Архив рубрики: Более 10 л/сек — высокодебитные

Pedras Salgadas spa and nature park, Portugal

Термальный курорт Педраc Салгадаc

Местоположение: Parque Pedras Salgadas, 5450-140 Bornes de Aguiar, Португалия
+351 259 437 140
Инфраструктура: термальный курорт.
Описание: Спа-центр и природный парк Педрас-Салгадас — это 4-звездочный бальнеологический курорт площадью 20 га, расположенный на севере Португалии на высоте 580 метров над уровнем моря.

Курорт, который создавался в 19 веке и активно посещался членами корролевской семьи, в 2012 году обрел новые архитектурные черты: появились экодома, спроектированные архитектором Луисом Ребело Андраде, полностью автономные с собственной кухней и просторной террасой. Уникальны также и дома на деревьях. Мне повезло провести ночь в собственном доме на дереве. Здесь есть все, что нужно для отдыха: большая кровать перед панорамным окном и окном на крыше, диванный уголок, обеденный уголок, кухня, душевая, туалет. Дом на дереве похож на стрекозу, которая стоит на твердых ногах, опираясь хвостом на землю. Это просто чудо!

В парке есть красивое здание казино (1910 г.), Casa de Cha с рестораном (завтрак — наслаждение для глаз и желудка), музей,  большое озеро и открытые летние бассейны, площадка для детей, и многое другое. По парку проложены пешеходные и велосипедные тропы.

Термальный спа-центр или бальнеарио также отреставрирован в XXI веке архитектором Сизой Виейрой. Сохранив  классическую архитектуру и интерьеры ар-нуво, бальнеарио предлагает новейшие технологии спа индустрии: крытый бассейн с обычной водой с подогревом, сауна, турецкая баня, гидромассажные ванны, струйный душ и душ Виши (массаж под струями теплой льющейся сверху воды) с использованием минеральной воды. В бальнеарио есть две комнаты отдыха, 14 процедурных кабинетов, в том числе 2 двухместных номера. Во всех мелочах чувствуется, что здесь заботятся о клиентах.

Água das Pedras, поступает из 5 источников природной минеральной воды: Pedras Salgadas, Preciosa, Penedo, Grande Alcalina and D. Fernando. Павильоны с источниками построены в конце XIX — начале XX века в стиле ар нуво. Ни одно из них не повторяется.

В конце проспекта, у главного входа в термальный парк находятся источники Д. Фернандо (в честь короля, лечившегося на водах) с бюветом и фонтан Д.Мария Пия, названный в честь королевы, жены Д. Луиса, которая посещала этот курорт. Далее, в направлении к павильону регистрации, находятся источники Пенедо и Гранде Алкалина в монументальном бювете, где собиралась вода для курортов и завода по розливу. Чуть дальше находится бювет Pedras Salgadas, открытый для публики, и бювет Preciosa.
Вода Pedras Salgadas успешно продается по всему миру, а здесь вы можете бесконечно наслаждаться слабогазированной минеральной водой прямо из источника.

Тип воды: слабосолоноватая М=2827 мг/л, гидрокарбонатно-натревая, кремнистая (SiO2=76 мг/л), углекислая (CO2=2550 мг/л). Нейтральная pH=6.2. Температура 18°С.

ПоказанияЗаболевания желудочно-кишечного тракта, затрудненное пищеварение, изжога, запор. Диуретики с регулированием артериального давления. Астма и хронический бронхит. Костно-суставные заболевания (ревматизм), остеопороз. 

Примечание: на Google map неправильно обозначены строения парка. На нашей карте обозначения источников и бальнеарио показаны верно.

[swp_map]

Caldas de Monchique, Portugal

Caldas de Monchique Spa Resort   Кальдас де Моншик

Местоположение: R. de Caldas de Monchique, 8550-232 Monchique, Португалия
+351 282 910 910
Monchique Resort & Spa
Lugar do Montinho, 8550-232 Monchique, Португалия
+351 282 240 100
Описание: термальная деревня Кальдас-де-Моншик состоит из отелей в исторических зданиях, термальных бассейнов, термальных спа-салонов. Деревня находится в Алгарве, всего в 20 км от лучших пляжей.
Термальная деревня Caldas de Monchique состоит из 5 отелей (Hotel D. Carlos, Hotel Central, Estalagem D. Lourenço, квартир и апартаментов в г. Франциско), Thermal Spa, открытый термальный бассейн.
Курорт работает круглогодично 10:00-18:00.

