Архив рубрики: Ванна для ног

foot bath

55-75°С - среднетемпературные термы, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, сульфатный SO4, Термальный комплекс, хлоридный Cl

Ginzan onsen, Japan

Гинзан онсен

Местоположение: Остров Хонсю, 999-4333 Yamagata-ken, Obanazawa-shi, Ginzanshinhata, 地内
+81 237-28-3933
Инфраструктура: несколько 3-4-этажных традиционных реканов, расположенных на протяжении около 500 м вдоль небольшой горной речки, начинающейся с водопада.

Гинзан в переводе означает «горячий источник у серебряной горы». Когда-то здесь добывали серебряную руду. В городе есть две общественные купальни (около визит-центра и напротив Шоувакан рекана) и одна ванна для ног, представляющая собой интересное архитектурное сооружение.
Гинзан — курорт для людей, которые любят малоподвижный и спокойный образ жизни. Помимо 500-метрового скромного променада вдоль реки здесь больше не на что смотреть и делать. Более активные любители онсенов должны поискать альтернативные варианты.

Общественный онсен около визит-центра

Местоположение: 999-4333 Yamagata-ken, Obanazawa-shi, Ginzanshinhata. Правый берег реки, в 50 м к северу от туристического информационного центра.
+81 237 28 3933
Инфраструктура: общественный онсен.
Описание: узкое здание, стоящее вдоль реки под скалистым склоном. Мужское отделение расположено на первом этаже, а женское  — на втором.
Тип воды: лабораторный химический анализ: вода сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, слабосолоноватая М=2155 мг/л, нейтральная pH= 6.6, Т=63.8°С в источнике.

Общественный онсен

Местоположение: 999-4333 Yamagata-ken, Obanazawa-shi, Ginzanshinhata, напротив Шоувакан рекана на другом берегу реки.
+81 237 28 3933
Инфраструктура: общественный онсен.
Описание: небольшой бассейн прямоугольной формы. Есть деревянное весло для традиционного способа охлаждения слишком горячей воды. Местная жительница как раз и пыталась охладить воду во время нашего посещения. Рассказ об этой традиции и демонстрация охлаждения воды мы видели в Кусацу онсене — с традиционными японскими песнями, причем в церемонии охлаждения могли поучаствовать и зрители.
Тип воды: измеренные параметры: слабосолоноватая М=1920 мг/л, pH=6.83 нейтральная, Т=50.5°С. Сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая. Лабораторный химический анализ такой же, как и в общественном онсене около туристического центра.

Шоувакан рекан (Shouwakan ryokan)

Местоположение: 420 Ginzanshinhata, Obanazawa-shi, Yamagata-ken 999-4333.
+81 237 28 2151
www.shouwakan.net
Инфраструктура: рекан, онсен.
Описание: один бассейн для женщин и один для мужчин, еще одни бассейн используется по очереди мужчинами и женщинами. Услуги в самом рекане весьма скромные.
Тип воды: измеренные параметры в бассейне на 2-м этаже: слабосолоноватая М=1750 мг/л, pH=6.9 нейтральная, Т=48°С. Лабораторный химический анализ: слабосолоноватая М=2293 мг/л, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, нейтральная pH= 6.6, Т=60.6°С в источнике.

Ванна для ног

Местоположение: рядом с туристическим центром на правом берегу реки.
Тип воды: измеренные параметры в источнике: слабосолоноватая М=1900 мг/л, pH=6.8 нейтральная,  Т=65°С, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая

Water chemistry

http://ginzanonsen.jp/sensitu.html

5. компонент в образце 1кг, количества и состава
(1) катион Миллиграмм (мг) Miribaru (mval) Miribaru% (mval%)
Литий-ионный (Li +) 0,5 0,07 0,23
Ионы натрия (Na +) 581,6 25.30 82.54
Калий ионов (К +) 50,5 1,29 4,21
иона магния (Mg2 +) 1.6 0,13 0,42
ионов кальция (Ca 2+) 76,8 3,83 12.50
Железо (Ⅱ) ион (Fe2 +) 0,2 0,01 0.03
Марганец ионов (Mn2 +) 0,5 0,02 0,07
общий 711,7 30,65 100,0
(2) анион Миллиграмм (мг) Miribaru (mval) Miribaru% (mval%)
Ионы фтора (F-) 3,9 0,21 0,67
Хлор-ион (Cl-) 786,3 22.18 71.00
Бром ионов (Br-) 2.2 0.03 0.10
Йод иона (I-) 0,6 0.00 0.00
иона сероводород (HS-) 0,3 0,01 0.03
Сульфат-ионы (SO 4 2-) 327,9 6,83 21.86
Бикарбонат-ион (HCO3 -) 120,6 1,98 6,34
общий 1242 31.24 100,0
(3) бесплатный компонент
① недиссоциированного компоненты Миллиграмм (мг) Мох (ммоль)
Метасиликата (H2SiO2) 97,7 1,25
Метаборной кислоты (HbO2) 100,9 2,30
Мета Арсенит (HAsO2) 3.2 0.03
общий 201,8 3,58
Растворенные компоненты (за исключением тех, сопротивления газа): 2,155mg / кг
② компонент растворенного газа Миллиграмм (мг) Мох (ммоль)
свободной двуокиси углерода (CO2) 55,6 1,26
Свободный сероводород (H 2 S) 0,9 0.03
общий 56,5 1,29
Компонент всего: 2,212mg / кг
(4) Другие второстепенные компоненты Миллиграмм на килограмм (мг / кг)
Общее содержание ртути (Hg) 0.0005mg / кг меньше, чем
Медь (Cu) 0,01 мг / кг меньше
Свинец (Pb) 0,01 мг / кг меньше
Кадмий (Cd) 0,01 мг / кг меньше
Ионы цинка (Zn2 +) 0.03mg / кг меньше
Иона алюминия (Al3 +) 0,01 мг / кг меньше
Карбонат-ион (CO3 2-) 0,1 мг / кг меньше
6. Качество Izumi
　Натрия — хлорид, сульфат горячий источник (гипотонический нейтральный высокий горячие источники)
1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, кремний, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Сероводород, Сильнокислая <3.5, сульфатный SO4, Термальный комплекс, Углекислые CO2>50%

