Архив рубрики: римские или греческие термы

Rennes-les-Bains (Languedoc-Roussillon), France

Les Thermes de Rennes-les-Bains   Ренн-ле-Бен

Местоположение: Маленькая деревушка Rennes-les-Bains с 200 жителями (2020 г) расположена по берегами реки Саль (la Sals), на высоте 310 м н.у.м. Долина реки с выходами термальных источников зажата между горой Карду  (796 м) и вершиной Бугарач (1231 м).
Адрес: 30 Grand-Rue des Thermes, 11190 Rennes-les-Bains, Франция
+33 4 68 74 71 00

Лечебные термальные процедуры выполняются с 10 апреля по  21 октября, термальный спа открыт с 8 апреля до 15 ноября 2023 г.

История: Люди селились в этом месте вокруг термальных источников давно. Считается, что старые термы (см. карту) сохранились здесь со времен римской империи. Задокументировано, что в 1162 году под именем Аквиса Калидиса (Aquis Calidis) термы Ренна были включены в состав активов монастыря Алет (monastère d’Alet).  Они постоянно использовались на протяжении веков. В 19 столетии был изучен химический состав термальной воды и были построены здания терм, которые мы видим и сегодня.

Инфрастурктура: природный выход вод, скважина, термы и спа с резиденцией, открытый бассейн, римские термы

Описание: Термальные воды Ренн-ле-Бен берут начало на небольшой глубине из известняков мелового периода. Область их питания лежит в сильно закарстованных девонских известняках плато Мутурне, где атмосферные осадки проникают в глубокие горизонты до водоупорных сланцев (мергелей). Нагреваясь, вода затем поднимается вверх по тектоническим разломам около Ренн-ле-Бен. Циркуляция этих подземных вод происходит на протяжении 15 000 лет.

Пять горячих источников: Les Bains Doux, (37 °C) — римские бани и напротив них на другой стороне дороги, Le Bain Fort (47,5 °C) — в русле реки Саль (фото с людьми), Les Bains de la Reine, (40 °C) — в термах, Gieules, (38 °C), Marie, (39,5 °C).

Термальный открытый бассейн над рекой, примыкающий к зданию терм и резидеции (Residence la Reine), и термы старые и новые были закрыты во время нашего посещения в марте 2023г. Но в русле реки Саль есть три выхода горячих вод. Вокруг распространены мраморы, известняки, другие карбонатные породы. Много карстовых пещер на горных склонах вокруг деревни. Местные жители купаются в горячем источнике Le Bain Fort у моста Pont de Montferrand, частично скрытом под зацементированной набережной.

Как я измеряла параметры воды. Горячий источник Le Bain Fort находится в русле реки на другом берегу реки. Чтобы до него добраться надо перейти реку по порогу или в сапогах или босиком. Вижу молодой хиппи стремится к источнику, где уже принимают горячую ванну его друзья. Я прошу его вернуться, показываю, как сделать замеры и слежу за процессом. Все получилось. Потом из-под плиты вылезли его друзья и спрашивали, что такое ppm.

Типы воды: Le Bain Fort: пресная М=454 мг/л (по замерам), гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая,   нейтральная pH=7.86, температура воды: 47.5°С. 

Вода в термах используется из скважины Ивру (Forage d’Yvroux): слабосолоноватая, М=2695 мг/л, гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая, радиоактивная, температура 32,7°С.

Физико-химический анализ термального источника курорта. Ренн-ле-Бен, 5 ноября 2002 г.

Характеристика

[swp_map]

Mont-Dore (Auvergne), France

Thermes du Mont Dore Термы Мон-Дор

Местоположение: 1 Pl. du Panthéon, 63240 Mont-Dore, Франция
www.chainethermale.fr
lemontdore@chainethermale.fr
+33 4 73 65 05 10
Открыты: 04.04-08.11.2023, кроме воскресенья.
Инфраструктура: лечебные термы, каптрированные источники.

История: Римская эпоха Остатки древних терм Мон-Дора были впервые описаны в 1575 г. М. Шадюком. Строительные работы над новым термальным зданием в 1807 году обнаружат все остатки галло-римского термального учреждения с большим количеством мебели, а также многочисленными архитектурными элементами 14 .

Несколько строительных работ также позволили обнаружить остатки храма, названного в библиографии Пантеоном , перед древними термальными ваннами. Первые открытия датируются 1824 годом 14 .

В 1922 году во время сноса Ле- Праде был найден украшенный вручную кувшин с человеческими костями, знак того, что на правом берегу Дордони должен быть некрополь 14 .

В 1995 году археологическая диагностика, проведенная при строительстве дома престарелых на площади Шарля де Голля , выявила следы древней оккупации: глиняный пол, покрытый слоями стелющихся тегул с черепками обычной керамики и фрагментами стекла 14 .