Тип воды: пресная М=335 мг/л, гидрокарбонатно-натриевая, сильнощелочная, pH 9,6. Температура 32°С.  SiO2=14 мг/л. Вода поступает из природных источников и скважин.

Геология: Массив Эсперико — Южная зона Португалии. Субвулканический массив Моншик, выходы селена. Средняя трещиноватость, высокая водопроницаемость горных пород.

«Magnetic evidence of a crustal fault affecting a linear laccolith: The Guadiana Fault and the Monchique Alkaline Complex (SW Iberian Peninsula)».

Показания:  в основном применяется при заболеваниях органов дыхания и опорно-двигательного аппарата.

Termas de Chaves, Portugal

Termas de Chaves — Термы Шавеш

История: Этот португальский город образовался на дороге XVII на маршруте Антонино, ведущей в древнеримский город Bracara Augusta (современная Брага в Португалии), при пересечении реки Тамега, где римлянами были обнаружены целебные источники. Город был назван Aquae Flaviae императором Веспасианом.

Удивительно, что до сих пор случаются значительные археологические находки. В Шавеше планировали строительство подземной парковки, поэтому сделали предварительные археологические изыскания. И вдруг обнаружили римские термы с действующим термальным источником. Все это произошло в 2006 году, но только в 2022 году здесь смогли открыть музей-термы Museu das Termas Romanas , так как надо было сохранить обнаруженные бассейны с очень горячей водой, при этом отвести воду и образующийся пар.

В музее можно увидеть два бассейна и нимфеум — храм, посвященный нимфам, покровительницам целебных вод. Термы были построены в 1 веке, а в 4 веке своды зданий обрушились в результате землетрясения, потом постепенно они заносились речными отложениями и исчезли. Археологи предполагают, что под существующей застройкой Шавеша еще много скрыто интересного. Музей настолько интересный, что я рекомендую начать посещение Шавеша с него.

Местоположение: В черте города Жардим-ду-Табуладо, на правом берегу реки Тамега в бассейне реки Дору. Геологическая зона Hesperic Massif — Центрально-Иберийская зона с интрузивными кислыми магматическими породами (гранитоиды).
Tv. das Caldas, 5400-534 Chaves, Португалия
geral.termas@chaves.pt
+351 276 332 445
Открыты: С февраля по декабрь 09:00-13 и 14:00-19:00, вскр 9-13.

Инфраструктура: 3 скважины, термальный комплекс, питьевой бювет.

Описание: Самые горячие воды в Португалии: вода 76 градусов, 3 водообильные скважины (АС1 пробурена в 1982 году, глубина 150м, дебит 10 л/с; АС2 пробурена в 1999 г. глубина 100 м, дебит 5 л/с; СС3 пробурена в 2014 г. глубина 208 м, дебит 15 л/с) снабжают водой термы. Источники термальной воды выходят по линии грабена Шавеш в пределах крупного разлома, протянувшегося от Верина (Испания) до Пенакова (Португалия). Питание водоносного горизонта происходит в высокогорном районе Planalto da Bolideira. Затем вода уходит до глубины 4 км, насыщаясь химическими элементами и нагреваясь,  и потом поднимается к поверхности земли. Раньше естественные выходы термальных вод находились рядом с существующим бюветом, но в наястоящее время они каптированы тремя скважинами.

Излишняя геотермальная энергия идет на обогрев 5 зданий, и в ближайшее время будут обогреваться еще 24 здания в городе (по состоянию на февраль 2023 г.).

В термах есть 3 внутренних бассейна с термальной водой, а снаружи строятся 8 открытых бассейнов (в конце 2023 года надо сюда ехать). Лечебные процедуры включают гидромассажные ванны, различные души (Виши, струйный, циркулярный), гимнастику в воде, паровые камеры, ингаляции и орошения разных видов. Есть еще и спа центр с термальной водой.

