Курортный городок Бюк расположен на северо-востоке области Ваш, на месте, где встречаются гряда альпийских гор и Малая венгерская низменность. Город получил мировую славу благодаря своей лечебной воде. Осенью 1957 г. здесь, на глубине 1004-1282 м было обнаружено большое количество горячей воды с температурой 55°С. В 1962 г. здесь открылся купальный бассейн, вокруг которого постепенно образовался курортный пригород Бюкфурдо. Спустя три года бюкская вода получила официальный статус лечебной минеральной воды. Она относится к группе хлоридно-гидрокарбонатных натриевых вод со значительным содержанием фтора, и высоким содержанием углекислоты.
Бюкфюрдо
Местоположение: Bük, Bükfürdő, Termál krt. 2, 9740 Венгрия www.bukfurdo.hu +36 94 558 080 Инфраструктура: термальный комплекс с аквапарком, пять скважин. Описание: В настоящее время комплекс использует воду пяти скважин, четыре из них термальные.
В термальном комплексе, расположенном в парке на 14 гектарах, 34 бассейна с общей территорией водной поверхности более 5000 м2, имеется лечебный термальный, плавательный бассейн, бассейн с аттракционами, современная сауна, велнес, лечебное отделение, кемпинг.
Семьи с детьми предпочитают бассейн с аттракционами, детские площадки, горки в крытых помещениях и открытые горки, детскую комнату с разнообразными играми.
Весть комплекс разделен на 5 зон: первая зона лечебная купальня и пляж — самая большая территория парка с крытыми и открытыми бассейнами с термальной и простой водой, водными горками, вторая зона с развлекательными бассейнами — меньше по размеру с термальными/лечебными и обычными бассейнами, третья зона — сауны без купальников (10 видов) и три бассейна, четвертая зона — велнес — оздоровительные процедуры (массаж), пятая зона — лечебная (диагностика, подводный массаж, ванны, физиотерапия, лечебная гимнастика в воде и др.). Тип воды: измеренные параметры в бассейне Сент-Келемен (Szent Kelemen): М=3020 мг/л, pH=7.03,. Лабораторный химический анализ воды из скважины Сент Келемен: углекислая, слабосоленая М= 15201 мг/л, хлоридно-гидрокрбонатная натриевая, фтористая.
Питьевой фонтан с водой из скважины №1: углекислая, слабосоленая, хлоридно-гидрокрбонатная натриевая, фтористая. Измеренные параметры: М=8200 мг/л, pH=7.09, сильно-газирующая углекислым газом. Показания: спондилез, остеоартрит, остеопороз, дископатия, люмбаго, болезнь Бехтерева, хронический артрит, подагра, ревматизм мягкой ткани, реабилитация после ортопедической и нейрохирургической операции, лечение после аварии, хроническое урологическое и гинекологическое воспаление, хронический гастрит, язвенная болезнь, несварение желудка.
Photo T.Glushko. Bukfurdo. 2017
Photo T.Glushko. Bukfurdo. 2017
Photo T.Glushko. Bukfurdo. 2017
Photo T.Glushko. Bukfurdo. 2017
Photo T.Glushko. Bukfurdo. 2017
Danubius Health Spa Resort Buk****
Photo T.Glushko. Danubius Health Spa Resort Buk. 2017
Местоположение: Bukfurdo, Európa út 1, 9740 Венгрия www.danubiushotels.com +36 94 889 400 Инфраструктура: лечебный отель «все включено» с термальным комплексом. Описание: Отель был построен в 1986 году шведской компанией, в интерьерах здания использовано много дерева. В настоящее время идет поэтапное полное обновление отеля. Отель не имеет собственной термальной скважины и воду получает из городского термального комплекса Бюкфурдо. Всего здесь 4 бассейна внутри и 1 снаружи, 1 из них с термальной водой. Термальная вода меняется в бассейне каждый день и не хлорируется. Есть отдельная детская зона с 2 бассейнами. Сауны: паровая и финская. Соляная камера.
Лечебный центр: диагностика, грязевые аппликации с Хевизской грязью, вытяжение позвоночника, ванны, подводный массаж и др. Тип воды: измеренные параметры в питьевом фонтане и термальном бассейне: pH=7.39, М=2490 мг/л, Т=24.4°С, с привкусом железа. Лабораторный химический анализ воды: углекислая, железистая, фтористая, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, М=7062 мг/л.
Лабораторный химический анализ воды, подаваемой из городского термального комплекса: углекислая, фтористая, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, М=15 г/л. (информация рядом с питьевым фонтаном).
Photo T.Glushko. Danubius Health Spa Resort Buk. 2017
Photo T.Glushko. Danubius Health Spa Resort Buk. 2017
Photo T.Glushko. Danubius Health Spa Resort Buk. 2017
Photo T.Glushko. Danubius Health Spa Resort Buk. 2017
Photo T.Glushko. Danubius Health Spa Resort Buk. 2017
Термальный курорт Хайдусобосло расположен в 202 км на восток от Будапешта, в 20 км от г. Дебрецен, который так же как и Будапешт, имеет международный аэропорт. В городе имеется большое количество купален и плавательных бассейнов. Почти каждый отель имеет свой термальный комплекс, вода в который подается из пяти городских скважин с термальной водой.