Уже упоминавшийся как возможный римский город в 1930-х годах, Мон-Дор был идентифицирован как таковой в 1990-х, а затем в 2000-х годах 15 . Хотя знания о древней агломерации Мон-Дор в настоящее время ограничиваются термальными ваннами и связанным с ними местом поклонения, изучение римских агломераций в масштабе Центрального массива подтвердило, что древние и недавние открытия не оставляют сомнений в наличии такая галло-римская оккупация, даже если данных недостаточно для установления ее морфологии 15

Описание: Ле Мон-Дор — это одновременно и горный курорт, и бальнеологический курорт на высоте 1050 метров, где берет свое начало река Дордонь. Уникальное сооружение в неовизантийском стиле, внесенное в список исторических памятников (картины, фрески, мозаика, мрамор, металлические рамы в стиле Эйфеля) построенное в 19 веке,  радует посетителей. Архитектор Луи-Шарль Ледрю построил здание Мон-Дор в 1816-1823 годах и проводил там расширение до 1845 год, когда его сменил его сын, архитектор Ажис-Леон Ледрю (он строил термы Royat и Grands Thermes de La Bourboule). Ажис-Леон сделал пристройку с паровыми банями.

Внутреннее убранство включает в себя многочисленные отсылки к римской, византийской архитектуре и романскому искусству Оверни. Они считаются крупнейшими в Европе. Зал Источников (металлический каркас которого создан Гюставом Эйфелем ) и Зал Па-Пердус на первом этаже — два чудеса, которые стоит посетить. Художник Роже Фориссье создал здесь фреску в 1975 году , открытую президентом Валери Жискаром д’Эстеном.

Термальные источники берут начало в самом центре города из пласта вулканической лавы, на котором построено термальное учреждение. Эта часть Оверни очень богата вулканическими источниками. Термальный центр Мон-Дор имеет восемь источников с высоким содержанием кремния.

Термы специализируются на лечении ревматических заболеваний и дыхательных путей по системе медицинского страхования. Это учреждение имеет право на введение подкожных термальных газов. Процедуры: ванны простые и гидромассажные, бассейн, душ, грязелечение, паровые ванны и др.

Типы воды: хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, чрезвычайно богатая кремнеземом (189 мг/л), слабокислая pH=5.8-5.9,  температура воды: от 36°C до 44°C.
Общий дебит источников 4 л/с. Источник Шантер (Chanteurs ) самый горячий 44 град, самый радиоактивный, минерализация 1460 мг/л. https://infoterre.brgm.fr/rapports/74-SGN-418-MCE.pdf
«Воды выходят из четвертичных вулканических пород или палеозойских гранитов при температуре от 4 до 62°C, а происхождение воды является метеорным. Воды можно разделить на три группы: гидрокарбонатные флюиды, смешанные бикарбонатно-хлоридные флюиды (минерализацией до 8 г/л) и кислотно-сульфатные флюиды. Только две жидкости содержат достаточно Cl − , чтобы считаться «зрелыми» водами. Предыдущие работы показали, что все они частично содержат газ CO 2 мантийного происхождения и что богатая CO 2 газовая фаза и бикарбонатно-хлоридные воды разделены на значительной глубине». (The isotopic and chemical composition of CO2-rich thermal waters in the Mont-Dore region (Massif-Central, France. H.Pauwels, C.Fouillac, F.Goff, F.-D. Vuataz, 1997).

 

Royat (Auvergne), France

Thermal resort Royat Термальный курорт Роя

Курорт Royat своим очарованием и известностью обязан приезду в 1862 году Наполеона III и императрицы Евгении.

На территории курорта можно увидеть грандиозное здание терм с великолепными витражами (построено в 1852-1856 годах архитектором  Ажисом-Леоном Ледрю, павильон бювета Евгении, павильон Сен-Мар, остатки римских терм и новый термальный комплекс Royatonic, рпсположенных по берегам небольшого ручья Тиретен. Роя расположен на возвышенностях над Клермон-Ферраном, у подножия гранитного плато Комбрей на высоте 450 м н.у.м., в нескольких километрах от горной цепи Пюи. Таким образом, этот город расположен на разломе Лимань .

В память о визите императрицы Евгении в 1862 году Луи Жарье создал в 1913 году бювет из стекла и меди, увенчанный короной и сферой из опалового стекла с гравировкой. В 1936 году этот бювет был преображен. Здесь можно попробовать воды источников Эжени, Сезар и Сен-Мар.  Рядом можно увидеть Павильон Сен-Мар, построенный в 1912 году Луи Жарье,  внесенный в перечень памятников истории.