Перед зданием терм находится бювет с минеральной водой и постоянно доступный горячий источник. Приятно, что в термах работают энтузиасты, которые хотят сделать этот курорт передовым по многим параметрам.

Тип воды: слабосолоноватая, минерализация 1646 мг/л, углекислая (CO2=600 мг/л), бикарбонатно-натревая,  фтористая (F=8.4 мг/л), кремнистая (SiO2=76 мг/л), pH: 6,80. Вода приятная на вкус. Температура (AC2): 76ºC. Другие данные приводятся в статье о португальских термальных водах: минерализация 2508 мг/л, углекислая (CO2=1150 мг/л).

[swp_map]

Fuente de los Baños en Montanejos, Castelló, Spain

 MONTANEJOS — это термальная деревня, расположенная в регионе Альто-Михарес с типичной средиземноморской растительностью. Деревня находится на расстоянии 65 км от Кастельона и в 90 км от Валенсии. Высота около 480 м. над уровнем моря. Источник Fuente de los Banos находится в 1.7 км выше деревни по течению реки. Бальнеарио де Монтанехос находится на северной окраине деревни недалеко от моста.

Фуенте де лос Баньос ен Монтанехос

Местоположение: в низкогорном массиве рядом с руслом реки Михарес.
12448 Montanejos, Castelló, Испания
Инфраструктура: источник каптированный.
Описание: бесплатные термальные бассейны и источник  в русле реки Михарес. Источник известен еще с арабских времен, когда здесь существовали бани, развалины которых можно видеть на берегу. Легенда говорит, что последний мавританский король Абу Цейт нашел убежище в Монтанехосе, где он построил для своих красавиц, в том числе для королевы Цукайну, ванны, чтобы они никогда не теряли изящества и красоты.
Источник выходит в основании склона, он каптирован и красиво оформлен керамической плиткой. Температура воды в источнике 24,3 градуса, так что реку он особенно не греет. В реке устроены плотины, которые разделяют ее на несколько мелких бассейнов.
Воды этого источника были объявлены лечебными Государственной службой Королевским орденом 13 октября 1863 года.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=710 мг/л, pH=7.65, Т=24.3°С.

Бальнеарио де Монтанехос

Местоположение: Ctra. Tales, 32, 12448 Montanejos, Castellón.
+34 964 13 12 75
Инфраструктура: отель, термальный центр.
Описание: бальнеарио использует воду источника Баньос. Предлагаются следующие процедуры: термальный бассейн, ингаляции, индивидуальные термальные ванны, пузырьковые и гидромассажные ванны, паровая сауна, струйный массаж под давлением.
Тип воды: Vademecum de Aguas Mineromedicinales Espanolas: М=950.8 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатно-сульфатная магниево-натриево-кальциевая, pH=7.3, Т=24.4°С. Дебит 100 л/с.

Caldas de Reis, Pontevedra, Spain

Термы Caldas de Reis находятся на пути паломников, идущих в Сантьяго де Кампостело. Первым делом вижу крышу над бассейном с горячей водой и молодую пару паломников, которые сидят на краю бассейна, опустив уставшие ноги в воду. Они идут уже 10 дней.  Я подумала, что наконец-то увидела в Испании ванну для ног, которые так обычны в Японии. Но нет! Это реконструированная старая прачечная. Я присоединилась к принятию горячей ванны.

Термальные воды Caldas de Reis, которые  использовались еще в доримскую эпоху, были признаны лечебными в 1813 году, и с тех пор началось их развитие как современного курорта.

Обследование прекрасного старого города показало, что два бальнеарио Balneario Davila and Balneario Acuna работают с марта. Есть еще «Тафуна», небольшой современный термальный комплекс с 5 открытыми бассейнами, тоже работающий сезонно.

Все эти термы находятся на берегу широкой и мелкой горной реки Umia. Температура воды в источнике старой прачечной 38-40 градусов, вода слабощелочная 8.2, минерализация 600 мг/л. Прекрасный курорт. На любой вкус.

