В 9 км от границы Франция-Испания, где высится пик Pic de Noufonts (высота 2851 м), в долине реки Riu d’Aigues, притока реки La Tet, находятся «дикие» бесплатные термальные бассейны Fondpedrouse thermal pools. Высота над уровнем моря 1180 м. В соседней долине, к западу, находятся Бани Сент Тома.
На одном фото показана карта с этими бассейнами: от парковки надо идти по южной тропе, так как северная тропа спускается по очень крутым склонам и пересекает реку. Я ошиблась и пошла по северной тропе, пришлось вернуться, не дойдя до источников.
Рядом с бассейнами народ ставит палатки и живет по несколько дней. Бассейны мелкие, оконтурены валунами. Вода пресная, щелочная, пахнет сероводородом.
Поездка по термальным курортам Португалии в 2023 году
Информация о термальных источниках и курортах Португалии была собрана во время моей поездки 17 февраля-3 марта 2023 года. Я проехала по Португалии и заехала в Галисию, стартовав из Лиссабона и вернувшись сюда же. Поездка была очень интенсивной, так что мне пришлось пропустить несколько терм, которые были в это время закрыты (сезонно или постоянно). Всего я проехала 2393 км и посетила 42 термальных заведения в Португалии. О них и некоторых других я и буду писать в настоящем обозрении.
Геология и рельеф
Северная часть Португалии гористая, сложена в основном гранитами, гнейсами, сланцами и кварцитами. Наиболее отчетливо это видно в северной части страны, от реки Дуро (Дуэро) до реки Тежу (Тахо), где горный район края Мезеты вздымается над низменной или холмистой береговой полосой. Максимальной высоты в горном районе достигает гранитный хребет Серра-да-Эштрела (до 1990 м). Это Центрально-Иберийская зона в геологическом отношении, зона герцинской складчатости, которая формировалась в палеозое 380-290 миллионов лет назад.
Южная Португалия на большей части протяжения низменна, чем она отличается от севера страны, с преобладанием горной местности. К югу от нижнего течения Тежу простираются обширные равнины, сложенные из рыхлых миоценовых и плиоценовых лагунных и озерных отложений и пересеченные реками Соррая и Саду. К востоку от них выступает кристаллический и палеозойский пенеплен Мезеты в виде невысокого волнистого плато с отдельными кряжами, выделенными размывом по простиранию древней складчатости (северо-запад — юго-восток).
На крайнем юге, в районе Алгарве, местность целиком сложена каменноугольными сланцами и песчаниками и приподнята щитообразно, составляя западную оконечность зоны испанской Сьерры-Морены. Здесь протягивается в широтном направлении кряж Серра-де Мошик из тех же пород, с главными вершинами Фойя (902 м) и Пикота (774 м), представляющими собой щелочные лакколиты. Южный склон Сьерры ограничен сбросом, переходя в холмистую полосу южного берега страны— Баррокаль, сложенную юрскими и меловыми известняками, мергелями и песчаниками. У подножия холмов протягивается полоса приподнятого песчаного древнего пляжа с дюнами и лагунами. В настоящее время берег и здесь обнаруживает признаки опускания. Геологическая карта Португалии.
Термальные воды и их характеристики
Прежде всего, при знакомстве с термальными источниками и курортами нас интересуют сами термальные воды, то есть воды с температурой более 20 градусов по Цельсию. В некоторых случаях, в виде исключения, описаны и воды с температурой 18-20 градусов. В Португалии я выделяю несколько групп вод по минерализации или другим важным параметрам их физико-химического состава.
Воды с очень низкой минерализацией, гидрокарбонатно-натриевые, кислые, формирующиеся в мезо-кайнозойских окраинах гранитных массивов Центрально-Иберийской зоны
Среди всех португальских курортов выделяются три курорта Лусо, Монфортиньо и Енвендос со сходными физико-химическими свойствами воды:
Ультрапресные с минерализацией 26-49 мг/л;
гидрокарбонатно-натриевого типа;
с кислой реакцией – pH 4.7-5.7;
и с температурой 22-27 градусов.
Эти курорты расположены в разных местах на границе массива Центрально-Иберийской зоны с широким развитием кислых изверженных пород (гранитоидов) и мезокайнозойскими отложениями – метаморфическими сланцами перми и карбона.
