Архив рубрики: 20-35°С — теплые воды

Tapolca, Hungary

Тапольца

Тапольца это небольшой городок, расположенный в 10 км севернее озера Балатон и в 160 км от Будапешта. Название Тапольца происходит от славянского «теплая вода».  Здесь под городом в 1905 году обнаружили сеть карстовых пещер. В наши дни над входом в пещеру устроили музей и по подземной реке, которая впадает в Мельничный пруд в центре города, катают туристов на лодках, а в сухих пещерах лечат от заболеваний дыхательных путей. Особенно много семей приезжает с детьми. Над пещерой действует городская больница, а рядом с ней расположен отель Hunguest Hotel Pelion****,  который тоже использует эти пещеры для лечения своих гостей.
Считают, что Мельничный пруд был создан древними римлянами, которые устроили его в месте выхода горячих ключей, чтобы использовать воду для мельницы.

Hunguest Hotel Pelion****

Местоположение: Tapolca, Köztársaság tér 10, 8300 Венгрия
www.hotelpelion.hunguesthotels.com
+36 87 513 100
Инфраструктура: лечебный отель с термальным комплексом.
Описание: Отель, построенный в 2003 году, расположен на территории площадью 4 га в центре города над лечебной пещерой, куда гости могут спуститься по специальному коридору.
В отеле есть собственная термальная скважина, вода которой используется в бассейнах. Всего 3 бассейна внутри помещения и 2 — снаружи (только 1 наружный бассейн открыт зимой): термальные, плавательный, детский.
Сауны: финская, инфракрасная, паровая, биосауна. Соляная комната. Салон красоты. Лечебный центр: диагностика, лечение в пещере, грязелечение, ванны, электротерапия, ультразвуковая терапия, лечебная гимнастика. Велнес центр: массаж, обертывания, ванны. Спортивные площадки.
Тип воды: лабораторный химический анализ: слабосолоноватая М=1128 мг/л,  сульфатно-гидрокарбонатная кальциевая. Вода не сертифицирована как лечебная. Т=28°С. Измерения воды сделать не разрешили.

Термальные отели Хевиза, Венгрия

Danubius Health Spa Resort Heviz****superior

Адрес: 8380 Heviz, Kossuth L. u.9-11
www.danubiushotels.ru/heviz
+36 83 889 400
Описание: отель построен в 1976 году как лечебный термальный санаторий. Имеет собственную термальную скважину.  Услугами термального комплекса и лечебного центра могут воспользоваться не только гости отеля.
Бассейны: открытый с сюрпризами площадью 200 м2, внутренний плавательный 10х16 м2 Т=28°С, внутренние термальные бассейны с Т=33°С и Т=37°С, открытый термальный бассейн работает в мае-сентябре Т=33°С. Все термальные бассейны имеют природную термальную воду, которая ежедневно меняется, поэтому хлорирование воды не производится.
Сауны: финская, арома, инфрасауна, паровая, финская в парке отеля. Соляной сухой грот из соляных блоков.
Салон косметологии «Эмпирей», массаж, парикмахерская, солярий.
Фитнес центр: тренажеры, групповые и индивидуальные занятия, спортивные программы, йога.
Лечебные услуги основаны на применении воды озера Хевиз и его грязи. Грязь, смешанная с термальной водой, доставляется  с озера в ведрах, подогревается до предписанной врачом температуры и используется для аппликаций. Диагностика: осмотр врача, ЭКГ, измерение давления, фитнес-тест; бальнео- и гидротерапия: термальные купальни, жемчужные ванны, подводное вытяжение позвоночника, струйный массаж, контрастные ванны, питьевое лечение, гидромассаж; физиотерапия: лечебный массаж, лечебная гимнастика, массаж стопы, лимфодренаж, ультразвуковые процедуры; электротерапия: гидроэлетрические ванны, четырехкамерные гальванические ванны, ионофорез, и другие; аппликации: грязевые и специальные серные, противовоспалительные, болеутоляющие; фототерапия: лечение ультрафиолетом, солярий; ингаляции;
Показания: заболевания опорно-двигательной системы.
Тип воды: пресная М=383 мг/л, pH=6.96, Т=33.7°С со слабым запахом сероводорода (измеренные параметры в питьевом фонтане), такая же вода в термальных бассейнах. Лабораторный химический анализ: pH=6.7, гидрокарбонатная магниево-кальциевая, фтористая.

