Chianciano terme это название курортного города, который может похвастаться различными видами вод с различной температурой и неколькими термальными центрами: Sensory Spa, Theia Thermal Pools, the Sillene Thermal Baths and the Acqua Santa and Fucoli Parks. История этих мест представлена в Археологическом музее. Курорт находится на высоте 450 м н.у.м. в 47 к западу от Перуджи.
В паркахАквасантаиФуколи есть одноименные источники, которые используются для питьевого лечения. При входе в парк сооружена большая питьевая гелерея, где сотрудник галереи наливает теплую (33 градуса) минеральную воду источника Аква Санта в ваш стаканчик. Эта вода классифицируется как-гидрокарбонатно-сульфатная кальциево-магниевая. Минерализация 3.4 г/л, pH=6.1, содержание углекислого газа 520 мг/л. Ее принимают утром натощак в течение не менее 12 дней. Полезна при заболеваниях печени и желчных проток.
Часы работы парка: открыт каждый день 07:30 — 19:30.
Бювет открыт каждый день 07:30 — 11:30.
Холодный источник Фуколи (16 градусов) выведен в питьевой галерее в другой части парка, но видно, что этой галереей давно не пользовались. Говорят, что воду Фуколи можно попробовать после полудня в галерее Аквасанта (не смогла проверить эту информацию). Вода сульфатно-гидрокарбонатная кальциевая. Вода пьют после приема пищи. Она ускоряет отток желчи, оказывает противовоспалительное действие на слизистую оболочку желудочно-кишечного тракта.
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Acqua Santa Park. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Acqua Santa Park. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Acqua Santa Park. 2024
В парке Аквасанта находится также термальный комплексSensory spa.
Piazza Martiri Perugini, 53042 Chianciano Terme SI. www.termesensoriali.it
+39 0578 68501
Название о многом говорит: для воздействия на наши органы чувств используется хромотерапия, инфракрасный свет, музыка и др. Очень красивый дизайн комплекса, в котором есть 20 различных комнат: сауны, турецкая баня, душ, термальные грязи, подогретые в специальных ваннах melmarium, энергетическая пирамида, зоны релаксации, внутренние бассейны и открытый бассейн, приподнятый над парком. Я бы отнесла эти термы к категории «для начинающих гедонистов».
Открыты ежедневно, кроме среды и четверга, 10:00-19:00, с небольшими изменениями зимой.
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sensoriali. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sensoriali. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sensoriali. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sensoriali. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sensoriali. 2024
Theia термальные бассейны
В другой части курорта Кьянчано Терме находятся Термальныебассейны Theia.
Piazza Guglielmo Marconi, 53042 Chianciano Terme SI, Италия
Термальные бассейны Тейя, названные в честь этрусской богини, площадью более 500 квадратных метров питаются водой из термального источника Силлен. В бассейнах установлены гидромассажные форсунки, территория оборудована зонтиками и шезлонгами и есть бесплатный Wi-Fi. Вы можете воспользоваться внутренним оздоровительным центром с сауной, турецкой баней, зоной отдыха, паровой баней с эмоциональным душем и холодным душем. Для детей любого возраста создана отдельная большая зона бассейнов разной глубины и два грота — сухой и влажный.
Температура воды в бассейнах 36-39 °С. Вода термальных бассейнов Силлен богата углекислым газом, карбонатом кальция, бикарбонатом и сульфатами; такое богатство минералов определяет типичную мутность воды. Вода оказывает воздействие на костно-суставную и мышечно-сухожильную противовоспалительную функции. Оказывает эвтрофическое действие на кожу и поэтому оказывает лечебное воздействие при наиболее распространенных патологиях кожи (себорейный дерматит, атопический дерматит и др.).
В комплексе есть небольшой магазин, где можно попробовать и купить минеральную воду и косметику на основе термальной воды.
В этом же квартале перед термальными бассейнами Theia находится здание Sillene Terme, но оно было закрыто во время моего посещения (июнь 2024 г.). Здесь используется вода из источника Acqua Santissima. Минеральная вода с температурой 24°С щелочная, сульфатно-гидрокарбонатная кальциевая. Используется для ингаляций при рините, синусите, трахеите и других заболеваниях дыхательных путей.
Открыты пон-суб 8:00-12:00.
Термальный источник Святая Елена — Source Terme Sant ‘Elena
Источник находится в частном парке у подножья холма на высоте 550 м н.у.м. Источник используется для бутилирования двух видов минеральной воды: Sant ‘Elena — минерализация 451 мг/л, сульфатно-гиброкарбонатная магниево-кальциевая, нейтральная pH 7.4. Marzia — минерализация M=1372 мг/л, гидрокарбонатно-сульфатная магниево-кальциевая, нейтральная pH 6.7.
Время работы парка и кассы ежедневно с 01.06.2024 по 15.09.2024 с 09.00 до 12.00 И с 15:00 до 18:00. Вход в парк платный — 5 евро на полдня и 8 евро на полный день.
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sant ‘Elena. 2024
Photo T.GLushko. Chianciano Terme. Terme Sant ‘Elena. 2024
Большая часть материалов, найденных с середины восьмидесятых годов в этом районе, хранится в Гражданском археологическом музее вод (Этрусский музей), расположенном в бывшем зернохранилище виллы Симонески, в начале города Кьянчано. Открытый в 1997 году, этот музей за последние годы разросся благодаря постоянным раскопкам. В экспозиции музея представлена галерея, посвященная захоронениям, найденным в некрополе Толле, реконструкции княжеской усыпальницы VI века. до н. э. и часть декора фронтона этрусского храма Фуколи (II в. до н. э.) и храма Селены .
В 1993 году в районе Mezzomiglio (в Кьянчано Терме, отмечен на карте) начались раскопки, которые обнаружили небольшое здание термального назначения, состоящее из нескольких комнат и бассейнов, и большой бассейн питаемый родниковыми водами, стекающими с окружающих холмов, также для термального использования. Пол бассейна выложен терракотовой плиткой с консульскими печатями 114 г. н.э. эпохи императора Траяна, когда проводилась его реконструкция. Термальный комплекс датируется 2 веком н.э., хотя сооружение и использование его началось еще в 150-80 гг. д.н.э. Позднее, в 4-5 веках н.э. бассейн использовался в качестве источника воды для людей и их домашних животных, а к 10 веку источник был заброшен. Ученые предполагают, что термальный источник, питающий бассейн, мог быть тем источником fontes Clusinii, который упоминал Гораций в 23 г. д.н.э. Гораций прибыл сюда по совету врача, исцелившего императора Августа холодными ваннами и примочками.
В Музее также представлены экспонаты из храмов Силены и Фуколи, этими именами названы современные термы и парк с источником.
В самом сердце Тосканы находится великолепный пятизвездочный термальный отель Фонтеверде Спа Резорт. Современная Тоскана, расположенная в пределах территории древней Этрурии, богата историей, культурными памятниками, термальными водами и красивыми ланшафтами. Из порядка 10 термальных пятизвездочных отелей всей Италии пять находятся в Тоскане, три из которых входят в группу Italian Hospitality Collection: Fonteverde Spa Resort, Grotta Gousti, Bagni di Pisa. О всех этих отелях вы найдете информацию на сайте Термальные источники Мира.
С 2014 года термальный отель получал высокие оценки международных организаций в сфере спа индустрии. В 2023 году спа-центр стал лауреатом премии Haute Grandeur в следующих категориях:
· Лучший национальный спа-центр – в мире (Best Country Spa – Global)
· Лучший спа-центр с минеральными источниками и горячими источниками – в мире (Best Mineral & Hot Springs Spa – Global)
· Лучший курортный спа-центр – Италия (Best Resort Spa – Italy).
И это еще не все. Не каждый отель такого класса может предложить своим гостям вертолетную площадку, а Фонтеверде предлагает не только площадку, но даже трансфер из аэропортов Рима и Флоренции.
Местоположение: Курорт находится в 120 км к ССВ от Рима и 70 км от побережья Тирренского моря на высоте 640 м н.у.м. Адрес: Località Terme, 1, 53040 San Casciano dei bagni SI, Италия www.fonteverdespa.com info@fonteverdespa.com
+39 0578 57241
Инфраструктура: термальный отель*****.
Описание: Фонтеверде Спа Резорт ждет вас в дворце Медичи, в 1 км от средневековой деревни Сан Кашьяно дей Баньи, расположенной среди холмов Сиены. Великолепная резиденция, построенная в 1607 году великим герцогом Фердинандом I Медичи, является данью уважения итальянскому Возрождению. Она расположена в самом сердце долины Валь д’Орча, среди холмов, кипарисовых лесов и небольших церквей. Великолепные панорамные бассейны, а также бассейны, используемые для лечения и релаксации, наполнены природными термальными водами.
О термальных водах и истории их использования в Сан Кашьяно дей Баньи, а также о последнем громком археологическом открытии 2022 года подробно написано на странице нашего сайта.