Все эти курорты направлены на лечение заболеваний, связанных с пищеварительной системой (воды Лусо и Енвендос бутилируются), мочевыводящими путями (низкая минерализация воды способствует растворению конкрементов), гинекологическими и кожными заболеваниями.
Среди этих курортов выделяется курорт Монфортиньос прекрасным архитектурно-парковым ансамблем, расположенный на границе с Испанией. Он ориентирован на испанских клиентов и, на мой взгляд, предлагает наиболее широкий спектр услуг как лечебных, так и рекреационных и познавательных. Помимо лечения, здесь проводятся выставки, лекции (в том числе о лечебных термальных водах), музыкальные вечера. Курортом разработана собственная косметическая линия на основе термальной воды.
Photo T.GLushko. Termas de Monfortinho. 2023
Photo T.GLushko. Termas de Monfortinho. 2023
Photo T.GLushko. Termas de Monfortinho. 2023
Воды пресные, гидрокарбонатно-натриевые, щелочные, фтористые, кремнистые, сернистые, слаборадиоактивные — гранитных массивов Центрально-Иберийской зоны
Герцинские гранитные массивы разбиты зонами разломов северного или северо-восточного направления разной глубины. В зависимости от глубины и других геологических условий меняется температура и содержание химических элементов в термальной воде.
Термальные воды курортов, расположенных в северной горной части страны в гранитных массивах Центрально-Иберийской зоны похожи по своим физико-химическим свойствам:
температура источников от 20 до 67 градусов (равное количество источников с температурой в интервалах 20-29, 30-39 и 40-67 градусов С);
воды пресные (270-690 мг/л), в большинстве случаев минерализация менее 400 мг/л;
бикарбонатно-натриевые;
сернистые (общее содержание серы 2-91 мг/л, с максимумом в Сао Висенте – 164 мг/л);
фтористые (7-28 мг/л);
кремнистые (SiO2=30-94 мг/л);
слаборадоновые (информации недостаточно для количественной оценки);
вероятно, азотные по газовому составу (нет данных);
щелочные – pH=8.0-9.4.
Из-за высокого содержания фтора пить эту воду постоянно нельзя (стандарт для питьевой воды по фтору – 1 мг/л). Можно пить только по рекомендации врача в предписанном количестве.
Таких термальных курортов нами описано 24. Ниже приводится их краткая характеристика.
К старому зданию пристроено просторное новое здание, разнообразные лечебные процедуры, планируется строительство открытых термальных бассейнов, работает круглогодично.
Очень маленький лечебный термальный центр (временно работающий) и бесплатный бассейн в старом здании с источником, с прекрасным видом на реку Tua, работает сезонно июль-август.
Великолепный термальный курорт: римские термы с горячим источником – музей, два бальнеарио – современный и исторический, все виды лечебных процедур, музей терм, термальная косметика, красивейшее место на реке Вога. Исторические отели. Работает круглогодично.
Воды всех этих курортов рекомендуются для лечения ревматических и респираторных заболеваний (благодаря наличию серы), почти все они рекомендованы и для лечения кожных заболеваний благодаря наличию серы, кремния и высокой щелочности. Только три курорта из вышеперечисленных применяют питьевое лечение: Жереш (содержание серы 1 мг/л), Карвальял и Уньяс да Серра – с более высоким содержанием серы.
Из этих курортов хотелось бы выделить три наиболее интересных, которые пользуются заслуженной популярностью:
Сао Педро ду Сул – исторический, классический термальный курорт с двумя бальнеарио, римскими термами и термальными музеями, разработана собственная косметическая линия на основе термальной воды, расположен на реке Вога (или Bora);
Photo T.Glushko. S.Pedro do Sul. Balneário Rainha D. Amélia. 2023
Photo T.Glushko. S.Pedro do Sul. Balneário D.Afonso Henriques. 2023
Уньяс да Серра – горный гостиничный комплекс с большим современным аквапарком (термальная вода не используется) и лечебными термами с термальным бассейном (которые работают сезонно);
Photo T.Glushko. Unhais da Serra hotel. 2023
Photo T.Glushko. Unhais da Serra aquapark. 2023
Photo T.Glushko. Unhais da Serra aquapark. 2023
Визела— термальный лечебно-рекреационный комплекс с бассейнами и термальный парк на реке Визела (мне не удалось его посетить в феврале 2023 г.).
