Архив рубрики: Открытый термальный бассейн

Бассейн с термальной водой на открытом воздухе

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 55-75°С - среднетемпературные термы, 75-100°С - высокотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, Кислая 3.5-4.5, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Сильнокислая <3.5, Скважина, сульфатный SO4, Термальный комплекс, Умереннокислая 4.5-5.5, хлоридный Cl

Kurokawa onsen, Japan

Курокава онсен один из самых аутентичных онсенных городков в Японии. Он расположен на острове Кюсю, на высоте 700 м н.у.м. вдоль реки Танохара между низкогорными хребтами Асо-Гайрин и Кудзурэн, в 20 км к северу от жд станции Асо. Всего здесь 28 традиционных деревянных реканов и 2 общественных онсена: в центре города — Дзизою (Jizoyu ) с отделениями для женщин и мужчин, и  Анаю (Anayu ) с одним бассейном, который стоит на берегу реки.

Улочки извилистые, узкие, с каменными подпорными стенами, заросшими мхом, с лестницами, с многочисленными источниками. Окрестности Курокава дают возможность сделать однодневные вылазки в горы. В городке есть туристический информационный центр и хорошие материалы на английском языке. Во многих реканах персонал говорит по-английски.

Здесь можно приобрести деревянный пропуск (тегата) за 1300 йен, который позволяет посетить купальни 3 любых реканов.

Вакаба рекан Wakaba Ryokan

Photo T.Glushko. Ryokan Wakaba. 2017
Местоположение: 6431 Manganji, Minamioguni, Aso District, Kumamoto Prefecture 869-2402, Япония
www.ryokanwakaba.com
info@ryokanwakaba.com
+81 967-44-0500
Инфраструктура: традиционный рекан с купальнями.
Описание: утопающий в зелени рекан предлагает бассейны для женщин и мужчин: ичи-буро и ротенбуро. Кроме того, можно арендовать за дополнительную плату семейную купальню и каменную сауну, где подогревается каменный пол. Есть массажный кабинет.
Комнаты рекана просторные, с традиционным японским дизайном. Ужин «кайсеки-риори» подается в номер, а завтрак проходит в общем зале ресторана.  Самый вкусный чай я пила здесь! В рекане можно купить сладости, чай и некоторые другие продукты.
Тип воды: измеренные параметры в ичи-буро: М=744 мг/л, pH=6.51, Т=44.8°С.
Измеренные параметры в ротенбуро: М=457 мг/л, pH=6.72, Т=45.9°С.
Лабораторный химический анализ: пресная М=880 мг/л,  хлоридно-сульфатная натриевая, сильнокислая pH=3.4, Т=63.6°С,  кремнистая. Дебит 14.8 л/мин.

Рекан Санга Ryokan Sanga

Photo T.Glushko. Ryokan Sanga. Rotenburo. 2017
Местоположение: Япония, 〒869-2402 Kumamoto Prefecture, Aso District, Minamioguni, Manganji, ６９６１−1
+81 967-44-0906
Инфраструктура: традиционный рекан с купальнями.
Описание: расположенный на берегу реки Танохара в западной части городка,  рекан Санга предлагает смешанный большой ротенбуро для женщин и мужчин и ротенбуро для женщин. Внутри помещения есть отдельные бассейны для женщин и мужчин. Кроме того, можно арендовать за дополнительную плату три приватные купальни. Также есть ванна для ног.
Рекан красиво оформлен, места для отдыха с видом на реку позволяют расслабиться после приема ванн.
Вода поступает из двух источников: горячего нейтрального и холодного кислого.  В ротенбуро используется вода горячего источника, а в ичи-буро — вода смешивается из двух источников. Интересно, что после землетрясения 2011 года температура воды понизилась примерно на 5°С. Другие реканы тоже отмечают этот факт.
Тип воды: измеренные параметры в горячем источнике 1:  М=834 мг/л, pH=6.5, Т=56.3°С. Лабораторный химический анализ:  слабосолоноватая М=1450 мг/л, хлоридно-сульфатно-гидрокарбонатная натриевая, нейтральная pH=6.9, Т=70.4°С, кремнистая. Дебит 164 л/мин.
Измеренные параметры в теплом источнике 2: М=189 мг/л,  pH=4.2, Т=26.4°С. Лабораторный химический анализ:  пресная М=378 мг/л,  сульфатная кальциево-натриевая,  кислая pH=4.0, кремнистая, Т=29.4°С. Дебит 71.9 л/мин.

Синмейкан рекан Shinmeikan ryokan

Photo T.Glushko. Shinmeikan ryokan. 2017
Местоположение: Япония, 〒869-2400 熊本県阿蘇郡南小国町黒川温泉
+81 967-44-0916
Инфраструктура: традиционный рекан с купальнями.
Описание: расположенный на берегу реки Танохара в центральной части городка,  рекан Синмейкан предлагает  смешанный бассейн в пещере для женщин и мужчин и только для женщин. Ротенбуро — смешанный и только для женщин. Внутри помещения есть отдельные бассейны для женщин и мужчин. Кроме того, можно арендовать за дополнительную плату приватную семейную купальню.
Тип воды: измеренные параметры: М=559 мг/л,  pH=6.65, Т=43.9°С. Лабораторный химический анализ:  М=1137 мг/л,  хлоридно-сульфатно-гидрокарбонатная натриевая, pH=6.8, Т=80.3°С, кремнистая. Дебит 182 л/мин.

Ияшиносато Кияшики рекан Iyashinosato Kiyashiki ryokan 

Photo T.Glushko. Iyashinosato Kiyashiki. 2017
Местоположение: Япония, 〒869-2402 Kumamoto Prefecture, 阿蘇郡 南小国町満願寺6403-1
+81 967-44-0326
Инфраструктура: традиционный рекан с купальнями.
Описание: расположенный на холме между двух рек в восточной части городка,  рекан Ияшиносато Кияшики предлагает  несколько купален с великолепными видами на окружающие горы. Ротенбуро — смешанный, для мужчин и для женщин. Внутри помещения есть отдельные бассейны для женщин и мужчин. Две приватные семейные купальни.
Тип воды: измеренные параметры: М=404 мг/л,  умеренно кислая pH=5.22, Т=56.4°С.