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Отель: 65 номеров отеля разных категорий расположены в двух зданиях. Из некоторых номеров открывается потрясающий вид на тосканские холмы в лучах заходящего солнца. В отеле есть два ресторана и бар с открытой террасой. Есть гостевая парковка. Разрешено проживание с домашними животными, а для собак устроен специальный бассейн.
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Бассейны: Термальная вода поступает на курорт по трубе из источников в окрестностях Сан Кашьяно дей Баньи. Выход воды оформлен в виде источника под кирпичной триумфальной аркой. Отсюда по каменистому руслу вода попадает в мелкий круглый бассейн для ног, а далее в узкий бассейн для собак.
Пять открытых и несколько внутренних бассейнов расположены на нескольких уровнях перед двумя зданиями отеля. Один из открытых бассейнов — для плавания, площадью 140 м2 — наполнен обычной водой. Из бассейнов открываются прекрасные виды на холмы. В бассейнах используется гидромассаж (подводный и надводный, водопад-стена), цвето- и светотерапия. Да, чуть не забыла, перед аркой есть специальный бассейн для собак!!!
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Photo T.GLushko. Fonteverde Spa Resort. 2024
Термальный спа: В термах предлагают криотерапию (3 минуты при температуре -85 градусов), соляной грот и соляное «ложе» с теплыми кристаллами соли, римскую баню, сауну, турецкую баню, бассейн Кнаппа. Конечно, разнообразные массажи, косметические процедуры. Вы можете заказать лечебные процедуры с термальной водой: ингаляции и грязевые аппликации. Воду также можно пить — устроен бювет с минеральной водой. Есть тренажерный зал, комнаты отдыха, предлагается чай и фрукты.
Посетить термальный спа и бассейны можно и по дневному билету, не проживая в отеле.
Теплые источники, то есть с температурой 22-27 градусов выходят в нескольких местах вдоль реки Тронто. Сначала еду и иду по тропе к термальномуисточнику Lu Vurghe. Там два выхода под скалами у русла. Температура воды около 25-26 градусов. Место транквильное. В реке видно, как смешиваются воды источника и реки. Запах серы сильный. Вода солоноватая 1300 мг/л, pH=8.1. У этой тропы, ведущей к источнику, находится спелеоклуб. Они водят туристов в каньон с теплой водой.
Photo T.Glushko. La Vurghe hot springs. 2024
Photo T.Glushko. La Vurghe hot springs. 2024
Photo T.Glushko. La Vurghe hot springs. 2024
Photo T.Glushko. La Vurghe hot springs. 2024
Photo T.Glushko. La Vurghe hot springs. 2024
В 2 км к югу находятся термы Аквасанта и общественный бассейн с молочной водой, куда разгружается мощнейший поток карстовых теплых сернистых вод. Самое привлекательное место Аквасанты.
Photo T.Glushko. Acqasanta Grotto. 2024
Photo T.Glushko. Acqasanta Grotto. 2024
Photo T.Glushko. Acqasanta Grotto. 2024
Photo T.Glushko. Acqasanta Grotto. 2024
Аквасанте Терме и отель Италия
Местоположение: Via delle Terme, 59, 63041 Acquasanta Terme AP, Италия www.termeacquasanta.it info@termeacquasanta.it
+39 0736 801269 Время работы: понедельник-суббота, 8: 30–11: 30/15: 30–17: 00.
Термальный бассейн: среда-воскресенье: 8:30-12:30 т 15:30-19:00. Билет 22 евро.
История: «Виа Салария — дорога, по которой римляне доставляли соль из Адриатики в Рим. Вернувшись в Рим после кровопролитных сражений, древние римляне остановились в Аквасанте для лечения ран, полученных в месте, называвшемся тогда «Ад Аквас», где протекавшие там обильные целебные воды использовались для восстановления и исцеления самих себя.
В то время существовало множество источников. С тех пор воды использовались для лечения и позволили создать курорт:1851 году уже существовал настоящий термальный комплекс с ванными комнатами, бассейнами и комнатами для вдыхания паров, выделяемых сернистыми водами.»
Инфраструктура: термальный комплекс, термальный отель Italia & SPA***, природный источник и скважина.
Описание: В термальном комплексе есть 1 внутренний бассейн и зона с аппаратами для лечения дыхательных заболеваний.
Тип воды: минерализация 4375 мг/л, нейтральная pH6.5, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, сульфидная.
Показания: заболевания дыхательной системы. Методы: ингаляции, аэрозоль, назальный душ и др. Артроревматические заболевания. Методы: бальнеотерапия, грязелечение.
Пещеры Аквасанта-Терме (центральная Италия) открываются в центре широкой антиклинали, в долине реки Тронто. Развитие пещер происходит из-за подъема сульфидных термальных вод, протекающих через толстые толщи морского известняка, перекрытые толстыми низкопроницаемыми образованиями. Некоторые небольшие пещеры расположены в террасированных травертинах, отложенных термальными водами, но основные пещеры расположены в морском известняке в небольшом ущелье ручья Рио-Гаррафо, притока реки Тронто. Эти пещеры имеют восходящую форму из-за прошлого потока термальной воды к поверхности. Углубление долины реки Тронто понизило уровень грунтовых вод в регионе, в результате чего ручей Рио-Гаррафо оказался на высоте 50 м над термальными грунтовыми водами. В настоящее время поверхностные воды опускаются через ранее существовавшие карстовые ходы и достигают термальных вод, текущих в нижних частях пещер. Там, где эти воды смешиваются, происходит быстрая коррозия стенок за счет сернокислотного спелеогенеза. Ежегодный мониторинг температуры и химического состава воды пещеры показал, что пресная вода составляет до 45% объема грунтовых вод.
The caves of Acquasanta Terme (central Italy) open at the core of a wide anticline, in the valley of the Tronto River. Cave development is due to the rise of sulfidic thermal water flowing through a thick marine limestone sequence, overlain by thick, low-permeability formations. Some minor caves are developed in the terraced travertines deposited by the thermal water, but the major caves are developed in marine limestone in the small gorge of the Rio Garrafo stream, a tributary of the Tronto River. These caves have a rising pattern, due to the past flow of thermal water toward the surface. The deepening of the Tronto River Valley lowered the regional water table, perching the Rio Garrafo stream ,50 m above the thermal groundwater. At present, surface water sinks through the pre-existing karst passages to reach the thermal water flowing in the lower parts of the caves. Where these waters mix, rapid corrosion of the walls through sulfuric acid speleogenesis occurs. Annual temperature and chemistry monitoring of the cave water showed that freshwater contributes up to 45% of the volume at the water table.
События разбавления связаны с падением температуры воды, которая колеблется от 44°C до 32°C. У главного источника, в 2 км ниже по течению, разбавление грунтовых вод было выше, что привело к более низким температурам (32–21°С) и солености. Периоды сильного разбавления пресной воды соответствуют понижению рН фреатических вод и выделению H2S и CO2 в атмосферу пещеры. В термальных зонах концентрация H2S увеличилась с 40 до более 240 ppm, а CO2 увеличилась с 0,44% до 2,7%. Эти данные свидетельствуют о влиянии опускающихся поверхностных вод на пещерную среду и спелеогенез.
Dilution events are associated with falling water temperature, which ranges between 44uC and 32uC. At the main spring, 2 km downstream, groundwater dilution was higher resulting in lower temperatures (32uC–21uC) and salinity. The periods of high freshwater dilution correspond with a lowering of pH in the phreatic water and with the release of H 2 S and CO 2 to the cave atmosphere. In the thermal zones, the concentration of H 2 S increased from 40 to over 240 ppm, while CO 2 increased from 0.44% to 2.7%. These data evidence the influence of sinking surface water on the cave environment and speleogenesis.
Terme Ficoncella, Aquae Tauri, Terme Traiano (Taurine) и секретный «дикий» термальный источник.
История
В 4.3 км к ЗСЗ от портового города Чивитавекья (римское название Centumcellae), построенного в 102-110 гг. н.э. императором Траяном, находятся раскопки древнеримского города Aquae Tauri, возникшего на месте этрусского поселения VI века д.н.э. Поселения формировались вокруг водообильных горячих источников, которые считались святыми местами.
Остатки древних терм археологи нашли на двух соседних холмах на высоте 180-190 м н.у.м., которые занимал город Аква Таури. Первая арахеологическая зона называется Aquae Tauri, здесь можно увидеть раскопки бассейна (посещение не разрешается) и этрусского некрополя Pisciarelli. Рядом с этой зоной находится Терме Фикончелла — комплекс с открытыми термальными бассейнами.
В 1 км к югу находится большой комплекс Терм Траяна или Таурине, построенный в I веке д.н.э. и расширенный императором Траяном во II веке н.э. Эти термы, которые вместе с ботаническим садом занимают площадь около 2 га, являются археологическим памятником, и их можно посетить. Археологический музей г. Чивитавекья представляет в коллекции несколько экспонатов из этих терм. Более подробно написано ниже.
Термы Фикончелла
Местоположение: Str. della Ficoncella, 00053 Civitavecchia RM, Италия
Ежедневно : каждый день с 8.00 до 20.00. Понедельник — закрыто. Ночь: с 30 июня до 2 сентября термы работают до полуночи.
