На берегу горной реки расположено несколько отелей и мотель с термальными источниками, но некоторые отели закрыты после пандемии 2020 года. В настоящее время, февраль 2026 года, работает отель Green Yard Hotel с горячим источником, который доступен всем, и мотель с горячим источником. Кроме того, в русле реки есть выходы холодного минерального источника Осаек (Osaek), который в зимнее время образует наледи и небольшой ледяной водопад.
Говорят, что этот источник был обнаружен буддийским монахом храма Сонгукса в 16 веке. Осаек в переводе с корейского означает пять цветов. В то время во дворе храма рос пятицветный цветок, поэтому этот источник и получил название Осаек. Вода в этом источнике богата железом и натрием, что полезно для людей с проблемами желудка, кожными заболеваниями и невралгией.
На площади находятся несколько корейских ресторанов и магазинов с дарами природы — мед и сушеные продукты, и сувениры.
Osaek Green Yard hotel and Carbonated hot spring and sauna
Адрес: 34 Daecheongbong-gil, Seo-myeon, Yangyang, Gangwon-do, Южная Корея
Время работы сауны: 6:00-22:00.
Стоимость входного билета в банное отделение: 13000-18000 вон для разных категорий посетителей. Гости отеля:10000-13000 вон.
Описание: В горной долине находится современный отель Green Yard Hot Springs и Carbonated hot springs. Это отель, сауна и чимчильбан. В сауне несколько бассейнов с простой горячей водой и 1 бассейн с минеральной гидрокарбонатной водой. Ее видно по цвету — коричневатая, мутная, на стенках бассейна отложения травертина.
Photo T.Glushko. Osaek Green Yard hotel and Carbonated Hot springs. 2026
Photo T.Glushko. Osaek Green Yard hotel and Carbonated Hot springs. 2026
Photo T.Glushko. Osaek Green Yard hotel and Carbonated Hot springs. 2026
Photo T.Glushko. Osaek Green Yard hotel and Carbonated Hot springs. 2026
Photo T.Glushko. Osaek Green Yard hotel and Carbonated Hot springs. 2026
Photo T.Glushko. Osaek Green Yard hotel and Carbonated Hot springs. 2026
В чимчильбане есть 13 сухих саун с разной температурой, с глиняными потолками, кое-где стены выполнены из бревен и глины. Есть комнаты для сна.
Мотель требует косметического ремонта, но в каждом номере вода идет от термального источника. На ресепшн меня встретил пожилой кореец 75 лет, сносно говорящий на английском, который и раскрыл всю информацию о воде.
Тип воды: Два источника:
первый холодный, слабо минерализованный М=2012 мг/л, гидрокарбонатно-натриевый, нейтральная pH=6.5, температура 7.5°С, кремнистый (SiO2=68.8 мг/л). Рекомендован при заболеваниях желудочно-кишечного тракта, несварении, расстройствах при менопаузе, нарушениях кровообращения, анемии.
второй источник горячий углекислый, М=133 мг/л, гидрокарбонатно-натриевый, умереннощелочная pH=8.6, фтористый (5 мг/л), температура 42°С.
Стоимость для взрослого 16000 вон, для школьника 13000 вон, до 6 лет 8000 вон.
Инфраструктура: термальный комплекс, скважина. Есть кемпинг.
Описание: Горячая вода поступает из скважины глубиной 700 м. В термах два бассейна внутри, примерно 4*5 м — горячий и холодный, на стенках бассейнов есть отложения травертинов. Здесь же помывочные места. А на улице есть еще один горячий мелкий бассейн, в нем можно лежать, с видом на горы. Как раз там медитировала молодая кореянка, когда я пришла.
Удалось везде сфотографировать и сделать замеры. Минерализация 6,2 г/л и 4.5 г/л во внутреннем и внешнем бассейне, pH 7.5-7.6.
Данные химического анализа: М=5082.44 мг/л, pH 7.86 гидрокарбонатно-натриевая, слабоуглекислая СО2=361 мг/л (вода с очень приятным вкусом, продается на месте), фтористая (F=8.16 мг/л), кремнистая (SiO2=54.8 мг/л). Содержание германия 7.34 мкг/л — самое высокое в Корее.