Общественный онсен Анаю Public onsen Ana-Yu

Photo T.GLushko. Ana-Yu. 2017

Местоположение: На берегу реки Танохара в центре городка. Япония, 〒869-2402 Kumamoto Prefecture, Aso District, 南小国町満願寺６５４１.
Инфраструктура: один бассейн.
Описание: Небольшой бассейн для смешанного использования в едва заметном здании у самого русла реки, к которому ведет лестница. Здание врезано в скалистый берег реки.
Тип воды:  М=578 мг/л, сильнокислая pH=2.8, Т=41°С.

Благодарность: Благодарю Нозому Шига (Nozomu Shiga), владельца Вакаба рекан, за помощь и поддержку во время посещения Курокава Онсена.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 55-75°С - среднетемпературные термы, 75-100°С - высокотемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, e. Слабосоленые - 10.1-25 г/кг, База отдыха, гостиница, Бром, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Санаторий, лечебный центр, Скважина, Термальный комплекс, фтор, хлоридный Cl

Shirahama onsen, Japan

Сирахама находится на юго-западе полууострова  Вакаяма, в 100 км у югу от г.Осака. Сирахама — хорошо развитый курорт на горячих источниках с 12 небольшими общественными онсенами, 6 ваннами для ног и ослепительно белым насыпанным песчаным пляжем в центре города. Берег сложен горизонтально залегающими скальными породами, поэтому береговая линия изрезана и на мелководье много скальных отмелей и мелких островов.
Наравне с Дого онсеном в Мацуяме и Арима онсеном в Кобе Сирахама онсен считается в Японии самым старым. Описание общественных онсенов и ванн для ног, которые удалось посетить, дано ниже в порядке их посещения.

Тореторе ресторан и Катата-ю онсен Toretorei restaurant and Katata-Yu 

Местоположение: Япония, 〒649-2201 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, Shirahama, Katata, ２４９８−１.
www.toretore.com
Описание: Это часть деревни Тореторе, принадлежащей рыболовному кооперативу Тореторе. В одном здании расположен ресторан с хорошим шведским столом и небольшой онсен с простым бассейном внутри и на открытом воздухе. Женское и мужское отделения.
Тип воды: пресная М=256 мг/л, pH=8.75, Т=39°С.

33.68055, 135.37735

Торе Торе-но-ю  Tore Tore-no-Yu

Местоположение: Japan, 〒649-2201 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町Katata, ２５０８
+81 739-42-1126
Описание: общественый онсен в рыболовной деревне Тореторе. Сделать фото не разрешили.
Тип воды: замеры сделать не разрешили.
33.68131, 135.3731

Чозей-но-ю   Chosei-no-Yu

Местоположение: Japan, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町Kogaura, 2763
+81 739-42-3010
Инфраструктура: онсен, ванна для ног, скважины, рамен ресторан.
Описание: Две скважины с термальной водой глубиной 300 м  — Чозей и Хигашитани —  находятся в горах на расстоянии около 800 м от онсена. Вода насосом подается в онсен по трубам. Мужское и женское отделения, в онсене есть три бассейна: ичи-буро, ротенбуро и угольная ванна, в которую добавляют древесный уголь. Перед входом в онсен есть большая ванна для ног. Здесь также можно купить яйца, сваренные  в природной воде.
Тип воды: измеренные параметры воды из источника Чозей в ванне для ног:  умеренно-солоноватая М=3800 мг/л, pH=7.83, Т=49.5°С. Запах сероводорода. Лабораторный химический анализ от 25.05.1959: умеренно-солоноватая М=4780 мг/л,  хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, pH=7.1, Т=77°С в источнике,  кремнистая, бромистая, СО2=353 мг/л.
Показания: Невралгии, боли в мышцах, замороженное плечо, двигательный паралич, жесткие суставы, ушибы, вывихи, хронические заболевания пищеварительной системы, геморрой, плохое кровообращение, восстановительный период после болезни, порезы, ожоги, хронические кожные заболевания, хронические гинекологические заболевания.
 33.68014, 135.35745

Цуна-но-ю общественный онсен Tsuna-no-Yu onsen

Местоположение: Japan, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町3354−1. Желтое каменное здание на набережной в северной части полуострова Сирахама.
+81 739-43-0533
Инфраструктура: общественный онсен.
Описание:  женское и мужское отделения с внутренними бассейнами, выложенными керамической плиткой. Панорамные окна с видом на море.
Тип воды: слабосоленая  — более 10 г/л, хлоридная натриевая,  pH=7.8, слабый запах сероводорода, Т=44°С.
33.68443, 135.35497

Ванна для ног Мифун Mifune Ashi-yu 

Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町瀬戸743-5
www.nanki-shirahama.com
+81 739-43-5555
Описание: В 2009 году построена ванна для ног на каменистом берегу морского залива.
Тип воды: измеренные параметры: слабосоленая  — более 10 г/л,нейтральная pH=7.0,  слабый запах сероводорода, Т=43°С. Лабораторный химический анализ: слабосоленая  — 18.5 г/л,  хлоридная магниево-натриевая,  нейтральная pH=7.1, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=67°С.

33.68642, 135.34364

Мацу-но-ю общественный онсен Matsu-no-Yu onsen

Местоположение: Япония, 〒649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町743−1. Белое здание через дорогу от ножной ванны Мифун.
+81 739-43-0988
Инфраструктура: общественный онсен.
Описание: вода поступает из скважины «Сырой шелк» (Raw silk yu — англ., Suzushuu — япон.). Женское и мужское отделения с внутренними бассейнами.
Тип воды: лабораторный химический анализ:  слабосоленая  — 17.5 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.0, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=66.8°С. Дебит 171 л/мин (2.85 л/с).

33.68623, 135.34397

Сирара-ю онесен Shirara-Yu onsen

Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町3313−1. На белом песчаном пляже в центре города.
town.shirahama.wakayama.jp
+81 739 43 2614
Описание:  Женское и мужское отделения находятся на втором этаже, откуда открывается прекрасный вид на лазурное море и ослепительно белый пляж. вода поступает из скважины «Сырой шелк» (Raw silk yu — англ., Suzushuu — япон.).
Тип воды: Лабораторный химический анализ (такой же как в Мацу-но-ю): слабосоленая  — 17.5 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.0, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=66.8°С. Дебит 171 л/мин (2.85 л/с).

