Архив рубрики: a. Пресные -1 г/кг и менее

Sliac kupeli, Slovakia

Термальный курорт Слиач

962 31 Слиач, Словакия
Термальный курорт Слиач известен своими теплыми минеральными источниками с высоким содержанием углекислого газа и железа. Первое письменное упоминание о Слиачских источниках относится к 1244 году, ко времени правления короля Белы IV, и связано с присвоением Зволену статуса свободного королевского города. Именно там упоминаются минеральные источники, так называемые Теплице.
Но нас прежде всего интересует современное состояние бальнеокурорта.

В нижней части ландшафтного парка расположена группа минеральных термальных источников от пресных до слабо солоноватых с разным количеством углекислого газа. Отсюда можно пройти в верхнюю часть парка, где находится единственный действующий бальнео отель Kupelny Hotel Palace. По пути  можно увидеть много лечебных домов и отелей, закрытых из-за плохого состояния. Стоит недостроенное заброшенное здание Купалиско. Немного в стороне отеля есть летний открытый бассейн с минеральной водой.

Об истории курорта и источников можно прочитать здесь.

Минеральные источники в нижней части парка:

Эти источники находятся в свободном доступе и используются для питьевого лечения.

Lenkey: Т=22.4°С, М=3297 мг/л, СО2=1500 мг/л, Fe=22.2 мг/л, дебит 0.09 л/с, глубина 41 м.
Bystrica: Т=22.5°С, М=3297 мг/л, СО2=1400 мг/л, Fe=?? мг/л, дебит 0.04 л/с, глубина 25 м.
Stefanic: Т=12.5°С, М=614 мг/л, СО2=2500 мг/л, Fe=26 мг/л, дебит 0.05 л/с, глубина 25 м, забирают с глубины 7.7 м.
Adam: Т=22.0°С, М=3303 мг/л, СО2=1290 мг/л, Fe=?? мг/л, дебит 0.008 л/с, глубина 14 м. Периодический выброс воды и газа.

Вода трех источников почти одинаковая, чуть теплая 22.0-22.5°, умеренно-солоноватая 3303-3297 мг/л, содержание углекислого газа 1290-1500 мг/л, все источники железистые, но только для одного источника указана информация о концентрации железа — 22.2 мг/л.  Дебит источников очень маленький.

Источник Stefanic, расположенный ниже уровня земли в окружении довольно странного архитектурного сооружения,  выделяется низкой температурой — 12.5°С, низкой минерализацией — 614 мг/л, высоким содержанием СО2 — 2500 мг/л.

На вебсайте бальнеокурорта Слиач утверждается, что вода уникальна, однако на курорте Vysne Ruzbachy в Словакии вода похожа: содержание углекислого газа 1800-2150 мг/л при схожей минерализации. Такие высокоуглекислые железистые воды также есть в Румынии (Бальваньош) и других странах.

Бальнео отель Палас:

Отель был построен в 1930-х годах в стиле функционализма. Снаружи требует ремонта, внутри, на мой взгляд, морально устарел. В здании находится источник Слиач или Купельный, вода которого используется для бальнео процедур. В спа-центре применяются различные методы водного воздействия, такие как сидячие ванны, ванны и бассейны, реабилитационные и лечебные упражнения в воде, а также водные ингаляции. Стоимость ванны с минеральной водой — 15 евро/15 мин, минерального бассейна — 7-9 евро. 

Источник Слиач: Т=33.3°С, М=?? мг/л, СО2=1250 мг/л, Fe=?? мг/л, дебит 5 л/с, глубина 58 м.

Открытый летний термальный бассейн 

Открыт с июня до середины сентября. Входной билет 10-11 евро для взрослого.

Бассейн имеет глубину 1,8 м и является проточным. Вода в бассейне полностью обновляется каждые 24 часа. Кроме того, бассейн осушается, дезинфицируется и очищается каждую неделю. Коричневый цвет воды обусловлен высоким содержанием железа в воде. 

В бассейне расположены один прямоугольный бассейн для взрослых и один небольшой круглый бассейн для детей.

Thermal pool Stranavy, Slovakia

Термальный бассейн Страньяви

Местоположение: Бассейн «Страньяви» расположен в 10 км к ЮВ от г. Жилины в направлении Мартина, на высоте 420 м н.у.м, в 1.6 км от реки Ваг.
013 25 Stráňavy, Словакия
Бассейн открыт июль-середина сентября. Часы работы в летний сезон: понедельник, среда, пятница  9:00-18:00,
вторник, четверг, суббота, воскресенье 9:00-19:00. 
Входной взрослый билет на полный день 8 евро. Билет на полдня после 15:00 — скидка 50%.
После 18:00 — бесплатный вход.
Инфраструктура: скважина vrt ZK-2, термальный бассейн, гостевые домики.
Описание: Есть два бассейна для отдыха. Для плавания есть большой бассейн (50 x 23,5 м). Дети отлично проведут время в детском бассейне размером 12 x 8 м и глубиной 40 см. Температура воды на входе в оба бассейна составляет 24 °C, а в летние дни достигает 26 °C. На территории также есть ресторан и гостевой дом вместимостью около 70 человек, а также два коттеджа для аренды, каждый вместимостью 8 человек.
Тип воды: температура 26-27°С.

Rajecke Teplice — Afrodite Palace, Slovakia

Раецке Теплице

Термальный  курортный город в западной Словакии около Жилины. Высота 411–415 метров над уровнем моря, в живописной местности между горным массивом Малая Фатра и Стражовскими горами. Курорт занимает большую территорию на правом берегу небольшой речки Rajcanka, в которую справа впадает Kuneradsky potok, естественным образом ограничивая территорию курорта.