Кроме вышеназванных трех курортов хотелось бы отметить интересные в природном плане курорты, где горячие источники выходят в руслах рек: Алькафаши Сангемил. Здесь можно принимать бесплатные термальные ванны и на пляже (за исключением периода паводка).
Воды углекислые, солоноватые, гидрокарбонатно-натриевые, нейтральные, кремнистые
В северном регионе среди гранитных массивов, описанных выше, выделяются воды, насыщенные углекислым газом, это курорты Шавес(самые горячие воды Португалии – до 76 градусов), Педрас Салгадас и Видаго. Все они расположены недалеко друг от друга по линии глубокого (до 30 км глубиной) разлома, но геологические условия разные, что и определяет различия в температуре и химическом составе этих вод.
Воды Шавешаимеют атмосферное питание, они выходят на поверхность с температурой 48-76 градусов по границе огромного грабена (3км на 7 км), перекрытого 250-метровой толщей осадочных пород. Эти воды поднимаются по разлому из залегающего на глубине 3.5 км геотермального резервуара с температурой 120 градусов. Характеристики вод Шавеша: значения pH близко к 7, общее количество растворенных твердых веществ находится в диапазоне примерно 1600–1850 мг/л, а содержание углекислого газа CO2 составляет около 350–1150 мг/л. Газ, выбрасываемый этими источниками, состоит почти из чистого CO2. Вода бикарбонатно-натриевая (~650 мг/л Na+ и 1500-1700 мг/л HCO3).
Воды Видагои Педрас Салгадас также поднимаются по разлому, но с меньшей глубины. Они имеют температуру 18-20 градусов, за счет низкой температуры насыщение воды углекислым газом больше и растворимость минералов выше. Ученые считают, что благодаря высокому содержанию углекислого газа, поступающего из мантии Земли, вымывается кальций и натрий из минералов в составе гранитов. Воды Видаго и Педрас Салгадас имеют pH 6.2-6.5, общее количество растворенных твердых веществ находится в диапазоне примерно 3000-5600 мг/л, а содержание CO2 составляет около 1960–2550 мг/л. Вода бикарбонатно-натриевая.
Содержание кремния в этих водах составляет 58-76 мг/л, что позволяет классифицировать их как кремнистые воды.
Воды курортов Видаго и Педрас Салгадас бутилируются, причем марка Педрас Салгадас считается лучшей в Португалии.
Каждый из этих трех курортов уникален.
Шавеш – прежде всего термальный курорт – лечебно-рекреационный, заканчивающий в 2023 году строительство открытых термальных бассейнов. Термы используют излишнее геотермальное тепло на обогрев зданий курорта и города. Кроме того, недавно раскопанные в центре города археологами римские термы с действующим термальным источником превращены в великолепный музей.
Photo T.Glushko. Ternas de Chaves. 2023
Photo T.Glushko. Ternas de Chaves. 2023
Photo T.Glushko. The Roman baths Chaves. 2023
Видаго – исторический термальный отель, который сейчас более известен как роскошный событийный отель с небольшими термами. Его окружает просторный парк с красивыми питьевыми павильонами и полем для гольфа.
Photo T.GLushko. Vidago Palace hotel. 2023
Photo T.GLushko. Vidago Palace hotel. 2023
Photo T.GLushko. Vidago Palace spa. 2023
Педрас Салгадас – также исторический курорт с несколькими красивыми питьевыми павильонами в обширном парке, архитектура которого недавно была дополнена дизайнерскими эко-домами и домами на деревьях. Историческое здание терм обновлено, создан новый бассейн, а также обновлено и все бальнеологическое оборудование в соответствии с современными стандартами. В каждой детали этого курорта чувствуешь внимание и заботу персонала.
Воды солоноватые, хлоридно-натриевые, нейтральные, формирующиеся в Западно-Португальском осадочном бассейне с мезо-кайнозойскими отложениями
Воды теплые (20-35 градусов), солоноватые (2375-3393 мг/л), хлоридно-натриевые или сульфатно-хлоридные натриевые или кальциево-сульфатные, нейтральные pH= 6.9-7.7.