Danubius Health Spa Resort Aqua**** all inclusive

Адрес: 8380 Heviz, Kossuth L. u.13-15
www.danubiushotels.ru/aqua
+36 83 889 500
Описание: отель построен в 1984 году как лечебный термальный семейный отель и полностью обновлен в 2016 г. Отель открыт только для гостей отеля. Термальная вода поступает по трубам из скважины расположенного рядом отеля Данубиус Хевиз.
Бассейны: крытый и открытый  площадью 200 м2, открытый плавательный Т=28°С,  внутренние детские бассейны глубиной 15 см и 35 см, открытый летний детский бассейн, внутренние термальные бассейны с Т=33°С и Т=37°С. Все термальные бассейны имеют природную термальную воду, которая ежедневно меняется, поэтому хлорирование воды не производится.
Сауны: финская, инфрасауна, паровая. В купальниках и без купальников. Соляной сухой грот из соляных блоков.
Фитнес-зал с тренажерами.
Косметический салон Эмпориум с венгерскими косметическими средствами Кавицки и немецкими средствами Бабор, массаж, грязевые аппликации, аромаванны, гимнастика.

Lotus Therme Hotel & Spa*****

Адрес: H8380 Heviz. Lotuszvirag u. 1
www.lotustherme.net
+36 83 5 50000
Описание: отель получает термальную воду из озера Хевиз по трубам и подогревает ее  до 36-38°С. Перед подачей в бассейны вода проходит фильтры механической очистки.
Бассейны: 2 бассейна наружный и внутренний со смешанной водой (50% термальной и 50% обычной воды), внутренний термальный лечебный бассейн, джакузи.
Сауны: финская в отеле и в парке, аромо-световая, инфракрасная, лакониум, паровая. Соляная пещера с солевыми отложениями Мертвого моря.
Лечебный центр: обертывания и ванны, электротерапия, кислородотерапия, ингаляции, массаж, грязевые аппликации на водной подушке.
Гимнастический зал, фитнес-зал, водная гимнастика, йога, теннис.
Косметический салон с индийскими практиками массажа.
Тип воды: измеренные параметры: щелочная pH=8.25, М=505 мг/л, Т=36°С.

Hunguest Helios Hotel*** superior корпус Анна и корпус Беньямин

Адрес: Н-8380 Heviz, Vorosmarty u. 91.
www.hotelhelios.hunguesthotels.com
+36 83 342 895
Описание: Отель расположен на территории парка площадью 4.5 га в 500 м от озера Хевиз. Два здания отеля соединены крытым теплым коридором. Здание отеля Беньямин построено в 1915 году, здание Анна построено в 1982 году (бывший профсоюзный санаторий). На территории отеля есть термальная скважина с каменном здании перед отелем. На здании мемориальная доска в память о том, что в 1909 году в Хевизе была пробурена первая термальная скважина глубиной 125 м.
В отеле есть отдельно зона велнес и лечебная термальная зона. Велнес зона: открытый бассейн с гидромассажем, открытый плавательный бассейн 25х13 м в летнее время март-октябрь с подогревом, детский бассейн, джакузи. Сауна, паровая, инфрасауна, спортивынй зал, фитнес-зал. Косметический салон, парикмахерская, маникюр-педикюр.
Лечебная термальная зона с врачом-ревматологом. Внутренний термальный бассейн 13х9 м с Т=34°С под сводовым потолком. Бассейн для вытягивания позвоночника в термальной воде. Лечебные процедуры аналогичны  тем, что предлагают вышеописанные отели: аппликации, электро- и магнито-физиотерапия, ингаляции, массаж, ванны.
Тип воды: измеренные параметры: pH=6.97, пресная  М=360 мг/л, Т=27.5°С. Лабораторный химический анализ: М=774.47 мг/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая, слаборадоновая, фтористая.