ЦЕНЫ: Дневной вход : 3 евро с 8:00 до 14:00 и вечерний вход 3 евро 14:00-20:00 и ночной вход 5 евро с человека (парковка включена). Парковка : 1,50 евро (каждые 2 часа). Для местных жителей скидка.
Table N 33, T=55°C
Инфраструктура: термальные бассейны, скважина.
Описание: В термах Фикончелла есть 5 термальных бассейнов. Вода с высоким содержанием карбонатов, поэтому все бассейны уже покрылись отложениями травертинов и кажется, что они природные. Скважина глубиной 84 м, температура воды 62 градуса, по проложенным заглубленным трубам вода попадает в мелкие бассейны, где температура снижается до 40-43 градусов. На фото менеджер показывает кусок трубы, полностью заполненный карбонатными отложениями. Вкус приятный, но пить воду нельзя, так как микробиологические показатели не соответствуют санитарным нормам.
Название Ficoncella происходит от большого фигового дерева, которое все еще растет здесь и обеспечивает тень для купающихся в самые солнечные дни.
Тип воды: пресная, минерализация 980 мг/л, нейтральная pH=6.9. Т=62°С.
Показания: Воды Фикончеллы используются при лечении различных заболеваний: дерматит, артрит и проблемы желудочного происхождения, заболевания дыхательных путей и мочевыводящих путей. Они также очень эффективны при заживлении ран и ингаляций.
Photo T.GLushko. Terme Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Terme Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Terme Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Terme Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Terme Ficoncella. 2024
Aquae Tauri и этрусский некрополь Писчиарелли
Между Черветери и Тарквинией стоял оживленный этрусский город, население которого занималось сельским хозяйством, использованием лесных ресурсов и серных термальных источников. Позже этот холм был занят римским городом Аква-Таури. Некрополь Писчиарелли связан с этрусским поселением и является одним из самых интересных погребальных комплексов Чивитавеккьи с архаическими и позднеклассическими захоронениями, датируемыми VI-IV веками д.н.э. В начале XX века исследования выявили типичные для Тарквинии камерные гробницы со стрельчатыми крышами, раскопанными в травертиновых отложениях. В них были найдены ценные предметы, такие как расписная этрусская и греческая керамика. Но главные находки это бронзовые умбоны (декоративные щиты) тарквинийского происхождения и ювелирные изделия — золотое кольцо с выгравированной этрусской надпсью владельца («palatras») и серьги из женской гробницы. По материалам Национального Археологического музея Чивитавекьи.
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and necropol Pisciarelli. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and necropol Pisciarelli. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and necropol Pisciarelli. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and necropol Pisciarelli. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and necropol Pisciarelli. 2024
Terme Taurine — археологический памятник
Археологические раскопки Терме Таури возвышаются на холме, окруженном зеленью, примерно в 4 км от центра Чивитавеккьи. Также известные как Terme di Traiano, от имени основателя города римского императора, они являются одним из наиболее важных термальных комплексов римского периода во всей южной Этрурии.
Название происходит от латинского термина taurus, что означает бык. Курорты были описаны в путевом дневнике поэта Рутилио Клаудио Намазиано (416 г. н.э.), который рассказывает, что название происходит от легенды, согласно которой бык (вероятно, ассимилировавшийся с божеством) ранил землю до начала битвы, и таким образом, источник серной горячей воды имеет полезные свойства.
После этрусков, в эпоху Суллы (90-70 гг. до н.э.) на этом месте возвели новое здание в технике opus reticolatum, получившее название Терме Таурин и получившее максимальное расширение из кирпичных зданий в эпоху Траяна (2 век н.э.). Дальнейшее расширение было сделано к концу империи Адриана.
Среди руин есть ванны, массажные кабинеты и различные комнаты, украшенные фризами, мозаикой и мрамором. Термы Траяна были действительно оснащены всеми удобствами! От раздевалок ( apodyterium ) до спален ( кабина ), от бассейнов для пожилых людей и детей ( caldarium ) до бассейна с холодной водой ( frigidarium ), в цистерне которого зимой даже был добавлен снег, заканчивающийся турецкой баней ( тепидарий ), с очень высокими температурами и был снабжен подвижным куполом для охлаждения.
Внутри комплекса было также много других общественных помещений, таких как библиотека, массажный кабинет и тренажерный зал. Место больших общественных собраний, когда они возвращались с войны, термы посещали как прославленные люди, так и обычные люди, такие как римские легионеры.
Курортная зона была популярна в течение всего имперского периода вплоть до упадка империи. Во время войны между готами и византийцами в V веке н.э. комплекс был полностью заброшен. Только в середине XX века были начаты проекты по восстановлению терм, которые, к сожалению, так и не были завершены.
Археологический паямятник открыт каждый день с 9.30 до 13.30. Касса закрывается в 13.00.
Я приехала в 12:45, но, к сожалению, термы оказались закрыты. Советую звонить заранее и сообщать о посещении).
Для информации и экскурсии контакта номер +39 327269699665 или посетите prolococivitavecchia.com
ЦЕНЫ Полный билет: € 5,00, с экскурсией 8 € .
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and Terme Traiano. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and Terme Traiano. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and Terme Traiano. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and Terme Traiano. 2024
Photo T.Glushko. Aquae Tauri and Terme Traiano. 2024
НО И ЭТО ЕЩЕ НЕ ВСЕ! «ДИКИЙ» ТЕРМАЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК!
Недалеко от терм Фикончелла есть скважина с горячей водой. Конечно, от нее провели трубу и в 50 м устроили небольшой дикий курорт. Труба закреплена высоко, и под ней можно принимать душ. Температура воды 42-43 градуса. Пожилая пара итальянцев рассказала, что эти воды очень полезны для суставов и кожи, и даже радиактивны, что требует подтверждения.
Photo T.GLushko. Termal spring near Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Termal spring near Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Termal spring near Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Termal spring near Ficoncella. 2024
Photo T.GLushko. Termal spring near Ficoncella. 2024
(+39) 348 552 5660 info@bagnaccio.it
Подъезд к термальным бассейнам только по дороге Strada del Garinei, дорога Strada di Piazza d’Armi грунтовая, в ямах, только для внедорожников.
В 400 м к востоку находится небольшое озеро, дорога к которому закрыта, тоже обозначенное на карте как Bagnaccio.
T=62-65°C N 8 Table
История: Воды родников Баньяччо, обычно сульфатно-бикарбонатные магниево-кальциевые, слегка сернистые, гипертермические. Они выходят при температуре около 63 ° С.
Марциал упоминает их в трех эпиграммах — хотя и ставит этрусские термы выше синуэсских, но признает их лечебные свойства и питьевые качества (Марциал «Эпиграммы» VI-42(5), XI-7(12, XI-82(1)).
Плиний Старший, т.II: «Какая оздоровительная сила в целебных источниках! в огнях, прорывающихся в стольких местах и не угасающих в течение многих веков! В иных местах, правда, струятся смертельные испарения — либо из вырытых человеком ям, либо просто из ядовитых от природы мест; но кое-где они смертельны только для птиц, как на горе Соракте недалеко от Рима, а кое-где для любых животных, исключая человека. Иногда встречаются и опасные для человека, так называемые «отдушины» [spiracula], как в Синуэсских полях [на границе Лациума и Кампании] и в Путеолах [Поццуоли] — их еще называют «пещеры Харона», они испускают смертельно ядовитые пары.» Плиний также безоговорочно утверждает, что они были отличным средством против бесплодия женщин и от бессонницы мужчин; («В eadem Campaniae Sinuessae region acquae sterilitatem foeminarum et virorum soundiam abolere produntur» «В том же регионе Кампания добываются воды Синуессы, чтобы уничтожить бесплодие женщин и здоровье мужчин»). Про город Синуэсса Плиний писал (XXXI): «Sinuessa, oppidum in Campania, aquam habet quae ad varias condiciones curandas valde utilis est. Haec aqua propter proprietates medicinales celebratur et ad lavandum atque bibendum adhibetur» -«Синуэсса, город в Кампании, имеет воду, которая очень полезна для лечения различных заболеваний. Эта вода славится своими лечебными свойствами и используется для мытья и питья».
То, что это правда, подтверждается существованием до сих пор руин, частично затопленных, частично полностью погребенных. Даже римские императоры, как можно видеть из слов Тацита («у tanta mole curarum Claudius valivine adversa corriptur; refondisque viribus mollitiae coeli; et salubritate acquarum Sinuessam pergit» «Клавдию делают выговор за такое обилие забот и враждебную горячность; и восстановлен силою твердости небесной; и здоровье вод Синуэссы продолжается») извлекли выгоду из этого источника.
Инфраструктура: термальный отель, скважины и природные источники.
Описание: Две скважины глубиной 20 и 40 м и два источника. Вода в них разная по температуре 38°С и 52°С и хим составу. Водовмещающие породы — карбонатные осадочные отложения. В отеле есть термальный бассейн с температурой 37°- 39°С и вода постоянно обновляется. Здесь можно заказать индивидуальные ванны с термальной водой с гидромассажем и ингаляционные процедуры.