Расположенный в 4 км от Клермон-Ферран, у подножия Пюи-де-Дом и рядом с парком вулканов д’Оверни термальный курорт Роя специализируется на сердечно-сосудистых заболеваниях и ревматологии. Воды, насыщенными углекислым газом, обладают седативными и расслабляющими свойствами. Это один из немногих спа-центров во Франции, который предлагает санаторно-курортное лечение в области ревматологии и сердечно-сосудистых заболеваний.

Вы также можете воспользоваться рекреационным термальным центром Royatonic, открытым для всех.

Royat Thermes

Местоположение: 1 Pl. Allard, 63130 Royat, Франция
www.thermesderoyat.fr
royat@valvital.fr
+33 4 73 29 51 51
VALVITAL chain
С 04.03.2023 по 11.11.2023

Описание: Термальное заведение работает по программе медицинского страхования (лечение 18 дней), мини курс 6 дней и однодневное посещение, включающее несколько процедур. Лечение включает в себя процедуры на основе термального пара, процедуры на основе углекислого газа, грязи, массаж под термальной водой, простые ванны и гидромассажные ванны, бассейны. Карботерапия (лечение углекислым газом), специфичная для Royat:  карботерапевтические процедуры придают термальной программе особую специфику с максимальным прохождением газов через кожу.

В Термах углекислый газ применяется при лечении следующих патологий:

  • сердечно-артериальные заболевания: сосудорасширяющее действие термального газа позволяет кровеносным сосудам расширяться и улучшать кровообращение.
  • ревматические заболевания: термальный газ применяется как болеутоляющее средство, уменьшает боль.

Антисептические свойства термального газа также дают отличные результаты при заживлении (ран и артериовенозных язв).

Royatonic

Местоположение: 5 Av. Auguste Rouzaud, 63130 Royat, Франция
bains@royatonic.com
+33 4 73 29 58 90
Описание: Комплекс, открытый в 2007 году, оснащен двумя большими крытыми и открытыми бассейнами, джакузи, различными горячими и холодными ваннами, а также зоной отдыха вокруг двух хаммамов, саун. Вода поступает из источника Grottes Rouges.

Типы воды: гидрокарбонатная натриевая, углекислая,  Температура воды: 27°C. 

Куроорт Роя использует 4 различных минеральных источника (Эжени, Ауралин, Сен-Мар и источник Цезарь), каждый из которых имеет определенные характеристики углекислого газа.

Курорт Royat

Курорт Роя в искусстве Bernard Boucheix, Romantisme et thermalisme, Royat-les-Bains xixe siècle, Baron de Reyvialles — Éditions Créer, 2022

https://www.location-cure.net/station-thermale/royat-63130

[swp_map]

Neris les Bains (Auvergne), France

Les Thermes de Néris-Les-Bains Термы Нери-ле-Бен

Здесь все началось с Цезаря. Горячий (55 градусов) источник Цезаря  использовался сначала галлами, а затем и римлянами. Раскопки 19 века при строительстве здания терм позволили реконструировать состояние города в древности. В то время город был важним пунктом на перекрестке римских дорог. Во 2 веке н.э. в Нери-де-Бен существовали два заведения с банями и бассейнами. Римляне выкопали яму вокруг источников на  глубину 10 м и выложили это пространство цементными блоками, оставив 5 выходов воды. После 4 века и во время варварских нашествий термальные ванны были разрушены. В 19 веке начались работы по возрождению термальных источников и строительству новых терм, здание которых было завершено в 1856 году.

Сейчас на площади Терм (Place de Thermes) рядом с павильоном источника Цезаря, в котором и можно увидеть римский кололдец, находится большое здание терм 19 века и, на другой стороне,  рекреационного комплекса Nereides.  В термальном парке за термами находится казино и театр, а чуть дальше муниципальный бассейн (шли ремонтные работы) и три «римских» бассейна. Город небольшой, но красивый.

Местоположение: 6 Pl. des Thermes, 03310 Néris-les-Bains, Франция
+33 4 70 03 10 39
С понедельника по пятницу с
8:00 до 12:00 / с 14:00 до 17:00.
+33 4 70 03 11 11
10-19/20 ежедневно
Высота 350 м н.у.м.
Инфраструктура: лечебные термы, рекреационный центр «Nereides», развалины римских терм, источник Цезарь.
Описание: термальная вода источника Цезарь используется в термах и центре Nereides, а также для обогрева здания театра и муниципального бассейна.
В Термах предлагаются следующие процедуры: ванны, душ, занятия в бассейне.
В рекреационном термальном центре Neriades есть большой бассейн. Можно заказать струйный душ, грязевые аппликации, массаж.
Типы воды: слабосолоноватая, минерализация 1109 мг/л, сульфатно-гидрокарбонатная натриевая, фтористая (7.7 мг/л), кремнистая (SiO2=120 мг/л), богатая микроэлементами, температура воды: от 50° до 53°. Дебит 13.3 л/с. Воды насыщены азотным газом, хотя данных о его количестве нет. 
Воды источника Цезаря формируются в гранитном массиве Нери, очень трещиноватом. Ученые предполагают, что атмосферные осадки поступают на глубину около 4500 м, где температуры достигают 150-170 град. С, а затем поднимаются к поверхности.
Показания: заболевания нервной системы и ревматология.
Доклад о термальных водах Нери-ле-Бен.