Takayu Onsen, Japan

Такаю онсен

Местоположение:  〒960-2261 Fukushima-ken, Fukushima-shi, Machiniwasaka, Takayu−25番地. Городок расположен в 30 мин к западу от города Фукусима в горной долине на склонах горного массива  Азума.
+81 24-591-1125

Инфраструктура: 9 реканов с онсенами, 1 общественный онсен Атакаю, ванна для ног, 9 горячих источников с сильнокислой водой и высоким содержанием  сероводорода и углекислого газа. Сильный запах ощущается сразу, как только выходишь из машины.

Тамагою рекан Tamagoyu ryokan

Photo T.Glushko. Tamagoyu ryokan. 2017
Photo T.Glushko. Tamagoyu ryokan. 2017

Местоположение: 〒960-2261 Fukushima-ken, Fukushima-shi, Machiniwasaka, Takayu
+81 24 591 1171
tamagoyu.net

Описание: Самая главная достопримечательность Такаю онсен — купальня Тамагою в одноименном рекане. Это самый большой и старый рекан в Такаю, рассчитанный на 249 гостей. Его изюминка — деревянная купальня Тамагою.  В домике с соломенной крышей есть небольшие бассейны для женщин и мужчин. В рекане также есть ротенбуро рядом с руслом кислого ручья. Есть бассейны и в помещении. Вода во все купальни подается из источников №5 (ротенбуро) и №10 (купальни в помещении) без разбавления. О 400-летней истории Такаю онсен можно узнать из гравюр и свитков, которые хранит Тамагою рекан.
Тип воды: измеренные параметры: сильнокислая pH=2.57, пресная М=802 мг/л, Т=42.8°С. Источник №5, который находится под навесом рядом с Тамагою купальней, сильно газирует. Лабораторный химический анализ: углекислая, сульфатная натриево-кальциевая кремнистая, сильнокислая pH=2,8, Т=50.5°С в источнике. Дебит 3.2 л/с (№5) и 1.8 л/с (№10).

Адатия рекан Adachiya ryokan

Photo T.Glushko. Adatiya ruokan. 2017
Photo T.Glushko. Adatiya ruokan. 2017

Местоположение:  960-2261 Fukushima-ken, Fukushima-shi, Machiniwasaka, Takayu 21
+81 24 591 1155
adachiya.jp
yoyaku@marble.ocn.ne.jp

Описание: Традиционный рекан на 62 гостя с хорошим дизайном интерьера. Красиво спроектированный большой ротенбуро, выложенный крупными камнями, с молочно-голубой водой вызывает желание провести здесь время. Есть также бассейны внутри помещения.
Тип воды: измеренные параметры: сильнокислая pH=2.7, пресная М=834 мг/л, Т=38.5°С.  Лабораторный химический анализ: сульфатная натриево-кальциевая кремнистая, сильнокислая pH=2,8, Т=50.5°С в источнике.

Атакаю Attakayu

Photo T.Glushko. Attakayu public onsen. 2017
Photo T.Glushko. Attakayu public onsen. 2017
Описание: Напротив через дорогу от Адатия рекана стоит здание единственной в Такаю онсен общественной купальни Атакаю. Это онсен с несколькими ротенбуро, выложенными деревом или камнями. Есть приватный бассейн и зал отдыха. Вода поступает из источника № 26 в русле ручья, над склоном долины которого стоит здание онсена. Из-за высокого содержания сероводорода было принято решение строить только открытые бассейны — ротенбуро. Вода в бассейнах не разбавляется.
Тип воды: измеренные параметры в купальне/источнике № 26: pH=2.52/2.39 сильнокислая, пресная М=899/880 мг/л, Т=40.6/48.0°С. Сульфатная натриево-кальциевая, кремнистая, сероводородно-углекислая. Дебит  12.3 л/с.