От отеля и ресторана на террасе красивый вид на море, до которого всего 300 м.
Во время моего посещения в июне 2024 г. хозяева гостиницы занимались перестройкой открытых бассейнов и формированием травертинового склона между отелем и бассейном. По склону пускали термальную воду по трубе, на поверхности образовываись травертины и склон становился белым. Формирование травертинового купола также можно наблюдать в маленьком источнике — фото.
Тип воды: Степень сульфидометрии (151) и их термическая эффективность (52 °) классифицируют эти воды среди лучших в Италии. Воды углекислые, с сильным запахом сероводорода, нейтральные, pH 6.6-6.9.
Скважина 1, Т=38°С, М=3722-5026 мг/л (по данных разных лет) гидрокарбонатно-хлоридная кальциево-натриевая.
Скважина 2, Т=47-52°С, М=4267-4490 мг/л, гидрокарбонатно-хлоридная кальциево-натриевая.
Колодец с молочной водой диаметр 2.5 м: Т=22-24°С, pH=6.9, М=3024 мг/л.
Колодец под склоном: Т=35°С, pH=6.75, М=2760 мг/л, на вкус очень приятная.
Показания: заболевания органов дыхания, артрит, кожные заболевания и др.
Витербо находится на территории бывшей Этрурии, существовавшей здесь в VIII-IV веках д.н.э. Позднее вся эта территория была завоевана и вошла в состав Римской империи. В Этрурии многие источники стали объектами поклонения и почитания, так как считалось, что их воды обладают магическими и лечебными свойствами. В римском мире сернистые воды находились под началом специально созданного божества Альбуминеи, а бог Фонс управлял источниками. Гипертермальные воды находились под защитой Юноны. Использование термальных источников не прекращалось никогда, даже если в отдельные периоды истории об этом не сохранилось письменных свидетельств.
В настоящее время к западу от Витербо можно найти природные термальные источники, бесплатные открытые термальные бассейны и термальные отели.
Многие считали, что этрусские источники могли сравниться с источниками района Байя около Неаполя. Они упоминались Марком Валерием Марциалом (40-104 гг. н.э.) в его «Эпиграммах» (VI, 42:)
«Если в баньке Этруска ты не мылся,
Ты умрешь, Оппиан, мытья не знавши.
Так не могут нигде нас нежить воды:
Ни Апона источник, чуждый женам,
Ни струя Синуэссы, ни горячий
Ток из Пассера, или гордый Анксур,
Феба заводи, или сами Байи.
Нет нигде столь безоблачного неба:
Самый день там сияет дольше, свет же
Ниоткуда позднее не уходит.
Там Тайгета зеленый блещет мрамор,
И друг с другом там спорят краски камня,
Что ломали фригийцы и ливийцы.
Пышет жаром сухим оникс там жирный,
И офиты огнем согреты легким.
Коль по сердцу тебе лаконский способ,
Ты, сухим насладившись жаром, можешь
Влагой Марция или Девы мыться,
Где вода так чиста и так прозрачна,
Будто там и воды-то нет ни капли,
А лигдийский один сверкает мрамор,
Но тебе все равно, и ты давно уж,
Видно, слушать меня не хочешь больше:
Ты умрешь, Оппиан, мытья не знавши.»
Термальные источники San Cristoforo и del’Asinello
Источники San Cristoforo и del’Asinello расположены к западу от Витербо в нескольких километрах. Источник San Cristoforo обустроен: вокруг него сделали бассейн длиной около 25 м и шириной 3-4 м, то есть источник выходит на дне этого бассейна. Вода ярко зеленая за счет микроводорослей. Вода карбонатная, на бортах бассейна отлагаются травертины, температура около 40 градусов у самого выхода источника, а в бассейне около 35 градусов. В источнике содержится небольшое количество углекислого газа. Окружающая холмистая равнина сложена известняками, среди которых выходят горячие источники. Бассейн бесплатный. Посетители, в основном, мужчины, предпочитают принимать ванны нагишом. Поэтому, мне рекомендовали при подходе к бассейну, предупредить о своем посещении. Вода нейтральная, pH=7.2, слабосолоноватая.
Второй источник — del’Asinello (в переводе — ослиный) находится в 60 м отдороги и в 100 м к северу от источника San Cristoforo на противоположном склоне небольшой ложбины. Здесь есть несколько выходов термальных сильно газирующих вод на площадке 20м*30м, заросшей ситником. Купаться нельзя, но набрать воды можно. Она кисловатая, приятная на вкус, углекислая. Температура 60°С, pH=6.2.
Photo T.GLushko. San Cristoforo hot spring. 2024
Photo T.GLushko. San Cristoforo hot spring. 2024
Photo T.GLushko. Asinello hot spring. 2024
Photo T.GLushko. Asinello hot spring. 2024
Photo T.GLushko. Asinello hot spring. 2024
Термальные бассейны Carletti
Бассейны Carletti находятся в 3.5 км к западу от Витербо рядом с дорогой Strada Terme (SP15).
От скважины и небольшого озерца вокруг нее с сильной газацией горячая вода поступает по неглубокому искусственному каналу в небольшие рукотворные бассейны к югу от скважины. Вода слишком горячая, 60 градусов, поэтому посетители регулируют температуру воды в каждом бассейне, перекрывая каналы тряпками.
От скважины проложен еще один канал в противоположном направлении, на север, который заканчивается небольшим озером.
Бассейны бесплатные. Рядом есть большая стоянка.
Photo T.Glushko. Carletti thermal pools. 2024
Photo T.Glushko. Carletti thermal pools. 2024
Photo T.Glushko. Carletti thermal pools. 2024
Photo T.Glushko. Carletti thermal pools. 2024
Photo T.Glushko. Carletti thermal pools. 2024
Термальные бассейны Буликаме
Местоположение: Страда Буликаме — расстояние от центра Витербо около 2,5 км): расположен в центральной части по отношению к одноименному парку, расположенному на пересечении улиц Тоскана и Страда Терме (около 300 метров).
Описание: Здесь пробурена скважина, вокруг которой образовалось небольшое озеро и травертиновый купол, огороженное прозрачным пластиковым забором. От самоизливающейся скважины горячая вода (Т=60°С) с высоким содержанием углекислого газа направляется по искусственным каналам в два мелких (50-60 см) больших бассейна — круглый и продолговатый. Посетителей не много, шезлонгов здесь нет, кто-то приносит с собой раскладные стулья. По всей территории видны старые каналы, по которым направляли воду в бассейны.
Этот район богат археологическими находками этрусской и римской эпохи. Некоторые историки полагают, что в этой местности находилось священное место этрусков, посвященное Вольтумне, где ежегодно собирались лукумоны городов конфедерации. В последующие периоды здесь располагались важные римские бани, которые Страбон называл конкурентами бань Байи. Кроме того, эти горячие воды имели большое значение для экономики города в средние века, так как здесь обрабатывали коноплю. Об этом месте также писал Данте в «Божественной комедии».
Слева от источника стела показывает стихи «Божественной комедии» Данте, в которой упоминается источник Буликаме.
«76 В безмолвье мы дошли до ручейка,
Спешащего из леса быстрым током,
Чья алость мне и до сих пор жутка.
79 Как Буликаме убегает стоком,
В котором воду грешницы берут,
Так нистекал и он в песке глубоком.» (перевод М.Л. Лозинского).
Вход в парк бесплатный, но нет услуг. Парковка небольшая и без присмотра. Городская автобусная остановка находится примерно в 200 метрах от термального источника Буликаме.
История: Историки и археологи (Cecilia Zanetti. in: Aquae Salutiferae. Il termalismo tra antico e contemporaneo, 2013) подтвердили, что термальные источники Bagni di Stigliano использовалаись уже в этрусскую эпоху (1 тысячелетие до нашей эры) и служили святилищем. В римскую эпоху здесь находился комплекс «acquae Apollinares Veteres», который использовалася до конца 4 века н.э., а возможно и в средние века. Марк Валерий Марциал, римский поэт 1 века н.э., в Эпиграммах (VI 42, 7) называл эти термальные источники «воды Феба» — «Phoebi vada» или «le acque di Febo» (итал.).
Hotel Terme di Stigliano — это исторический особняк, расположенный на фундаменте древнеримских храмов и терм. Построенное в 18 веке под патронажем принцев Альтьери здание было недавно тщательно реконструировано, сохранив свой оригинальный архитектурный стиль.
Инфраструктура: термальный отель****, природные термальные источники и скважины.
Описание: В термальном отеле Hotel Terme di Stigliano 40 номеров, элегантный ресторан с высоким качеством местных продуктов, большой термальный парк площадью 20 га с 5 бассейнами, оздоровительный центр, энотека и частная маленькая церковь.
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Термальная вода поступает из скважины глубиной около 300 м, температура воды 56 градусов. Два больших бассейна (один с термальной водой, частично под стеклянной крышей, и один плавательный бассейн с обычной водой находятся непосредственно у стен отеля. Здесь же рядом и небольшой термальный бассейн с подводными струями.