Это курорты Курия, Пьедаде, Кальдас Раинья, Вимейро, Кукос (закрыт). Воды их рекомендованы при заболеваниях пищеварительной системы (за исключением Кальдас Раинья), при ревматизме и заболеваниях опорно-двигательного аппарата, кожных и сердечно-сосудистых заболеваниях.
Термы Кальдас Раинья (Горячие источники Королевы) считаются самой старой термальной больницей, они основаны в 1485 году. Сейчас здесь есть два здания – ванное отделение и ингаляционное отделение, работающие с марта по октябрь. Также есть интересный музей терм. Но вряд ли их можно назвать современным термальным курортом.
Термы Курия, ранее занимавшие красивое здание с витражами ар-нуво, переместились в новое скромное здание. Оно примыкает к бювету в стиле ар-нуво, который используется по своему прямому назначению. Здание старых терм реставрируется и будет использоваться для проведения различных мероприятий.
Наиболее интересным объектом из этих курортов, по моему мнению, является термальный отель Пьедаде– с бюветом, с лечебно-рекреационными термами и небольшим термальным бассейном, с хорошим дизайном интерьера терм. В лечебном отделении предлагают гидроколонотерапию с термальной водой, что довольно редко встречается в термальных заведениях.
Photo T.Glushko. Termas da Piedade. 2023
Photo T.Glushko. Termas da Piedade. 2023
Photo T.Glushko. Termas da Piedade. 2023
Воды сильнощелочные, пресные, гидрокарбонатно-натриевые разного происхождения
Температура 32 и 20 градусов соответственно, минерализация 223-335 мг/л, гидрокарбонатно-натриевые, pH 9.6 Моншик и 11.4 (!!!) Кабесу-де-Виде.
Воды Моншикобразуются в районе щелочного лакколита, пересеченного Гвадианским разломом. Вода используется в бальнеологии и для бутилирования. Курорт Моншик широко известен, здесь расположено много отелей. Туристская инфраструктура развита.
А воды Кабесу-де-Виде с уникально высокой щелочностью образуются в результате серпентинизации в зоне разлома между магматическими породами (гранитоидами) и метаморфическими породами (сланцами). Исследователи пишут: «Минеральная вода Na-Cl/Ca-OH из Кабесу-де-Виде образуется в результате взаимодействия грунтовых вод и перидотита (серпентинизации) с образованием водорода (H2), который, согласно многочисленным теоретическим, лабораторным и полевым данным, вероятно, вступал в реакцию с CO2 в горных породах, богатых металлами (катализаторами), абиотически продуцирующие CH4 (метан)». Воды с такой высокой щелочностью были описаны на сайте Термальные источники Мира в Греции, термальные источники Эккара и Смоково. Во всем мире описано около 20 таких местоположений.
Курорт Кабесу-де-Виде/Сульфуреа — небольшой лечебный комплекс с уникальными водами.
Чего ожидать от португальских терм и термальных курортов?
Об использовании термальных вод на территории Пуртугалии свидетельствуют остатки римских терм и более поздние письменные источники. В 19 веке везде стали делать анализы термальных вод, чтобы доказать их лечебные свойства; начали строить термальные заведения. Мода на термальные курорты, политическая и экономическая ситуация менялись в течение 19-20 веков. Кроме того, обновление курортов требовало больших инвестиций. Так что к 21 веку многие термальные курорты Португалии оказались не в лучшем состоянии.
Некоторые из них закрыты уже несколько лет, большая часть остальных работает сезонно. Сами термы представляют собой скромные заведения, предлагающие индивидуальные лечебные бальнеологические процедуры (ванны, душ, ингаляции и орошения, редко гидроколонотерапию) и в некоторых термах есть небольшой общий термальный бассейн. Часть терм располагает спа-отделением или предлагает дополнительно спа-процедуры (массаж, различные ванны и т.д.). Больших рекреационных термальных комплексов, как в Австрии, Германии, Венгрии или Словении здесь нет. Аквапарк Уньяс да Серра не использует термальную воду. Тем не менее, те курорты, которые я выделила, стоит посетить. Да и сама страна красивая и интересная.