Ванна для ног

Photo T.Glushko. Takayu onsen - foot bath. 2017
Photo T.Glushko. Takayu onsen — foot bath. 2017
Описание: в 50 м выше по дороге от Атакаю онсена.
Тип воды: аналогичен воде в Атакаю.
Компоненты горячего источника
Источник Имя: Высокая горячая вода № 26 водопад горячей воды (SEEP зоны Фукусима Machiniwasaka высота символа горячей воды по адресу 26)
Izumi качество: Кислая — сера — алюминий кальция — сульфат горячий источник (водород типа сульфид) (название фонтана качества для размещения) серы Izumi
Ацуши Izumi: 50.5 ℃ (источник) 42.0 ℃ (ванна)
Компоненты, входящие в горячие источники 1кг (дата анализа 2014 30 мая 2009)
Значение рН 2,7 … Растворенные вещества (за исключением тех свойств газа) … 1.163g / кг Испарение остаток … 1195mg / кг общий компонент … 1.871g / кг
Катион ……… миллиграмм (мг) Анион ……… миллиграмм (мг) Свободный компонент ……… миллиграмм (мг)
ионов водорода 2.2
ион натрия 57,2
Калий иона 23,7
иона магния 26,0
ионов кальция 95,2
иона алюминия 30,3
Марганец иона 1.4
Железо (Ⅱ) иона 0.0
Итого 236,0
фторид-иона 1.6
хлору иона 56,7
Mizu 硫 иона 0.0
тиосульфат иона 0.0
сульфат-ион Гидро 44,6
Сульфат ион 619,3
Бикарбонат иона 0.0
карбонатного иона 0.0
Итого 722,2
Недиссоциированного компоненты
метакремневой кислоты 196,6
метаборной кислоты 8.0
Свободной серной кислоты 0,2
Итого 204,8
Растворенный газовый компонент
Свободный карбонат диоксид 605,4
Свободный сероводород 102,7
Итого 708,1
Другие второстепенные компоненты Общий мышьяк менее 0.005mg Менее 0,01 мг ионов меди
Менее ионов свинца 0.005mg Общее содержание ртути менее 0.0005mg
30 мая 2014 (регистрация организации анализ) Институт префектуры Фукусима Ассоциации фармацевтов
http://www.naf.co.jp/azumatakayu/gensen/index.html
75-100°С - высокотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, Геотермальный парк, горячий ручей, Грязевой вулкан, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, магниевый Mg, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Сероводород, Сильнокислая <3.5, сульфатный SO4, Термальный комплекс

Goshogake onsen, Japan

Гошогаке онсен

Местоположение: Kumazawa Kokuyurin Hachimantai, Kazuno-shi, Akita-ken 018-5141, Japan
+81 186-31-2221

Инфраструктура: рекан, онсен, геотермальное поле и горячий источник.
Описание: Гошогаке онсен находится в Товада-Хачимантай национальном парке. Отсюда до Тамагава онсена идет тропа длиной 8 км, описанная на странице Тамагава онсен. Онсен открыт для всех посетителей.
В онсене есть два деревянных бассейна внутри помещения и один ротенбуро, отдельно для мужчин и женщин, паровые кабины. Рядом с реканом находится ванна для ног, бесплатная.

Рекан стоит на краю геотермального поля с грязевыми котлами, фумаролами и горячими ручьями. В одном из ручьев была опробована вода (сильнокислая pH=2.17, минерализация 504 мг/л, Т=49°). По полю проложена 2-км тропа, частично закрытая в 2017 году из-за повреждений в результате недавнего землетрясения.

Тип воды: в бассейнах онсена сделать замеры воды не разрешили, но предоставили результаты лабораторного химического анализа воды: вода сильнокислая pH=3.02, пресная — минерализация 571 мг/кг, сульфатная магниево-кальциевая.

35-55°C - низкотемпературные термы, 75-100°С - высокотемпературные термы, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, Ванна для рук, Закрытый термальный бассейн, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Санаторий, лечебный центр, Скважина, хлоридный Cl

Toyako onsen, Japan

Тояко онсен

Тояко онсен — курортный город на южном берегу прекрасного озера Тоя, которое образовалась в мега-кальдере древнего вулкана. В центре озера диаметром 11 км находится остров Накадзима (Nakajima) с несколькими горными вершинами. По озеру можно совершить прогулку на катере, а с мая по октябрь в вечернее время посмотреть на  фейерверк над озером.

В 2016 году Тояко онсен отметил 100-летие курорта и здесь была пробурена глубокая 1500 м скважина, вскрывшая горячую (100°) хлоридную воду.

Современные отели с онсенами стоят на самом берегу озера, так что наслаждаться видом можно  в любую погоду и время. До города можно за 15 минут доехать на автобусе от станции Тоя. В свободное время можно пешком подняться на недавно (в 2000 году) образованные кратеры Нишияма к югу от Туристического информационного центра и Музея Вулканологии. В городе есть ванны для ног и для рук.

Hanabi Hotel

Photo T.Glushko. Toyako onsen Hanabi hotel. 2017
Photo T.Glushko. Toyako onsen Hanabi hotel. 2017

Описание: отель расположен в восточной части города Тояко онсен на первой линии. В отеле есть ротенбуро, выложеный валунами, и два бассейна в помещении.

Тип воды: , минерализация 2.7-2.9 г/л, нейтральная pH=7,09-7.62, Т=38,2-39.4° в разных бассейнах.

55-75°С - среднетемпературные термы, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Скважина, сульфатный SO4, Термальный комплекс, хлоридный Cl

Shima onsen, Japan

Шима онсен в переводе означает «сорок тысяч горячих источников». Общественные онсены, реканы, отели, ножные ванны и питьевые фонтаны разбросаны по всей долине реки Шима в горах в северо-западной части префектуры Гунма. Здесь можно выделить три части городка Шима, растянувшегося примерно на 3 км: нижнюю, центральную и верхнюю.