О полезных свойствах германия по информации термального комплекса (требует подтверждения):
«Главная особенность германия заключается в том, что он является полупроводником с электрическими свойствами, занимающими промежуточное положение между металлами и неметаллами. Именно это свойство лежит в основе его способности излечивать всевозможные болезни в человеческом организме, и поэтому его часто называют «чудодейственным элементом».
Германий соединяется с водородом, делая организм щелочным, что помогает в лечении заболеваний, а также лечит и предотвращает различные болезни у взрослых.
Германий способствует выработке гамма-интерферона, который, как известно, является наиболее эффективным веществом из когда-либо разработанных для борьбы с раковыми клетками и подавления их размножения.
Германий обладает химическим свойством иметь сильно окисляющие атомы кислорода, поэтому он действует как детоксикант для тяжелых металлов, таких как ртуть, свинец, кадмий, а также для токсичных веществ.
Германий способствует усилению естественной способности организма к самовосстановлению, то есть способности организма возвращаться в исходное состояние после травмы или повреждения. Это также способствует выработке эндорфинов, помогая быстро восстановиться после усталости и прояснить мысли».
После купания общение с хозяйкой продолжалось: она с гордостью показала два научных отчета о термальной воде, угостила меня минеральной углекислой водой и предложила попробовать увлажняющий спрей для лица и волос, сделанный на основе термальной воды.
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring. 2026. About Germanium qualities.
Кемпинг рядом с горячим источником
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring and camping. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring and camping. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring and camping. 2026
Photo T.Glushko. Pilye Germanium hot spring and camping. 2026
Использование термальных вод Бани Слатина началось еще в эпоху Древнего Рима, о чем свидетельствуют находки римских монет в источниках. Строительство термального комплекса и использование воды в лечебных целях началось в эпоху австро-венгерского правления, а первые научные исследования термальных вод в этом районе были проведены профессором Людвигом в 1888 году. Последний полный анализ вод был произведен в 2011 году.
Адрес: Слатинска 11, Бања Лука 78000, Босния и Герцеговина
термальный источник, бурлящий углекислым газом в деревянном закрытом павильоне,
гостиница,
трехкупольное историческое здание с 3 бассейнами и индивидуальными бассейнами и кабинетами грязелечения,
отдельное здание грязелечебницы с участком подготовки грязей позади нее. И прекрасный веселый молодой персонал, говорящий по-английски.
Тип воды: вода слабосолоноватая, минерализация 2.4 г/л, магниево-кальциевая сульфатно-гидрокарбонатная, углекислая, нейтральная pH=6.3, температура 40-42.3°С. Содержание СО2=1000 мг/л.
Показания: ревматизм, посттравматические состояния, реабилитация после замены суставов, при бесплодии, невралгии, заболеваниях периферической нервной системы.
Курорт Баня Лакташи находится в долине реки Врбас на южной окраине Лиевча-Поле, между склонами Козары на западе и Црни-Врха на востоке, на высоте 125 метров н.у.м. Курорт Лакташи включает старый хамам, состоящий из двух- купольного здания с бассейнами и термальным источником и термальный отель «Сан».
Википедия: «Материальные следы указывают на то, что термальная и минеральная вода «Баня Лактаси» использовалась в римские времена для лечения различных заболеваний. Помимо источников и родников термальной воды, здесь также сохранились остатки старой римской дороги Салона (Солин) — Сервитиум (Градишка), а также многочисленные места, свидетельствующие о наличии развитой цивилизации в этом районе в тот период. Лишь в XIX веке путешественники обратили внимание общественности на целебные свойства и значение «Баня Лактаси».
Первые научные исследования целебных свойств воды этого курорта были начаты Австро-Венгрией после 1878 года с целью ее эксплуатации. Целебные свойства воды были подтверждены экспертными институтами из Вены, Праги, Любляны и Загреба, а самый последний анализ был проведен в 2001 году Институтом реабилитации – службой бальнеологии в Белграде.»
Адрес: Карађорђева 44, Лакташи, Босния и Герцеговина
Описание: В отеле Сан мне показали термальный бассейн на втором этаже, индивидуальные ванны и четырехкамерные ванны.