Термальный сезон – период работы термальных комплексов по состоянию на 2023 год
В отличие от Германии и Австрии, где все термальные комплексы работают круглогодично, термы Португалии в большинстве случаев работают сезонно, в летнее время. Хотя логичнее было бы использовать их прежде всего в холодное время года, когда сезон морского отдыха заканчивается, когда погода не благоприятствует проведению времени на открытом воздухе.
Куда только не заводит меня любовь к термальным источникам. Недалеко от Карбалиньо на карте показан сернистый источник agua sulfurosa, и я хочу его найти. Сворачиваю с дороги и попадаю в деревню Ponterriza с узкими улочками. Оставляю машину на маленькой площади со стеллой рядом с каптированным источником и каменным бассейном старой прачечной и иду пешком.
Холодное раннее утро, все покрыто инеем и ни души (27.02.2023). Низкое солнце освещает серебристые поля и перелески. Сначала иду по дороге, потом сворачиваю в лес к реке. Прохожу мимо сельскохозяйственных угодий, хранилищ из камня для овощей на высоких «ногах», вижу небольшие стада барашков и тд.
В лесу в 25 м от берега мелкой и быстрой реки Арентейро (Rio Arenteiro) нахожу чуть теплый источник, вытекающий из небольшой трубы (Д=3 см) в скальном обнажении. Здесь действительно пахнет серой. Но дебит источника маленький, даже если выкопать яму, то купаться здесь нельзя. Лес вокруг красивый, да и деревня настоящая.
Вода пресная, по замерам минерализация 110 мг/л, умеренно щелочная pH 8.8, температура 25°С. Скорее всего высокое содаржание фтора (по аналогии).
Уже в первом веке нашей эры, во времена императора Веспасиана, Рим решил открыть более короткий и прямой путь между Брагой и Асторгой, так называемую Виа Нова, через внутренние земли Галлеции, которую он открыл в 79 году, от имени императора Тита, его легата и губернатора провинции Hispania Citerior, Кайо Кальпетано Квиринал Валерио Фесто. Это была потребность, которую испытывали все жители Галлеции, которую Рим поспешил решить, не только для того, чтобы удовлетворить коренных жителей, но и для того, чтобы ускорить процесс урбанизации этих отдаленных регионов и, в то же время, установить более подходящий контроль над полезными ископаемыми этого района.
Легат лично, во главе процессии из более чем ста соратников, появился в этих землях, чтобы открыть маршрут августовским вечером 79 года. Он был размещен в претории лагеря Aquis Querquennis и после трех дней проживания с солдатами уехал в Брагу, вернувшись через неделю из столицы монастыря в Aquae Flaviae (Chaves, еще одни термальные источники, описанные на нашем сайте), где он также должен был провести важные инаугурации.
Археологическая зона Aquis Querquennis, где были обнаружены остатки римских поселений и термы с термальными источниками, оказались затопленными во время моего посещения в феврале 2023 года. Эти два места находятся на расстоянии 600 м друг от друга на берегу водохранилища, созданного в 1948 году на реке Limia, уровень которого колеблется в течение года. Летом вода уходит и обнажает городские постройки и термы. Здесь можно купаться. Посетители сообщают, что температура воды около 45°С в источниках.
От Aquae Querquenae античная дорога ведет к другому горячему источнику Caldas de Lobios и римским развалинам придорожного дома Aquis Originis.
Местоположение: Восточные Пиренеи, высота 1150 м над у.м., недалеко от деревни Fontpedrouse. В дилиине реки Риберола, притока реки Ла Те. Это всего в 9 км от границы с Испанией.
Открыты еждневно 10:00-19:40 и 10:00-20:40 в июле и августе, а также во время рождественских и февральских праздников (все районы). Бани закрыты 1 мая.
Инфраструктура: термальный комплекс, три каптированных природных термальных источника.