Нижний Шима

Сейрюною общественный онсен Seiryunoyu public buth

Photo T.Glushko. Shima onsen Seiryunoyu. 2017
Photo T.Glushko. Shima onsen Seiryunoyu. 2017
Местоположение: 3830-1 Nakanojo-machi, Agatsuma-gun, Gunma-ken 377-0601, Japan. Подъезд по Shima-Highway и далее через реку на другой берег по небольшому мосту.
nakanojo-kanko.jp
+81 279 64 2610
Инфраструктура: общественный онсен, вода поступает по трубам из 7 природных горячих источников.
Описание: современное здание в окружении небольшого парка на берегу реки, просторные красиво оформленные ротенбуро и ичи-буро с видом на реку и горы, комнаты отдыха.
Тип воды: лабораторный химический анализ: слабосолоноватая М=1480 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, нейтральная pH=7.48, кремнистая, Т=48.1°С. Измеренные параметры: слабосолоноватая М=1160 мг/кг, нейтральная pH=6.8, Т=47.2°С.
36.67443, 138.78425

Ямагучикан рекан Yamaguchikan ryokan

Photo T.Glushko. Yamaguchikan ryokan. 2017
Photo T.Glushko. Yamaguchikan ryokan. 2017

Местоположение: 3876-1 Shima, Nakanojo, Agatsuma District, Gunma Prefecture 377-0601, Япония. На левом берегу реки Шима, подъзд по Shima-Highway.
yamaguchikan.co.jp
+81 279-64-2011
Инфраструктура: рекан, онсен, своя скважина.
Описание: Желтое здание рекана возвышается над быстрой горной рекой Шима. Считается, что Ямагучикан рекан самый большой, старый и роскошный рекан в Шима онсене. Основан 400 лет назад. Действительно, интерьер рекана красив, в каждом помещении есть своя  дизайнерская штучка. Есть музей с гравюрами, свитками и другими предметами старины, есть даже помещение со старыми купальнями, которое тоже является частью музея в настоящее время.
Но, конечно, два больших ротенбуро вдоль быстрой реки со скальным дном, привлекают гостей больше всего. Ичи-буро тоже просторные и красиво спланированные. Купальни открыты и для одноразового посещения.
Тип воды: Измеренные параметры: пресная М=985 мг/кг,  нейтральная pH=7.13, Т=40.3°С.

36.68021, 138.7821

Общественный онсен (бесплатный) Free public onsen

Photo T.Glushko. Shima free public onsen. 2017
Photo T.Glushko. Shima free public onsen. 2017

Местоположение: Shima, Nakanojo, Agatsuma District, Gunma Prefecture 377-0601, Япония. В 200 м к северу от Ямагучикан рекана по дороге.
shimaonsen.com
Инфраструктура: общественный онсен.
Описание: небольшое простое деревянное здание, выходящее фасадом на дорогу. Женское и мужское отделение с маленькими бассейнами.
Тип воды: лабораторный химический анализ: слабосолоноватая М=1594 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, нейтральная pH=7.5, кремнистая, Т=60.9°С.

36.68101, 138.78081

Ванна для ног Foot bath

Местоположение: на другой стороне дороги от общественного онсена есть узкий проход к реке между зданиями, который ведет к пешеходному мосту через реку и ванне для ног на правом берегу реки Шима.

36.68071, 138.78069

Центральный Шима

Секизенкан рекан Sekizenkan ryokan

Photo T.Glushko. Sekizeikan. 2017
Photo T.Glushko. Sekizeikan. 2017
Местоположение: Japan, 〒377-0601 Gunma-ken, Agatsuma-gun, Nakanojō-machi, Shima, 四万甲４２３6. Рекан стоит правом берегу притока Шимы  в 100 м от его устья в центральной части города. Через приток к рекану перекинут красный мост.
+81 279-64-2101
Инфраструктура: рекан, онсен, природный горячий источник в русле притока Шимы.
Описание: рекан основан 360 лет назад (подробно об истории рекана можно прочитать на сайте на японском языке). Он состоит из трех отдельных зданий, построенных в разное время. Сразу  за красным мостом — Хонкан (Honkan) в традиционном стиле, позади находится Сансоу  (Sansou), соединенный с Хонканом тоннелем и лифтом,  и на склоне горы Кашоутей (Kashoutei). Во многих номерах есть приватные бассейны, выход в сад. Комнаты в японском и западном стиле. В рекане есть музей, экскурсии по которому проводит владелец рекана, который говорит по-английски.
В рекане три главных купальни:
1. пять бассейнов, выложенных плиткой в помещении с высокими потолками и арочными окнами, отражающимися в воде, построена в эпоху Тайшо.
2. бассейн внутри помещения с панорамными окнами, за которыми находится ротенбуро,выложенный камнями, под навесом на деревянных опорах,
3. два небольших бассейна полукруглой формы, выложенные керамической плиткой,  для семейного использования.
Вода с Т=97°С поступает из горячего источника в русле реки, оттуда вода поступает в накопитель и затем насосами по  трубам подается в систему водоснабжения бассейнов. Дополнительно, в систему поступает холодная вода из горного ручья, понижая температуру до 42°С.
Рекан использует горячую воду на обогрев помещений.
Тип воды: слабосолоноватая М=1930 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, нейтральная pH=6.6, температура в источнике 64°С. Смешанная вода из горячего и холодного источников имеет следующие параметры: pH=6.4, М=800 мг/кг, Т=42°С.
Показания: Ревматические заболевания, нарушение опорно-двигательного аппарата, раны, хронические заболевания и кератоз, рахит, женские половые органы, хроническое воспаление, дисфункция яичников, синдром гипоплазии матки и нарушение менструального цикла, климактерические расстройства и т.д.