33.68311, 135.34452

Ротенбуро Сирасуна Shirahama rotenburo Shirasuna

Местоположение: Wakayama Prefecture Nishimuro-gun, Shirahama-cho 864 Shirahara Beach, на пляже.
nanki-shirahama.com
+81 739 43 1126
Описание: Вода поступает из источника Ю-Ю (веко) с температурой 74°С. Дебит 190 л/мин (3.2 л/с). Изливается вода в центре бассейна. Так как ротенбуро абсолютно открыто для взгляда, то ношение купальников обязательно.
Тип воды: измеренные параметры: слабосоленая  — более 10 г/л, нейтральная pH=7.2, слабый запах сероводорода, Т=75°С в изливе и 42°С в бассейне. Лабораторный химический анализ: слабосоленая  — 18.5 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.1, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=74°С.

33.68137, 135.34525

Ванна для ног Цукумото Tsukumoto ashi-yu

Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町3742−4. Южная часть белого пляжа.
+81 739-43-5555
Описание: Небольшая, на 14 человек, но уютная и популярная ванна для ног в тени деревьев. Построена в 2007 году.
Тип воды: измеренные параметры: сильно-солоноватая  — 8.5 г/л,  pH=8.7, Т=34.7°С.

33.67926, 135.34343

Муро-но-ю онсен Muro-no-Yu onsen

Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町1665番地
+81 739-43-0686
Описание: самый старый онсен  в Сирахаме. Вода поступает из двух источников: Ю-Ю, описанного выше, и в два раза менее соленого Хоюкию (Hoeyukiyu (Miyukiyu) с температурой 78°С, в отдельные бассейны, так что можно испытать на себе два типа воды.
Тип воды: лабораторный химический анализ:
Ю-Ю источник:   слабосоленая  — 18.5 г/л, хлоридная магниево-натриевая, нейтральная pH=7.2, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=72.5°С. Дебит 254 л/мин (4.2 л/с).
Хоюкию источник: сильносолоноватая — 9.9 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.9,  кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=78°С.

33.6772, 135.34207

_______________________________________________________________________

Ниже перечислены онсены и ванны для ног, которые не удалось посетить, но которые можно найти на нашей карте горячих источников.

Foot bath
ashiyu-yokocho.com
+81 739-43-5151
331L / мин  sulfur Na-Cl
33.68276, 135.34613

Saki-no-Yu
Japan, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町１６８８
www.nanki-shirahama.com
+81 739-42-3016
33.67681, 135.33697 

Shirahamaonsen Park Sogen Hot Spring
Japan, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, 西牟婁郡白浜町2927−553
onsenpark.com
+81 739-82-2615
33.67169, 135.33905

Sandanbeki foot bath
33.66597, 135.33555

Musashi onsen
Japan, 〒649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町爪切2927−1689
www.yado-musashi.co.jp
+81 739-82-2065
33.6698, 135.33436

 Yuzaki hot beach
33.67649, 135.34003

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 55-75°С - среднетемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, Ванна для рук, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина, Термальный комплекс, фтор, хлоридный Cl

Katsuura onsen, Japan

Катсуура это город на юго-восточном побережье полуострова Кии (Kii), известный своим роскошными большими отелями-городами, включающими все, что может пожелать отдыхающий японец. Наиболее популярны Урашима отель (Urashima Hotel) и Наканошима рекан (Nakanoshima Ryokan).
В центральной части порта  есть три ванны для ног (33.62694, 135.94393) : одна маленькая с бетонным бассейном, две другие через дорогу. Одна со стильным дизайном, выполнена из светлого гранита, просторная, есть даже ванна для рук. Вода в ножных ваннах сильно солоноватая М=6.25-6.44 г/л, нейтральная pH=7.8, Т=38-40°С. К сожалению, фотографии ножных ванн сделаны в темноте. Еще одна ванна расположена в узком заливе в северной части бухты (33.62856, 135.9476).
В кутовой части этой бухты есть и общественный онсен, но его не удалось посетить из-за ограниченного времени (33.63061, 135.94913). Отзывы очень хорошие — популярен среди местных жителей за счет хорошей воды с Т=43.6°С из собственной скважины.

Урашима отель

Photo T.GLushko. Urashima hotel. 2017
Местоположение: Япония, 〒649-5334 Wakayama Prefecture, Higashimuro District, 那智勝浦町Katsuura, 1165−2. Отель расположен на побережье небольшого полуострова, закрывающего вход в бухту Катсууры. Доехать до отеля можно только на катере отеля, который курсирует по расписанию между портовым причалом и отелем.
+81 735-52-1011
Инфраструктура: отель, онсены, рестораны.
Описание: катер причаливает ко входу отеля, который стоит непосредственно у уреза воды. Если смотреть на море из отеля, то кажется, что отель находится просто на воде. Отель включает два здания. В главном здании находятся купальни Бокидо в просторной береговой пещере, Такиною для женщин в утренние часы и Хамаюною для мужчин в вечерние часы. В здании Нисе (Nisyou), на вершине горы, находятся купальня Генбудо  и Исоною. К сожалению, посетить купальни не удалось.
Тип воды: Вода поступает из скважины с дебитом 449 л/мин (7.5 л/с) с температурой 53.8°С. Лабораторный химический анализ:сильно-солоноватая М=8.25 г/л, хлоридная кальциево-натриевая, pH=7.3, фтористая F=4.5 мг/л, с запахом сероводорода.

Отель Урашима предоставил фотографии для сайта «Термальные источники мира»

33.62532, 135.9509

Наканошима рекан

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Местоположение: Япония, 〒649-5334 Wakayama Prefecture, Higashimuro District, Nachikatsuura, 大字勝浦1179−9. На собственном острове в бухте Катсуура.
+81 735-52-1111

Инфраструктура: отель, онсены, рестораны.
Описание: катер доставляет гостей ко входу отеля, который стоит непосредственно у уреза воды. Посетить рекан не удалось.
Тип воды:

33.62178, 135.94574

 

1 л/сек и менее, 20-35°С - теплые воды, 75-100°С - высокотемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, f. Умеренно соленые - 25.1-35 г/кг, g. Рассолы - 35 г/кг и более, Ванна для ног, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, Исторические термы, кальциевый Ca, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина, Термальный комплекс, Углекислые CO2>50%, фтор, хлоридный Cl