Если перейти небольшой ручей за отелем и подняться на невысокий холм в термальном парке, то можно увидеть два круглых в плане озера — бассейна с термальной водой. Поступающая в бассейны вода — горячая, 43-45 градусов. Чтобы она быстрее остывала в жарком климате бассейн спроектирован мелким и большим. Кроме того небольшая глубина гарантирует, что никто не сможет плавать или еще как-то активно себя вести в горячей воде. Второй бассейн имеет более низкую температуру воды 30-35 градусов за счет небольшого разбавления термальной воды. Так что гостям предоставлен выбор комфортной температуры воды.
У подножья холма с другой стороны находится бассейн с соленой водой, который используется в настоящее время. Здесь есть еще один бассейн, но эта часть термального комплекса находится в стадии реконструкции.
В оздоровительном спа Olympus можно заказать массаж, грязевые аппликации, воспользоваться саунами и комнатами реклаксации. Спа находится на первом этаже отеля и частично помещение вырублено в известняковых пластах. Можно также заказать спа-процедуры в бамбуковой роще. Для гостей отеля доступ в спа включен в стоимость проживания. Спа и бассейны также доступны для дневного посещения без проживания в отеле.
Photo G.Worm. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
Photo T.Glushko. Terme di Stigliano. 2024
В отеле можно проживать и с собаками, что делает его еще более привлекательным. Кроме того, для собак здесь сделали специальный спа с термальной водой, а также выделили зону для выгула и даже устроили душ.
В этом термальном отеле мы ночевали и утром купались в термальных озерах. Все нам понравилось: отель, завтрак, термальная вода и бассейны. Кроме того, вокруг отеля большая красивая территория.
Тип воды: слабосолоноватая минерализаци 1400 мг/л, сульфатно-гидрокарбонатная кальциевая, нейтральная pH=6.7-7, на вкус горьковатая, Т=56 °С. На основе этой термальной воды Термы ди Стильяно производят косметическую линию, которую используют для массажа и процедур.
Эта территория в Аппенинах уже была заселена умбрами, когда римляне основали здесь поселение Оппидум Бальней Oppidum Balnei, названный так из-за термальных вод. Ванны упоминаются в эпиграмме (IX 58) Марциала, поэта императорского военного двора (в этой эпиграмме говорится про «родники Умбрии»). Город был местом отдыха на пути между Римом и Равенной. Курортный городок расположен вдоль реки Савио на высоте почти 500 м н.у.м. Горные массивы сложены осадочными отложениями — известняками и доломитами. Вода циркулирует в недрах около 10000 лет, прежде чем подняться по разломам к поверхности земли.
Бассейн для гостей отеля работает с 9.15 до 22.45. Воскресенье с 8.30 до 22.45. 1 hour=10 euro.
Инфраструктура: термальный отель
Описание: У реки стоит термальный отель Roseo Euroterme Wellness Resort. В спа-центре вас ждет прекрасный крытый/открытый бассейн площадью 350 квадратных метров, в котором поддерживается постоянная температура 36-37°C. Большой внутренний бассейн соединяется с наружным бассейном. В оздоровительном центре вас ждет спа-центр с финской сауной, паровой баней, эмоциональным душем, дорожкой Кнайпа и комнатой отдыха с соляной стеной. Ярко и необычно украшен интерьер отеля. Есть зоны отдыха для детей разного возраста. Выполняются лечебные процедуры: ингаляции и грязевые аппликации.
Тип воды: Воды Баньо-ди-Романьи относятся к щелочным (pH=9.1) сернистым бикарбонатным водам и имеют естественную температуру 45°C.
Показания: при хронических артропатиях, костно-нейро-суставных воспалительных процессах, заболеваниях дыхательных путей, патологиях системы кровообращения и многом другом.
Описание: На протяжении более 2000 лет купальни Санта-Аньезе были настоящим «источником благополучия». Построенные «над» древними термами римской эпохи, частично все еще видимыми, они датируются 266 годом до нашей эры и являются старейшими общественными банями в Эмилии-Романье .
Отель Santa Agnese был создан на основе объединения 5 дворянских дворцов эпохи Возрождения : сегодня это 4-звездочный отель, классифицируемый как «историческая резиденция», расположенный в центре деревни Баньо-ди-Романья. Он предлагает номера с панорамным видом на великолепную улицу Виа Фиорентина, Палаццо дель Капитано и окружающие леса.
В Терме Санта-Агнесе вода естественным образом течет из таинственных глубин Апеннин Тосканы-Романьи с высоким pH 9,1, богата бикарбонатом натрия (сода), серой. Термальная вода поступает из двух источников: 39°С и 14°С, на вкус приятная, ощущается содовый привкус, мыльная на ощупь. Такая вода нейобычайно приятна и полезна для кожи. Термы Санта Аньезе – единственное заведение, предлагающее своим гостям «питьевое лечение», заключающееся в приеме внутрь ощелачивающей термальной воды из сернистого источника Кьярдово, расположенного в лесной долине в 1 км от терм..
Отель располагает внутренним и наружным бассейнами, гротом с высокой влажностью. Мне понравился открытый бассейн: под мощными изливами получаешь массаж шейной зоны и спины, одновременно форсунки направлены на поясницу и ноги. Хорошее расслабление после долгой горной дороги.
После купания в бассейне вы можете расслабиться в комнате для галотерапии, чтобы улучшить состояние кожи, очистить дыхательные пути и обрести внутреннее спокойствие. Я поговорила с гостями отеля: они довольны и питанием и гостиничными номерами.
Термальные гроты. Тепидарий, питаемый термальным источником с температурой 39 °С, и Калидарий, где температура воды в источнике 45 °С.
Тип воды: теплый источник: щелочная pH=9.1, минерализация 890 мг/л, бикарбонатно-натриевая сульфидная. Холодный источник Кьярдово (Chiardovo): температура 16°С, минерализация 485 мг/л, бикарбонатно-натриевая сульфидная.
Photo T.Glushko. Terme Santa Agnese. 2024
Photo T.Glushko. Terme Santa Agnese. 2024
Photo T.Glushko. Terme Santa Agnese. 2024
Photo T.Glushko. Terme Santa Agnese. 2024
Photo T.Glushko. Terme Santa Agnese. 2024
Albergo Grand Hotel Terme Roseo
Местоположение: Piazza Ricasoli, 15, 47021 Bagno di Romagna FC, Италия
Обзор термальных источников и комплексов континентальной Греции по результатам поездки в апреле 2018 года.
Греция – очень популярна у российских и других иностранных туристов благодаря сочетанию многих привлекательных факторов: красивые ландшафты от моря до высоких гор, древняя история, чистое теплое море, разнообразная кухня из натуральных продуктов, обилие морепродуктов и гостеприимные греки. О термальных источниках, которых в Греции около 750, известно гораздо меньше, поэтому хочу поделиться своими впечатлениями. Проехав по дорогам континентальной Греции почти 4000 км, я посетила 33 термальных источника и комплекса. Всего в Греции – на материке и островах работает около 60 бальнеокомплексов. К сожалению, четыре комплекса были давно закрыты, а часть комплексов работала только в летнее время.
[swp_map]
Греция — горная страна на юге Балканского полуострова и прилегающих к нему островах, расположенная в поясе сухих субтропиков. Берега сильно изрезаны, причем характерны прямолинейные крутые берега. Наиболее значительные полуострова — Пелопоннес и Халкидики. Горы и плоскогорья занимают около 2/3 территории Греции, которую с северо-запада на юго-восток пересекают две горные системы. Западная протягивается вдоль побережья Ионического моря, охватывает горы Пинд, затем переходит на полуостров Пелопоннес, на острова Крит и Родос. Восточная система начинается в горах Грамос, охватывает массивы Отрис и Парнас, затем переходит на остров Эвбея и острова Киклады. Преобладают средневысотные массивы (1200-1800 м, высшая точка — гора Олимп, 2911 м). Горы отличаются резким эрозионным расчленением и широким развитием карста. На северо-востоке страны (во Фракию и Македонию) заходят южные отроги гор Пирин и Родопы (из Болгарии). Вдоль побережья Эгейского моря — небольшие равнины (Фессалийская, Салоникская и другие). Климат средиземноморский субтропический, с мягкой влажной зимой и жарким сухим летом. Количество осадков убывает с северо-запада на юго-восток от1400 мм до 350 мм (80% — зимой). http://www.mining-enc.ru/g/greciya/
Греция, как и многие Средиземноморские страны, богата термальными водами. Это результат того, что большая часть Греции расположена в геодинамически нестабильной зоне, где горные хребты и активные тектонические разломы способствуют проникновению и циркуляции атмосферных осадков в глубоких толщах горных пород и подъему этих нагретых вод к поверхности Земли. Динамика территории обусловлена сжатием в складки земной коры в результате движения Африканской тектонической плиты на север и погружением ее под Евразийскую плиту.
Большая часть используемых в бальнеологии источников выходит на поверхность земли естественным способом по многочисленным тектоническим разломам. Но в некоторых местах в последние 150 лет для увеличения дебита природных источников были пробурены неглубокие скважины. Некоторые из скважин были пробурены в ходе геологоразведочных работ в последние десятилетия.