Hotel Aquamarin** (1928)  и Hotel Aquamarin*** (1990)

Адрес: H-8380, Heviz, Honved u. 14.
www.hotelaquamarin.hu
+36 83 545979
Описание: отель Аквамарин это бывший профсоюзный санаторий почтовой службы. Отель имеет собственную термальную скважину на территории отеля. Глубина скважины 117.9 м, температура воды 41-42°С, дебит 200 л/мин.
Бассейны: 2 внутренних термальных бассейна с температурой 34-36°С и 37-38°С. В парке плавательный бассейн 160 м2 с простой водой с гидромассажем.
Сауны, соляная камера. Питьевой фонтан.
Лечебные процедуры, массаж, магнитная терапия, обертывания, вытягивание позвоночника в воде. Бамбуковый массаж. Грязевые аппликации.
Фитнесс-зал, косметический салон.
Тип воды: измеренные параметры в питьевом фонтане: pH=7.1, М=369 мг/л, Т=27.2°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=607 м/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая,  фтористая.

NaturMed Hotel Carbona****

Адрес: Heviz, Attila u. 1
www.carbona.hu
+36 83 501 500
Описание:  отель находится на территории парка площадью 4 га в здании бывшего санатория для шахтеров, который был построен в 1977 году, и в последние годы был обновлен. В отеле есть собственная термальная скважина глубиной около 70 м. Кроме того, используется термальная вода озера Хевиз.
Зона велнес включает один внутренний бассейн и плавательный бассейн 25х12.5 м с обычной водой, сауны. Массаж, ванны, аппликации, аюрведические процедуры, светотерапия, криотерапия.
Лечебная зона включает два термальных бассейна с Т=34°С и Т=36 °С.  Здесь проводят вытяжение позвоночника в воде, грязевые обертывания и другие процедуры: фторные, серные и грязевые аппликации, подводный массаж, лечебный массаж, физио- и электротерапия, гидротерапия (гальванические ванны, ионозоновая кабина, жемчужная ванна), магнитотерапия.
Спортивный зал с тренажерами, групповые занятия, теннисные площадки.
Косметический салон.
Тип воды: измеренные параметры: pH=7.23, М=386 мг/л,Т=35°С. Лабораторный химический анализ: гидрокарбонатная магниево-кальциевая, фтористая,  железистая. 

Hotel Europe****fit

 Адрес: Hungary, 8380 Heviz, Jokai u.3
www.europafit.hu
+36 83 501 186
Описание: Новая лечебно-оздоровительная гостиница с термальным комплексом была открыта в мае 2000 года и отреставрирована в начале 2015 г. Отель имеет собственную термальную скважину.
Гостиница располагает термальным бассейном, крытым бассейном с подводными массажами, крытым и открытым плавательными бассейнами, джакузи, в летнее время открытым бассейном «Акапулько» (водной поверхностью 270 м2). Мир саун первого этажа (текстильная сауна): финские сауны, паровая баня, инфракрасная сауна, био-сауна, охлаждающая камера. Натуристические сауны второго этажа: финская сауна, паровая баня, тропический душ.
Лечебный комплекс «Виталиум»: электротерапия, криотерапия, магнитотерапия, вытяжение позвоночника, аппликации и обертывания и др.
Центр красоты «Виталиум Бьюти», стоматологический центр. Тренажерный зал.
Тип воды: измеренные параметры: большой бассейн в термальной зоне pH=7.6, М=648 мг/л,Т=35°С, маленький бассейн в термальной зоне pH=6.89, М=372 мг/л, Т=35.5°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=581 мг/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая, фтористая. 

Цхалтубо, Грузия

«Живая вода» — так называют термальные радоновые минеральные воды, которыми славится курорт Цхалтубо, расположенный в семи километрах от Кутаиси, на высоте 100 метров над уровнем моря.

Этот бальнеологический курорт мирового значения, который был известен еще в VII-IX веках. В минеральных источниках курорта найдены биологически активные микроэлементы: йод, бром, марганец, литий, бор, цинк, стронций, медь, которые, играют важную роль в жизнедеятельности организма. Физические и химические свойства воды в Цкалтубо уникальны — из источников теплая (35 градусов), легкая, чистейшая и не пахнущая вода течет прямо в ванны, без предварительного нагревания.