Хамам: Представьте: самый настоящий турецкий двух-купольный хамам с двумя бассейнами под куполами. Источник выходит на дне северного купола, далее вода подается в южный купол по трубам и в отель Sun тоже по трубам.
Тип воды: Температура воды 31 градус, содержание углекислого газа 1250 мг/л высокое. Гидрокарбонатная магниево-кальциевая.
Показания: опорно-двигательный аппарат, сердечно-сосудистые заболевания, глазные заболевания, нервные и психические расстройства, диабет, нарушения функции щитовидной железы, заболевания органов пищеварения и мочевыводящих путей.
Это курорт на основе высокоуглекислых солоноватых натриево-кальциевых хлоридно-гидрокарбонатных вод. Температура воды 38 градусов. Содержание СО2 в воде составляет 1400 мг/л. Здесь в красивом парке расположено 4 отеля (Serbia, Kardial, Herzegovina, Posavina) и терапевтическое отделение. Все отели в хорошем состоянии.
В двух отелях Kardial**** (195 комнат на 337 мест) и Srbija есть велнесс центры, где используется термальная вода. В отеле Кардиал есть небольшой открытый бассейн.
Отель Herzegovina имеет статус специальной реабилитационной кардиологической больницы.
Также в терапевтическом отделении, которые примыкает к отелю Сербия, есть два бассейна (для занятий аква гимнастикой и пассивный кардио ) и индивидуальные ванны с термальной водой. Здесь выполняется широкий спектр лечебных процедур, физиотерапия.
Термальная вода поступает из скважины рядом с отелем Кардиал. А рядом с терапевтическим отделением находится питьевой фонтан, где можно набрать и выпить минеральную воду.
Тип воды: умеренно-солоноватая, минерализация 3580 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриево-кальциевая, углекислая (CO2=1400 мг/л), pH=5,93-6,9, температура 38°С.
Показания: инфаркт миокарда, гипертония, диабет, остеопороз, заболевания периферических кровеносных сосудов, после кардиовмешательств, для реабилитации после травм и инсультов.
Термальный комплекс «Озрен» расположен в Какмузе, горном поселке муниципалитета Петрово, в 25 километрах от города Добой. В этом районе еще в 1978 году академик Йосип Бач обнаружил месторождение термоминеральной гидрокарбонатной воды. Была пробурена скважина, которая впоследствии использовалась как термальный источник. Это место было популярным, что привело к реконструкции термального комплекса в 2007 году. В таком виде комплекс функционировал только в летний период с возможностью купания в одном бассейне.
В 2017 году компания «Milojević Gilje-Gas» получила 19-летнюю концессию на использование термальной минеральной воды и начала поэтапное строительство современного развлекательно-оздоровительного центра «Terme Ozren» на месте старого термального комплекса. «Milojević Gilje-Gas» — один из ведущих производителей и дистрибьюторов технических газов, пропана-бутана, автомобильного газа и оборудования для газорезки и резки в Боснии и Герцеговине, в состав которого входят пять бизнес-подразделений, включая «Terme Ozren».
Адрес: Slatina 30, Kakmuž 74317, Босния и Герцеговина
Описание: термальный отель был построен в 2020 году: современные номера, состоящие из двухместных и трехместных стандартных номеров, а также эксклюзивно оборудованных апартаментов. В двух ресторанах à la carte, рассчитанных более чем на 220 мест, можно попробовать блюда национальной и международной кухни. Я осталась очень довольна рестораном и своим просторным гостиничным номером с лоджией и видом на бассейны и окружающие холмы.
В отеле есть 11 открытых и закрытых бассейнов и спа центр с саунами, паровыми банями и соляными комнатами. Помимо открытых термальных бассейнов, здесь есть огромный аквапарк внутри здания, а снаружи три больших бассейна с обычной водой. Бассейнами могут пользоваться не только гости отеля, но и разовые посетители.
Термальный бассейн выделяется цветом воды. Около спуска в термальный бассейн (глубина 140-160 см) бурлит вода. Сначала я подумала, что это мощная гидромассажная подводная форсунка. Оказалось, что по центру дна бассейна проложена труба от скважины с термальной водой, и эта вода с большим напором и большим количеством углекислого газа изливается в бассейн. Отличное инженерное решение. Естественно, чтобы вода не переливалась через бортики бассейна, здесь устроили сливной канал, по которому вода уходит в реку Spreca. Такие бассейны очень редкие, где вода с газом подается непосредственно в бассейн.