36.68635, 138.77377

 Shima Tamura

4180 Shima, Nakanojō-machi, Agatsuma-gun, Gunma-ken 377-0601, Japan
+81 279-64-2111
36.6875, 138.77367

Кавараною общественный онсен Kawaranoyu public bath

Photo T.Glushko. Shima onsen. Kawaranoyu. 2017
Photo T.Glushko. Shima onsen. Kawaranoyu. 2017
Местоположение: Japan, 〒377-0601 Gunma Prefecture, Agatsuma District, 中之条町Shima, ４２２８−２. Здание расположено на стрелке реки Шима, в месте впадения в нее притока.
+81 279-64-2321
Инфраструктура: бесплатный общественный онсен.
Описание: небольшое круглое в плане здание, стены которого сложены валунами. Внутри отдельные небольшие бассейны для женщин и мужчин. вид на онсен прекрасный со всех сторон, но и само здание является хорошей смотровой площадкой.
Тип воды: слабосолоноватая М=1950 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, нейтральная pH=6.5, кремнистая, температура в источнике 63.6°С.

36.68571, 138.77453

 Шионою питьевой фонтан Shionoyu Drinking Fountain

Местоположение: центр города.
Тип воды: слабосолоноватая М=2040 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, нейтральная pH=7, кремнистая, температура в источнике 55.5°С.

 Верхний Шима

Гомусоною общественный онсен Gomusonoyu public onsen

Местоположение: 377-0601 Gunma-ken, Agatsuma-gun, Nakanojo-machi, Shima, 4372-1. Над крутым склоном правого притока реки Шима.
shimaonsen.com
+81 279 64 2321
Инфраструктура: общественный онсен, ванна для ног.
Описание: старое деревянное здание в традиционном японском стиле. Женское и мужское отделения с небольшими бассейнами. Перед онсеном находится ванна для ног под крышей. Считается, что Гомусоною является первоначальным горячим источником в Шиме.
За ванной для ног находятся два здания буддистского храма горячего источника  — Якушидо (Yakushido), с соломенными крышами. Богу Якуши, покровителю исцеления и медицины, часто посвящаются храмы в онсенных городках. Здания были постороены в эпоху Муромачи. В целом, место красивое, уединенное.
Тип воды: слабосолоноватая М=1060 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, умеренно щелочная pH=8.9, кремнистая, температура в источнике 45.2°С.

36.69681, 138.77326

Онсен около Шимагава дамбы Onsen near Shimagawa Dam and Okushimako Lake 

36.69825, 138.78111

Ванна для ног Foot bath

Благодарность: семейной паре, которая подвезла меня от железнодорожной станции до Шима онсена.

Photo T.Glushko. Generous couple. 2017
Photo T.Glushko. Generous couple. 2017
1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, 55-75°С - среднетемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Ванна для ног, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, кремний, натриевый Na, Открытый термальный бассейн, Скважина, Термальный комплекс, Умереннощелочная 8.5-9.0, фтор, Щелочная 9.0-9.5

Yunishigawa onsen, Japan

Юнишигава онсен Yunishigawa Onsen (湯西川温泉) — небольшой онсенный городок на реке Юниши-гава (Yunishigawa), притоке реки Кину-гава (Kinugawa). Здесь, в горах острова Хонсю в верховьях  Кину-гава создано несколько крупных водохранилищ, два из них на реке Юниши-гава. Высотные отметки долин 700-750 м н.у.м. а горных хребтов до 1300 м. Местность очень красивая.
На этой странице описаны 4 онсена: 1. общественный онсен около жд станции Юнишигаваонсен (Yunishigawaonsen), 2. расположенный выше по долине Юнишигава Мизуносато (Yunishigawa Mizunosato) онсен, и еще дальше по дороге два онсена в самом городке Юнишигаваонсен: 3. общественная бесплатная купальня у горбатого моста и 4. знаменитый рекан Хонке Банкью (Honke Bankyu).

Yunishigawaonsen station

Photo T.Glushko. Yunishigawaonsen station onsen. 2017
Photo T.Glushko. Yunishigawaonsen station onsen. 2017
Местоположение: Japan, 〒321-2603 Tochigi Prefecture, Nikko, 西川478−1
+81 288-78-1133
Инфраструктура: общественный онсен, ванна для ног на открытом воздухе, скважина. Находится в здании торгового центра.
Описание: стильная купальня из дерева и камня, просторная. Есть ротенбуро и ичи-буро отдельно для женщин и мужчин, комната отдыха.
Тип воды:  пресная М=375 мг/л, сульфатно-хлоридная натриевая, умеренно щелочная pH=8.69, фтористая (содержание фтора 7.4 мг/л), Т=44.9°С. В ванне для ног  температура ниже  — 43.5°С. Небольшой запах сероводорода.