Arima onsen, Japan

Арима онсен находится на северной окраине города Кобе, у северного склона горы Рокко, примерно на одинаковом расстоянии от г. Кобе и г. Осака. Город находится у слияния двух рек:………..
Считают, что Арима онсен один из трех старейших онсенов Японии, наравне с Дого онсеном и Сирахама онсеном. Долгая история отражена в улицах и зданиях, где сосуществуют старые и новые строения.
Основная достопримечательность Арима онсен — его разнообразные горячие источники. Один тип воды —  Кинсен — «золотой», а точнее коричневый от окислов железа, хлоридно-натриевый рассол с минерализацией 27 и 48 г/л с очень высокой температурой — 83-97°С. Эти источники используются в общественном онсене Кин-но-ю.
Другой тип воды — Гинсен —  «серебряный» можно даже отнести к холодным, так как температура 19-24°С. Эти источники пресные, гидрокарбонатные, слаборадиоактивные, в одном из них высоко содержание углекислых газов — 1009 мг/л. Они подаются в общественный онсен Гин-но-ю.
Раньше считалось, что углекислый газ убивает насекомых и птиц, но наука доказала его безопасность и пользу. Впервые иностранцы,которые появились в г. Кобе после строительства морского порта 150 лет назад, сделали Аримский сидр, а японский врач Огата Кореоши приготовил на углекислой воде рисовые крекеры, которые назвали Tansansenbei. Сегодня сидр и крекеры являются знаменитыми сувенирами из Аримы.
Всего в городе есть семь источников (sengen), которые можно увидеть во время прогулки: Gosho, Uwanari (бывший гейзер), Tansаn (колодец), Ariake 1 и 2, Tenjin (обустраивается), Gokuraku.

Кин-но-ю    Kin-no-Yu

Местоположение: Япония, 〒651-1401 Hyogo Prefecture, Kobe, Kita Ward, Arimacho, ８３３. Ближайший к станции онсен.
arimaspa-kingin.jp
+81 78-904-0680
Описание: внутри женского отделения большой бассейн разделен на две половины с немного разной по температуре водой коричневого цвета — 42°С и 44°С. Слева от входа в онсен находится ванна для ног.
Тип воды: измеренные параметры: сильно-солоноватая М=6080 мг/л, нейтральная pH=7.17, Т=44.2°С. Лабораторный химический анализ: хлоридная натриевая, железистая, кремнистая.

34.79679, 135.24782

Гин-но-ю   Gin-no-Yu

Местоположение: Япония, 〒651-1401 Hyogo Prefecture, Kobe, Kita Ward, Arimacho, 1039−1. Расположена дальше от станции и ближе к подножью гор.
arimaspa-kingin.jp 
+81 78-904-0256.
Описание: один большой бассейн в каждом отделении. сауна. Бассейн с изливом, вода пузырится за счет углекислого газа. Вода поступает из источника Тансан.
Тип воды: пресная М= 76 мг/л, нейтральная pH=7.78, Т=43°С. Лабораторный химический анализ:
1: углекислая СО2=1009 мг/л,  М=275 мг/л, гидрокарбонатная кальциевая, pH=4.7, железистая, кремнистая. Дебит 9.8 л/мин.
2:  М=337 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, нейтральная pH=7.1. Дебит 15 л/мин.

34.79555, 135.24896

Благодарность: благодарю Юко Масаки (Yuko Masaki) за огромную помощь во время посещения Арима онсена.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, 55-75°С - среднетемпературные термы, 75-100°С - высокотемпературные термы, c. Умеренно солоноватые - 3.1-5 г/кг, Ванна для ног, Ванна для рук, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина, Термальный комплекс, хлоридный Cl

Kinosaki Onsen, Japan

www.kinosaki-spa.gr.jp

Киносаки онсен расположен на севере префектуры Hyogo на побережье Японского моря. Город вытянулся вдоль неширокой реки Отани, притока Маруяма реки, впадающей в море в 5 км от города. Через р. Отани, по берегам которой растут большие плакучие ивы, перекинуты многочисленные пешеходные и автомосты, придавая городу особую атмосферу.
История Киносаки онсена началась примерно 1300 лет назад, когда буддийский монах Доучи Шонин привел людей лечиться на горячие источники Киносаки. Легенда говорит, что он молился здесь 1000 дней, и вода начала бить на месте сегодняшней купальни Мандара.
В Киносаки есть 7 общественных онсенов, 5 ванн для ног, 1 ванна для рук около музея, и около храма Якуши и нижней станции канатной дороги — природный горячий источник с наиболее минерализованной водой, изливающийся на большой желтый камень (М=6020 мг/л, pH=7.08? Т=52.8°С ).

Храм Якуши около нижней станции канатной дороги, является одним из трех храмов Онсендзи, к которым ведет дорога. В середине склона расположен храм Хондо, а выше — Дайшидо.  Около храма Якуши тоже есть источник Якуши-но-ю (М=5800 мг/л, pH=6.9, Т=48.9°С ).

Все общественные онсены имеют один и тот же источник горячей воды и, соответственно, все имеют один и тот же сертификат качества воды.  В городе пробурено 4 скважины разной глубины с разной температурой: 500 м — 70°С (около Коу-но-ю), 300 м — 80°С (около желтого камня), 50 м — 40°С (около Сакурабаши моста), 500 м — 55°С (около Гошо-но-ю). Вода из всех скважин поступает в накопительную емкость, которая находится около онсена Коу-но-ю, и оттуда по распределительной сети поступает в онсены и реканы, которые самостоятельно решают, как охлаждать воду до приемлемой температуры. Получаемая онсенами вода имеет минерализацию 4 г/л, по составу хлоридная кальциево-натриевая, Т=58.4°С. Измеренные параметры воды в каждом онсене приведены в его описании.
Одно из развлечений Киносаки онсена — посетить все семь общественных купален, причем первый посетитель в каждой купальне получает спецальную мемориальную карточку. Дневной билет во все семь купален называтся Юмепа (Yumepa Ticket) и стоит 1200 йен. Но только в субботу и воскресенье можно посетить все семь, так как в будние дни хотя бы одна купальня бывает закрыта.

Сато-но-ю   Sato-no-yu

Photo T.Glushko. Sato-no-yu/ 2017

Местоположение: 290-36 Kinosakicho Imazu, Toyooka, Hyogo Prefecture 669-6103, Япония
+81 796-32-0111
Описание: самый новый и большой онсен, находится рядом с железнодорожной станцией. Перед входом устроена длинная ванна для ног под одной крышей с онсеном. Из ротенбуро, которые находятся на третьем этаже, открывается прекрасный вид на реку Маруяма. Ротенбуро выполнены в западном и японском стилях, и их использование чередуется женщинами и мужчинами. Так что надо посетить этот онсен дважды. Здесь есть обычная и  ледяная сауна.
Тип воды: 1 бассейн: М=78 мг/л, pH=7.78, Т=36.4°С — водопроводная вода. 2 бассейн: умеренно-солоноватая М=3340 мг/л, pH=7.42, Т=39.5°С. Ножная ванна:  М=3280 мг/л, pH=7.74, Т=38°С.