[swp_map]

Evaux les Bains (Limousin), France

Thermes d’Evaux-les-Bains Термы Эво-ле-Бен

Местоположение: Rue des Thermes, 23110 Évaux-les-Bains, Франция
www.evauxthermes.com
https://www.evauxthermes.com/
vaux.thermes.hotel@wanadoo.fr
contact@evauxthermes.com
+33 5 55 65 50 01
 Высота 400 м н.у.м.
Инфраструктура: термальный отель, каптированные источники.
История (Википедия): «Горячие источники Цезарь и Роше с температурой 59 градусов и со слабым запахом сероводорода были известны древним римлянам. Чтобы каптировать (захватить, обустроить) горячие источники, обладающие целебными свойствами, строители глубоко прокопали скалу и создали огромную горизонтальную площадку площадью 350 квадратных метров в том месте, где бьют источники. Прямо над точками выхода на поверхность они залили огромную бетонную плиту толщиной 3,50 м, в которой было сделано около 40 колодцев (такая же технолигия была использована римлянами в термах Нери-ле-Бен).
Вероятно, во второй половине первого века нашей эры были построены бани и галерея. Они были уничтожены пожаром в 3 веке (после 260 г.). Западная часть, вероятно, восстановленная, была вновь введена в эксплуатацию в 4 веке.

Термальные ванны были построены на площади около 25 га. Древние термальные бани, встроенные между скалами, образуют почти квадратное здание, к которому со стороны вика (маленький римский город) ведет галерея длиной 600  м и внутренней шириной 6,70  м, которая открывается во внутренний двор, где расположен монументальный фасад здания, обращенного к входу. Его выход, вероятно, расположен на месте нынешней церкви, где должен был располагаться храм 6. В северной части заведения расположены большие, богато украшенные бассейны. В комнатах к востоку от двора и, вероятно, к западу, расположены ванны. Помещения апсиды на юге, откуда вытекают очень горячие источники (60 градусов), будут парилками, предназначенными для паровых бань.

Подземный акведук снабжал термы питьевой водой из Ретера , откуда она собирала источники Валазьера. Его маршрут, ориентированный по контурным линиям, имеет многочисленные объезды, а его длина оценивается в 17  км. На этом расстоянии она проходит от 580  м до 460  м, т. е. общий перепад высот составляет 120  м.»

До 17 века источники были заброшены. Настоящий курорт начал развиваться в 19 веке.
Описание: В настоящее время термальные воды поступают из двух скважин: Цезарь (глубина 47 м и дебит 10 м3/ч, Т=57 град) и Роше (глубина 18.3 м и дебит 12 м3/ч, Т=59 град) и используются для лечения в следующих процедурах: гидромассажные ванны, душ Виши, душ с теребентином (скипидар), грязевые аппликации, гинекологические орошения, занятия в двух термальных бассейнах. В день здесь бывает до 3000 человек.
Разработана линия лечебной косметики на термальной воде.
Здание Гранд отеля было на ремонте (2023 г), в этой зоне, с южной стороны отеля, оказались и раскопки римских терм, так что не удалось их увидеть.
Типы воды: слабосолоноватая, М=1521 мг/л,  гидрокарбонатно—сульфатная натриевая, кремнистая (SiO2=119 мг/л), литиевая (2.2 мг/л), слаборадоновая 160-220 Bq/l,  температура воды: 57-59°

Воды формируются в гранитном массиве Гере. Термы расположены на линии разлома Восточный Марш (Marche Orientale), там, где разлом встречается с рекой Sillon Huiller.  Просачиваясь до глубины в 2000 м, нагреваясь, они поднимаются к поверхности по тектоническим разломам с кварцевыми жилами.

Показания: флебология, ревматология, гинекология.

Доклад о термальных водах Эво-ле-Бен.