Рядом находится предприятие Technogas Kakmuz, у них есть три скважины глубиной 200 м, 346 м, 471 м и водный сбросной канал к реке. Эта компания экстрагирует углекислый газ из воды для промышленных целей, а отель использует частично дегазированную термальную воду. Я поговорила с директором предприятия, геологом, который сразу рассказал про свое производство: три скважины с термальной углекислой водой, из которых они извлекают углекислый газ и продают. У отеля есть собственная скважина глубиной 900 м, тоже с сепаратором, но часть газа поступает в бассейн.
Далее мы пошли смотреть скважины. Из каждой скважины вода после дегазации сбрасывается в канал и потом в реку, как я и предполагала. У одной скважины в канале сидели «свои» люди и принимали термальные ванны. Также на территории я увидела кучи травертина — это вынимают отложения CaCO3 из сбросного канала, иначе он просто будет забит травертином. Сами экстракционные установки тоже чистят — там отложения светлого цвета, есть фото. Геолог-директор позже прислал подробную информацию о термальной воде и геологии!
Тип воды: Вода умеренно-солоноватая, минерализация 3270 мг/л, углекислая, гидрокарбонатная натриево-магниево-кальциевая, железистая (13.4 мг/л), кремнистая (38 мг/л), pH 7.08. Температура 37-38 град. Содержание СО2=1100 мг/л. Скважины вскрыли трещиноватые известняки и в одной скважине песчаники в нижних горизонтах.
Источник минеральной воды Сельтерс был случайно открыт в 1898 году, когда братья Атанасевич бурили скважину на своем участке. Были сделаны анализы воды, и с 1906 года под названием «Сербский Селтерс» вода разливается и распространяется по всей Европе.
Сельтерс баня находится у слияния рек Алинац (Alinac) и Луг (Lug), совпадающих с геотектоническим разломами. Зона питания термальных вод находится вдоль реки Алинац, а разгрузка происходит в районе Сельтерс баня. Территория сложена неогеновыми отложениями.
Две скважины в Селтерс-Бане, вскрывающие нижнемеловые карбонатные породы, были пробурены до глубины 816,4 м (MILOJEVIĆ & TOMIĆ, 1978) и 1150 м (POLIĆ, 1983) соответственно. Породы слабо закарстованы и, как считается, образуют основные водоносные горизонты на глубине более 800 м. Эта глубина была достигнута бурением через неогеновые отложения, мощность которых в Селтер-Бане оценивается в 238–275 м. Между этими пластами и основным водоносным горизонтом, широко обнажающимся на западе, в верхнем бассейне реки Алинац, были обнаружены верхнемеловые отложения (флиш). Они представлены, в основном, мергелями и песчаниками. Скважина глубиной 816,4 м частично вскрыта минеральной водой из этой флишевой толщи на глубине 613–816 м. Температура грунтовых вод составляла 48–50 °C, а их состав был аналогичен ранее извлеченным. Грунтовые воды были солеными (общая минерализация 7,3 г/л), уровень pH – 6,9. Концентрация углекислого газа составила 0,34 г/л, а радия – 0,52 Бк/л.
Недавние исследования подтвердили наличие запасов в размере 6 л/с минеральной воды типа ClHCO3–Na с минерализацией 6,76 г/л и концентрацией CO2 от 443 до 567 мг/л (ČEKIĆ 2013).
По сообщению сотрудника больницы, в настоящее время вода поступает дополнительно из новой скважины глубиной 1102 м с температурой 62°С.
Описание: Первое здание — сейчас это реабилитационная больница, было построено в 1920-х годах, а новое здание отеля Сельтерс построено в 1986 году. В старом здании специальной реабилитационной больницы для лечения используют бассейн с термальной минеральной водой для групповых занятий аквагимнастикой и индивидуальные ванны с гидромассажем и подводным струйным массажем. Здесь также предлагаются различные виды физиотерапии.
В новом здании отеля Сельтерс есть оздоровительный центр с бассейном, наполненным обычной водой, саунами, массажными кабинетами, соляной комнатой и другими процедурами. Тут также применяют грязевые аппликации с местной глиной, выдержанной в термальной воде. Рядом со зданиями больницы и отеля находится открытый бассейн, он наполнен обычной водой.