Минеральные источники курорта в основном использовались для принятия ванн и ингаляций, но в последние годы все шире применяются естественные радоновые воды для питьевого лечения. Лечебными здесь также являются здешние карстовые пещеры со своим микроклиматом, оказывающие положительное влияние на больных бронхиальной астмой, стенокардией, гипертонией, хронической пневмонией и неврозами. Источник: https://sputnik-georgia.ru/reviews/20170206/234778994/Mineralnye-vody-Gruzii-istorija-i-polza.html

2017 год. Цхалтубо. Знаменитый курорт восстанавливается после трудного политического и экономического периода. В красивом курортном парке отремонтированы и построены заново четыре павильона с источниками. Суммарный дебит всех источников составляет около 200 л/с. Вода слаборадоновая пресная.

Источники №1 и №6 входят в «Продамакс Холдинг Лимитед», АО «Бальнеосервис«.
www.tskaltuboresort.ge
e-mail: infokurort@gmail.com
Источник №6: тел. +995 436 22 41 73

Грандиозный источник №6, в советском стиле, полностью отремонтирован, в центре холла стоит ваза с фотографиями источников и санаториев советского периода. Здесь выполняют различные физиопроцедуры (минеральные ванны, подводный массаж, горизонтальные вытяжения в воде, грязелечение и др.) и в большом бассейне можно заняться аквааэробикой.
Тип воды: слабо-радоновая, хлоридно-гидрокарбонатно-сульфатная натриево-магниево-кальциевая. Температура воды 33-35°С. Измеренные параметры воды: пресная М=531 мг/л, pH=7.3, Т=30.6°С.

Источник №1  и имеет большой бассейн как в женском, так и в мужском отделении.

Источники №2 и №3 входят в «Бальнео-реабилитационный центр — BE HEALTHY«.
Адрес:  5400 г. Цхалтубо, территория центрального парка, Водолечебница №2. Тел. 599 58 77 44.
www.behealthy.ge
e-mail: tskaltubo.bh@mail.ru

Источник №2 построен заново на месте старого павильона. красивый дизайн и уютная атмосфера. Оснащен современным медицинским оборудованием.

Источник №3 это бывший павильон для советской верхушки власти. Здесь даже сохранились ванны для подводного вытяжения с тех времен и люксовые номера, которые видали многое и многих.

 

Kärntentherme Warmbad-Villach, Austria

Карнтентерме Вармбад-Филлах

Местоположение: недалеко от границы с Италией и Словенией
Адрес: Kadischenallee 25, 9504 Warmbad-Villach, Австрия
+43 4242 30012750
Инфраструктура: Термальный комплекс Karntentherme, Курцентр, отель Warmbaderhof.
Описание: Уже в 4 веке н.э. римляне установили на местных термальных источниках каменную стеллу, посвященную римской богине источников ВИБЕ, которая находится сейчас в экспозиции  Курцентра.
В здании Курцентра находится бассейн (12 м на 25 м и глубиной 1.6 м) с галечным дном, под которым расположен наиболее обильный термальной источник Urquellbecken, снабжающий этот бассейн водой. Рядом еще один бассейн, также с термальной водой.


Справа от Курцентра находится пятизвездочный отель Warmbaderhof, который более 200 лет находится в семейном управлении, а с 1965 года имеет 5 звезд. В отеле есть свой термальный комплекс с бассейнами и саунами площадью 1800 м2, включая бассейн над источником.


В 2012 году весь комплекс был обновлен за счет постройки современного здания терм и отеля Karawankenhof, построенного по проекту архитектора Titus Pernthaler из Граца. В архитектуре отражены прозрачность горного воздуха и горные пики. В интерьере использован серебристый кварцит, природный камень, дерево и известняк-ракушечник. Здание терм выстроено на 4 уровнях, причем спортивный бассейн как бы парит в воздухе. Термы полностью доступны для людей с ограниченными возможностями.
Вода поступает в термальный комплекс из 6 источников с температурой около 29 градусов и смешивается с обычной водой.


Девиз терм: spa, fun, fit. Бассейны и сауны для отдыха, семейная зона с водными горками для забавы и фитнес-залы с различными тренажерами и программами для поддержания формы. Для гостей отеля Warmbaderhof посещение терм бесплатно.
Спа зона 
занимает площадь 2000 м2: массаж, хамам, инфракрасные кабины и т.д. В косметических процедурах используется разработанная здесь серия VIBE.
Фитнес зона занимает площадь 700 м2 на втором уровне и оборудована 120 различными тренажерами. 

Здесь также предлагаются уроки плавания для разного возраста, плавания с хвостом русалки, танцев на шесте.