История

Раецке-Теплице впервые упоминаются в 1376 году. Впервые использовать термальные источники начала дворянская семья Турзо в XVI веке. В 1610 Юрай Турзо построил в Раецких Теплицах первый санаторный дом у источников. В конце XVIII века здесь появляются первые врачи, в 1793 делается первый химический анализ минеральной воды. В 1882 источники покупает др. Валер Шмьяловски и начинает строительство новых санаториев. C 1889 источники начинают посещать Габсбурги. Раецке Теплице становятся популярным местом отдыха и лечения. В 1925 году источники купило общество «Ревирни братрска покладнице» из Остравы, которая перестроила существующие санатории и построила новые. В 1953 источники были национализированы и переданы профсоюзам (Википедия). В настоящее время владельцем курорта Раецке Теплице (Словакия) и управляющей компании Slovenské liečebné kúpele Rajecké Teplice, a.s. (комплекс Spa Aphrodite) является предприниматель Зденко Мишколци (Zdenko Miškolci).

Афродита Палас — Afrodite Palace

Местоположение: Osloboditeľov 131/4, 013 13 Rajecké Teplice, Словакия
+421 41 549 42 56
Термальный комплекс работает круглогодично с 9:00 до 22:00. Стоимость входного билета на весь день 50/30 евро взрослый/ ребенок до 12 лет. Остальные цены здесь.

Описание: Здесь центром всего является курорт Афродита: два здания  — отель Афродита Палас**** и терме. Шик, блеск, белый и золотой цвета, древняя Греция. Огромное разнообразие бассейнов и саун и предлагаемых процедур, многочисленные рестораны. В некоторых бассейнах после 17:00 купание без купальников. Некоторые бассейны оборудованы креслами для людей с ограниченной подвижностью. Геотермальное тепло используется для подогрева дорожек, выложенных темным кирпичом.

За пределами огороженной территории терм Афродита, на месте старых бассейнов с источником в настоящее время строится русская баня.

Также в комплекс отелей входят Королевские апартаменты Дворца Афродиты*****, гостиница Афродита****, отели Маленькая Фатра*** и Вила Маргарета***.

Kupalisko Laura — термальные бассейны Лаура

По красивому природному парку можно дойти до термальных бассейнов Лаура, но они оказались закрыты.

Тип воды: Термальная вода здесь пресная, минерализация 821 мг/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая. Температура 38°С. Глубина скважин 105-303 м, вмещающие породы доломиты и известняки.

Показания для лечения

лечении заболеваний опорно-двигательного аппарата, воспалений центральной нервной системы, дегенеративных заболеваний нервов и мышц, а также профессиональных заболеваний костей, суставов, мышц и сухожилий

Bojnice thermal resort, Slovakia

Термальный курорт Бойнице

Курорт находится в регионе Верхняя Нитра и расположен на высоте 298 метров над уровнем моря у восточного подножия горного массива Малая Магура.

Местоположение: Kúpeľná 404/2, Bojnice — kúpele, 972 01 Bojnice, Словакия
+421 46 511 63 57
История
Бойнице  — одно из древнейших мест человеческого поселения в Словакии. Замковый холм был одним из мест, где обнаружены палеолитические стоянки. Холм состоит из травертина, образованного горячими источниками примерно 100 тыс. лет назад. В естественной травертиновой пещере под замком и во рву сохранились следы неандертальцев, которые селились и добывали себе пищу рядом с незамерзающими теплыми источниками.
Средние века: Благодаря своему стратегическому положению как «место, подходящее для боя», местная крепость получила название «Бойнице».
Замок первоначально был деревянным, потом постепенно перестроен в камне. Он упоминается впервые в 1113 году, с 1646 года находился во владении семьи Пальфи. Последние изменения в стиле французских замков Луары были сделаны в 1888-1909 годах и связаны с романтической историей владельца. Позднее замок был продан государству и превращен в музей. Пишут, что это один из самых посещаемых замков Словакии.
Инфраструктура: термальный курорт, 9 источников, термальные бассейны, термальное озеро.

Описание:  Термальная вода, температура которой 28-52 градусов, вытекает из 9 источников из глубины 30-488 метров.

Сам курорт расположен отдельно от города, в небольшой долине. Курорт очень красивый, с лечебными домами — гостиницами с черепичными крышами и башенками, с ухоженным парком, преимущественно сосновым, с прудами и озерами. На курорте используется 9 источников для питьевого лечения и купания, часть из них находится в башнях с конусовидными крышами. Есть даже термальное озеро (купаться там нельзя).

Лечебные процедуры (бальнеотерапия — ванны и бассейны, рефлекс терапия — массажи, грязелечение, электротерапия, кислородотерапия, фотолечение) выполняются в Лечебном доме Turzov, где есть термальный бассейн. Еще один действующий термальный бассейн находится в Janov kupel (билет 9 евро на 1 час). Другие термальные бассейны не работали (июль 2026 г., проверяйте актуальную информацию на вебсайте курорта). В здании бассейна Янов также есть соляная комната.

Показания для лечения:

Болезни опорно-двигательного аппарата
Болезни нервной системы
Гинекологические заболевания
Заболевание почек и мочевых путей
Профессиональные заболевания:

  • Заболевание костей, связок, мышц, сосудов и нервов, которые возникли во время работы со сжатым воздухом, с вибрационными инструментами, односторонней перегруженностью, в сверх шумной среде, при работе с токсическими веществами.

Минеральная вода используется для питьевого лечения урологических и других метаболических заболеваний (подaгрa…).