Естественные выходы термальных вод использовались на протяжении всей истории развития человека как биологического рода, сначала только для купания и приготовления пищи, а позднее для извлечения пигментов и минералов из гидротермальных отложений. Есть археологические находки в Средиземноморье, свидетельствующие об использовании термальных источников – воды и минералов с качестве пигментов – в середине II тысячелетия до н.э. Опыт использования термальных источников и образующихся около них различных минералов и горных пород распространялся критскими, микенскими и финикийскими мореплавателями по всему Средиземноморью во II-I тысячелетиях до н.э.
Человек, селившийся около термальных источников или ставший свидетелем извержения вулкана, стал задавать вопросы «почему», в том числе «Почему вода горячая? Почему вода лечит? Почему вулкан извергается?» и пытался осознать эти явления и объяснить их. Эти вопросы нашли отражения в трудах первых греческих мыслителей и ученых. Некоторые историки считают, что греческий ученый Пифагор (жил 570-490 гг. до н.э.) путешествовал по Египту и принес технику водолечения в Грецию. Многие термальные источники Греции были описаны в 9-ти томной «Истории» Геродота (жил в 484-425 гг до н.э.). Врач Гиппократ (жил в 460-377 гг. до н.э.) классифицировал все воды как стоячие, текущие и термальные, он использовал минеральную воду для лечения многих болезней (Гиппократ «О воздухах, водах и местностях») и основал несколько лечебных центров в Греции. Знания греческих ученых о термальных водах распространялись на всю территорию Великой Греции, включая Аппенинский полуостров, Сицилию и другие территории. В Древней Греции все термальные бани в пещерах с источниками были разделены на зоны: сухая баня для потения лакониум, бассейн с горячей водой кальдариум, бассейн с теплой водой тепидаруим и бассейн с прохладной водой фригидаруим. Позднее, по такому принципу строились все римские термы, даже те, в которых не использовались природные термальные воды. Во времена древнеримской цивилизации строительство терм на всей захваченной территории, включая Грецию, достигло небывалых высот, при этом они становились центром общения, а не только использовались в гигиенических целях.
Тем не менее, в Греции не сохранилось никаких следов древних терм на термальных источниках. Исключение составляют Римские термы Киллинес (Kyllines) на западе полуострова Пелопоннес, где сохранились развалины фундамента старых терм. В Лутре Лагадас недалеко от г. Салоники и в Агистро хамам отеле на севере Греции сохранились и используются в настоящее время византийские бассейны, построенные в 900-х и 1400-х годах. Некоторые постройки бань, созданные во время османской империи (XV-XIX в.в.), сохранились в Лутре Трианополи на востоке страны. В Сидирокастро разрушенные восточные бассейны были восстановлены по чертежам уже в 20 веке.
Photo T.Glushko. Killinis Roman Thermas. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Lagadas. 2018
Photo T.Glushko. Sidirokastro hamam. 2018
Photo T.GLushko. Traianoupolis Loutra. 2018
После обретения Грецией независимости в 1832 году постепенно начался новый этап освоения термальных источников: их описание, химический анализ воды, строительство зданий бальнеоцентров. Термальные воды континентальной Греции довольно разнообразны по физическим и химическим свойствам: температура воды от 20 до 80 градусов С, минерализация от 0.3 г/л (пресных) до 36.6 г/л (умеренно-соленых), pH от 4.45 (умереннокислых) до 11.25 (сильнощелочных), газовый состав – углекислый, азотный, метановый, сульфидный. Все эти свойства и определяют бальнеологическое значение вод. Во многих термальных источниках и комплексах используется естественный поток термальной воды без изменения его химического состава, что становится большой редкостью в Европе, но в некоторых из них вода хлорируется и дегазируется.
Третья часть всех термальных источников, то есть с температурой воды более 20 градусов С, которые удалось посетить, расположены на берегу моря или недалеко от берега моря. Воды в таких источниках формируются при участии морских вод, то есть атмосферные осадки проникают в толщу горных пород, нагреваются, поднимаются вверх по разломам и смешиваются с холодными морскими водами, которые проникают в береговые подземные горизонты. Те источники, что расположены на некотором удалении от берега, формируются под воздействием соленосных геологических отложений и заключенных в них соленых подземных вод. Вода таких источников относится к хлоридному натриевому типу с минерализацией от 3 до 36 г/л.
Самые минерализованные воды встречаются в следующих термах:
Лутра Эдипсос на острове Эвбея: М=33.5 г/л, Т=80 град;
В Центральной Греции — Камена Вурла: М=12.4 г/л, Т=34 град.; Фермопилы: М=9.1 г/л, Т=40 град; Ипати Лутра: М=9.8 г/л, Т=32 град.; Палеовраха лутра или Ампла Яма (нет данных о воде).
Лутра Кайафас на п-ве Пелопоннес: М=16.8 г/л, Т=25.7 град;
Лутра Агия Параскеви на п-ве Кассандра (Халкидики): М=36.6 г/л, Т=40;
На северном равнинном побережье Эгейского моря это две лутры: Генисеа-Потамия (М=5.2 г/л, Т=57 град) и Трианополи (М=8.6 г/л, Т=50 град).
Город Лутра Эдипсос – это одно из самых красивых мест Греции. Он находится на севере большого острова Эвбея (Evia), соединенного мостом с материковой Грецией. Сюда можно добраться на пароме, а можно проехать через весь остров через сосновый лес — очень красиво! Об источниках острова Эвбеи писал Страбон в «Географии»: «Деметрий Каллатиан полагает, что землетрясения были некогда во всей Элладе, и говорит, что многие из Лихадских островов, а также большая часть Кенея были поглощены, тогда как теплые источники в Айдепсе и Фермопилах задержаны были в течение трех дней и потом потекли снова, с тою разницею, что источники Айдепса прорвались в других местах». Весь город расположен на горном склоне с многочисленными выходами горячих источников и геотермальным полем. По всему склону к морю стекают горячие ручьи, насыщенные углекислым газом, откладывая ржавые травертины. В городе действует муниципальный бальнеоцентр, расположенный на краю геотермального поля, несколько отелей с собственными источниками, а еще выходы горячих источников находятся прямо на берегу моря, поэтому купаться на этом участке можно круглый год. На самом берегу моря находится роскошный отель Thermae Sylla Spa & Wellness Hotel. Отель носит имя известного римского полководца Суллы, который, по легенде, излечился в местных источниках. Отель был построен в 1897 году и до сих пор является украшением города. В отеле есть открытый и внутренний термальные бассейны. Вода поступает из двух источников: городского Edipsos Damaria Springs и собственного берегового Thermae Sylla Beach Spring. Если же вас заинтересует геологическое строение Лутры Эдипсос, то зайдите в небольшой отель 9Queens Thermal Spa Bouitique Hotel, который имеет собственный горячий источник и бассейны, и попросите хозяина показать вам геологическую карту и рассказать об истории освоения Лутры Эдипсос. Лечебные свойства местной воды были известны давно, а в настоящее время они подтверждены химическим анализом. Термальная вода источников содержит большое количество брома, фтора и углекислого газа – 968-1560 мг/л.
Photo T.GLushko. Loutra Edipsos hot springs. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Edipsos. 2018
Photo T.Glushko. Thermae Sylla Spa. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Edipsos hot springs. 2018
Четыре горячих (33-40 град) источника в Центральной Греции — Камена Вурла, Фермопилы, Ипати Лутра и Палеовраха лутра в геологическом плане приурочены к грабену Сперхиос (грабен – участок земной коры, опущенный по линиям тектонических разломов), где протекает река Сперхос (или Сперхей), и находятся на разном удалении от моря. В центре приморского городка Камена Вурла есть современный красивый термальный отель Galini Spa (в 200 м от берега моря), а на северной окраине в 1 км от берега моря можно искупаться в бесплатных горячих источниках – это простые небольшие бетонные бассейны. В 300 м к западу находится еще одна группа бесплатных источников и три бассейна – «Афродита».
Горячий источник Фермопилы (Термопилы) находится в 23 км к западу от Камена Лутры и в 4 км от берега моря. Фермопилы известны своим горячим водопадом, но он искусственный: поток горячей природной воды просто завели по лотку вдоль естественного русла на высоту около 2 метров, откуда она и падает в естественное русло. Сам же источник находится выше по течению ручья примерно в 300 м: подпруженное озерцо образовалось на выходе горячих вод, газирующих углекислым газом. В этом небольшом озере тоже можно купаться. Место замечательное. В греческой мифологии эти источники связывали с именем Геракла, который использовал горячие воды, чтобы избавиться от боли, которую причинил ему ядовитый хитон Нессу, прилепившийся к его телу. Когда-то древние греки использовали горячую воду этих источников в военных действиях. Вот что пишет об этом греческий историк Геродот в «Истории»: «Фессалийцы пытались покорить их; фокийцы же построили для защиты эту стену, а также спустили в ущелье горячие потоки воды, чтобы сделать местность непроходимой из-за рытвин и оврагов, [образовавшихся от этих потоков]».