Тип воды: дебит шести источников 120 л/с,  Т=25-29°С. Гидрокарбонатная кальциево-магниевая.
Измеренные параметры воды в источнике перед отелем: pH=8.3, пресная М=220 мг/л, Т=29.9°С. Измеренные параметры воды в бассейне Курцентра: pH=7.23, пресная М=318 мг/л, Т=27.8°С.

Heiltherme Bad Vigaun, Austria

Хейлтерме Бад-Вигаун

Местоположение: Бад Вигаун находится на расстоянии 15 км от Зальцбурга на высоте 467 м н.у.м.
Адрес: Karl-Rödhammer-Weg 91, 5424 Bad Vigaun, Австрия
+43 6245 8999646
Инфраструктура: термы и лечебный центр.
Описание: Вода поступает из скважины глубиной 1354 м, которая находится непосредственно под лечебным центром. Термы были открыты в 1985 году и затем полностью реконструированы в 2005 году. Вода здесь сильно минерализованная и во все три бассейна с температурой 36°С, 32°С, 28°С подается без разбавления. Так как сюда не допускают детей младше 6 лет, то атмосфера спокойная, народу немного. Здесь также есть 6 разных саун (дети до 12 лет не допускаются), одна из них на открытом воздухе.
В Курцентре можно пройти лечение термальной минеральной водой после консультации с врачом.
Тип воды: Измеренные параметры: сильносолоноватая М=6560 мг/л, щелочная pH=7.5, Т=30°С. Лабораторный химический анализ: сильносолоноватая М=8200 мг/л, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая.  Дебит 2.2 л/с.

Eurothermen Bad Schallerbach, Austria

Термы Бад-Шаллербах 

Местоположение: 120 км к СВ от Зальцбурга на Придунайской террасовой равнине Инфиртель на высоте 308 м н.у.м.
Адрес: Promenade 1, 4701 Bad Schallerbach, Австрия
+43 7249 4400
Инфраструктура: Термальный комплекс, отель Парадизо, лечебный центр Физикариум.
Описание: Строительство первого термального комплекса началось в 1918 году, когда  во время поискового бурения на нефть были вскрыты артезианские термальные воды. В 1995 году после капитальной реконструкции  старого комплекса открылся Акапулько. В настоящее время действуют три скважины глубиной 470 м с температурой 37°С.
Термы состоят из трех отделений:
Tropicana с бассейнами с 100% термальной водой для релаксации и тремя бассейнами с йодистой, соленой и серной водой;
Зона саун AusZeit без купальников с собственным бассейном  и зоной релаксации на 62 места в отдельных домиках в полной тишине;
Зона приключений Aquapulco — мир пиратов с пятью водными горками, одна из которых называется «камикадзе», водными пушками, кинотеатром с 3-d эффектом и качающимся креслом, где тебя во время сеанса заливает брызгами и сбивает с ног ветром, где можно сфотографироваться в фотобудке, где взбираешься по швартовам, где на тебя обрушиваются тонны воды.

Физикариум это лечебный центр, использующий природную термальную воду с серой, здесь можно принять ванны, сделать гимнастику в воде и массаж, и многое другое.

Отель Парадизо имеет собственный открытый бассейн и сауны.
Тип воды: измеренные параметры воды в источнике перед Физикариумом: пресная М=278 мг/л, сильнощелочная pH=8.71, Т=23°С.