Тип воды: Термальная минеральная вода «Зельтерс» поступает из двух источников. Дебит около 20 л/с. Она относится к группе сильно-солоноватых вод, М=7,8 г/л, хлоридно-гидрокарбонатных натриевых, вода углекислая, фтористая, бромистая, кремнистая, с температурой 42-45°C) и может использоваться для питья, ванн, ингаляций и полосканий. Употребление воды «Зельтерс» в объёме не более 400 мл рекомендуется людям, страдающим неинфекционными воспалениями горла, желудка, кишечника, желчных и мочевыводящих путей, а также людям с гипоацидностью (гипохлоремией), желчнокаменной болезнью и хроническими запорами.
Основные показания для использования этой воды:
дегенеративные изменения в костях и суставах, тихие фазы воспалительного ревматизма
состояния после травм костей, суставов и мышц
неврологические заболевания
сосудистые заболевания и
респираторные заболевания.
Photo T.Glushko. Selters banja, pool in the hospital. 2025
Photo T.Glushko. Selters banja, hotel Selters. 2025
Photo T.Glushko. Selters banja, hotel Selters. 2025
Photo T.Glushko. Selters banja, hotel Selters? wellness center. 2025
Photo T.Glushko. Selters banja, hotel Selters? wellness center. 2025 T.Glushko. Selters banja, hotel Selters. 2025
Естественные природные источники, бьющие из-под земли у подножья горы Букуля (бук) существовали здесь давно и всегда использовались местным населением. Однако, официально началом развития курорта и использования лечебных вод считается 1836 год, когда сербский князь Милош посетил это место, попробовал воду из источников и купил участок леса с источниками. Две близлежащие деревни он объединил в город Аранджеловац (Город ангела), и курорт Буковичка баня начал быстро развиваться.
Это одна из 8 королевских бань Сербии.
В парке есть холодные и теплые источники: источник Победа со скульптурой льва (появился в 1920-х годах и использовался только до 1980-х годов). Источник Дюлара (Djulara) использовался для ванн и питья. Источник Князь Михайло (Knjaz Mihailo), был открыт в 1865 году и использовался для питья, в 1908 году эту воду разливали по бутылкам, потом ограничили к нему доступ, какое-то время он был засыпан и снова открыт в конце 20 века. Источник Талпара (Talpara) использовался для ванн, а потом для питья. Кроме четырех источников холодной минеральной воды температуры 13-14°C, есть и теплый источник с температурой воды от 25°C. Эти минеральные воды отличаются по температуре, количеству растворенного углекислого газа и концентрации минеральных веществ.
Несколько раз источники каптировались, переживали периоды запустения, над ними строились деревянные и бетонные ванны и бассейны. И наконец, в 1907 году над теплым источником был построен питьевой павильон «Князь Милош» (бювет) в стиле модерн, который недавно был отреставрирован. Другие источники в настоящее время каптированы, все старые ванны и бассейны ликвидированы.
В 1936-1939 годах было построено здание бальнеолечебницы (Купатило), в котором сейчас размещается специальная реабилитационная больница.
Правительственным указом Республики Сербии парк провозглашен Памятником природы, а объекты Старое здание (Купатило) и Павильон Князя Милоша (Бювет), классифицируются, как значительное культурное наследие.
Парк Буковичкой бани это уникальный музей современной коллекции скульптур из белого мрамора на открытой территории с вековыми деревьями.
В настоящее время термальную воду для лечения используют в Специальной реабилитационной больнице «Буковицка баня» и в термальном отеле Izvor (Источник).
Здесь могут лечиться взрослые и дети, а в этом учреждении располагается единственное в Сербии отделение для длительного лечения, обучения и реабилитации детей, больных сахарным диабетом. В специальной лечебно-реабилитационной больнице, помимо минеральной воды, используют и глину.
Помимо лечения термальной минеральной водой больница предлагает электротерапию, кинезитерапию, термотерапию, механотерапию и лимфодренаж.