Описание: Термальная вода с запахом сероводорода 58 градусов, в бассейнах 36 градусов. Два открытых бассейна, где вода хлорируется, между которыми установлены душевые лейки с природной термальной водой (без хлора). За дополнительную плату можно посетить финскую сауну, турецкий хамам, паровую комнату и внутренний небольшой бассейн с джакузи. Из открытых бассейнов открываются прекрасные виды на горы. Замечательно, что на основе местной термальной воды и белых термальных водорослей делается косметика и здесь же продается (производство находится в Тулузе).
Тип воды: пресная, минерализация 196 мг/л, фтористая, кремнистая, сернистая, щелочная pH 9.4. температура 58°С. Дебит главного источника 8.3 л/с.
Описание: На вершине гранитного массива, пересеченного разломами, с великолепным видом на окружающие горы, находятся термальные бассейны «Римские бани Дррес». От парковки для машин надо пройти пешком 350 м до бассейнов.
С 1991 года участок развивается и эксплуатируется в форме муниципального управления взамен свободного и дикого доступа, существовашего ранее.
Есть следы «римских» терм в виде гранитной плиты с выдолбленными отверстиями.От каптированного термального источника вода проходит через три бассейна, соответственно температура воды постепенно понижается. Каждый выбирает бассейн с комфортной для себя температурой.
Термы эти известны давно, мой собеседник в бассейне рассказал, что каждый год приезжал сюда с родителями, когда они были открыты, бесплатны, но был всего один бассейн. Большое преимущество этих терм — не добавляется хлор для дезинфекции, так как вода проточная и бассейны небольшие. Очень рекомендую это место. Входной билет 5.5 евро.
Тип воды: Вода пресная М=173 мг/л, хлоридно-натриевая, скорее всего фтористая и слаборадиоактивная, щелочная, pH 9.5. Температура в трех открытых бассейнах 42-34 градуса, остывает при прохождении через бассейны. Водовмещающие породы — граниты. Дебит около 5 л/с.
Анализ воды из источника Доррес, сделанный мадам Люсетт Мартинаджи-Херма в ее книге Dorres, Granite et Eau , Editions les Presses Littéraires – 2007.
Местоположение: Маленькая деревушка Rennes-les-Bains с 200 жителями (2020 г) расположена по берегами реки Саль (la Sals), на высоте 310 м н.у.м. Долина реки с выходами термальных источников зажата между горой Карду (796 м) и вершиной Бугарач (1231 м).
Адрес: 30 Grand-Rue des Thermes, 11190 Rennes-les-Bains, Франция
Лечебные термальные процедуры выполняются с 10 апреля по 21 октября, термальный спа открыт с 8 апреля до 15 ноября 2023 г.
История: Люди селились в этом месте вокруг термальных источников давно. Считается, что старые термы (см. карту) сохранились здесь со времен римской империи. Задокументировано, что в 1162 году под именем Аквиса Калидиса (Aquis Calidis) термы Ренна были включены в состав активов монастыря Алет (monastère d’Alet). Они постоянно использовались на протяжении веков. В 19 столетии был изучен химический состав термальной воды и были построены здания терм, которые мы видим и сегодня.
Инфрастурктура: природный выход вод, скважина, термы и спа с резиденцией, открытый бассейн, римские термы
Описание: Термальные воды Ренн-ле-Бен берут начало на небольшой глубине из известняков мелового периода. Область их питания лежит в сильно закарстованных девонских известняках плато Мутурне, где атмосферные осадки проникают в глубокие горизонты до водоупорных сланцев (мергелей). Нагреваясь, вода затем поднимается вверх по тектоническим разломам около Ренн-ле-Бен. Циркуляция этих подземных вод происходит на протяжении 15 000 лет.
Пять горячих источников: Les Bains Doux, (37 °C) — римские бани и напротив них на другой стороне дороги, Le Bain Fort (47,5 °C) — в русле реки Саль (фото с людьми), Les Bains de la Reine, (40 °C) — в термах, Gieules, (38 °C), Marie, (39,5 °C).
Термальный открытый бассейн над рекой, примыкающий к зданию терм и резидеции (Residence la Reine), и термы старые и новые были закрыты во время нашего посещения в марте 2023г. Но в русле реки Саль есть три выхода горячих вод. Вокруг распространены мраморы, известняки, другие карбонатные породы. Много карстовых пещер на горных склонах вокруг деревни. Местные жители купаются в горячем источнике Le Bain Fort у моста Pont de Montferrand, частично скрытом под зацементированной набережной.