35.6243, 134.81352

Джизо-ю Jizo-yu

Photo T.Glushko. Jizou-yu. 2017

Местоположение: 796 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo Prefecture 669-6101, Япония
+81 796-32-2228
Описание: совершенно необычная архитектура здания с гексагональными окнами. Похоже на японский каменный фонарь. Очень любима местными жителями. В онсене два больших бассейна в помещениях с очень высокими потолками. На втором этаже комната отдыха и массажное отделение.
Тип воды:

35.62673, 134.81268

Янаги-ю (ивовая купальня) Yanagi-yu 

Photo T.Glushko. Yanagi-yu. 2017

Местоположение: 647 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo Prefecture 669-6101, Япония
kinosakionsen-zaisanku.com
+81 796-32-2097
Описание: Недавно отремонтированная, самая маленькая баня. Здание в традиционном японском стиле с черепичной крышей. Внутренние помещения и сам бассейн отделаны кипарисовым деревом. Перед входом  — ванна для ног.
Тип воды: замеры не делались.

35.62636, 134.81026

Ичи-но-ю (купальня номер один)  Ichi-no-Yu 

Photo T.Glushko. Ichi-no-yu. 2017

Местоположение: Япония, 〒669-6101 Hyogo Prefecture, Toyooka, Kinosakicho Yushima, ４１５−１
onsenyado.sakura.ne.jp
+81 796-32-2229
Описание: Большое красивое здание с черепичной крышей, отремонтированное в 1999 году. Здесь есть большой бассейн и бассейн в пещере, сделанной из валунов. Отделения для женщин и мужчин. Есть все современные онсенные удобства. Рядом — ванна для ног.
Тип воды: умеренно-солоноватая 4428 мг/л, нейтральная pH=7.31, Т=54.2°С (в ванне для ног).

35.62612, 134.80952

Гошо-но-ю Gosho-no-Yu

Photo T.Glushko. Gosho-no-yu. 2017

Местоположение: Япония, 〒669-6101 Hyogo Prefecture, Toyooka, 城崎町湯島448
www.kinsui.net
+81 796-32-2230
Описание: Здание напоминает Императорский дворец в Киото. Вдоль фронтальной части здания сделан пруд, заросший водяными лилиями. Интерьер поражает великолепными росписями на потолке и стенах. Балки из кипариса поддерживают высокие потолки и стены с панорамными окнами. Отделения для женщин и мужчин. Есть ротенбуро, большой ичи-буро и сауна.
Тип воды:

35.62577, 134.80748

Мандара-ю Mandara-Yu

Photo T.Glushko. Mandara-yu. 2017

Местоположение: Япония, 〒669-6101 Hyogo Prefecture, Toyooka, 城崎町湯島５６５.  На другой стороне реки Отани.
+81 796-32-2194.
Описание: «Мандара» означает «просветленный ум», купальня была названа так в честь 1000-дневной молитвы монаха Доучи Шонина. Здание запоминается своей зеленовато-голубой крышей в традиционном стиле. Отделения для женщин и мужчин. Ротенбуро сделано в виде большой бочки из кипарисового дерева.
Тип воды: нейтральная pH=7.66, слабо-солоноватая 2830 мг/л, Т=41°С.

35.62451, 134.8057

Коу-но-ю Kou-no-Yu

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Местоположение: 610 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo Prefecture 669-6101, Япония.
visitkinosaki.com
+81 796-32-2195
Описание: считают, что это самая старая купальня в Киносаки. Она находится недалеко от источника,храма и канатной дороги. Рядом с ней находится распределительный узел всех горячих вод. Ротенбуро. Фотографии внутри онсена и замеры воды сотрудники онсена сделать не разрешили.
Тип воды: нет.

35.62619, 134.80443

Благодарность: сотрудникам Kinosaki Onsen Tourism Association за помощь в посещении онсенов.

35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, кремний, Музей терм, натриевый Na, Открытый термальный бассейн, Скважина, Слабощелочная 8.0-8.5, Термальный комплекс, Умереннощелочная 8.5-9.0, хлоридный Cl, Щелочная 9.0-9.5

Togura Kamiyamada Onsen, Japan

Тогура Камиямада онсен (Togura Kamiyamada Onsen 戸倉上山田温泉) — город на горячих источниках в Нагано префектуре, в 26 км от г. Нагано. Он расположен по берегам реки Чикума (Cikuma River) с широкой долиной на высоте 400 м н.у.м. Река протекает в северо-западном направлении в окружении невысоких  гор с высотами до 1000 м н.у.м. Долина прекрасна своими террасированными рисовыми полями и обилием горячих вод.
История города как онсенного курорта началась 125 лет назад, когда  были пробурены первые скважины. Об истории исследования подземных вод можно узнать в местном онсенном музее. Директор музея рассказал, что всего пробурено и действует в настоящее время 50-60 скважин глубиной 200-600 м с температурой от 30°С до 60°С, которая смешивается и подается в реканы. Общий дебит скважин, которыми оперирует онсенная компания Togura Kamiyamada Onsen Co., составляет 7200 л/мин. В музее также можно увидеть старое буровое оборудование, керны (выбуренная порода), трубы с отложениями солей и исторические фотографии.
Тогура Камиямада известен иностранным туристам во многом благодаря деятельности Тайлера Линча (Tyler Lynch), совладельца Камесей рекана, который пропагандирует курорт и его достопримечательности, издавая информационные материалы на английском языке, разрабатывая необычные маршруты по интересным местам в городе. Он также предлагает велосипеды в аренду, что для города, широко раскинувшегося по берегам реки, очень даже удобно.
Благодаря Тайлеру и на его велосипедах  удалось посетить почти все общественные онсены в городе, их здесь семь, и выпить воды в питьевом фонтане. Воды здесь щелочные, пресные, со слабым запахом сероводорода.