В самой больнице есть термальный бассейн, индивидуальные ванны и частичные ванны с термальной водой. Здесь также применяют грязевые аппликации на термальной воде. Углекислая вода используется не только в бальнеологии, но и для питьевого лечения. Вода слабоминерализованная, углекислая.
Показания для лечения гидротерапией: повреждения мягких тканей, спазмы мышц, состояния после перелома, воспалительные и дегенеративные ревматические болезни, болезни суставов.
В 2025 году был одобрен проект строительства нового здания больницы.
Тип воды: гидрокарбонатно-натриевая, углекислая, кремнистая, фтористая.
Теплый источник: М=1332 мг/л, pH=7.7 (бассейн в больнице).
Источник «Князь Милош»: М=2064 мг/л, pH=7.0.
Источник «Дюлара»: М=1790 мг/л, pH=7.0.
Источник «Князь Мхайло» М= 1632 мг/л, pH=8.5.
Источник Талпара: М= 1980 мг/л, pH=7.5.
Photo T.Glushko. Bukovicka banja. Special rehabilitation hospital. 2025
Photo T.Glushko. Bukovicka banja. Special rehabilitation hospital. 2025
Photo T.Glushko. Bukovicka banja. Special rehabilitation hospital. 2025
Photo T.Glushko. Bukovicka banja. Special rehabilitation hospital. 2025
Photo T.Glushko. Bukovicka banja. Special rehabilitation hospital. 2025
В районе Буковицка Баня выделяется Аранджеловацкий разлом, протягивающийся вдоль долины реки Кубршница – от Буковика до Рисовачи, и далее на юго-восток можно предположить его продолжение. Разлом нормальный, гравитационный, с относительным опусканием блока на 500 м. Имеется множество поперечных разломов, простирающихся с северо-востока на юго-запад. Вдоль них также смещались блоки, образуя желоба и горсты. Таким образом, сформировалась сложная структура Аранджеловацкой части третичного бассейна, являющейся основанием блоковой структуры.
Дебит скважин в Буковицкой Бане колеблется от 2,2 до максимум 18 л/с, температура воды – от 21 до 34 °C. Углекислые воды залегают в кварцитах, гнейсах и мигматитах, палеозойских и реже мезозойских карбонатных породах (мраморах, мраморизованных известняках и т.д.), а также в палеозойских высоко- и низкометаморфических сланцах с известняками. Выходы этих пород покрыты третичными и четвертичными отложениями (рис. 25 и 26). Химический состав воды – HCO3-Ca, минерализация около 0,85 г/л.
Смедеревска Паланка и углекислый термальный источник Киселяк, который находится в большом природном парке. Действует завод по разливу минеральной воды.
Вода кальциево-натревая гидрокарбонатная, углекислая, минерализация 2195 мг/л.
Википедия утверждает, что в Смедеревска Паланке есть 4 термальных источника (2016 год). Я эту информацию проверить не смогла, источники не нашла. По последней информации, санаторий Паланский Киселяк, где возможно раньше использовали термальную воду, закрыт на реконструкцию.
Курорт Буяновачка баня находится на речной террасе в долине реки Южная Морава на высоте около 400 м н.у.м. Он является одним из самых молодых оздоровительных курортов Сербии, поскольку его официальная история началась лишь в 1960-х годах, когда были пробурены скважины и проведены детальные анализы воды. В 1970-х годах в медицинском центре Буяновац были построены крытые бассейны, а примерно десять лет спустя был построен Институт профилактики, лечения и реабилитации инвалидности Врело (???). С 2011 года Врело находится в состоянии банкротства. В октябре 2023 года должны были состояться торги по продаже всего комплекса. Я этот комплекс Врело не нашла и не посещала.
В настоящее время здесь работает специальная реабилитационная больница Буяновачка баня, которая использует термальную минеральную воду, пелоид и углекислый газ в воде. Небольшие бассейны для приготовления грязи находятся позади здания больницы.
Гидрогеология и геология
Буяновачка-Баня расположена в долине, окруженной буяновацким гранитоидом. Бассейн Буяноваца состоит из аллювиальных неогеновых отложений на поверхности, подстилаемых миоценовыми песчаниками, конгломератами
и мергелями, а также герцинскими гранитами и дресвой (Петрович и др., 2012). Температура грунтовых вод колеблется от 29 °C (вода, добытая из мергеля и песчаника) до 46 °C (вода, добытая из дресвы).