Еще дальше от моря, в 25 км, находится Лутра Ипати. Источник Ypatis выходит в середине парка в естественном разломе глубиной 16 метров и диаметром около 30 м, вокруг которого построен павильон. Термальная вода поднимается при температуре 33,5°C. Основными компонентами термальной воды Ypati являются газы, растворенные и в свободном состоянии, такие как диоксид углерода и сероводород. Высокое содержание диоксида углерода в источнике (1,76 г/кг) и наличие сероводорода обусловлено вулканической активностью. Муниципальный бальнеоцентр находится на восточной стороне парка с источником. В комплексе есть большой открытый бассейн, летом работают 22 индивидуальных ванны, а зимой только 13 ванн.
Еще дальше по долине реки Сперхиос находится Палеовраха лутра или Ампла Яма – это открытые бассейны для взрослых и детей, часть из которых с термальной водой с температурой 25-26 град. Данных о воде нет. Эти термальные бассейны 2-3 года назад были переданы в частное управление и в настоящее время пользуются большой популярностью у местного населения благодаря качественному обслуживанию, хорошо обустроенным зонам отдыха и кафе.
Photo T.GLushko. Kamena Vourla. Galini Spa. 2018
Photo T.GLushko. Kamena Vourla free hot springs. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Thermopylon. 2018
Photo T.GLushko. Ypati Loutra. 2018
На западном побережье полуострова Пелопоннес находится Лутра Кайафас (М=16.8 г/л): рядом со зданием неработающего бальнеоцентра у подножия скального уступа в большом гроте выходит, газируя, соленая теплая вода, образуя небольшое озеро. В 300 м рядом с дорогой находится еще один теплый источник, в котором купаться нельзя. С другой стороны от дороги находится одноименная морская лагуна с зеленовато-молочной водой, в которую и стекают термальные воды этих двух источников. Лагуна, в которой полно живности, включая черепах, отделяется от моря совсем узкой полоской суши, через которую прорезан канал. Вот как описывает это место Страбон в «Географии»: «Около пещеры Нимф Анигриад находится источник, от которого занятая им местность делается болотистою и грязною. Большую часть этой воды получает река Анигр; она глубока, имеет русло покатое, так что превращается в болото. Болотистое место распространяет на 20 стадий отвратительный запах и делает рыб реки негодными к пище. Некоторые рассказывают, что Кентавры, раненные Гераклом, обмывали здесь яд гидры; по рассказам других, Меланпод употреблял эту воду, как очистительную, для очищения Пройтид. Омовение этой водой излечивает лишаи, белые пятна. Говорят даже что река Алфей получила свое название оттого, что вода её излечивает белые лишаи (ἀλφός). Так как низменность русла Анигра и обратные течения воды из моря делают воду более стоячею, чем текучею, то полагают, что поэтому река в древности названа была Минниеем, потом некоторые изменили название в Минией (Μινυήιος). Однако этимология этого слова может быть и другая: или от Миниейского Орхомена…». В 2019 году Министерством туризма Греции было принято решение о восстановлении работы бальнеокомплекса.
Photo T.Glushko. Loutra Kaiafas. 2018
Photo T.Glushko. Loutra Kaiafas. 2018
Photo T.Glushko. Loutra Kaiafas. 2018
Photo T.Glushko. Loutra Kaiafas. 2018
Лутра Агия Параскеви на п-ве Кассандра (Халкидики) тоже характеризуется хлоридно-натриевым типом вод. Современное большое здание стоит на скале высотой около 50 м на берегу моря. Под скалой в пещере длиной 300 м выходит источник с соленой водой с запахом сероводорода. В пробуренной до глубины 40 м скважине температура 37 градусов, так что вода без подогрева подается в бассейны. В спа комплексе два бассейна: один площадью 200 м2 под высоким прозрачным потолком и один бассейн меньшего размера на открытой террасе, с видом на море. В январе и феврале бальнеокомплекс закрыт.
Agia Paraskevi Spa. 2018
Agia Paraskevi Spa. 2018
Agia Paraskevi Spa. 2018
Agia Paraskevi Spa. 2018
Две лутры: Генисеа-Потамия (М=5.2 г/л, Т=57 град) и Трианополи (М=8.6 г/л, Т=50 град) находятся на северном низменном побережье Эгейского моря в 2 км и 7 км соответственно от берега моря. Генисеа-Потамия лутра это одна из самых старых термальных купален в Греции. Одно маленькое простое здание с бассейном для женщин, другое здание — для мужчин. Бассейн небольшой — 4 * 3 метра. Очень горячая углекислая (1.8 г/л) железистая вода поступает в бассейн непосредственно из самоизливающейся скважины, поэтому здесь можно только окунаться. В онсенах Японии для охлаждения такой горячей воды используют деревянную доску наподобие весла, которой перемешивают воду.
Лутра Трианополи находится на самом востоке страны, почти на границе с Турцией. Здания сезонно действующего бальнеоцентра были построены в 1960-х годах, весь комплекс требует обновления, но посетители, в основном, довольны персоналом и стоимостью услуг. Горячая вода поступает в бальнеоцентр из самоизливающейся скважины. Посетителей привлекают сюда и исторические купольные здания бань XVI века с необычной кирпичной кладкой, частично затопленные водой. Лутра Трианополи находится в непосредственной близости от транзитной магистрали, соединяющей Грецию и Турцию, и имеет большой потенциал для развития.
Photo T.Glushko. Loutra Potamia. 2018
Photo T.Glushko. Loutra Potamia. 2018
Photo T.GLushko. Traianoupolis Loutra. 2018
Photo T.GLushko. Traianoupolis Loutra. 2018
Однако, не все береговые термальные источники имеют высокую минерализацию. На северо-западе Пелопоннеса до сих пор сохранились развалины римских терм в Лутре Киллинис с теплым слабосолоноватым источником. Здание бань, построенное на этом источнике в XX веке, давно не используется и разрушается, а теплая вода (М=2.4 г/л и Т=21-24 град.) продолжает изливаться из скважины.
Широко известный Термальный Спа Лутраки на берегу моря на перешейке полуострова Пелопоннес использует слабосолоноватую воду с температурой 30 град. Здание термального комплекса, которое расположено всего в 100 м от берега моря, состоит из двух частей: старого, построенного в 1910 году, и современного, построенного в 2000-х годах. В современном гидротерапевтическом центре площадью 5000 м2 есть 3 внутренних подогреваемых бассейна с лечебной водой с различной температурой, с гидромассажем, а также большой открытый бассейн с гидромассажем. Центр работает круглогодично. В 500 м к СЗ от бальнеоцентра на берегу моря находится павильон муниципального термального источника, который был построен в 1921-1934 годах. Здание внутри украшено мозаиками, где изображены сцены из древнегреческой мифологии: показаны две Нереиды на входе и выходе, танец Дриад и олицетворение бога Солнца и Ночи на куполе. В центре павильона находится скала с выходом термальной воды, окруженная колоннами. Рядом с павильоном источника находится теплый водопад. Обязательно к посещению!!!
Photo T.Glushko. Loutraki Thermal Spa. 2018
Photo T.Glushko. Loutraki Thermal Spa. 2018
Photo T.Glushko. Loutraki Thermal Spring Pavillion. 2018
Photo T.Glushko. Loutraki Thermal Spring Pavillion. 2018
В Центральной Греции, на границе низких гор и Фессалийской равнины, находятся несколько термальных источников с пресной теплой водой:
Смоково лутра – сезонно работающий бальнеоцентр;
Скважина в Эккаре и строящийся комплекс бассейнов;
Отель Терма Платистомоу (закрыт с ноября 2017 года).
Два из них, Смоковои Эккараобладают уникальной сильнощелочной водой (pH=10-11.25) с метаном. Эти воды сформировались в зоне распространения офиолитов. Офиоли́ты — ассоциация горных пород, встречаемая на континентах. Считается остатками древней океанической коры, поднятой на поверхность. Представлена закономерным чередованием снизу вверх ультраосновных и основных интрузивных, эффузивных (преимущественно базальты и их туфы) и глубоководных кремнистых осадочных отложений. В процессе метаморфизации таких пород с участием циркулирующих в них подземных вод образуются серпентиниты, ультращелочные воды и метан. В настоящее время геологи всего мира уделяют большое внимание новым находкам офиолитов, около 16 мест которых известно на сегодня. Офиолиты рассматриваются как потенциальный аналог горных пород на Марсе, которые участвуют в абиотическом производстве метана.
В Смоково Лутре метан удаляется перед использованием воды в бальнеоцентре. А в Эккаревода просто подается из скважины в две душевые кабинки, которые находятся на открытом воздухе на опушке леса. Недалеко от скважины почти закончен небольшой комплекс бассейнов, но пока еще не эксплуатируется. Такая вода очень полезна для кожи. Спешите!