Левобережье

Онсенный музей Onsen Museum

Цуру-но-ю онсен Tsuru-no-Yu onsen

Местоположение:  3 Chome-43-1 Kamiyamadaonsen, Chikuma, Nagano Prefecture 389-0821, Япония.
戸倉上山田温泉日帰り.com
+81 26-261-0770
Инфраструктура: онсен, cкважины.
Описание: Вода поступает из скважин №26, 27, 30, 32, 35, принадлежащих онсенной компании. Просторный бассейн внутри помещения с панорамными окнами.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=663 мг/кг, умеренно щелочная pH=8.58, Т=52.4°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=519 мг/кг, умеренно щелочная pH=8.63, Т=44°С, хлоридная натриевая. Слабый запах сероводорода.
Показания: Невралгия ревматизм, ригидность затылочных мышц, боли в спине, авитаминоз, подагра и кожныхе заболевания (угри, экзема, обморожение), травмы, ожоги, хронический бронхит, бронхиальная астма, бесплодие, анемия, геморрой, гипертония, паралич, диабет.

36.47568, 138.14467

Питьевой фонтан и скважина Drinking fountain and water well

Тип воды: измеренные параметры: пресная М=290 мг/кг, щелочная pH=8.42, Т=52.3°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=559 мг/кг, сульфатно-хлоридная натриевая, слабощелочная pH=8.35, Т=44,8°С,  кремнистая. Слабый запах сероводорода.

36.48017, 138.14191

Каме-но-ю онсен (Купальня черепахи) Kame-no-Yu onsen

Местоположение: 1 Chome-27-11 Kamiyamadaonsen, Chikuma, Nagano Prefecture 389-0821, Япония.
www.kamiyamada-onsen.co.jp
+81 26-276-4664
Инфраструктура: онсен, скважины.
Описание: Онсен открыт в 1903 году. Мужское и женское отделения полностью симметричны: 2 небольших бассейна внутри и полукруглый в плане ротенбуро снаружи. Оригинальные керамические маленькие бассейны.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=296 мг/кг, умереннощелочная pH=8.7, Т=37.7°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=мг/кг, щелочная pH=, Т=°С, 
Показания: Невралгии, боли в мышцах, боли в суставах, замороженное плечо, двигательный паралич, жесткие суставы, ушибы, вывихи, хронические заболевания пищеварительной системы, геморрой, плохое кровообращение, восстановительный период после болезни, восстановление после усталости, укрепление здоровья, хронические кожные заболевания, хронические гинекологические заболевания, порезы, сахарный диабет.

36.48213, 138.14088

Зуйшо онсен Zuisho onsen

Местоположение: 2 Chome-2-18-8 Kamiyamadaonsen, Chikuma, Nagano Prefecture 389-0821, Япония.
zui.sakura.ne.jp
+81 26-275-4321
 Инфраструктура: онсен,скважины.
Описание: вода поступает из скважин №1, 2, 3, 4. Красивый небольшой бассейн внутри помещения с огромными каменными глыбами. Ротебуро под открытым небом тоже выложен камнями. Есть массажная комната и комната отдыха. Сауна.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=326 мг/кг, нейтральная pH=7.82, Т=37.7°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=353 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциевая-натриевая, слабощелочная pH=8.5, Т=45.5°С. Слабый запах сероводорода.

36.47941, 138.14307

Правобережье

Маньо Суперсоник онсен Manyo Supersonic onsen

Местоположение: 〒389-0806 Nagano Prefecture, Chikuma, 磯部新戸倉1125.
www.manyoonsen.com
+81 26-275-2228
Инфраструктура:  онсен, ванна для ног, скважины.
Описание: в этом онсене внутри помещения есть ультразвуковая ванна с температурой воды 42°С, горячая ванна с температурой 47.2°С и небольшой бассейн с Т=39°С. Отдельные просторные ротенбуро под навесом для женщин и мужчин выложены каменной плиткой. Для детей есть маленький бассейн с плавающими игрушками.
Рядом с онсеном находится ванна для ног под навесом (бесплатно). В воде в середине ванны установлен стол, чтобы можно было почитать или перекусить, не вынимая ноги из воды.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=370 мг/кг, сильнощелочная pH=8.82, Т=41.2°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=541 мг/кг, сульфатно-хлоридная натриевая, умеренно щелочная pH=8.63, Т=47.2°С, кремнистая. Слабый запах сероводорода.

36.48054, 138.15029

Тогура Кокумин онсен Togura Kokumin onsen

Местоположение: Япония, 〒389-0804 長野県千曲市大字戸倉芝宮2228−2
+81 26-275-0457
Инфраструктура: онсен, скважины.
Описание: небольшой онсен, построенный в стиле периода Шова. Овальный бассейн, выложенный керамической плиткой. Вода поступает из скважины с дебитом 4.5 л/с.
Тип воды: самая высокая щелочность воды среди всех общественных онсенов в городе! Измеренные параметры: пресная М=200 мг/кг, сильнощелочная pH=9.1, Т=40°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=270 мг/кг,  гидрокарбонатно-хлоридная натриевая, щелочная pH=9.1, Т=40°С,  кремнистая. Слабый запах сероводорода.

36.48638, 138.14911

Камесей рекан Kamesei ryokan

Photo T.Glushko. Togura Kamiyamada. Kamesei ryokan. 2017

Местоположение: 2-15-1 Kamiyamada Onsen,
Chikuma City, Nagano Pref. 389-0821 Japan
*Telephone: (026)275-1032
www.kamesei.jp
Описание: Камесей рекан — традиционный большой деревянный рекан на 12 номеров. Символом рекана является черепаха, изображение которой можно увидеть почти во всех купальнях. Самая старая 100-летняя купальня расположена в саду и сложена из валунов и обломков деревьев, выброшенных рекой на берег. Tyler Lynch сделал сам некоторые из бассейнов. В водоемах в саду позади рекана живут рыбы. Вода непрерывно поступает в бассейны рекана из скважин с горячей водой (№26, 27, 30, 32, 35, 40, 43, 46).
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=470 мг/кг, умеренно щелочная pH=8.5, Т=40.8°С. Лабораторный химический анализ:  пресная М=519 мг/кг, хлоридная натриевая, умеренно щелочная pH=8.6,  Т=44°С. Сильный запах сероводорода. Вода не разбавляется, не подогревается.

36.47937, 138.14362

Благодарность: Благодарю Тайлера Линча за помощь в организации посещения общественных онсенов города, за помощь в переводе информации с японского языка.