Sonnentherme Lutzmannsburg, Austria

Зоннентерме Лютцманнсбург

Местоположение: Thermengelände 1, 7361 Lutzmannsburg
+43 2615 87171
Инфраструктура: термальный комплекс для ДЕТЕЙ с родителями и аквапарк, отель Зонненпарк (Sonnenpark hotel).
Описание: Успешное бурение на термальную воду было проведено в 1989/90 году на так называемом Анже Медоуз к востоку от Лутцманнсбурга, в непосредственной близости от австрийско-венгерской государственной границы. Строительство термального комплекса компанией Thermen Lutzmannsburg Frankenau Ltd. , в которой 95% акций принадлежит земле  Бургенланд,  началось в 1993 и было закончено в 1994 году. Термы были названы «солнечными», потому что в этом районе отмечается самое большое количество солнечных дней в Австрии, и поэтому на крышах комплекса установлены солнечные панели. Общая площадь водной поверхности 1581 м² , общая площадь термального комплекса 44367 м², включая 6918 м² площадь всех зданий. В 1999 году была пробурена вторая скважина и площадь комплекса была увеличена.
В настоящее время действуют две скважины глубиной 960 м и 813 м. Перед подачей в бассейны вода проходит водоподготовку: удаляется железо, марганец и взвешенные вещества, хлорируется и подогревается до нужной температуры перед каждым бассейном.  Воду используют в бассейнах вторично после фильтрации и добавляют свежую термальную воду. В детских бассейна вода дополнительно озонируется для дезинфекции. Термальная вода используется в бассейнах без разбавления.  Разрешенная откачка воды из скважин  — 5 л/с. Все технологическое оборудование изготовлено в BWT.
Термальный комплекс предназначен для детей самого разного возраста, начиная с грудничкового. Здесь предоставляются специальные коляски, которые можно взять в термы, деревянные манежи, специальные маленькие шезлонги, мелкие бассейны для самых маленьких детей, детская сауна, игровые зоны, где ребенка можно оставить под присмотром, специальное детское меню.
В комплексе есть несколько зон. Baby World  — зона для «бэбиков»: в помещении три бассейна глубиной 45-50 см, канал для маленьких лодочек, и еще один бассейн глубиной 30-50 см находится в соседней детской зоне. Здесь также есть бассейн глубиной 130 см для занятий плаванием (с трехмесячного возраста) вместе с родителями. В лагуне глубиной 10-50 см дети могут просто плескаться, а в пузырьковом бассейне с массажными форсунками дети и родители расслабляются вместе. В этой зоне есть уголки для пеленания, кормления грудью, детская кухня, где можно подогреть детское питание, комната для сна. На открытом воздухе есть песчаный пляж вокруг 35-см бассейна, две небольшие водные горки и различные водные развлечения.
Для детей постарше и взрослых — скоростной мир Speed World. Здесь построена самая длинная водная горка в Австрии «Монстер»: 270 м (старше 6 лет). Две другие горки длиной 141 м — скоростная (старше 11 лет), 202 м- крученая.
Мир развлечений Fun World, где еще есть 4 водные горки, бассейны, мостик для прыжков в воду. Здесь же есть бассейн с волнами.
Мир сауны Sauna World  — зона для взрослых (старше 15 лет) без купальников: две финские сауны, паровая баня, ароматическая паровая баня, травяная сауна, органическая сауна, гидромассажная ванна, небольшой бассейн.
Всего в термальном комплексе 25 бассейнов, которые могут принять одновременно 1800 человек.
Тип воды: лабораторный химический анализ: слабосолоноватая М=1045 мг/л, слабокислая pH=6.04, углекислая (СО2=631 мг/л), гидрокарбонатная кальциево-натриевая.
Показания: Локомоторные заболевания (легкие и средние хронические ревматические заболевания, дегенеративные заболевания); последующее лечение травм различного генеза локомоторной системы; функциональные сердечно-сосудистые заболевания (лабильная гипертензия, функциональная гипертензия, нарушения кровообращения); продолжение или последующее лечение некоторых заболеваний нервной системы (паралич, нарушение мозгового кровообращения и т. Д.); состояние в условиях хронического истощения, усталости и выздоровления; определенные гинекологические заболевания (нарушения менструального цикла, начало менопаузального дискомфорта, хронические инфекционные заболевания придатков).

Вани, Грузия

Местоположение: левобережная терраса реки Риони, 1.8 км к северу от трассы Багдати-Вани, между поселками Вани и Амаглеба. От трассы доехать можно на простой машине.

Инфраструктура: нет.

Описание: в 100 м от русла Риони, там 4 источника рядом — надо искать. Вода очень приятно теплая, не горячая, бассейн мелкий. Рядом река Риони, можно помыться после купания. Но место надо выбирать, т.к. там местные дорожники грузят самосвалы галькой.

Саирме, Грузия

Бальнеологический курорт Саирме находится в Багдадском районе, южнее города Кутаиси, на высоте 950 м над уровнем моря. Слово «Саирме» дословно переводится как «место, где водятся олени». Согласно легенде, зимой из лесов, окружающих это место, к минеральным источникам спускались олени и дикие козы.