Геологическая карта с пояснениями

Bagneres-de-Bigorre (Midi Pyreneese), France

История термального курорта Баньер-де Бигор

Термальный курорт Bagneres-de-Bigorre находится в Пиренеях на высоте 550 м н.у.м. Обнаружив горячие источники, римляне построили первые термальные ванны, окруженные городом Vicus Aquensis  (город источников), который занимает площадь, по крайней мере, равную половине нынешнего города Баньер-де-Бигор. Об этой эпохе свидетельствует вотивный алтарь, который  украшает лестницу Grands Thermes, основного лечебного заведения курорта.  В двух шагах от термального учреждения Grands Thermes расположен рекреационный термальный комплекс Aquensis, Помимо Больших Терм есть еще термальный отель Bellevue -Thermes de la Reine, который находится на капитальной реконструкции (2023 г.).
В 2023 году курорту исполнилось 200 лет, однако празднование состоится в 2024 году.

Grands Thermes

Адрес: ¨5 Boulevard Rolland Castells, Pl. des Thermes, 65200 Bagnères-de-Bigorre, Франция.
+33 5 62 95 00 23
Открыты: 6.03-25.11.2023
Описание: лечебный термальный центр, построенный в 19 веке. Работает только по системе социального медицинского страхования. Лечение ревматических, психосоматических и респираторных заболеваний. Здесь есть три термальных бассейна.

AQUENSIS

Адрес: 5 Rue du Pont d’Arras, 65200 Bagnères-de-Bigorre, Франция.
www.aquensis.fr
+33 5 62 95 86 95
Описание: принимает всех посетителей (без страховки), занимает классическое здание 19 века, славится термальной водой в ее самых разнообразных формах: красивый большой бассейн, турецкая баня, сауны, джакузи.

Hotel Bellevue -Thermes de la Reine

Адрес: 6 All. Fernand de Cardaillac, 65200 Bagnères-de-Bigorre, Франция.
+33 5 62 91 09 09
Описание: Исторический отель Bellevue с термами Thermas de la Reine находятся в стадии полной реконструкции (на 2023 г). Их можно увидеть выше по склону над зданием Grand Thermes.
Типы воды:, слабоминерализованная М=2694 мг/л,  сульфатно-кальциевая, нейтральная pH=7.0, температура 50°C. Эта вода поступает из двух скважин Reine и Régina с глубины 200 и 160 метров. На фото показана схема циркуляции термальных вод курорта: дождевые воды проникают через толщу известняков юры и триаса на глубину до 2000 м и затем поднимаются вверх по границе известняков и солевых триасовых отложений. Ученые оценивают продолжительность этого цикла в 30 лет.
 [swp_map]

Bourbon Lancy (Bourgogne), France

Bourbon-Lancy

Бурбон-Ланси — небольшой средневековый городок на юго-западе Бургундии, в 3 км от реки  Луары, высота 240 м н.у.м..

Бурбон-Ланси был наиболее известен со времен античности своими термальными водами, которые, от римлян до гостей курортов 21 века, лечили ревматизм.

Википедия: «Поселение римской эпохи, расположенное на территории народа эдуев , по-видимому, возникло во времена правления императоров Августа и Тиберия на окраине важного водного святилища, божества-покровители которого, Борво / Аполлон и Дамона, известны. по нескольким древним надписям, найденным в коммуне. Это место поклонения, должно быть, находилось недалеко от нынешних термальных ванн, которые покрывают водосборные бассейны, и римских термальных ванн, которые все еще можно увидеть в 17 веке. Под термальным парком до сих пор сохранилась важная сеть древних галерей, связанных с отводом воды. Место поклонения, его горячие источники и священная роща намекающе описаны эдуйским оратором в пригласительной речи императору Константину в 310 году 21 .

В наибольшей степени агломерация римской эпохи простиралась от термальных ванн до окрестностей церкви Сен-Назер и озера Брей. Город фигурирует в таблице Пузингера 22 под названием Acquis Bormonis. Помимо деятельности, связанной со святилищем, в городе велась ремесленная деятельность, в том числе мастерские по производству терракотовых статуэток на месте озера Брёй».

Thermes de Bourbon-Lancy Термы Бурбон-Ланси

Местоположение: 5 Pl. d’Aligre, 71140 Bourbon-Lancy, Франция
+33 3 85 89 18 84
Открыты: 20.03-20.11.2024.

История: от римских императоров до королей Франции.Валуа восстановил великолепие купален на берегу Борна: Франсуа I несколько раз останавливался в этих стенах, его любимая прекрасная дочь Екатерина Медичи приезжала сюда со своим двором и обрела тут долгожданное плодородие! Генрих III привел к Бурбон-Ланси свою жену, королеву Луизу Лотарингскую,  также напрасно ожидавшую ребенка.

В начале 19 века, с 1803 года, успех курорта, перестроенного на руинах римских бань, был неоспорим: князья, писатели, Мопассан, Бурже, Ларус…, живописцы, Бонна, Каррье-Белез… проходили лечение в Бурбон-Ланси.