Hotel Balneario Acuña

Местоположение: Calle de la Herrería, 2, 36650 Caldas de Reis, Pontevedra, Испания
+34 986 54 00 10
reservas@relaistermal.com
Инфраструктура: отель-бальнеарио, открытый бассейн. Две скважины.
Описание: Грандиозное здание бальнеарио Акунья,° выходящее на реку Умия, построено в начале 20 века и отреставрировано в 2007 году. Бальнеарио располагает двумя собственными скважинами с термальной водой. На территории отеля есть открытый термальный бассейн с температурой воды более 30 градусов. Вход открыт для всех с 12 до 20 часов, Стоимость входного билета 15 евро.
В термальном лечебном комплексе предлагают гидромассажные ванны, струйный душ, ингаляции и другие процедуры. Термы работают по системе социального медицинского страхования и оздоровительного спа.
Тип воды: 

Колодец 1:
■Температура: 23,5ºC
■Тип воды: Хлоридная натриевая средней минерализации, фтористая, кремнистая, сернистая и радиоактивная.

Скважина 2:
■Температура: 39,9ºC
■Тип воды: пресная, минерализация 578 мг/л, хлоридная натриевая, фтористая (13.2 мг/л), кремнистая, сернистая, слабощелочная pH=8.36,  и слаборадиоактивная — содержание радона 75 Bq/l.

Показания:

Заболевания верхних дыхательных путей: хронический ринит, фарингит, ларингит; и дыхательных путей: бронхит и астма.

Hotel Balneario Davila

Местоположение: Rúa de Laureano Salgado, 11, 36650 Caldas de Reis, Pontevedra, Испания
+34 986 54 00 12 —
Сезон: 20.03.2023-20.11.2023.
Инфраструктура: отель-бальнеарио.
Описание: Первое здание бань было построено в 1780 году г-ном Хоакин Давила-и-Мариньо. В банях было три бассейна с разной температурой воды. Со временем возникла потребность в гостинице для посетителей терм, и владельцы источников, г-н , Давид Легерен Сеспон и его жена Донья Хоакина Пас Вилья решили провести большую реформу главного здания. Отель был открыт в 1923 году и с тех пор работает как спа-отель Dávila. Последняя реконструкция была сделана в 1998 году, когда гостевые комнаты были приведены к современным стандартам.
В бальнеарио проводят процедуры для лечения респираторных заболеваний: спреи, ингаляции, назальный душ. А также есть термальный бассейн, ванны, струи под давлением, душ, мануальные техники.
Тип воды: Температура: 46.8ºC. Пресная, минерализация 626 мг/л, гидрокарбонатно-хлоридная натриевая, фтористая (12.5 мг/л), сернистая, слабощелочная pH=8.2 и слаборадиоактивная — радон 42 Bq/l.

Старая прачечная

Rua Don Carlos García Bayón, 36650 Caldas de Reis, Pontevedra, Испания
+34 609 82 92 92
Area Termal Da Tafona

Термальный комплекс с 5 открытыми бассейнами.

[swp_map]

Wiesbaden, Germany

Висбаден находится в 38 км к западу от Франкфурта, на правом берегу р. Рейн, в южных предгорьях гряды Таунус, в 40 мин езды на пригородном поезде.

Римляне построили здесь крепость в 6-15 годах н.э. Они были первыми людьми, которые обнаружили горячие источники и использовали их в лечебных целях. Благодаря горячим источникам здесь быстро вырос город, который назвали «Aquae Mattiacorum”. Название Висбаден упоминается впервые в 828 году. Плиний Старший в «Естественной истории» писал: Книга XXXI, XVI.20. «И в Германии за Рейном имеются в стране маттиаков1) теплые источники, в которых вода каждые 3 дня кипит и по берегам которых отлагается известковая накипь (pumex).2)»

Большая часть зданий и театр были построены в 19 веке. Курхаус в Висбадене был построен в 1904-1907 годах по приказу Императора Вильгельма II в неоклассическом стиле. На портале надпись Aquis Matiacis, что означает «в честь источников Матиачис». Сейчас здесь казино, ресторан, а красиво декорированные залы используются для различных мероприятий. Перед Курхаусом два фонтана на огромном газоне, а за Курхаузом прекрасный ландшафтный парк с прудом, фонтаном и скульптурами.

Висбаден был самым популярным курортом не только у монархов, но и среди художников и писателей. Рядом с Курхаусом, стоит бюст Ф.М. Достоевского, и один из залов назван его именем (Kurhaus Wiesbaden).