36.92987, 139.68718

Yunishigawa Mizunosato

Photo T.Glushko. Yunishigawaonsen Mizunosato. 2017
Photo T.Glushko. Yunishigawaonsen Mizunosato. 2017
Местоположение: 473-1 Yunishigawa, Nikko, Tochigi Prefecture 321-2601, Japan
+81 288-98-0260
Инфраструктура: общественный онсен, ванна для ног, скважина.
Описание: просторные бассейны, выложенные камнями и каменной плиткой, отдельно для женщин и мужчин. Красивый интерьер, комната для отдыха.
Тип воды:  измеренные параметры в онсене: пресная М=176 мг/л, щелочная pH=9,3, Т=46.6°С и в ванне для ног: пресная М=165 мг/л, щелочная pH=9,46,  Т=41.5°С. Лабораторный химический анализ: М=207 мг/л, гидрокарбонатная натриевая, pH=9.5, фтористая (F=22.1 мг/л), кремнистая.  Т=55.5°С.
36.96734, 139.60962

Юнишигаваонсен общественная купальня Yunishigawaonsen free public onsen

Photo T.Glushko. Yunishigawa public onsen by bridge. 2017
Photo T.Glushko. Yunishigawa public onsen by bridge. 2017

Местоположение: 822 Yunishigawa, Nikko-shi, Tochigi-ken 321-2601, Japan. На левом берегу реки у основания горбатого  пешеходного моста, рядом с реканом Хонке Банкью.
Инфраструктура: местный бесплатный онсен, природный горячий источник.
Описание: избушка на курьих ножках, которую трудно найти. Рядом маленькие сараи с насосами и скважинами или колодцами. Вход в онсен позади каменного фонаря (на фото). Комната для переодевания и отделение с бассейном. Может использоваться мужчинами и женщинами — самообслуживание и самоуправление.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=202 мг/л, умеренно щелочная pH=8,78, Т=48.6°С. Лабораторный химический анализ:  пресная М=160.3 мг/л, гидрокарбонатная натриевая, щелочная pH=9.3, фтористая (F=10.2 мг/л), кремнистая. Т=51.6°С. Дебит 7.8 л/с.

36.96194, 139.59035

Рекан Хонке Банкью Ryokan Honke Bankyu

Photo T.Glushko. Honke Bankyu ryokan. 2017
Photo T.Glushko. Honke Bankyu ryokan. 2017

Местоположение: 749 Yunishigawaonsen, Nikko-shi, Tochigi-ken 321-2601. На берегу реки Юниши-гава.
www.bankyu.co.jp
+81 288 98 0011
Инфраструктура: рекан, онсен, ресторан.
Описание:Горячие источники на реке Юниши-гава были обнаружены в 1573 году, позднее, в 1866 году местным кланом Хейке был основан рекан Хонке Банкью. В наши дни реканом управляет 25 поколение семьи Хейке.
Большие деревянные здания рекана построены в традиционном стиле, в интерьере много старого дерева: спилы стволов в полу, широченные деревянные половицы, стропила крыши. От рекана к ресторану, который находится на другом берегу Юниши-гавы, ведет подвесной мостик, в начале которого для гостей приготовлены зонты: традиционные японские и современные из прозрачного пластика.
В рекане есть несколько ротенбуро на 4-5 человек на берегу реки, которыми могут пользоваться все гости, и несколько комнат с приватными ротенбуро. Каждый ротенбуро особенный и неповторимый. Есть также и ичи-буро, также оригинально оформленные.
Тип воды: измеренные параметры:  пресная М=186 мг/л,  щелочная pH=8.73, Т=47.2°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=238.9 мг/л, гидрокарбонатная натриевая,  щелочная pH=9.0, фтористая (F=20.2 мг/л). Т=63.1°С, Дебит 2.3 л/с.

36.96204, 139.59081

35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Ванна для ног, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина, Слабощелочная 8.0-8.5, сульфатный SO4, Термы для гедонистов, Умереннощелочная 8.5-9.0, фтор

Kinugawa onsen, Japan

Кинугава онсен  — большой курорт на горячих источниках в долине горной реки Кину (Kinugawa). Источники Кинугава онсена начали использоваться в период Эдо (1603-1867). В центре курорта находится жд станция Кинугаваонсен (частная линия Тобу-Кинугава ) и в 500 м от нее Кинугава Парк Отель с онсеном (Kinugaw Park Hotel), описание которого приводится ниже. Рядом со следующей станцией Кинугавакоен (Kinugawakoen), в 2.5 км к северу, находится общественный онсен  Кинугава Коен Ивабуро (Kinugawa Koen Iwaburo).
Еще два описанных здесь онсена находятся к югу от ст. Кинугаваонсен, недалеко от станции Косагое (Kosagoe)  — Yudokoro Suzukaze и дизайнерский Akebi onsen для гедонистов.

Kinugawa Park Hotel

Photo T.Glushko. Kinugawa Park Hotel. 2017

Местоположение: 1409 Kinugawaonsen Ohara, Nikko-shi, Tochigo-ken 321-2522, Japan/
+81 288-77-1289
www.park-hotels.com
Инфраструктура: отель, онсен (учи-буро и ротенбуро), скважина.
Описание: большой отель на крутом высоком берегу реки Кину, многоуровневый, с несколькими маленькими укромными садиками и тенистыми аллеями с фонарями, прудом с рыбами,  водопадом.
В отеле две купальни: внутренняя (ичи-буро) с каменным большим бассейном, выложенная сланцами и черным мрамором, с панорамными окнами. Горячая вода стекает по мраморным ступеням и бьет в центре бассейна. В другой купальне совмещены ичи-буро и ротенбуро. Внутри помещения стоит круглый деревянный бассейн, а вдоль застекленной стены два других  бассейна. Отсюда можно выйти в садик, через который попадаешь в небольшой ротенбуро, выложенный крупными камнями.
Тип воды: пресная 617 мг/л, сульфатная кальциевая фтористая (4.6 мг/л), слабощелочная pH=8.23. Температура воды в скважине 31.3°С. Замеренные параметры (2 этаж): М=335 мг/л, pH=8.24,  Т=38.4°С.