Описание: В Бурбон-Ланси эксплуатируются 4 источника термальной воды с дебитом 400 м3 в сутки (1 артезианская скважина и 3 скважины). Они расположены во дворе Термального комплекса и естественным образом стекают в накопительный резервуар. Каждый источник имеет название: Маркиза, Севинье, Пиато и Лимбе (скважина глубиной 7.5 м).
Термы работают по системе медицинского страхования. Предлагают: бассейн, ванны простые и гидромассажные, душ Виши, разные виды душа, грязевые аппликации, паровые ванны.
Типы воды: Воды углекислые, слабосолоноватые, минерализация 1646.5 мг/л, хлоридно-натриевые, фтористые, литиевые. Они захватываются при температуре 55°С из геологического разлома, где формируются в глубинных слоях вблизи вулканического основания  Центрального массива.  Температура воды: 55°. Дебит всех источников 4.6 л/с.
Химический состав вод, мг/л:
Хлориды: 759
Натрий: 434
Бикарбонаты: 259
Сульфаты: 83
Кальций: 66
Калий: 32
Фториды: 5
Литий: 6
Магний: 2,5
Показания: ревматология, сердечно-сосудистые заболевания, фибромиалгия.

CeltÔ Spa & Wellness

Адрес: 12 Av. de la Libération, 71140 Bourbon-Lancy, Франция
+33 3 85 89 06 66
Описание: Термальный комплекс Celto это рекреациооный комплкс с термальной водой (вода хлорируется). Большой термальный бассейн с гидромассажем и различными изливами, пузырьковыми «кроватями» и подводным массажем струями. Джакузи, бассейн в «голубой ночи», открытый термальный бассейн, сауна и хамам, а также тренажерный зал.

Plombieres les Bains (Lorraine), France

Plombieres les Bains: Thermes Napoleon, Bain national and Buvette thermale, Roman thermes

Местоположение: Rue Liétard, 88370 Plombières-les-Bains, Франция
thermes.napoleon@avec.fr
Март — ноябрь, с понедельника по пятницу: с 9:00 до 12:00 и с 13:00 до 17:00.
+33 3 29 30 07 14
Инфраструктура: термы, каптированные источники, скважины, римские термы, бювет.

Описание: Thermes Napoleon de Plombieres les Bains, построенные в 1867 году по инициативе  императора Наполеона III, возобновили свою работу в 2022 году. Историческое здание поражает размером, просторами, классической архитектурой и изяществом. Настоящий каменный собор, термальные ванны свидетельствуют о великолепии Второй империи: приемный зал, величественный свод из песчаника Вогезов, поднимается на высоту более 18 метров над коридором длиной 65 метров.

Термы занимают центральную часть здания Гранд отеля. Зоны процедур простираются на 3 уровня и имеют площадь более 2500 м2. Здесь представлены все классические термальные процедуры: ванны с термальной водой, струйный душ, грязевые аппликации и паровые ванны, физиотерапевтические массажи, легкая гимнастика в бассейне с термальной водой и более специфические курортные процедуры: душ под высоким давлением, наложение компрессов с термальной водой. и специальные методы лечения (вапоризация и клизма).

Весь небольшой город Plombieres-les-Bains длиной 1.5 км,  расположен на высотах 400-430 м вдоль реки L’Augronne, по берегам которой выходят многочисленные горячие источники. Сама река давно, еще римлянами, была заключена в бетонные галереи, то есть улица проходит над рекой и горячими источниками. Легенда гласит, что легионы Тита Лабиена (-99 или -98/-45 до н.э.), наместника Цезаря во время Галльских войн, остановились здесь в — 51 году и были инициаторами открытия аномально теплых вод. На площади Станислава под ногами виды купола римских терм. К сожалению, Римские термы, бювет, термы Calodae, термы Stanislas — все эти термы были закрыты. Местные жители сожалеют об этом. По ссылке — все термальные объекты курорта .

Инжир. 2: Гравюра 1533 года, изображающая римские бани и гостиницы по обе стороны, как описано Монтенем.

Герцинское основание этого плато, сложенное в основном песчаниками, было обнажено и глубоко прорыто по трем речным долинам потоками воды, и особенно под воздействием ледниковых потоков юго-западного района Вогезов. Это привело к тому, что на глубине около 100 обнажились   граниты. Поэтому сейчас можно увидеть триасовые песчаники с выходами холодных минеральных вод и граниты с выходами термальных вод с температурой до 85°С вдоль речных долин.  Выходя из глубоких слоев гранита, воды Плоомбьер-ле-Бен поднимаются вдоль тектонического разлома глубиной 1600 м.

Всего 47 источников были каптированы римлянами и позже. В настоящее время эксплуатируются и объявлены общественными 27 термальных источников. Общий расход без откачки составляет 485 м 3 в сутки.