«Углекислые воды Буяновачской бани были впервые обнаружены в неглубоких скважинах, пробуренных в аллювиальных отложениях. В последнее время было пробурено несколько скважин глубиной от 164 до 310 м. Углекислые воды залегают в третичных отложениях, в их базальном слое и в трещинных зонах гранитоидных массивов (рис. 21). Наибольший дебит получен из базального горизонта, в интервале 78–164 м, с самоизливом дебитом 10 л/с и температурой воды 41,5 °C.
…Углекислые воды имеют температуру 24,4–43 °С, химический состав типа HCO3 – Na, общую минерализацию 4,95 г/л, pH 6,6, содержание углекислого газа 0,99 г/л и фтора 6,6 мг/л».
Специальная реабилитационная больница
Хорошая термальная вода и убогие помещения специальной реабилитационной больницы, где мне пришлось остановиться на ночь, номер с завтраком за 2600 динар (август 2025 года). Посещение внутреннего бассейна 400 динар. Должна добавить, что бассейн-хамам в самом здании больницы хороший, так как вода подведена по трубе в центре бассейна и меняется каждый день. Бассейн выложен мозаикой, на которой видны наслоения травертина.
Вокруг больницы полная разруха. Открытые бассейны заброшены, здание с питьевым источником не используется. Вокруг полно мусора.
Скважина находится в закрытом здании на другой стороне ручья позади больницы. От скважины идет труба, по которой термальная вода сливается в ручей. Отсюда набирают воду для питья, но мне вкус воды не понравился.
Тип воды: углекислая, гидрокарбонатно-натриевая, минерализация 2500-2600 мг/л (мои замеры) и 4950 мг/л по опубликованным данным, pH=7.0, сульфидная (есть запах серы), температура 36-38°С. Вода имеет атмосферное происхождение, возраст 40000 лет. По данным Krunic минерализация 3000-3300 мг/л, гидрокарбонатно-натриевая, фтористая (до 6.6 мг/л). Содержание газа CO2 равно 250 мг/л (низкое). Вода, используемая для розлива (марка «Bivoda»), добывается из неглубокой скважины в песчаниковом ландшафте, в которой концентрация фтора достаточно низкая, чтобы эта вода была пригодна для питья.
Находится в пределах Сербско-Македонского геотектонического региона c гранитоидами. За счет горных пород здесь повышено содержание фтора в воде.
Концентрация фтора в грунтовых водах зависит от различных факторов, таких как: температура, значение pH, растворимость минералов, являющихся фтороносителями, анионообменная способность водоносного материала (OH– для F–), природа геологических образований, через которые проходит вода, а также периоды контакта с отдельными образованиями. Наибольшее влияние на гидрохимию фтора оказывают минералы: флюорит, апатит, слюда, амфибол и некоторые виды глины. Фторид – это химический компонент с верхним (1,2 мг/л) и нижним пределами концентрации (0,6 мг/л) в питьевой воде, обладающий выявленными эффектами для здоровья. Очень низкое содержание фтора (<0,6 мг/л) в воде способствует разрушению зубов, а именно кариесу. Однако использование воды с более высоким содержанием (>1,5 мг/л) вызывает флюороз зубов, а именно флюороз эмали, а высокие концентрации фтора (>3,0 мг/л) могут привести к флюорозу скелета. Если содержание фтора с учётом его высокой биологической активности в минеральной воде превышает 1 мг/л, она классифицируется и поступает в продажу как фторированная вода.
Район исследования характеризуется сложной геологической обстановкой с метаморфическими, магматическими и осадочными породами палеозойского, третичного и четвертичного возраста, распространенными на поверхности местности (рис. 3). Во время варисского орогенеза в этих породах появился буяновацкий гранитоид. В палеогене образовались слои гранитоидной дресвы (песок разной зернистости с гранитными блоками) мощностью 60 м, перекрытые миоценовыми отложениями (глиной, песком, песчаником, конгломератами и брекчиями), а в восточной части долины – также аллювиальными отложениями. Четвертичные, в основном, гравийные слои мощностью 50 м залегали на третичных отложениях.
Сайт для путешественников, где вы сможете найти полную информацию о природных термальных источниках.