36.47941, 138.14307

a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, Музей терм, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Скважина, Термальный комплекс, Умереннощелочная 8.5-9.0, Щелочная 9.0-9.5

Gero onsen, Japan

Геро онсен находится между городами  Нагоя (100 км) и Такаяма (50 км) в южной части Японских  Альп на высоте 400 м н.у.м. Окружающие горные вершины достигают высот 800-1000 м н.у.м. Город расположен по берегам горной широкой и мелкой реки Хида. Железнодорожная станция находится на правом берегу реки, а большая часть горячих источников и гостиниц  — не левом берегу, выше моста Геро. Город застроен в основном большими отелями, преимущественно в японском стиле, но есть и небольшие, бюджетные гостиницы. Всего здесь около 55 различных гостиниц. Можно купить Юмегури Тегата, комплексный билет, и посетить три онсена в участвующих в программе реканах. Стоимость его составляет 1300 йен и действует он в течение полугода.

В Геро надо обязательно посетить очень интересный  онсенный музей, при котором есть собственная ванна для ног с прекрасным видом на город.

В городе есть три общественных онсена и несколько ванн для ног,  а также ротенбуро около русла реки. Воды во всех источниках пресные, сильнощелочные с температурой 45-50°С.

Ротенбуро в русле реки

Местоположение: В русле реки Хида выше моста Геро на правом берегу есть выложенная валунами ванна — ротенбуро, она у всех на виду, поэтому купаться можно только в купальниках. Глубина ванны 0.5-0.6 м.
Тип воды: пресная М=273 мг/л, щелочная pH=9.48,  Т=50.3°С.

35.80745, 137.24095

Ширасаги-но-ю общественный онсен и ванна для ног Венеры Shirasagi-no-yu and Venus foot bath

Местоположение: Япония, 〒509-2207 Gifu Prefecture, Gero, Yunoshima, ８５６−1.
www.gero.jp
+81 576-25-2462
Описание: купальня работает с 1926 года. Внутри помещения с панорамными окнами и видом на реку Хида есть просторный бассейн из кипарисового дерева. Перед зданием находится ванна для ног со скульптурой Венеры в центре. 
Тип воды: пресная М=295 мг/л, умеренно щелочная pH=8.88, Т=44.1°С.

35.80934, 137.24144

Кургарден ротенбуро Cure Garden Open-air bath

Местоположение: Япония, 〒509-2207 Gifu Prefecture, Gero, Yunoshima, 894−2. На берегу реки.
www.gero.jp
+81 576-24-1182
Описание: вода поступает из двух скважин с Т=55°С. Дебит скважин 2300 л/мин или 38 л/с. В ротенбуро, выложенном валунами, есть большой бассейн и три маленьких бассейна с разной температурой. Есть также деревянные паровые кабины. Комната отдыха. Прекрасный вид на реку.
Тип воды: пресная М=304 мг/л, умеренно щелочная pH=8.92,  Т=45.6°С.

35.81013, 137.23979

Саги ванна для ног   Sagi no Ashiyu (foot bath) 

35.8098, 137.24102

Юамия ванна для ног  Yuamiya foot bath

35.80723, 137.24189

35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина

Shirahone Onsen, Japan

Ширахоне онсен, что в переводе означает «горячий источник белая кость»,  это небольшой городок в Северных Японских Альпах на высоте 1400 м н.у.м. Он знаменит молочно-голубыми водами. Общественный онсен — ротенбуро — находится около русла реки, куда ведут каменные ступени. Однако, после недавнего землетрясения ротенбуро пострадал и был закрыт.  Летом 2017 года там велись ремонтные работы.
Несколько реканов размещены на крутых склонах  у слияния двух горных рек.  Выше по долине реки расположен известный рекан Аваною, который мы и посетили.

Аваною рекан Awanoyu ryokan

Photo T.GLushko. Shirahone onsen. Awanoyu. 2017
Местоположение: 4181 Azumi, Matsumoto, Nagano Prefecture 390-1515, Japan. 1 км от Ширахоне онсен.
+81 263-93-2101

Инфраструктура: рекан, онсен, скважина.
Описание: большое деревянное здание рекана с красивым садом вокруг. Справа от входа здания находится главная достопримечательность Аваною — смешанный ротенбуро с молочно-голубой водой в глубокой впадине, куда сверху по бамбуковым трубам поступает вода из скважины в 50 м от ротенбуро. Глубина скважины 1000 м, дебит 1730 л/мин или 28 л/с, Т=37.3°С. Для создания комфортной температуры в бассейнах во все сезоны года, вода дополнительно подогревается. Подогретая вода по системе труб направляется в большой ротенбуро, бассейны внутри помещения и приватные бассейны. Вода без подогрева из скважины направляется в питьевой фонтан и бассейны внутри помещения. Все это хорошо видно на схеме, показанной на японской версии вебсайта

Awanoyu onsen plan.

Тип воды: измеренные параметры: нейтральная pH=6.4, пресная 592 мг/л, Т=31.3°С, с запахом сероводорода, дебит 28 л/с. Качество воды постоянно меняется из-за близости активных вулканов. Изменились некоторые параметры и после землетрясения 2011 года.

Благодарность: благодарю Yoshiki Okuhara,  директора Awanoyu Ryokan за помощь во время посещения.

55-75°С - среднетемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Скважина, Термальный комплекс, фтор, хлоридный Cl

Okuhida Shin-Hotaka Onsen, Japan

Окухида (Okuhida) — это район с горячими источниками в Японских  Альпах, который включает пять небольших онсенных городков: Хираю (Hirayu), Шин-Хираю (Shin-Hirayu), Фукучи (Fukuchi), Точио (Tochio), Шин-Хотака (Shin-Hotaka).

Шин-Хотака онсен Shin-Hotaka onsen

Шин-Хотака онсен находится на высоте 1100 м н.у.м в долине горной реки Гамада, притока р. Такахара. У подножья горного хребта Хотака с вершиной Оку-Хотакедаке (Oku-Hotakedake), третьей по высоте  в Японии, находится канатная дорога Шин-Хотака (Shin-Hotaka Ropeway), которая поднимается на 1000 метров в горы. Канатная дорога состоит из двух отрезков: первый короткий участок с обычной гондолой поднимает на 200 м до станции Набедайра Коген (Nabedaira Kogen). Здесь находится общественный онсен Камитакара-но-ю (Kamitakara-no-Yu) и ванна для ног (не удалось посетить эти онсены). Сюда можно добраться и по автодороге. Более длинный второй отрезок дороги в двух-этажной гондоле поднимает до высоты 2156 м до верхней станции, откуда открываются великолепные виды .