На протяжении веков это место, слава о котором распространилась на Англию, Германию и Бельгию, привлекало прославленных писателей, инженеров, музыкантов и политиков, где регулярно останавливались Монтень, Берлиоз и два поколения императорской семьи, последние ценили сдержанный и преданный характер населения.

Сегодня, две тысячи лет спустя, воды Пломбьер известны своей эффективностью при лечении заболеваний пищеварительной системы, ревматизма и облегчении всех «болезней», связанных со стрессом в нашем современном обществе: усталость, напряжение, суставы. боли, кишечные расстройства…

Тип воды: пресная, минерализация 300-400 мг/л, гидрокабонатно-сульфатная натриевая, фтористая (10 мг/л), кремнистая (SiO2=35-97 мг/л), слабощелочная pH=8.5, температура  50-85°С. Радоновая (количественных данных у меня нет). 

Карта источников https://www.plombieres-les-bains.com/voyage-dans-lhistoire/

Доклад о термальных водах.

[swp_map]

Bains les Bains (lorraine), France

Thermes de Bains-les-Bains Термы Бен-ле-Бен

Местоположение: 1 Av. du Dr Mathieu, 88240 La Vôge-les-Bains, Франция
bainslesbains@chainethermale.fr
+33 3 29 36 32 04
Открыты: 20/03-11/11-2023, кроме воскресенья.
Инфраструктура: термальный отель, здание «римских» терм (давно не используется), скважины.

История: источники были известны галлам и римлянам. При ремонте бассейна главного источника в 1752 году под колонной было обнаружено более 600 греческих и римских медалей. Воды текут из 16 источников, температура которых колеблется от 31 до 53°. Римские бани, куда текут самые горячие воды, занимают место римского бассейна. Римская баня, ранее называвшаяся Бэн-Вье (Старая Баня), была построена из тесаного камня в 1845 году ведомственным архитектором Луи Гаоном на месте первых древних бассейнов, вырытых под открытым небом над самыми горячими источниками. Римская баня состоит из трех овальных бассейнов в ряд, окруженных перистилем с колоннадой, увенчанным балконом. Убранство сохранилось в стиле античности. Питается от двух источников 36 , включая источник, известный как Сен-Коломбан, в настоящее время переименованный в Артерию, который снабжал бювет. Баня закрылась в 1998 году и до сих пор недоступна для гостей курорта.

Описание: Сам городок Бен-ле-Бен небольшой, но термы с отелем рассчитаны на большое количество гостей.  Термы входят в сеть Chaine Thermale du Soleil, которая приобрела их в 1987 году.

В 2023 году отель с термами был наполовину закрыт строительными лесами. Это здание было построен в середине 18 века  в нескольких метрах от римских бань. После серьезного пожара в 1876 году Бэн-де-ла-Променад (или Гран-Бэн) были перестроены в 1880-1885 годах и дополнены Гранд-отелем и казино 37, прежде чем они подверглись дальнейшей реконструкции. Сегодня ансамбль образует термальное учреждение. Внутри бьют четыре источника с температурой 25–35°С (Феконд, Каскен, Сицилия, Променад), а на первом этаже есть бювет.

Тип воды:  пресные, 379 мг/л, гидрокарбонатно-сульфатные кальциево-натриевые, богатые кремнеземом (SiO2=91 мг/л). Температура от 33 до 53°С. Возможно, воды фтористые.

Всего есть 16 термальных источников. Воды содержат много газов (особенно азота и редких газов, таких как аргон или гелий). Уровень pH слегка щелочной (7,73 для Римской бани и 7,95 для Терм). Минерализация колеблется от 100 до 400 мг/л. Содержание кремния SiO2=91-132 мг/л.

Горячие воды поступают из нарушенного герцинского основания, сложенного разнообразными гранитами.

Показания: Благодаря гипотензивному, сосудорасширяющему и седативному действию они особенно показаны при лечении артериитов нижних конечностей, стенокардии, болезни Рейно, нарушений кровообращения в конечностях и артериальной гипертензии при условии, что все эти синдромы не сопровождаются декомпенсацией сердца.
Также их можно рекомендовать для реабилитации лиц, перенесших инфаркт миокарда, или для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний при наличии факторов «риска», таких как курение, алкоголизм, гиперхолестеринемия, гиподинамия (при ожирении) и сахарный диабет.
Благодаря своему обезболивающему и противовоспалительному действию, связанному с механическим воздействием, воды Бен-ле-Бен признаны для периферических суставов: тазобедренных, коленных, плечевых и т. д., а также для лечения фибромиалгии, анкилозирующего спондилоартрита, последствий костно-суставная травма.