Тип воды: вода пресная, минерализация 535-712 мг/л, сульфатно-гидрокарбонатная магниево-кальциевая, с небольшим содержанием углекислого газа (120-130 мг/л) и сероводорода, сильно щелочная pH=9.4-10.6, температура 35-52°С, глубина скважин 30-488 м.
Термальные источники:
1. Ivanca в башне: М=712 мг/л,  Т=51.6°С, глубина 281 м;
2. BR 3, источник каптирован в уступе склона, М=535 мг/л,   pH=10.38-10.62, Т=35-36°С;
3. BR 1 и Jesenius, конус с отложениями травертинов и водорослей, М=591 мг/л, pH=9.4-9.5, Т=47°С, глубина 445 м;
4. Patric в башне: М=591 мг/л, Т=46.2°С, глубина 488 м;
5. Vrt Z-2- питьевой каптированный источник, М=712 мг/л, CO2=120 мг/л,  pH=9.4-9.5, Т=47°С, глубина 30 м, дебит 6.5 л/с;
6. Matus в башне на берегу термального озера (огороженного, купаться там нельзя): М=671 мг/л,  Т=35.2°С, глубина 103 м;и 7. еще одна башня рядом с Матушем — BR 2/2: М=696 мг/л,  CO2=130 мг/л,  Т=51.5°С, глубина 282 м, дебит 2.2 л/с;
8. Термальные бассейны Чайка и скважины около них: Vrt BR-6 и Bansky PA-7 (информации нет).

Kupalisko Cajka

10, Zámok a okolie 944, Bojnice — kúpele, 972 01 Bojnice, Slovakia
www.facebook.com
+421 46 543 05 28
Бассейны работают летом. Стоимость взрослого билета 12 евро, после 16:00 — 10 евро.

Недалеко от замка находится комплекс термальных открытых бассейнов Kupalisko Cajka с водными горками. Скважина, из которой бассейны снабжаются термальной водой, находится рядом, за забором в сосновом лесу. Из бассейнов прекрасно виден замок.

Termalne kupalisko Pazit, Slovakia

Термальные бассейны Пажиц

Местоположение: на севере небольшого города Banovce nad Bedravou, на берегу речки Дубничка, на высоте 220 м н.у.м.
Адрес: Na Pažiti 1700, 957 01 Bánovce nad Bebravou. www.kupaliskobanovce.sk
+421 911 891 772

Часы работы:
ПН-ВС: 9:00 – 19:00, середина июня-середина сентября. 

Инфраструктура:  скважина, термальные бассейны.

Описание: недалеко от Тренчианске Теплице. Скважина с термальной водой находится на территории, но принадлежит государству. Температура воды в скважине составляет 43 °C, при заполнении бассейнов она охлаждается до 29-30 °C. Вода наполняет два огромных бассейна (примерно 50*20м каждый), и один небольшой мелкий детский. В дальней части парка есть еще водные горки с бассейном, там было весело. Есть рестораны.

Тип воды: По моим замерам вода пресная 530 мг/л, на вкус никаких особых примесей не ощущается.

Balvanyos mineral springs, Romania

Balvanyos

Это вулканический район с углекислыми холодными водами. Воды очень разного состава и минерализации. Есть группы источников и небольших бассейнов, платные и бесплатные. Воды холодные, в бассейнах температура 15-18 градусов, но я все равно их посетила, уж очень разнообразно здесь и интересно. Есть очень кислые воды с pH 2.8.

В этом районе также есть пещеры и мофеты.

Предупреждение: нельзя посещать эти места в одиночку — медведи, нестабильные грунты вокруг источников, опасные газы. Везде есть информация, как пользоваться мофетами и углекислыми источниками — прочитайте.

Ниже даю краткое описание, координаты и фото каждого участка с источниками, которые я посетила. На карте также показаны точки остальных источников и бассейнов, которые я не успела посетить.

Вилла и минеральные бассейны Трансильвания (Transilvania)
Отель и минеральные бассейны: один бассейн с минеральным источником на дне (видны выходы газов), две бочки с минеральной водой, 5 небольших источников-колодцев каптированы под склоном рядом с бассейнами, два бассейна с обычной водой. Минеральный источник Трансильвания с информацией о химическом составе воды находится в 200 м от бассейнов. Вода слабосолоноватая М=2033.1 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая (19.5 мг/л), кремнистая (H2SiO3=64.7 мг/л), углекислая (CO2=1922 мг/л).

46.10995, 25.95845

Csiszar pools — Сизар бассейны и мофета

Эти бассейны находятся рядом с отелем Трансильвания, 700 м  по прямой. Я доехала на машине до начала грунтовой дороги, далее пошла пешком. Другие посетители доезжают до красного здания (координаты 46.107265, 25.953118) и далее пешком. Тропа идет по склону долины ручья Csiszar. Территория комплекса огорожена сетчатым забором, вход платный 30 лей. Бассейны разной величины и с разной водой  начинаются сразу за входом на огороженную территорию. Первые два бассейна слева от тропы — с серой и зеленой водой над источниками Gyongy + Ver: в одном вода сильно газирует, в другом выделения газов меньше, вода грязноватая. Минерализация 790 мг/л, pH=5.1 — кислая.

Далее маленькая кабинка с билетной кассой, мофета и «Шоколадный» бассейн с серой водой, в котором любят купаться посетители. Вода слабосолоноватая 1340 мг/л, кислая pH =4.0. На информационном стенде около бассейна данные по химическому составу немного отличаются: температура 16°С, минерализация 920 мг/л, pH =2.8 — сильнокислая, содержание углекислого газа в воде 1235 мг/л, Fe = 17 мг/л.

Проходим мимо пруда с ржавого цвета водой и видим кабинки для переодевания, сауну, большой бассейн с зеленой водой Тимош и несколько больших бочек с разного цвета водой. Минерализация от 3757 мг/л в бассейне до 7475 мг/л в бочках. Вода нейтральная.