Photo T.GLushko. Loutra Smokovou. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Smokovou. 2018
Photo T.GLushko. Ekkara hot springs. 2018
Photo T.GLushko. Ekkara hot springs. 2018
На западе Греции в горах Пинды на границе с Албанией есть Лутра Кавасилон и развалины Лутры Пиксариас. Широкое разветвленное русло горной реки Сарантапорос (Sarantaporos), прорезает горный массив, сужаясь в этом месте до 20-30 м, которое по-гречески называется Stena Sarantoporou. Явно, здесь разлом, и ниже по течению выходят теплые воды с сильным запахом сероводорода. Еще ниже по течению река опять сужается, прорезая горный массив, и по правому берегу есть выходы термальных вод. Но они уже остаются на Албанской территории, там, где река меняет название на Виоса (Viosa). И по правому и левому берегу до Второй Мировой войны здесь стояли купальни, которые были разрушены немецкой армией. В Пиксарии на правом берегу так и остались развалины, а в Кавасилах на левом берегу реки после войны построили новые купальни, которые сгорели и были заново построены в начале 1990-х годов. Сейчас здесь 6 открытых бассейнов. В апреле 2018 года они были закрыты, не знаю, работают ли они вообще, так как дорога к ним была совершенно размыта. Вода слабосолоноватая, температура 31°С.
Надо отметить необычное место недалеко от Лутры Кавасилон – это Лутра АмарантосКонитса, где на склоне горы из отверстий в скале есть выходы горячего пара и термальной воды. Пар используется для ингаляций, а вода для ванн. Дорога к этому месту красивая, но с горными серпантинами. Лутра работает сезонно – июнь-сентябрь.
На северо-западе страны в предгорьях Пинд на границе Аридайского бассейна находится одно из лучших мест в Греции – Лутра Позар с пресной водой гидрокарбонатного магниево-кальциевого типа. Вдоль небольшой речки есть шесть выходов теплых вод с температурой 37 градусов, газирующих азотом и углекислым газом. Такие воды формируются неглубоко в известняковых отложениях, недолго контактируют с вмещающими горными породами и быстро поднимаются на поверхность. Лутра Позар очень популярное место с ресторанами, гостиницами и двумя центрами гидротерапии. В верхней части реки находится открытый большой бассейн. Ниже по течению искусственный холодный водопад высотой около 4 м, а в его левой части теплый водопад, под которым сделан бассейн, удерживающий теплую воду, не давая смешиваться с речной водой. Там все купаются под теплыми струями, используя их как массаж. На этом же уровне находится здание старой гидротерапии, где есть два небольших бассейна с проточной теплой водой для приватного использования и еще два бассейна, где источник выходит на дне, при этом видно, как сильно газирует вода. Если будете здесь, то лучше всего купаться здесь. Хотя массаж под теплым водопадом тоже полезен! Все билеты действительны на полчаса приема ванн. Ниже по течению реки примерно в 100 метрах находится новый центр гидротерапии с 7 бассейнами для частного использования. Комплекс работает круглогодично и круглосуточно. Недалеко есть несколько пещер и водопад. Река чистейшая, через нее перекинуто несколько пешеходных мостиков. Сюда надо приехать на весь день – купаться и гулять, причем в любую погоду.
Photo T.GLushko. Loutra Pozar. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Pozar. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Pozar. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Pozar. 2018
Недалеко от Салоник находятся два бальнеоцентра: Лутра Лагадас и Лутра Неа Аполлония с пресными водами с температурой 42-44 град. С. Они приурочены к грабену Мигдоний, в котором находятся два озера Корония и Волви. Лутра Лагадас известна своими византийского времени банями: Юстинианский бассейн построен около 900 года, а Мигдония около 1400 года. Конечно, не все сохранилось с тех времен, но старая кладка стен все еще видна. Влияние более позднего османского правления проявилось в арочных дугах внутри бань, что свидетельствует о непрекращающемся использовании бань со времен их постройки. Эти бани в 1984 году были признаны охраняемыми культурными объектами. Всего в комплексе 4 больших бассейна, два из которых для частного использования, и 23 ванны для индивидуального использования. Вода сульфатно-гидрокарбонатная кальциево-натриевая с небольшим запахом сероводорода. Предполагают, что воды циркулируют глубоко в палеозойских кристаллических породах, поднимаются к поверхности и насыщаются сероводородом, который может образовываться в результате окисления сульфидных рудных отложений, заполняющих тектонические разломы.
Лутра Неа Аполония на берегу озера Волви это отель с термальным комплексом с джакузи, индивидуальными ваннами, спа салоном и хамамом. В соседнем здании находится большой бассейн и 54 индивидуальные ванны. Есть также небольшой бассейн под открытым небом с видом на озеро. Вода похожа по составу на воду в Лутре Лагадас.
Photo T.GLushko. Loutra Lagadas. 2018
Photo T.GLushko. Loutra Lagadas. 2018
Photo T.GLushko. Nea Apollonia baths. 2018
Photo T.GLushko. Nea Apollonia baths. 2018
В Македонии, в краевых частях речного бассейна Стримон (или Струма) находятся ТермесНигритас и Сидирокастро бани с отелем. В этих термах температура воды 33-44 градусов С, состав воды гидрокарбонатно-натриевый, минерализация 1.3-1.4 г/л. Термы Нигритас работают сезонно и здесь всего 6 ванн, есть небольшой отель. В воде есть углекислый газ, который используется на промышленные нужды, и до бальнеоцентра не доходит. Сидирокастро термы в отеле работают круглый год. В византийские времена здесь уже существовали бани, но были разрушены спустя века. В ХХ веке их реконструировали по старым рисункам. В термальном комплексе большое разнообразие ванн и бассейнов, самая изюминка это два старых бассейна под куполами.
Недалеко от Сидирокастро, но уже в низкогорном Сербско-Македонском массиве с метаморфическими породами докембрия, находится Хамам отель Агистро. Вода природного выхода пресная, температура 33 градуса, азотная. Отель утопает в ландшафтном дизайне, оставляя открытым взору старые стены хамама, который был построен около 950 г. Всего здесь 8 бассейнов для частного использования. Каждый из бассейнов находится в отдельном здании и имеет особый дизайн. В старом хамаме есть бассейн размером 5 на 6 м глубиной 1.5 м.
Photo T.GLushko. Thermes Nigritas. 2018
Photo T.Glushko. Sidirokastro hamam. 2018
Photo T.GLushko. Iamatika Loutra Ankistrou. 2018
Photo T.GLushko. Iamatika Loutra Ankistrou. 2018
Восточнее, в Родопских горах есть Лутра Термион или Паранести Драма. Ехать туда не стоит – дикий курорт с теплыми пресными водами в ужасном состоянии. Да и дорога плохая.
Особо надо отметить два термальных комплекса с грязевыми бассейнами: Пикролимнии Кринидес, которые находятся на северном побережье Эгейского моря. В грязелечебнице Пикролимни используется ил, добываемый со дна расположенного рядом озера, и термальная вода из скважины. Здесь делают традиционные грязевые обертывания, но помимо этого предлагают принять ванны в грязевых бассейнах для женщин и мужчин отдельно. В Кринидес лечебной грязью заполнен большой бассейн глубиной 5 м, разделенный на женское и мужское отделение поднимающейся перегородкой. В бассейны поступает термальная вода из скважины и со дна. Консистенция грязи как густая сметана, в ней не тонешь, тебя просто держит в ней по всем законам физики. Продолжительность приема грязевой ванны 30-35 минут. После ванны можно обсохнуть на траве рядом с бассейном, не смывая грязь. В душевых кабинках используется термальная вода.
Photo T.Glushko. Pikrolimni baths. 2018
Photo T.Glushko. Pikrolimni baths. 2018
Photo T.Glushko. Krinides mud baths. 2018
Photo T.Glushko. Krinides mud baths. 2018
Но и это еще не все. Недалеко к югу от Афин на берегу моря есть теплое озеро Вульямени(Vouliagmeni), которое подпитывается теплыми источниками со дна. Озеро окружено скальными уступами с пышной средиземноморской растительностью. Слабосоленые воды озера имеют в течение всего года температуру 22-29°С. Уровень озера на 50 см выше уровня моря. Минерализация воды более 10 г/л. Вход в зону отдыха платный.
Как видите, в Греции есть разнообразные термальные и грязевые комплексы, которые можно найти по всей территории. К сожалению, почти треть из них работают сезонно, только летом, несмотря на субтропический климат с мягкой зимой. Да и многие отели Греции работают сезонно, с конца апреля по октябрь. А жаль, так как в Греции есть, что посмотреть и чем заняться в любое время года. В 2019 году Министерство туризма Греции, осознавая важность термальных источников для развития туризма, предприняло ряд мер для возобновления работы терм и популяризации термальных комплексов.
Помимо описанных выше термальных источников и терм в континентальной части Греции, на 12 островах находятся еще 18 термальных источников и терм. Их посещение планируется в ближайшее время.
Информация и фотографии всех термальных комплексов Греции подробно представлены на вебсайте www.thermalsprings.ru. Использование материалов только с письменного разрешения автора сайта.
Сайт для путешественников, где вы сможете найти полную информацию о природных термальных источниках.