В Висбадене было обнаружено 27 горячих источников с температурой около 60 градусов Цельсия, сейчас используются пять из них:  Salmquelle, Kochbrunnen — 55°C (50.08635, 8.24185), Großer и Kleine Adlerquelle — 66°C, Schützenhofquelle — 49°C (50.08344, 8.23879). Термальная вода связана с древней вулканической деятельностью массива Фогельсберг. На глубине около 2000 метров поток термальных вод поступает из Фогельсберга через Таунус через Висбаден в направлении Рейна или Рейнгау. «Горячий Источник» или Kochbrunnen впервые был описан в 1366 году и с тех пор был главным источником для всех лечебных заведений Висбадена. Температура воды в источнике 56-66°С, дебит 5.8 л/с, минерализация 8020 мг/л.

Другой источник Backerbrunnen  (50.08342, 8.24085) имеет такие же характеристики. Вода этих источников используется в трех термальных комплексах: Кайзер-Фридрих-Терме (Kaiser-Friedrich-Therme Wiesbaden), Thermalbad Aukammtal, Das Hausbad в гостинице Рэдисон.

В северной возвышенной части города на горе Нероберг стоит русская православная церковь Св. Праведной Елизаветы, где похоронена русская великая княгиня и герцогиня Нассауская Елизавета Михайловна (1826-1845), рядом русское кладбище.

Кайзер-Фридрих-Термы or Kaiser-Friedrich-Therme Wiesbaden

Местоположение: Langgasse 38-40, 65183 Wiesbaden, Германия
+49 611 317060
Описание: Не для всех, для гедонистов. Историческое здание бань было построено в 1913 году на фундаменте древних римских бань и полностью отреставрировано в 1999 году. Все помещения украшены орнаментальной керамической плиткой и изразцами Jugendstil, на стенах росписи, витражные окна.
В банях используется минерализованная хлоридно-натриевая вода из пяти источников, полезная для лечения ревматизма и ортопедических болезней. Система фильтров удаляется железо и марганец. В центре комплекса холодный бассейн (Т=20=24°С) с обычной водой, окруженный колоннами, а вокруг него различные сауны, паровые комнаты, ледяной душ, сауна с песком, зоны отдыха (Lumenarium, Frigidarium), ванны для ног, бар. Рядом с холодным бассейном — небольшой бассейн с минерализованной горячей водой с температурой 42 градуса. Другие два горячих бассейна оснащены мощнейшим гидромассажем. Я получила огромное удовольствие.
Интересно устроена нагревательная система в так называемой каменной бане: специальным механизмом бадья с камнями сначала опускается в печку, а потом в воду. То есть, это вместо полива нагретых камней водой в русской бане. 
Предлагается различный массаж, обертывания.
Это один из редких термальных комплексов, где купальники не надевают во всем комплексе. Каждую первую пятницу месяца в 8:30 здесь проводятся экскурсии по купальне (5 евро) — не пропустите.
Тип воды: углекислая, сильносолоноватая М=7950 мг/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=6.3, Т=55°С.
Kochbrunnen water
Sodium 2580 mg/l
Calcium 344 mg/l
Potassium 93.9 mg/l
Magnesium 46.0 mg/l
Strontium 12.6 mg/l
Chloride 4390 mg/l
Hydrogen carbonate 563 mg/l
Sulphate 65.5 mg/l

50.08458, 8.23948

Спа комплекс Das Badhaus Health, SPA & Wellness

Местоположение: в отеле Radisson Blu Schwarzer Bock Hotel, Wiesbaden.
Описание: Это спа салон с отдельными кабинетами для процедур. Также есть бассейн (купание в купальниках) с термальной (70%) водой. Предлагаются следующие ванны: с ароматическими маслами, с водорослями, с 100 минеральной водой. Уход за лицом, телом, оздоровительный массаж.