Далее еще один большой открытый бассейн с «ржавой» водой и небольшой бассейн над источником Hamvas (серый) под крышей (температура 16.3°С, минерализация 1453 мг/л, CO2=1490, Fe=26, pH=6.0). Тут же в нескольких метрах каптирован источник  Миклош с запахом нефтепродуктов, минерализация 1040 мг/л, pH=4.6 умеренно-кислая.

46.106611, 25.951769

Baile Apor — Timsos-forras

Машину оставляю на дороге (46.114554, 25.948785), далее пешком 100 м. Здесь под склоном есть бесплатные небольшие бассейны и источники — самая кислая вода в Балваноше — pH 2.54-5.87. Минерализация 2.3-4.1 г/л. выходы углекислого газа и запах нефтепродуктов.

Кратерное озеро Сант Анне — Lake Saint Anne

Я также заехала на озеро St. Anne, которое расположено в кратере древнего вулкана и имеет зеленый цвет. Купаться там запрещено. Озеро находится в заповедной зоне, парковка на 3 часа и прогулка пешком вниз к озеру 1.5 км и обратно стоит 50 лей (10 евро), при этом визит-центр был закрыт (туда можно попасть только по предварительной договоренности об экскурсии).

Vallato-furdo — Baile Vallato

Машину оставляю на асфальтированной дороге (46.115934, 25.925826) и по грунтовой дороге, по которой течет вода из источников, иду пешком. Бассейн находится у грунтовой дороги (46.11707, 25.92811), а мофета в 140 м в стороне от дороги в лесу. Если идти дальше по дороге, то там есть еще источник и бассейн (не пошла — медвежий лес). Температура воды в маленьком бассейне 16-18°С, минерализация 1139 мг/л, pH=6.4.

Baile «Aquae» Calan, Romania

Baile «Aquae» Calan

Это место известно благодаря термальным источникам, которые использовались даками и римлянами, которые выбили в каменном основании бассейн для принятия термальных ванн.

История (Википедия)

До римского завоевания местные даки, вероятно, использовали эти природные термальные источники. Исторические письмена указывают на существование неподалеку раннего дакийского поселения под названием Идата (или Идата , что означает «вода»). Развитие Римской империи (II–III века н.э.): После завоевания Дакии римляне захватили стратегически важные источники. Они построили сложнейшую сеть каменных бассейнов, каналов и мест отдыха. Эпиграфическое доказательство: древнее название Aquae (Воды) подтверждается многочисленными археологическими находками. Наиболее примечательна каменная алтарная доска, найденная в расположенной неподалеку церкви Стрейзангеоргиу, на которой выгравирована надпись: «GENIO PAGI AQUAENSIS» (Гению округа Аква). Также были обнаружены вотивные камни, оставленные исцеленными римскими гражданами.

Центральным элементом всего комплекса являются искусно спроектированные римские бани (Bazinul Roman) :
  • Высеченное в скале сооружение: В отличие от стандартных каменных бассейнов, этот массивный открытый бассейн был высечен целиком и непосредственно в естественном туфовом грунте.
  • Размеры: его длина составляет приблизительно 22 метра, ширина — 15 метров, а средняя глубина — от 1,2 до 1,5 метров.
  • Система естественного потока: бассейн спроектирован таким образом, чтобы вода саморегулировалась. Термальная вода естественным образом поднимается прямо из трещин на дне высеченной в скале породы, а система каналов отводит избыток воды в расположенную неподалеку реку Штрей.
  • Строгая правовая защита: как памятник категории А, представляющий национальный интерес, первоначальный римский каменный бассейн полностью огорожен и находится под охраной. Купание внутри древнеримского сооружения строго запрещено во избежание эрозии и разрушения.
  • фото археологического комплекса по ссылке https://ro.wikipedia.org/wiki/Lista_monumentelor_istorice_din_jude%C8%9Bul_Hunedoara#/media/Fi%C8%99ier:Baile_romane_din_Calan_-1_-_anul_2007.png

Местоположение: DN66, Călan, Румыния
amfostacolo.ro
+40 724 340 892
Работает летом 9-19. Входной взрослый билет 45 лей.

Инфраструктура: открытые бассейны, скважина, гостиница.

Описание: Небольшой комплекс термальных бассейнов Baile Aquae Calan, который принадлежит компании Metaliterm S.R.L.: большой термальный бассейн из 3 секций.  Цвет воды — коричневато-зеленоватый??? Не очень чистая. Посетители купались только в одной секции бассейна. Рядом наполнен чистейшей обычной водой огромный плавательный бассейн. Рядом гостиница и ресторан.

Тип воды: пресная М=988 мг/л, бикарбонатная магниево-кальциевая, нейтральная pH=7.1, температура воды в скважине 25–29 °C.

Показания: болезни опорно-двигательного аппарата, заболевания нервной системы, желудочно-кишечного тракта, и др.

Baile Herculane, Romania

Курорт Baile Herculane

Курорт расположен в юго-западной части Румынии , на высоте 16-170 м н.у.м. в долине реки Черна (Cerna). Курорт протянулся с юга на север на 7 км вдоль реки, он состоит из нескольких участков:

  1. южный с современными отелями и гостевыми домами;
  2. исторический курорт, построенный в 18-19 веках;
  3. отель Роман, построенный вокруг природных выходов вод в римских источниках;
  4. северный участок с естественными выходами термальных вод и со скважинами.

История

История термальных источников Геркулана насчитывает почти два тысячелетия. Основа курорта была заложена в 102 году нашей эры императором Траяном , который привнес в него культ термальных источников, перенятый у греков, и развил его. Название курорта происходит от имени бога Геракла, сына Зевса и прекрасной Алкмены, которая в римской мифологии упоминается как покровительница термальных источников.

В древности курорт также был известен под латинским названием «Ad Aquas Herculis Sacras Ad Mediam» («К священным водам Геракла близ Мехадии»), имеющим косвенную связь с римским лагерем Ад-Медиам.