36.82383, 139.71322

Kinugawa Koen Iwaburo

Photo T.Glushko. Kinugawa Koen Iwaburo.2017

Местоположение: 〒321-2521 Tochigi Prefecture, Nikko, Fujihara, 19番地
www.city.nikko.lg.jp
+81 288-76-2683
Инфраструктура: общественный онсен.
Описание: большой выложенный камнем внутренний бассейн и небольшой ротенбуро, выложенный камнями в окружении зелени, женское и мужское отделения. Есть комната отдыха.
Тип воды: пресная 381 мг/л, сульфатная кальциевая,  умеренно-щелочная pH=8.6, фтористая (1.5 мг/л). Температура воды в скважине 50.2°С. Дебит скважины 15.3 л/с!!!!

36.8403, 139.7235

Yudokoro Suzukaze 

Kinugawa Yudokoro Suzukaze. 2017

Местоположение: Japan, 〒321-2525 Tochigi-ken, Nikkō-shi, Kosagoe, 19−5
+81 288-77-2683

Инфраструктура: общественный онсен, скважина.
Описание:  горячие и холодные бассейны, сауна.
Тип воды: лабораторный химический анализ (замеры воды сделать не разрешили): слабосолоноватая 1883 мг/л,  хлоридно-сульфатная натриевая, умеренно-щелочная pH=8.7, фтористая (4.7 мг/л). Температура воды в скважине 38.3°С. 

36.79465, 139.70265

Akebi onsen

Photo T.Glushko. Akebi onsen. 2017
Photo T.Glushko. Akebi onsen. 2017
Местоположение: Japan, 〒321-2525 Tochigi Prefecture, Nikko, Kosagoe, 字原19−26
+81 288-76-0350
Инфраструктура: рекан, ванна для ног, приватные бассейны в каждом номере.
Описание: Узкая дорожка через лес ведет к онсену, который расположен на склоне реки Кину. В большом деревянном здании находится ресепшн и ресторан, и рядом ванна для ног. Отсюда тропинка уходит вниз к 10 деревянным небольшим домикам, каждый из которых состоит из одного номера с двумя приватными бассейнами. Интерьер каждого номера
уникален. Из бассейнов открывается вид на лес и реку. Это место для гедонистов…
Вода поступает из поверхностного горячего источника в накопительную емкость и затем по трубам в приватные бассейны. Кроме того, есть каменная сауна, где подогревается пол, на котором и надо лежать.
Тип воды:  пресная М=566 мг/л, сульфатная кальциевая, нейтральная pH=7.97, Т=43.7°С.
Показания: невралгия, мышечные боли, боли в суставах, замороженное плечо, двигательный паралич, ушибы, вывихи, хронические заболевания пищеварительной системы, геморрой, плохое кровообращение, период восстановления после болезни.

36.79553, 139.7012

b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, c. Умеренно солоноватые - 3.1-5 г/кг, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Ванна для ног, Ванна для рук, Геотермальный парк, Закрытый термальный бассейн, кальциевый Ca, кремний, натриевый Na, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Сильнокислая <3.5, Скважина, сульфатный SO4, Термальный комплекс, фтор, хлоридный Cl

Kusatsu osen, Japan

Кусацу онсен находится к СЗ от Токио в горах префектуры Гунма, недалеко от вулкана Ширане, на высоте 1200 м н.у.м. Кусацу известен самым мощным во всей Японии потоком горячих сульфатных вод, выходящих на поверхность. Воды эти сильнокислые с pH=1.3-1.5.
С точки зрения туриста Кусацу очень привлекательный город: в центре города находится главная достопримечательность — Юбатаке, что в перевода означает «поле горячей воды», здесь на поверхность выходит горячий источник, вода из которого по деревянным лоткам, желтым от отложений серы, поступает в большой котлован, и далее разбирается по онсенам в реканы и отели.  Вокруг него несколько купален и ванна для ног, красивые магазины с традиционными сладостями и сувенирами, тут же рестораны, храм и бывшая купальня Нецуною (Netsu-no-yu), в которой теперь проводятся представления Юмомито Одори (Yumomito Odori)  — старинный способ охлаждения горячей воды в купальнях.

Представление Юмомито Одори (Yumomito Odori)

Приятно посетить разные по дизайну платные онсены: Гозаною (около Юбатаке), Охтакиною и Сайно Кавара в геотермальном парке.
В Кусацу есть также 18 общественных бесплатных онсенов для местных жителей, однако туристы тоже могут ими воспользоваться: Широхатаною, Джизоюною, Чийоною и др.

Гозаною Goza-no-yu

Photo T.Glushko. Kusatsu. Goza-no-yu. 2017

Местоположение: Oazakusatsu 421, Kusatsu town, Agatsuma County, Gunma Prefecture 377-1711
www.gozanoyu.com
Описание: просторное деревянное здание купальни построено с использованием древесины кедра. В двух отделениях, с каменными и деревянными бассейнами, которые поочередно используются женщинами и мужчинами, есть по два бассейна с водой из разных источников: Юбатаке (pH=2.08) и Бандай (pH=1.5). В онсене есть два холла для отдыха: Югеннома с видом на Юбатаке и Занома.
Тип воды: слабосолоноватая М=1740 мг/кг, хлоридно-сульфатная натриево-кальциевая, сильнокислая, кремнистая, фтористая F=11.4 мг/кг.