Основные онсены и реканы/гостиницы расположены вниз от канатной дороги по долине реки Гамада. По левому берегу реки это общественный онсен Окухида-но-ю (Okuhida-no-Yu), Хигаку онсен (Higaku hot spring). По правому берегу реки это рекан Яримикан (Yarimikan ryokan) и бесплатный «дикий» ротенбуро Шинхотака-но-ю в русле реки.

Камитакара-но-ю и ванна для ног Kamitakara-no-Yu and foot bath

На станции канатной дороги Набедайра Коген. Температура воды в источнике 87°С, в ножной ванне — 40°С. Вода пресная 899 мг/л.

36.28178, 137.58069

Окухида-но-ю Okuhida-no-yu 

Photo T.Glushko. Shinhotaka. Okuhida-no-Yu. 2017.

Местоположение: Shinhotaka onsen, Okuhidaonsengo, takayama-City, Gifu, Japan 506-1421.
+81 578 89 2021
Инфраструктура: общественный онсен, скважина, ресторан.
Описание: отделения для женщин и мужчин. В каждом есть ичи-буро из японского кипариса и ротенбуро. Примечательно, как охлаждается горячая вода с температурой 70°С перед подачей в бассейны — ее направляют по вертикальной шпалере с рядами горизонтально привязанных бамбуковых метелок. По ним вода стекает в ротенбуро. В онсене есть также паровая сауна, использующая пар от горячих источников, комната отдыха, терраса с видом на реку и питьевой фонтан. Каждый месяц 26 числа скидка 500 йен на билет для взрослых.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=424 мг/кг, слабокислая pH=6.3,  Т=70°С в скважине, с запахом сероводорода.

36.28408, 137.57474

Хигаку онсен Higaku hot spring

Местоположение: 442-7 Okuhida Onsengo Nakao, Takayama-shi, Gifu-ken 506-1422
okuhida.or.jp
+81 578 89 2855
Инфраструктура: общественный онсен, ресторан.
Описание: отделения для женщин и мужчин, с простыми бассейнами внутри помещения (ичи-буро) и под открытым небом (ротенбуро). Ротенбуро огражден забором. Вода красиво течет из бамбуковых стволов в бассейн. В бассейне вода разбавлена.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=285 мг/кг, нейтральная pH=6.94, Т=39.3°С, с запахом сероводорода. Лабораторный химический анализ: пресная М=952 мг/кг, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, кремнистая, фтористая F=5.9 мг/кг. Т=70.7°С в источнике. 

36.26722, 137.56685

Ротенбуро Шин-Хотака-но-ю Shinhotaka-no-yu (rotenburo)

Находится в русле реки у моста. Ротенбуро выложен большими валунами. Измерить параметры воды не удалось, так как в ротенбуро находились посетители.

36.26514, 137.56265

Яримикан рекан Yarimikan ryokan

Photo T.Glushko. Shin-Hotaka. Yarimikan. 2017

Местоположение:Япония, 〒506-1421 Gifu-ken, Takayama-shi, Okuhida Onsengō Kansaka, 587.
www.yarimikan.com
+81 578-89-2808
 Инфраструктура: рекан с онсеном.
Описание: классический деревянный рекан с 80-летней историей. Все ротенбуро находятся вдоль русла реки, некоторые из них под крышей или навесом. Все купальни имеют собственные названия. Ярими и Мантен (Yarimi Bath и Manten Bath) — смешанные купальни. Ивами (Iwami Bath) ротенбуро среди речных валунов — только для женщин. Можно также арендовать купальни для приватного использования: Кейрю (Keiryu) — «горный поток» с джакузи, Мори (Mori )- «лесная» купальня с качелями, горкой и льющейся сверху водой, Банрю купальня (Banryu Bath) — сделана из природных каменных глыб, Суйша-Гоя — купальня с водяной мельницей (Suisha-Goya  Bath). Внутри помещения находятся большие ичи-буро: Готе (Gote Bath) для мужчин и Кака (Kaka Bath) для женщин, с панаромой окружающих гор .
Тип воды: пресная М=460 мг/кг, гидрокарбонатно-хлоридная натриевая, фтористая F=4.6 мг/кг.

36.26676, 137.5644

35-55°C - низкотемпературные термы, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, Закрытый термальный бассейн, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Скважина

Okuhida Shin-Hirayu onsen, Japan

Окухида (Okuhida) — это район с горячими источниками в Японских  Альпах, который включает пять небольших онсенных городков: Хираю (Hirayu), Шин-Хираю (Shin-Hirayu), Фукучи (Fukuchi), Точио (Tochio), Шин-Хотака (Shin-Hotaka).

Шин-Хираю онсен (Shin-Hirayu onsen)

 Шин-Хираю онсен второй по величине онсенный городок в Окухида, он протянулся по правому, восточному берегу реки Такахара у подножья горы Якедаке (Yakedake). На противоположном берегу находится Фукучи онсен. Городок богат горячими источниками, на которых стоят большие отели, реканы и небольшие семейные гостиницы.

Окухида Гарден Отель Якедаке Okuhida Garden Hotel Yakedake

Photo T.Glushko. Okuhida Garden Hotel Yakedake. 2017

Местоположение: 2498-1 Okuhida Onsengo Hitoegane, Takayama, Gifu Prefecture 506-1432, Япония
www.okuhida-gh.com
yakedake@okuhida-gh.com
+81 578-89-2811
Инфраструктура: отель с горячими источниками.
 Описание: большой отель  — 68 номеров в японском стиле и 17 номеров — в западном. В отеле есть 9 бассейнов различного назначения. Часть онсена разделена на женское  и мужское отделения. В каждом отделении есть большой ичи-буро с панорамными окнами Yakushinoyu/Ionoyu и ичи-буро для занятий гимнастикой Tachiyu/Neyu. Кроме того, под навесами есть ротенбуро круглой в плане формы Gekkonoyu, выложенный валунами, и квадратной формы Hinokinoyu. Далее, под открытым небом находится смешанная зона — для женщин и мужчин. Ротенбуро Usguisunoyu, Utasenoyu, Bakusendo.
Тип воды: измеренные параметры: слабосолоноватая М=1200 мг/кг, нейтральная pH=7.2,  Т=37°С.