Римляне построили здесь, в термах Геркулеса (Ad Aquas Herculi Sacras), храмы, бани, памятники и статуи, посвященные богам Гераклу, Эскулапу и Гигее. Первое документальное упоминание о курорте относится к 153 году н.э. и содержится в вотивной табличке из бань: «Богам и божествам вод Ульпию Секундину, Марию Валенту, Помпонию Гему, Кару, Валу, Валенту, посланным в качестве римских делегатов для содействия избранию своего бывшего коллеги Севериана консулом, они, вернувшись невредимыми, вознесли это благодарственное подношение». В период римской цивилизации курорт в долине Черны был важным местом притяжения для аристократии древнего Рима. 

После 1718 года (Пассаровицкий мир) начинается современная история Бэйле-Геркулане в составе Австрийской империи. В 1736 году началась реконструкция и модернизация бань и подъездных дорог, при этом пограничники Баната построили большую часть зданий курорта: бани «Нептун» и «Диана»; архитектурный ансамбль между Бэйя-Нептун и Подул-Рошу и ансамбль казино; площадь Геркулеса; гостиницы «Трайан» и «Децебал»; каменные и чугунные мосты через реку Черна; статуя Геркулеса и статуя богини Дианы; исторические павильоны 4, 5 и 6; железнодорожный вокзал; Вилла слуг и т. д., несущие на себе отпечаток австрийского барокко, уникального в Европе. Стоит отметить, что в 1999 году римские бани, расположенные в монументальном здании Римского отеля (Hotel Roman), были восстановлены спустя 2000 лет и включены в туристический маршрут, так что посетители отеля имеют возможность пройти спа-процедуры в тех же условиях, что и губернатор провинции, римский полководец Марк Аврелий Пий.

В 1736 году генерал Андреас Гамильтон, губернатор Баната Тимишоары от имени императора Кароля VI , восстановил бани и упомянул о существовании термальных источников Геркулеса, Гигеи и Эскулапа . Источник с самым сильным потоком — это Геркулес, который выходит из-под Римского отеля. Курорт посещали многие выдающиеся личности, в том числе: император Иосиф II , император Франц I и императрица Каролина, император Франц Иосиф и императрица Елизавета. В 1852 году император Австрии назвал Бэйле-Геркулан «самым красивым курортом на континенте», а императрица Елизавета (Сиси) написала в своем дневнике личные воспоминания о Бэйле-Геркулане, в которых он предстает как неповторимое и очаровательное место.

После Первой мировой войны и Трианонского договора Банат и Бэйле-Геркулане стали частью Румынии.

Описание современного курорта 

Самый южный участок это современные (1960-1990-годов) большие и небольшие отели и гостевые дома. В открытых бассейнах используют соленую термальную воду из глубоких скважин с разбавлением обычной водой, например в отеле Артемис (часы работы бассейнов 10-19). Даже после разбавления минерализация воды в двух бассейнах 8,5 г/л. В маленьком бассейне вода не разбавлена. Рядом с отелем Артемис находится комплекс открытых термальных бассейнов Strand Termal Versay также с соленой минеральной водой (открывается с середины июня). Здесь находятся такие отели как Минерва, Домоглед, Диана и др.

Исторический участок курорта. Здесь, в основном, находятся исторические здания курорта, построенные в 19 веке, которые ожидают ремонта. Hotel Hercules, Hotel Traian, построенный в 1871 г. и  закрытый в 2005 г. (бывший Hotel Rudolf), Бани Нептуна — Baile Imperiale Austrice, Baia Diana, Hotel Ferdinand, Hotel Apollo, Pavilions 4,  6, Vila Elisabeta). Печальное зрелище. Инвесторы нужны немедленно.

По правому берегу реки Черна каптированы термальные источники Нептун II и III. Чуть дальше есть источник Диана III около Купальни Диана (не работает). Все эти воды сильно-соленые — минерализация 5.7-6.5 г/л, сероводородные  — 31-44 мг/л, хлоридные кальциево-натриевые, температура 46-53°С.  Вода этих источников используется в открытых бассейнах Baile Venera на левом берегу напротив источников Нептун. Кроме того, в пойме реки около каменного моста устроены небольшие открытые бесплатные бассейны, также с соленой водой (запах в воде был неприятный, поэтому я быстро их покинула).

Помимо соленых вод на этом участке есть пресный источник в отеле Домоглед, (химический состав (мг/л) Хлориды (Cl) 3,24 Сульфаты (SO4) 16,87 Гидрокарбонат (HCO3) 195,2 Натрий (Na+) 0,66 Калий (K+) 0,37 Кальций (Ca2+) 55,56 Магний (Mg2+) 3,2 Сухой остаток при 180°C 166 pH 7,74). Эту воду бутилируют.

И еще одна достопримечательность исторического участка курорта — Музей «Apollo Baths». Находится в историческом здании терм, в котором можно увидеть несколько бассейнов и индивидуальных именных ванн, которыми пользовались известные люди 19-20 веков. Здесь тоже есть термальные источники — Apollo I,  Apollo II. Температура 48°С, минерализация 3.2-3.6 г/л, pH=6.7.

Недалеко находится отремонтированное казино Baile Herculane. Здание Казино (1862 год) используется для проведения больших событий и мероприятий. В галерее работает кафе.

Участок вокруг отеля Roman с природными выходами термальных вод.