Охтакиною Ohtaki-no-yu

Photo T.Glushko. Kusatsu. Ohtaki-no-yu. Partition baths. 2017

Местоположение: Oazakusatsu 596-13, Kusatsu
www.ohtakinoyu.com
Описание: большой современный комплекс с отдельными отделениями для женщин и мужчин. Вода поступает из источника Никава (Nikawa). В помещении с панорамными окнами находится Большой бассейн (Great bath), откуда можно выйти на открытый воздух с небольшим ротенбуро. Особенностью Охтакиною являются Разделенные бассейны (Partition baths), куда вода подается по очереди, чтобы температура воды в бассейнах изменялась от 46 до 38°С. В женском отделении эти бассейны выстроены каскадом с деревянными колоннами, поддерживающими прозрачную крышу. В комплексе есть приватные бассейны Шакунаге (Shakunage) с почасовой оплатой, сауна, кафе, ресторан, комнаты отдыха, сувенирный магазин.  Рядом с онсеном находится ванна для рук.
Тип воды: измеренные параметры: М=2430 мг/кг, pH=1.53, Т=43.4°С.

Сайно Кавара Saino Kawara rotenburo

Photo T.Glushko. Kusatsu. Saino Kawara. 2017

Местоположение: Oazakusatsu 521-3
www.sainokawara.com
Описание: Сайно Кавара онсен находится в большом геотермальном парке с несколькими памятниками, в том числе немецкому врачу Э. Больцу и его ассистенту Ю. Скриба. Общая площадь ротенбуро составляет около 500 м2, одна из самых больших в Японии. Вода поступает из источника Бандай (pH=1.45).
Тип воды: измеренные параметры в ручье в геотермальном парке: минерализация 4100 мг/кг, pH=1.45, Т=37.2°С. Лабораторный химический анализ в  ротенбуро: Минерализация 2367 мг/кг, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, кремнистая, фтористая F=17 мг/кг. Т=95°С в источнике.

Широхатаною Shirohata-no-yu

Местоположение: рядом с Юбатаке.
Описание: небольшое деревянное здание с женским и мужским отделениями, прямоугольный бассейн, выложенный деревом.
Тип воды: минерализация 2700 мг/кг,   pH=1.41, Т=41°С.

Джизоюною Jizou-no-yu

Местоположение: 299 Jizou road, Kusatsu
+81 279 88 0800
kusatsu-onsen.ne.jp
Описание: муниципальный онсен, ванная для ног, здание и бассейн деревянные.
Тип воды: измеренные параметры:  минерализация 2760 мг/кг, pH=1.57, Т=39.7°С. Лабораторный анализ: минерализация 1450 мг/кг, хлоридно-сульфатная магниево-кальциевая, pH=2.1,, кремнистая, фтористая F=9.2 мг/кг.

Чийоною Chiyo-no-yu

Местоположение: 367-4 Kusatsu
+81 279 88 2509
Описание: муниципальный бесплатный онсен с небольшим выложенным каменной плиткой бассейном. Питьевой фонтан перед входом в онсен.
Тип воды: лабораторный анализ: слабосолоноватая М=1470 мг/кг, сильнокислая pH=2.08,  хлоридно-сульфатная магниево-кальциевая, кремнистая, фтористая F=9.9 мг/кг. Т=51.3°С.

1 л/сек и менее, 20-35°С - теплые воды, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, Ванна для ног, Нейтральная 6.0-8.0, Природный выход вод на поверхность

Fox River Warm Spring, New Zealand

Местоположение: Южный остров, западное побережье, рядом с подъездной дорогой к леднику Fox Glacier, которая проходит по левому берегу реки.

Инфраструктура: природный выход вод.

Описание: небольшое углубление размером 1.5*2 м, глубина 20-30 см, есть выходы газов.

Тип воды: минерализация 1100 мг/л, pH=7,1. Температура 31.7°С.

35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, Ванна для ног, Геотермальный парк, Грязевой вулкан, Природный выход вод на поверхность, Сильнокислая <3.5, Слабощелочная 8.0-8.5, Термальное озеро, Умереннокислая 4.5-5.5

Kuirau Park Footbaths Rotorua, New Zealand

Местоположение: Куйрау парк, Роторуа

Инфраструктура: павильоны с неглубокими бассейнами для ног.

Описание: Парк Куйрау находится в самой геотермально активной части города Роторуа. Здесь  есть несколько горячих озер, грязевые кипящие котлы. Все геотермальные проявления обнесены ограждениями. В двух павильонах сделаны неглубокие бассейны для ног, вода поступает из расположенных рядом горячих озер. Есть еще один ножной бассейн на открытой площадке. Бассейны осушаются вечером и наполняются утром. Вода во всех бассейнах имеет разные параметры.

Тип воды: замеры проведены в нескольких местах.
1. павильон № 1 с бассейном  для ног: минерализация 805 мг/л, Т=48.2°С, pH=5.11.
2. рядом с павильоном № 1 находится кислое зеленое озеро: минерализация 942 мг/л, Т=26.2°С, pH=2.65.
3. павильон № 2 с бассейном для ног: минерализация 580 мг/л, Т=46°С, pH=7.9.  Вода закачивается из соседнего маленького кипящего озера.
4. бассейн для ног на открытой площадке: pH=8.09.