Как я измеряла параметры воды. Горячий источник Le Bain Fort находится в русле реки на другом берегу реки. Чтобы до него добраться надо перейти реку по порогу или в сапогах или босиком. Вижу молодой хиппи стремится к источнику, где уже принимают горячую ванну его друзья. Я прошу его вернуться, показываю, как сделать замеры и слежу за процессом. Все получилось. Потом из-под плиты вылезли его друзья и спрашивали, что такое ppm.
Типы воды: Le Bain Fort: пресная М=454 мг/л (по замерам), гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая, нейтральная pH=7.86, температура воды: 47.5°С.
Вода в термах используется из скважины Ивру (Forage d’Yvroux): слабосолоноватая, М=2695 мг/л, гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая, радиоактивная, температура 32,7°С.
Физико-химический анализ термального источника курорта. Ренн-ле-Бен, 5 ноября 2002 г.
Характеристика
Photo T.Glushko. Rennes-les-Bains. Open pool. 2023
Местоположение: город Авен-ле-Бен (Avene-les-Bains) расположен на берегу реки Орб, ниже по течению от плотины Мон-д’Орб, на севере департамента Эро, на высоте 350 м н.у.м. Деревня расположена примерно в 50 км от Монпелье. Окружающий рельеф это горы Восточного Лакона, высота этих массивов 300-800 м.
Описание: Источником термальной воды Avène является грифон Святой Одиль (Sainte Odile) T=27°C. Исторический источник, объявленный общественным достоянием в 1874 году, примечателен обильным и стабильным потоком на уровне 70 000 литров в час (19.4 л/с). Из глубины вода очень медленно мигрирует к поверхности в пределах геологического слоя, состоящего из доломита и доломитового известняка нижнего кембрия, мощностью 900 м, ограниченного водонепроницаемыми горизонтами (сланцами, глинами и туфами). Таким образом вода минерализуется и циркулирует по восходящим путям. В деревне есть еще один термальный источник с температурой 24°C, и несколько холодных источников, выходящих с меньшей глубины.
Термальные источники Авен-ле-Бен были открыты в 1736 году, первое термальное заведение открылось в 1743 году. В 1874 году источник Сент-Одиль был признан лечебным и эффективным против кожных заболеваний. В 1990 году группа PFDC построила новые термы, и в 2022 году источник был заменен двумя скважинами Вальдорб (Т=21.3) и Сент-Одиль (Т=25.9), с общим дебитом 100 м2/ч.
Типы воды: пресная, сухой остаток при 180°C: 266 мг/л (Вальдорб), гидрокарбонатная магниево-кальциевая, нейтральная pH: 7,5, температура воды: 25°C.
Инфраструктура: термальный лечебный комплекс и спа, природные источники и скважины.
Описание: Курортный город Ламалу-ле-Бен специализируется на неврологических и ревматологических заболеваниях. Более 15 источников выходят в окрестностях курорта из палеозойских отложений. Родники расположены на крупном разломе и образовались в результате бурения горных штолен. Здесь добывали руды цветных металлов, которые приурочены к кварцевым жилам в метаморфических сланцах. Ламалу-ле-Бен находится на границе между метаморфическими сланцами массива горы Нуар и мезозойскими осадочными отложениями (доломиты и известняки) прогиба Bedarieux. Углекислый газ образуется в термальных водах за счет насыщения им при растворении карбонатных пород (доломитов) — по одной гипотезе или за счет магматического углекислого газа по другой гипотезе.
Лечебные термы принимают посетителей по системе медицинского страхования.
Типы воды:Это воды гидрокарбонатные кальциево-натриевые или кальциевые, железистые и богатые магнием и калием, содержащие углекислый газ, нейтральные.
Lamalou использует два основных источника:
• скважина Usclade-3 с температурой 53°C, глубина 120 м (Sandrine source: pH=6.6, CO2=480 мг/л, М=1536 мг/л, гидрокарбонатная натриево-кальциевая, Fe=4.2 мг/л). Дебит 7.2 л/с.