50.08536, 8.24169

Термы Аукамталь Thermalbad Aukammtal

Местоположение: Leibnizstraße 7, 65191 Wiesbaden, Германия
+49 611 317080
Описание:Площадь комплекса занимает площадь около 4400 квадратных метров: крытый бассейн площадью 435 квадратных метров включает в себя спокойный бассейн глубиной 1,20 метра и зону плавания глубиной 1,80 метра. Массажные струи для шеи, подводный массаж и удобные сиденья в воде с пузырьками в крытом бассейне.  Ежедневно предлагаются занятия Aquagymnastik.
Открытый бассейн площадью 450 квадратных метров имеет глубину от 1,20 до 1,35 метра.  Оба бассейна соединены плавательным каналом.
Зона саун разместилась на площади 3000 м2: 4 сауны внутри помещения и 3 сауны на открытом воздухе. Рядом холодная купель, ледяной фонтан и холодный душ.
Тип воды: вода поступает из источника Кохбруннен и из Кайзер-Фридрих Терме.

50.08905, 8.26288

[swp_map]

Bogácsi Thermálfürdő, Hungary


Богач купальня

Местоположение: 147 км от Будапешта
Bogács, Dózsa György u. 16, 3412 Венгрия
+36 49 534 410
Инфраструктура: термальный комплекс с водными горками, две скважины, кемпинг.

Описание: При поиске нефти в 1955 году обнаружили термальную воду, но скважина была закрыта. В 1959 году начали бурение на термальные воды и пробурили две скважины. Были построены бассейны, которые со временем были модернизированы, и позже построены гостиницы. В 2001 году вода была сертифицирована как лечебная.
Вода подается в бассейны из двух скважин глубиной 485 и 491 м, В спа-центре с 1 мая по 30 сентября действует 9 бассейнов — шесть с лечебной термальной водой, два для детей, один бассейн — плавательный. В остальное время года действуют четыре термальных бассейна (один крытый).
В 2014 году построены водные горки.
Есть лечебный центр: грязелечение, гимнастика, вытяжение позвоночника и другие процедуры.
Тип воды: М=пресная 664 мг/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая. Т=60-70°С.

Состав термальной воды:

калий K + 5,00 мг
натрий на + 33,00 мг
аммоний NH4 + 0,46 мг
кальций Са2 + 83,00 мг
магний Mg2 + 24,00 мг
железо Fe 2+ 0,17 мг
хлорид Cl 23,00 мг
бромид бром 0,06 мг
йодид J- 0,03 мг
сульфат SO42- 10,00 мг
сульфид S2 4,00 мг
бромно НСО3 433,00 мг
Мета Вино кислоты HbO2 2,60 мг
кремниевая кислота H2SiO3 50,00 мг
Свободная углекислота СО2 173,00 мг
Связанная углекислота СО2 156,00 мг

 

Berekfürdõ Gyogy- es Strandfurdo, Hungary

Термальная и пляжная купальня Берекфюрдо

Местоположение: Berekfürdő, Berek tér 11, 5309 Венгрия
+36 59 519 029

Berekfürdõ, with a population of 1000 residents can be found in Cumania (a district of Central Hungary), near to the town of Karcag.

History: Existence of Berekfürdõ has not been surrounded by memorials looking back for centuries, there were only 5 farmsteads standing here with 35 residents in 1920s.
On the territory spreading between Karcag and Kunmadaras there was only one road, which was impassable during spring and autumn times, leading into the «puszta» from the railway station named Tatárülés. However, the changes have followed each other with incredible speed. In the course of 1920s, the attention of geologists turned towards the Hungarian Great Plain, as they were sure to be able to find rich hydrocarbon sources in the depth.
Under leadership of Ferenc Pávai Vajna, geologist in chief, there were explorations started in 1925. After initial difficulties of boring the works led by Robert Schmidt Eligius, technical leader, succeeded on 24th January, 1928.

The height of outburst was 40 meters initially, and then reached 70, and even100 metres later, too.
Owing to rapid measures, the necessary chemical analyses were achieved already in February and, according to the results the water contained potassium, magnesium, sulphur, iodine and bromine, that is the thermal water included many mineral matters.
Based upon the lake of almost one hectare the first temporary baths was established and also operated by Imre Mándoki. In May of 1928 he has made a pool-like structure made of wood, which was called as «wooden basket» by everybody. Depth of its gradually deepening part varied between 60 and 150 centimetres.