Sarikaya hot springs, Yozgat, Turkey

Термальные источники Сарыкая

РИМСКАЯ БАНЯ САРЫКАЯ

Представьте себе, что в центре города Сарыкая находятся действующие 2000-летние римские термы с природной термальной водой, источник которой находится в большом открытом бассейне! Это просто чудо!

В настоящее время эти термы находятся в зоне археологических раскопок, которые начались в 2010 году, поэтому вся территория огорожена сетчатым забором.

Термы расположены в городе римского периода под названием «Basilica Therma (Aqua Sarvenae)». Это в центре плато Бозок в провинции Йозгат. Город был построен в долине на высоте 1120 метров над уровнем моря. Причина, по которой город был основан именно в этой точке, – это термальные, целебные природные воды, сохранившиеся с древних времен до наших дней. Базилика Терма была купальней в самой глубокой части долины. Эта римская баня, построенная во 2 веке, использовалась постоянно, и это великолепное сооружение до сих пор является источником лечебных термальных вод.
В римский период дорога из Тавия в Кесарию называлась Aquae Sarvenae из-за термальной воды. После распространения в регионе христианства к северной части бани пристроили церковное здание. В результате название города было изменено на Basilica Therma. До 451 года Базилика Терма была епархией. Город представлял собой центральную римскую баню, и город был окружен стеной длиной около трех километров.
Самыми последними сведениями в литературе о Базилике Терма была победа византийского полководца Фоки над армией мятежника Варды Склера. После Малазгиртской победы в 1071 году эта территория постепенно перешла под турецкое владычество. Османская империя доминировала в регионе в 1521 году после сельджуков и анатолийских княжеств.

Легенда о горячих источниках Сарыкая» (Купальня Королевской дочери или Roma Kral Kızı Hamamı)

Легенда о термальных источниках Сарыкая, известных как Ванны дочери римского короля, в народе рассказывают так: Дочь одного из римских правителей, живших в Кайсери, заболела неизлечимой болезнью. Король водит дочь по многим врачам и делает все для ее лечения. Но от болезни этой девушки, о красоте которой ходят легенды, нет лекарства. Болезнь девушки прогрессирует день ото дня, она уже не может ходить. На сегодняшний день болезнь известна как ревматизм. В те времена Сарыкая была болотом с тростником. Там, где бил источник горячей воды, образовался небольшой пруд. Король отправляет свою дочь посетить место, где находится горячий источник.

Бедняжка, доживающая последние дни своей жизни, бродит по этому мутному пруду, чтобы утешиться. Время от времени она ходит к термальному грязевому озеру со своими друзьями. Здесь грязь и горячая вода оказались целебны для девушки. Она остается здесь на некоторое время, день ото дня болезнь девушки начинает уходить. Она начинает медленно ходить. Красивая девушка, наконец, полностью выздоровела. Тогда отец девушки, король, приказал построить здесь мраморный бассейн, окруженный большими тесаными камнями, и вокруг этого бассейна образовался город, которого прежде здесь не было. Имя дочери царя дано этому новому городу. Название этого города с семидесятитысячным населением — «Öper» или «Hoperi». Этот великий город был разрушен землетрясением, остались только термы. https://yozgat.ktb.gov.tr/TR-92801/sarikaya-roma-hamami.html

Sarikaya kaplicalari and thermal hotel Kaplica

Вокруг огороженной зоны с римскими термами живет современный город. Рядом находится термальный комплекс Сарыкая и отель Kaplica, что означает «источник». Мы и остановились в этом отеле и сразу пошли в термальный комплекс с двумя отделениями — женским и мужским. Большой мраморный бассейн в просторном помещении заполнен очень горячей водой, 55 градусов. Находиться в нем больше минуты невозможно. После такой горячей воды чувствуешь усталость.  Также есть просторная турецкая баня — хамам и сауна. Вечером было мало посетительниц, а вот утром — много!

Отель находится в трехэтажном зеленом здании рядом с термальным комплексом. Стоимость двухместного номера 400 лир с завтраком.

Тип воды: гидрокарбонатная кальциевая, минерализация 643.7 мг/л, pH=7.45. Вода поступает в термальный комплекс из двух скважин с общим дебитом 27 л/сек, температура 46-51°С.
Помимо этих скважин и источника в римских термах здесь пробурено 6 разведочных скважин глубиной  131-292 м, температура воды в которых 25-60°С. Термальная вода в них атмосферного происхождения, которая по разлому поднимается к поверхности.

Ниже приведена ссылка на статью с хорошими понятными схемами образования термальных вод. https://moam.info/hydrogeochemical-and-isotopic-properties-of-sarikaya-yozgat-_59f4a0d11723dd6bdd62fbc2.html

Mehmetogullari Termal Hotel

Bahçelievler, 287. Sokak no:10, 66650 Sarıkaya/Yozgat, Турция
+90 354 772 22 11

[swp_map]