Hotel Roman
DJ608D, 325200 Băile Herculane, Румыния
www.hotelroman.eu 
contact@hotelroman.eu
+40 735 582 655

Отель Roman построен в 1976 году на месте старых бань 1838 года, которые в свою очередь были построены на месте настоящих древнеримских бассейнов. История начинается с 102 года н.э. Отель построен над дорогой рядом с прозрачной и мелкой горной рекой Cerna в узкой долине. Рядом с отелем есть павильон с источником, но воды нет. В самом отеле есть современные термы (доступны всем посетителям) на месте древнеримских терм: бассейн, римского времени барельеф Геркулеса на скале, сам источник и старые трубы, деревянные трубы для подачи воды, индивидуальные мраморные бассейны, и сегодняшний бассейн с посетителями. Вы можете попросить провести экскурсию по древнеримским термам. В отеле два типа воды: соленый источник Гигея, температура 43°С, минерализация 6.17-6.46 г/л, и пресный источник Геркулес, температура 41°С, минерализация 0.29-2.5 г/л от гидрокарбонатного кальциевого до хлоридного кальциево-натриевого.

На втором этаже отеля находится очень большой бассейн с термальной водой и мозаиками, который предназначен только для гостей отеля. И наконец, на открытой террасе третьего этажа есть еще два небольших термальных бассейна, которые как раз очищались от кальциевых отложений.

Рядом с отелем Роман есть открытые термальные бесплатные бассейны у русла реки, вода в которые поступает из источника непосредственно у бассейнов. Здесь уже был народ, несмотря на раннее утро. Бассейны сделаны из бетона. Вода умеренно-солоноватая — 3.56 г/л, температура около 38°С.

И обязательно надо посетить пещеру Grota Haiducilor (пещера разбойника), давно известную, что подтверждается многочисленными надписями на ее стенах.

Северный участок с естественными выходами термальных вод и со скважинами. Два горячих источника, один холодный родник, большой термальный бассейн и скважина, еще один большой бассейн, вода в который подается по трубам из источника/скважины 7. Эти большие бассейны платные, а около источников La Gropan и Scorillo есть небольшие бассейны бесплатные.

Начинаю описывать с севера на юг. Большой платный бассейн у моста «Strand 7 Izvoare» (Источник 7) с собственной скважиной, из которой вода непосредственно поступает в бассейн. Стоимость входного билета 30 румынских лей (около 6 евро) Температура воды в бассейне 33°С, минерализация 270 мг/л, pH=8.

«Raiana 7 springs»  — это платный бассейн (30 румынский лей), вода в который подается из скважины в русле реки, которая находится в 1 км ниже по течению. Температура воды в бассейне 38°С, минерализация 792 мг/л, pH=8.38.  Термальная вода слишком горячая, поэтому ее немного разбавляют холодной водой. Иду к источнику 7 — спуск по крутой лестнице к подвесному мосту, здесь вижу скважину на правом берегу, температура воды 50-55°С. В русле, рядом со скважиной, большими камнями ограждены несколько бассейнов, где видны выходы термальной воды и газов. Эти бассейны очень мелкие, поэтому народа здесь нет. Есть только мальки рыб. Некоторые уже сварились…

Источник La Gropan (Ла Гропан)  выходит в скале под автодорогой, где устроен очень небольшой бассейн. Дебит источника очень маленький, вода малопроточная, мне показалось, что грязноватая (я там недолго купалась, температура воды 35-36 градусов). Хотя само устройство бассейна в таком месте достаточно уникально/авантюрно. Под полу-природным бассейном в реке громко поют лягушки.

И последний термальный источник/скважина Scorillo с двумя бассейнами, который заслуженно пользуется популярностью. Здесь вода сразу же из скважины подается в бассейны.

Baile Olanesti, Romania

Бэиле Олэнешти

Курорт расположен в долине горной реки Олэнешти на высоте 450-480 м н.у.м. в окружении гор Гереа, Фолеа и Кэпрэреаца Южных Карпат, вершины которых покрыты лесами. Это делает зимы мягкими, а лета прохладными. Олэнешти —  правый приток крупной реки Олт. Сама река Олэнешти мелкая, по крутым склонам долины растет буковый лес. Ко всем источникам ведет пешеходная аллея с непременным рынком, который уменьшает привлекательность курортного парка.

История:

«Древность города связана с обнаружением его источников. Минеральные воды Олэнешти впервые упоминаются в грамоте 1760 года и называются целебными водами; они расположены на территории имения клуцера Томы Олэнеску , который построил первые бани. Отсюда и название Бэйле Олэнешти .

Лидер революции 1821 года, Тудор Владимиреску, укрылся здесь, в имении Оланешти, с группой верных бояр, и таким образом весть о целебном действии чудодейственных вод распространилась по всей Валахии .

Первые анализы воды были проведены примерно в 1830 году и выявили наличие йода (однако современные данные анализов показывают очень низкие концентрации йода в воде — 1 мг/л). В 1868 году доктор Кэрол Давила, который также принимал участие в исследовании вод Калимэнешти, вместе с химиком Бернатом Лонвеем провели химический анализ воды, выявив 40 источников. После этого были построены первые сооружения.

1873 год можно считать годом становления курорта, поскольку в этом году местные воды, представленные на различных европейских выставках, вернулись с золотыми медалями (Венская международная выставка), благодаря чему это место привлекло внимание всего мира, его сравнивали с оздоровительными центрами в Баден-Бадене, Карловых Варах и Экс-де-Бен.

Но 1895 год принесет курорту забвение почти на 30 лет. В этот роковой год ливень вызвал мощные потоки воды, которые затопили источники. После Первой мировой войны источники были найдены и очищены, и курорт получил новую жизнь. Были построены новые гостиницы, обустроены источники и павильон с минеральными ваннами с сернистой водой, проведен анализ вновь обнаруженных источников, в том числе источник № 24 (обнаруженный в 1950-х годах). 