In October the preparations of boring of the well No II were started, and there was a 12 km long channel (ditch) built to drain off the used water. In February 1930 also water with a temperature of around 55 oC was found in the depth of 800 metres. In this very year there was the first reinforced concrete pool built, which was separated into two parts: in one of them there was a thermal water of 42 oC, while of 30 oC in the other one available for the bathers. Besides, there was an other building built with 12 bath-tubs and cold water shower, as well as a restaurant and a confectioner’s shop.
In the year 1934 there were 48 ground-plots sold very quickly, and a year later the 20-room hotel of Berek was opened.

In 1935 the analysis of the water was completed: according to the opinion of Mining Department of the Ministry of Finance the water is slightly alkaline, heavily sodium chloridic, iodine and bromine containing thermal water. «Based upon measured absolute values, and as the residual matters contained in it are in higher concentration and quantity, the thermal water of Berek can be considered as water of higher value as compared to that of Szoboszló and Debrecen.»
For the end of thirties this thermal water had reached a well-known fame all over the country.

Also in this year the problem of «return flow» was solved by a reinforced concrete trough, which drained off the surplus water from the edge of the village to the 12 km long channel alongside the road between Karcag and Kunmadaras.
In the year 1941 there was a pool built with dimensions of 40 x 20 metres, which was separated into two parts by a concrete wall in the middle, and there were stair-type sitting means created around the pool (this is the current so called twin-pool). Through this solution the capacity of the baths has considerably been increased.

Current image of the public baths of Berekfürdõ was created as a result of reconstruction works at the end of fifties and the beginning of sixties.

In the course of 60s and 70s cottages sprang up like mushrooms, more and more people recognized thermal force of attraction of Berek. Proximity (4 km) of the airport and Soviet military base had left its mark on development of the village. As the political regime at that time, with reference to military secrets, did not see strangers with pleasure in the region, the development of Berekfürdõ had been blocked.
A break through happened in 1974, when the water of Berek, under co-ordination of Dr. Lajos Hajdu, a rheumatologist professional, was declared to be an approved thermal water. Therapeutics has got free scope at last.
In the course of 80s there was a continuous development in the village, a supermarket and a new restaurant were also built.
At this time the current settlement image could be considered as a whole. In the course of 90s there were smaller investments completed, and also the infrastructure was continuously improved. Telephone and gas supply became of 100 %, and the canalisation increased from 20 % up to 60 %. Dust-free roads have replaced dirt roads all around the village. For completing the page we used the elaboration of Kornélia Kovács titled «Health care tourism potentials of Berekfürdõ and its improvement possibilities in the mirror of Széchenyi-Plan of the Ministry of Economy» (2001).

Pools: there are totally 9 pools waiting for the visitors. Seven of them are at public baths, while there are two at the indoor thermal baths. On the wonderful green area of 8 hectares the two medical pools, and another one with neck, back and waist shower delight service was opened in the year 2000, have been intended definitely for those who search for recovery, as well as the two thermal pools which are equally very popular among children and adults, as well. Besides these there is a pool especially for small children and a swimming pool. In the indoor thermal baths there are two pools for medicinal purposes, and there are special medical treatment services available upon request, such as medicinal weight bath, curative massage, electrotherapy and underwater jet massage, too, for those who require. Besides medicinal services there are Finnish sauna, pedicure and manicure services also available.

Тип воды: М=2874.7 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, йод=1.63 мг/л, фтор=2.0 мг/л.

http://furdo.berekfurdo.hu/index.php?module=news&fname=gyogyviz

Thermal hotels in Hajduszoboszlo, Hungary

Хайдусобосло — второй по посещаемости туристами город Венгрии. Город знаменит своими лечебными водами, огромным термальным комплексом Hungarospa, и многочисленными термальными отелями. Отели Hotel Hungarospa***, Hotel Aqua-Sol, Hotel Delibab предоставляют своим гостям бесплатный доступ в городской термальный комплекс Hungarospa.