Курорт знаменит не только своими хвойными, лиственными лесами и горным климатом, но и лечебными, минеральными и термальными водами. Лечение минеральными водами дает отличные результаты во время заболеваний печени, желчного пузыря и хронических воспалений  желудочно-кишечного тракта. Огромный эффект можно получить при лечении мочекаменной болезни, разных заболеваний почек, мочеточников, мочевого пузыря и уретры. В Саирме также есть благоустроенные бюветы с минеральной водой. http://betravel.ge/index.php?hide=imer10

Село Удабно

Вода источника в местечке Удабно (5 км к северу от Саирме) “прогрета” до +43 градусов и имеет в своем составе сероводород (минерализация – 0,3 мг/л). Эту воду используют для приема ванн, чтобы излечить остеопороз, бесплодие, эндометрит, полиартрит, холецистит, цистит, колит, уретрит, простатит и прочие недуги.

Существует два вида лечебной воды Саирме. Вода первой группы из скважинных источников №1 и №3 по своему химическому составу принадлежит к минеральным водам углекисло-гидрокарбонатно-натриево-кальциевого типа, а вода второй группы из источников № 4 и № 5 — к углекисло-гидрокарбонатно-натриевому типу.

Вода из источника №1 используется при заболеваниях почек. Также она ускоряет процесс образования желчи и способствует погашению воспалительных процессов в желчных протоках. Вместе с водой из источника №3 её используют при лечении мочевыделительных органов и желчекаменной болезни желчного пузыря. Вода Саирме постепенно расщепляет камень, выводит из организма соли, которые являются первой причиной образования камней. Также она замедляет воспалительные процессы, вызванные движением камней и солей. После операционного удаления камней воду Саирме используют в целях профилактики.

Термальные бассейны Саирме

Местоположение: село Удабно, 5 км к северу от пос. Саирме, рядом с дорогой на Саирме. Узкое горное ущелье реки Тсабларастскали. Отсюда недалеко до Абастумани через перевал, но пишут, что дорога плохая.
599 915 054 tel.
Инфраструктура: бассейны, скважина.
Описание: вода поступает из скважины глубиной 1500 м в два бассейна: большой бассейн 30х50 м2 глубиной 1.6 м и маленький бассейн примерно 10х5 м2. Стоимость посещения 10 лари.
Тип воды: пресная М=178 мг/л, сильнощелочная pH=9.4, Т=32.1°С. 

Боржоми, Грузия

Боржоми — курорт в Самцхе-Джавахети, знаменитый своей водой Боржоми. Курорт расположен в долине реки Куры на высоте около 800 м н.у.м. Окружающие горы покрыты широколиственными и хвойными лесами. По гидрогеологическому районированию Боржоми относится к Аджаро-Триалетскому гидроминеральному району углекислых вод с вулканогенными отложениями среднего эоцена и флишевыми отложениями палеоцена-нижнего эоцена, смятыми в складки. Выходы минеральных вод приурочены к разрывным нарушениям.

Курортный парк протянулся на километр вдоль речки Боржомула? правого притока реки Мтквари (Кура). В самом начале парка стоит голубой павильон с над источником с теплой водой боржоми. В этом павильоне фотографировался Император Николай II с семьей во время отдыха в Боржоми.
Если пройти по парку еще два километра вдоль речки, то придете к новым термальным бассейнам с боржомской водой.

Инфраструктура: термальные бассейны, зона отдыха, киоск с едой.
Описание: три бассейна, выложенные керамической плиткой, раздевалка, туалеты, столики под крышей. Вода в бассейнах проточная. Сливают воду и очищают бассейны каждый день. Стоимость посещения 5 лари без ограничения по времени.
Тип воды:  измеренные параметры в бассейне: сильнощелочная pH=9.15, пресная М=503 мг/л, углекислая, гидрокарбонатная натриевая, Т=30°С.
Питьевую воду «Боржоми» добывают из 9 эксплуатационных скважин глубиной от 200 до 1500 м на территории Боржомского заповедника, при естественной для термальной воды температуре 38—40 °C. Минеральный состав «Боржоми» не менялся с 1830 года, с момента начала постоянных лабораторных наблюдений.  Минерализация питьевой воды составляет 5,0—7,5 г/л.
То есть, минерализация воды в бассейнах составляет около 10% от минерализации питьевой воды Боржоми.