Эти целебные источники привели к строительству в 1950-х годах лечебного центра для представителей советских властей и коммунистической номенклатуры, известного как «Вила 1 Май». Позже, после 1970 года, по неизвестным причинам, сюда стали допускать и других туристов, хотя и довольно избирательно, — семьи коммунистических активистов. Вход охранялся войсками безопасности до 1989 года . После 1989 года он  стал частью больницы «Элиас» в  Бухаресте. Здание находится в южной части курорта в лесном массиве. Недалеко, также изолированно в лесном массиве находится вилла Протокол, построенная для Чаушеску. 

Летом 1969 года город постигла крупная катастрофа , когда ливень на склоне холма привел к образованию мощного потока, который не только засыпал ряд источников, но и стал причиной человеческих жертв (шесть туристов).

В последующий период источники были раскопаны и восстановлены. Также был расширен лечебный комплекс курорта за счет строительства большого гостиничного комплекса с лечебным центром «Парангул» . Курорт продолжал развиваться, и даже в последние годы было построено множество зданий для размещения большого количества туристов.»

Минеральные источники

По склонам долины реки Оланешти каптировано 5 групп минеральных источников с разной минерализацией и различным количеством сероводорода. Все они холодные, с нейтральной средой и несущественным количеством брома и йода (1 мг/л).

Пресные источники № 10, 11, 12, 24 — холодные (8-10 градусов) имеют минерализацию 799-984 мг/л, они сульфатно-гидрокарбонатные натриевые или кальциево-натриевые, содержание сероводорода очень низкое 2.5-5.8 мг/л, поэтому их нельзя классифицировать как сероводородные воды.

Слабосолоноватые источники № 13 и 14 холодные  (10 и 16 градусов) имеют минерализацию 2145-2184 мг/л, гидрокарбонатно-хлоридные натриевые, содержание сероводорода 17.5-18.4 мг/л, что позволяет их классифицировать как сероводородные (с содержание H2S более 10 мг/л).

Умеренно-солоноватые (3-5 г/л) и сильно-солоноватые (5-10 г/л) источники № 5, 7, 8, 9, 11, 15 с минерализацией 4379-6302 мг/л относятся к хлоридно-натриевым, сероводородные с содержанием сероводорода 15.8-23.6 мг/л. Они все холодные — 7-10 градусов.

Пьют воды только по назначению врача, поэтому каждому исцеляющемуся выдают магнитную карточку с доступом к определенному источнику. Без карточки минеральной воды не получишь.

Так как минеральная вода содержит сероводород, то для ее использования в бассейнах ее подогревают. Издавна известно положительное воздействие на кожу серных вод. Жаль, но два общественных здания с серными бассейнами не работали — закрыты для ремонта в течение длительного времени. Показываю здесь их фотографии — вдруг их отремонтируют и они будут работать.

Отель Оланешти

Strada Băilor 10, 245300 Băile Olănești, Румыния

использует минеральную сернистую воду для индивидуальных ванн с подводным массажем, аэрозолей. Предлагаются различные виды физиотерапии. После 15 июня открывают и внешний бассейн с минеральной водой (расположен отдельно от отеля через дорогу).

Hotel Wellness&Spa Cascada

Aleea Castanilor, 245300 Băile Olănești, Румыния
+40 752 242 252

— здесь есть медцентр, но предлагают только питьевое лечение, бассейнов с термальной водой нет.

Aqua Park TISA Spa Resort
Strada Carol Davila 4, 245300 Băile Olănești, Румыния
+40 371 235 185
Hotel Parâng
Strada Livadia 1, 245300 Băile Olănești, Румыния
+40 724 595 832

Calimanesti-Caciulata, Romania

Кэлиманешти-Кэчулата

Кэлиманешти-Кэчулата — курорт с минеральными холодными и термальными водами, который протянулся по правому берегу реки Олт. Курорт находится на высотах около 300 м н.у.м. Горные массивы с максимальной высотой 1664 м  — пик Козия — сложены древними метаморфическими породами — гнейсами, кристаллическими сланцами, и осадочными породами — песчаниками и известняками. Река Олт, которую в Древнем Риме называли Алутанус, четвертая по длине река Румынии, имеет протяженность 699 км.

В туристическом информационном офисе Calimanesti Мария, сотрудница и автор путеводителей по курорту, подарила мне путеводитель по Кэлиманешти и  альбом с историей и фотографиями некоторых бальнеологических курортов Румынии. Есть здесь информация и про курорт Кэлиманешти.

История минеральных вод (Путеводитель…)

«По-видимому, даки, жившие на этих землях, знали и использовали в лечебных целях минеральные воды из района ручья Биволари, которые впадали в реку Олт по левому берегу. В районе Биволари был построен замок Арутела, использовавший существующие здесь сернистые воды (остатки римских терм были найдены здесь во время археологических работ в 1890-1892 годах, которые были засыпаны во время строительства железной дороги в 1897-1902 годах). Строительство монастыря Козия Мирчей Старшим в 1386 году на правом берегу реки также неразрывно связано с использованием минеральных вод из этого района. Первый документ, свидетельствующий о существовании сернистых источников в этих местах принадлежит Гавриилу Протулу, автору важного документа по истории Валахии, а именно «Жизнь патриарха Нифона», где написано, что «там сернистый камень лечит». В 1544 году недалеко от Козии была построена больничная церковь, куда приезжали многочисленные иностранные купцы и турецкие паши, чтобы облегчить свои страдания. Лечебный эффект минеральных вод упоминался К.Марсилем в 1827 году в «Curierul Romanesc», а в 1829 году — доктором Майером. Первый анализ минеральных вод из Кэлиманешти был проведен в 1830 году, а анализ воды из Кэчулаты — доктором Бернардом в 1868-1869 годах….