Hunguest Hotel Beke****

Photo T.GLushko. Hajduszoboszlo. Hotel Beke. 2017
Местоположение: Hajdúszoboszló, Mátyás király stny. 10, 4200 Венгрия
+36 52 361 411
Описание: территория отеля 2 га, 204 номера, 20 апартаментов с кухней, собственный термальный комплекс с лечебной водой с площадью воды 1700 м2, из которых 275 м2 внутри здания: 1 внутренний термальный бассейн соединен с 1 бассейном снаружи, 2 плавательных бассейна снаружи, детский бассейн, сауны: финская, паровая, аромасауна, инфракабина, фитнес-зал. Собственный лечебный центр: грязелечение, массаж, лечебная гимнастика, гидротерапияуглекислые ванны, электротерапия, криотерапия, ингралляции, светотерапия, магнитотерапия. Оздоровительный центр: массаж, обертывания, ванны
Тип воды: вода подается из городского термального комплекса Хунгароспа. Измеренные параметры в бассейнах: слабосолоноватая М=1200-1310 мг/л, pH=8.80-8.86. Вода коричневатого цвета.

Silver Hotel Hajduszoboszlo****

Photo T.GLushko. Silver Hotel I. 2017
Местоположение: Hajdúszoboszló, Mátyás király stny. 25, 4200 Венгрия
+36 52 363 811
Описание: Отель считается одним из лучших в городе. Он занимает два здания черед дорогу. В каждом здании есть свой термальный комплекс и лечебный центр. В «старом» здании термальный комплекс включает 2 внутренних бассейна с лечебной водой и 2 плавательных бассейна снаружи. Термальный комплекс «нового» здания включает 1 термальный бассейн внутри помещения, открытый термальный и плавательный бассейны, соляную комнату из соляных блоков. Фитнес-центр.
Тип воды: вода подается из городского термального комплекса Хунгароспа. Измеренные параметры в бассейне: слабосолоноватая М=1310 мг/л, pH=8.86. Вода коричневатого цвета.

Hotel Atlantis**** Medical, Wellness & Conference

Photo T.Glushko. Hotel Atlantis. 2017
Местоположение: Hajdúszoboszló, Damjanich u. 10, 4200 Венгрия
+36 52 899 930
Описание: 97 номеров, включая 10 апартаментов, 2 номера для людей с ограниченными возможностями, 2 апартамента с джакузи. Термальный комплекс с лечебно-оздоровительным отделением занимает площадь 900 м2 и включает термальный бассейн, плавательный бассейн, детский и бассейн с гидромассажем. Вода в термальном бассейне не хлорируется и меняется каждый день. Есть фитнес-зал, соляная камера. Напротив отеля находится городской термальный комплекс Хунгароспа.

Kehida Termal, Hungary

Кехида Термал

Местоположение: Расположен в широкой и плоской речной долине, прорезанной многочисленными водными каналами, на высоте около 120 м н.у.м., в 13 км к СЗ от озера Хевиз.
Адрес: Kekidakustany, Kossuth L. u. 62
www.kehidatermal.hu
+36 83 534 526
Инфраструктура: термальный комплекс с аквапарком, отель****, Дом Хертеленди**** и апартаменты***. Скважины.
Описание: Поисковая скважина была пробурена в 1970-х годах, и на глубине 380 м была обнаружена термальная вода с Т=56°С, дебит скважины 12.2 л/с. В 2001 году был построен отель с термальным комплексом и пробурена вторая скважина глубиной 200 м с температурой воды 50°С и дебитом 12 л/с.
Площадь водной поверхности всех бассейнов 2400 м2 в парке размером 3 га. Лечебно-развлекательная купальня с атмосферой Средиземноморья, с 13 бассейнами, с гигантской горкой длиной 94 м, с двумя горками «камикадзе» под открытым небом, с лечебными термальными бассейнами с температурой воды 36-38°С, с островом гидромассажа, водоворотом, лягушатником. Всего есть 6 термальных бассейнов: 4 снаружи и 2 внутри. Вода в 3 небольших термальных бассейнах меняется каждый день, а в других 3 бассейнах проходит дополнительную фильтрацию.
Салон красоты. Терапевтическое отделение для детей с проблемами опорно-двигательного аппарата: лечебная гимнастика, подводная терапия, массаж, электротерапия, аппликации, ванны.
Предлагается питьевой курс минеральной воды.
Тип воды: измеренные параметры: М=364 мг/л, pH=6.7, Т=28.3°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=748 мг/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая, pH=6.7, Т=49°С, фтористая.