• скважина Vernière с температурой 28°C, глубина скважины 249 м (pH=6.1, CO2=1670 мг/л, М=1302 мг/л, гидрокарбонатная кальциевая, Fe=9.2 мг/л). Дебит 8.3 л/с.
Смесь этих двух вод позволяет получить желаемую температуру при каждой процедуре. Температура воды в бассейнах составляет от 32° до 36°C в зависимости от патологии.
Город Brides-les-Bains, ориентирован на гидротерапию с 19 века, а в последнее время на лыжный спорт благодаря установке канатной дороги, соединяющей город с курортами Мерибель и Мерибель-Моттаре. Город стоит на берегу горной реки Дорон де Бозель Doron de Bozel) на высоте 580 м н.у.м.
Thermes de Brides-les-Bains Термы Брид-ле-Бен
Местоположение: 2 Rue des Thermes, 73570 Brides-les-Bains, Франция
История: В 1818 году произошел сильный речной паводок в результате чего обнажился скалистый массив на берегу, из которого начал вытекать нынешний термальный источник. Доктор Хибор провел первый анализ воды, и Горная школа установила, что вода обладает исключительными свойствами. С 1824 года появились первые гостиницы. С 1825 года по инициативе доктора Филберта терапия была усовершенствована и начала использоваться для лечения ожирения. В 1845 году был открыт первый термальный комплекс с 28 ванными и душевыми, построенный архитектором Эрнесто Мелано, в который начали приезжать иностранные гости. В 1857 году деревня Ле-Бен, отделенная от деревни Ла-Перьер, и деревня Брид, отделившаяся от Ле-Аллю, объединились, чтобы сформировать новую коммуну: Брид-ле-Бен. Город Мутье приобрел источник «Brides» (1965 г.). В 1990-е годы Брид-ле-Бен стал ведущим спа-курортом Франции по лечению ожирения.
В 2005 году открылся спа-центр площадью 1500 м2, предназначенный для лечения и оздоровления. В 2008 году площадь спа -центра была расширена на 600 м2 и стала Grand Spa, включая процедурные кабины, индивидуальный спортивный зал, солярий и открытый пляж с несколькими летними и зимними джакузи. В 2018 году было установлено новое оборудование для процедур.
Инфраструктура: Два комплекса: лечебные термы и спа La Gran Spa Thermal в одном здании. Каптированные термальные источники.
Описание: Благодаря достоинствам этих термальных вод, два учреждения предлагают три различных способа, в зависимости от назначения врача, использования этих вод: питьевое лечение, грязелечение с термальной водой и лечение с термальной водой. Руководство терм не разрешило мне их посетить, поэтому информация ограничена.
Если от терм пройти вдоль красивой горной реки Дорон де Бозель по термальному парку и перейти по мосту на другую сторону, можно увидеть бювет с горячим источником. По вкусу вода очень специфичная. Информация о количественном химическом составе воды вызывает вопросы, так как сумма всех катионов и анионов должна равняться сухому остатку всех солей в воде. А эти данные различаются. Мой замер воды в бювете также показал минерализацию около 3370 мг/л, но не 5410 мг/л — сумму всех веществ.
Photo T.GLushko. Thermes Brides-les-Bains. 2023
Photo T.GLushko. Thermes Brides-les-Bains. 2023
Photo T.GLushko. Buvette Brides-les-Bains. 2023
Photo T.GLushko. Buvette Brides-les-Bains. 2023
Photo T.GLushko. Buvette Brides-les-Bains. 2023
Типы воды: умеренносолоноватая, минерализация 3370 мг/л (замер воды в питьевом бювете), хлориродно-сульфатная кальциево-натриевая, фтористая, температура воды: 32,7°С. Нейтральная, pH=7.7.
В городе есть 4 источника: «Philbert», «Charles Albert», «Leray» и «Hybord». Скважина Hybord Sud» используется термальным заведением. Дебит 25,1-25,3 м3/час (6.9 л/с).
Информация о количественном химическом составе воды вызывает вопросы, так как сумма всех катионов и анионов должна равняться сухому остатку всех солей в воде 5410 мг/л. А эти данные различаются. Мой замер воды в бювете также показал минерализацию около 3370 мг/л, но не 5410 мг/л — сумму всех веществ.