Уже в 1845 году там уже существовала примитивная баня, владельцем которой был диакон Георге, арендовавший ее у настоятеля Козианского монастыря, после смерти которого она перешла в владение монахов до секуляризации монастырского имущества в 1864 году. В 1857 году Александру К.Голеску приехал в Кэлиманешти и лечился от болезни почек в источнике Кэчулата, каптировав его, после этого источник некоторое время носил название «Источник Голеску». Во время своего пребывания в Бистрице летом 1855 года князь господарь Валахии Барбу Димитриу Штирбей хотел узнать больше о ресурсах региона. Он поручил доктору Каролю Давиле и инженеру Вайнрауху исследовать лечебные свойства вод монастыря Козия. На основании отчета Давилы князь Барбу Штирбей рапорядился провести работы по сбору и доставке минеральной воды, построить около 50 бань и множество других специальных помещений, а также установить мост через реку Олт.»

«По рекомендации врача Карола Давила был создан бальнеокурорт для военнослужащих. Минеральные воды получили медали и призы в 1873 и 1893 годах. В 1881-1886 был построена первая деревянная одноэтажная бальнео лечебница. Перестроенная в 1911-1912 годах лечебница получила название Центральный Павильон (Pavilionul Central), который сейчас называется Hotel Central». В настоящее время это визитная карточка курорта. В середине 20 века обустроили павильоны над минеральными источниками и прогулочные тропы, создав атмосферу курорта.

Минеральные воды Calimanesti-Cucuilata. Здесь есть несколько холодных питьевых источников с различной минерализацией — от пресных до очень соленых. Прием лечебной минеральной воды — только по назначению врача.

Но помимо холодных каптированных источников на курорте есть несколько скважин, пробуренных в 1960-1970-х годах до глубины 1400-1500 м, которые вскрыли горячие (48-86 °С) соленые воды. Сотрудница Туристического информационного центра Мария, рядом с которым находится горячая скважина, рассказала, что очень горячая вода сначала используется на отопление зданий и другие нужды, а потом подается в бассейны.

Минерализация вод — от пресных (менее 1 г/л) до слабосоленых (10-25 г/л). Источники 1, 2, 4, 5, 6, 8 солоноватые и слабосоленые, минерализация 1.7-16.3 г/л, в основном это воды хлоридно-натриевые с небольшим содержанием брома и йода, и сероводорода (20-26 мг/л). Воды источников 7 и 14 — пресные сульфатно-гидрокарбонатные и гидрокарбонатно-хлоридные натриевые, магниевые, кальциевые.

Воды применяются для питьевого лечения желудочно-кишечного тракта, болезней почек. Бальнеотерапия используется при многочисленных заболеваниях нервной системы и опорно-двигательного аппарата.

Отели

Отелей здесь очень много, но только некоторые из них имеют собственные геотермальные скважины и бассейны с термальной минеральной водой и предлагают процедуры с термальной водой. Например самый старый отель Central, Hotel Trajan, отели Козия, Олтул, Кэчулата, Hotel Bucura, где я остановилась, и некоторые другие. Кроме того, на курорте в 20 веке было построено много вилл в традиционном румынском архитектурном стиле. В настоящее время они используются как гостевые дома.

Минеральная вода также используется в термальном бассейне Кэчулата, который расположен в 600 м от главной дороги, в лесу на левом берегу ручья Кэчулата, впадающего в реку Олт. Бассейн также входит в группу Cozia и получает термальную воду из скважины Cozia с минерализацией 12.3 г/л, тип воды хлоридная кальциево-натриевая, бромистая, йодистая. Рядом с бассейном находятся гостевые домики.

Так что Calimanesti это отличное место с разнообразием термальных источников, которые используются для бальнеологии и питьевого лечения. И здесь просто красиво.

Hotel Central

Calea lui Traian 593, 245600 Călimănești, Румыния
+40 250 750 991

использует собственную глубокую термальную скважину, соленая вода которой после разбавления используется в двух больших внутренних бассейнах. Температура воды в скважине около 90 градусов. В отеле есть медицинский центр, который предлагает физиотерапию и индивидуальные ванны с термальной водой. Цены на процедуры 7-16 евро (2026 г.).

Группа Cozia:

Calea lui Traian nr. 910-912-914, 245601 Căciulata, Румыния
+40 250 750 280

три больших отеля Cozia, Oltul, Caciulata, соединены между собой, к ним примыкает аквапарк и медцентр. Они находятся в едином управлении. В бассейнах используется термальная вода глубокой скважины. Температура в скважине около 90 градусов, разбавляется обычной водой. В аквапарке Козия есть внутренние и внешние бассейны. В отеле Козия есть два внутренних лечебных бассейна (один из них был закрыт). Здесь также есть красивая просторная соляная комната. В отеле Олтул есть рекреационные бассейны с минеральной водой: два внутренних с гидромассажем и несколько внешних  с небольшими водными горками. Удивительно, но в огромном медцентре Козия, где предлагаются все виды физиотерапии, термальная вода для процедур не используется.

Hotel Trajan

Calea lui Traian 559, 245601 Căciulata, Румыния
+40 250 750 595

имеет собственную термальную скважину и один бассейн с минеральной водой. Здесь также есть финская сауна и хамам.

Hotel Bucura. Состоит из двух примыкающих зданий — старого традиционного и современного. Комфортные большие комнаты, ресторан, великолепный завтрак, входящий в стоимость. Спа и термальные бассейны (открытый и закрытый)  с соленой водой расположены на верхнем этаже с прекрасным видом на долину реки Олт. Очень удобно, что бассейны открыты до 22:00. Три сауны (финская, русская, турецкая паровая), ледяной дозатор, внутренний и внешний бассейн с переливом на вертикальную мраморную стену у входа в бассейн. Спа отличается современным дизайном, разнообразным световым режимом, использованием мозаики в интерьере.