В 1925 г. в Хайдусобосло вследствие глубинного поискового бурения на нефть, которым руководил известный венгерский геолог Ferenc Pavai Vajna, приблизительно со 1100−метровой глубины прорвалась термальная вода температурой 75 ºС и газ метан. Дебит скважины по воде составил 1600 л/мин (26.6 л/с), а по газу 3700 м3/день. Выходящий газ метан использовали для производства электроэнергии на вновь построенной электростанции и снабжения ею поселка. Было установлено, что вода содержит йод, бром, хлорид натрия, гидрокарбонаты, битум и различные микроэлементы. Такая вода эффективна для лечения ревматических заболеваний и опорно-двигательного аппарата. 26-ого июля 1927 года открылась первая купальня, которая действовала только 5 недель в году. Затем появились новые бассейны с бетонированными берегами. В 1999 г. построили новое здание лечебной купальни, а в 2000 г. был построен Aquapark. В 2002 была обновлена инфраструктура пляжа по евростандарту, инвестиции составили 2.5 миллиарда форинтов. В 2010 г. был построен закрытый развлекательный водный комплекс Аква Палас.
Купальный комплекс Hungarospa
Местоположение: Hajdúszoboszló, Szent István park 1, 4200 Венгрия
+36 52 558 558 Инфраструктура: лечебный термальный комплекс, открытая пляжная купальня, Аква-Палас, Аквапарк, крытый спортивный бассейн Arpad, отель Hungarospa***, кемпинги. Общая площадь лечебных, детских, крытых и открытых бассейнов составляет 8500 кв. м. Между всеми комплексами есть внутренние переходы, попасть в каждый из них можно при покупке соответствующего билета (см. сайт купальни). Весь комплекс расположен вокруг озера Csonakazoto.
Описание: Крытый лечебный термальный комплекс открыт круглый год и работает с 07:00 до 19:00 часов. В лечебной купальне имеется семь открытых и закрытых бассейнов с лечебной термальной водой различной температуры +32, +36 и +38°С. Вода не хлорируется и меняется каждый день. Йод, битум и другие минеральные вещества придают коричневый цвет воде. Рекомендуемое время пребывания в лечебных бассейнах составляет 20 минут. Купание можно повторять несколько раз в день с перерывами. Присутствующий в воде бром и битум дает слабый неприятный запах. Если есть чувствительность к запахам, то лучше принимать ванны в открытых бассейнах с термальной водой. В лечебном центре проводится более 40 процедур.
Photo T.Glushko. Hungarospa. Thermal spa. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Thermal spa. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Thermal spa. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Thermal spa. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Thermal spa. 2017
Пляж площадью 30 гектаров открыт с 1 мая по 30 сентября. Из 13 бассейнов комплекса посетители любого возраста могут выбирать различные развлекательные бассейны, плавательные, волновые, вихревые и детские бассейны. Самой известной и популярной новинкой комплекса является бассейн «Побережье Средиземного моря» с пальмами. В спортивном центре, расположенном на пляже, желающих ждут площадки для пляжного волейбола, футбола, стритбола, футболтенниса и тенниса. Аква-Палас: В 2010 году открылся водный дворец „Aqua Palace”. Крытый комплекс занимает 15 000 м², непосредственно водная поверхность составляет 1 500 м², одновременно может обслуживать 1 000 человек. К услугам гостей 20 бассейнов. Восемь бассейнов расположены на первом этаже: ледяная пещера, кинозал, термы «Паваи», тропический бассейн, «Ганг», Римские бани, морской бассейн с горкой, бассейн «пещера». На втором этаже находятся бассейны и горки для детей: бассейн для мамы и ребенка, плавательный, джакузи, семейный с фигурами животных, игровая комната, комната для грудного кормления, пеленальная. Также на втором этаже находятся плавательный бассейн и сауны: 3 финских, 2 паровых, купель, соляная камера, бассейн Кнейпа. Сауны также есть и на третьем этаже — финская и купель. Частные купальни с джакузи и инфрасауной расположены на втором этаже, они рассчитаны на 6 человек. В оздоровительном центре большой выбор массажа. В спортзале проводятся занятия аэробикой, йогой, кангу. Есть 2 корта для сквоша и две дорожки для серфинга. Косметическое отделение. Бар с закусками, ресторан самообслуживания, кофе-бар.
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Photo T.Glushko. Hungarospa. Aqua Palace. 2017
Аквапарк: Построенный в 2000 г. аквапарк находится на территории пляжа и является первой в Венгрии системой водных горок. Отправляясь со стартовой горки высотой 12 метров, у вас есть возможность выбора из 15 различных трасс. Общая длина горок составляет 1 км. Для детей есть мини-горки, фигуры зверей в бассейнах и игровая площадка. Для спокойного отдыха подойдут речной бассейн и развлекательные бассейны с различной температурой воды. Посещение аквапарка возможно после приобретения отдельного входного билета. Плавательный бассейн «Арпад»: крытый плавательный бассейн, работающий круглогодично, находится между «Термал Кемпингом» и аквапарком. Бассейн длиной 50 метров, с 8 дорожками и с температурой воды 25-27°C соответствует международным стандартам и пригоден для проведения соревнований. Учебный бассейн, построенный рядом с основным, дает возможность обучения плаванию детей. Показания: хронические воспаления суставов;
− дегенеративные изменения суставов;
− различные хронические, воспалительные, дегенеративные заболевания позвоночника;
− хроническая невралгия, воспаления нервов; терапия паралича, кровоизлияния в мозг;
− мышечные боли; ушибы, реабилитация после спортивных травм, плохо заживающие переломы;
− некоторые формы сужения суставов; хронические женские заболевания, бесплодие;
− хронические кожные заболевания. Тип воды: умеренносолоноватая М=4253 мг/л (по другой опубликованной информации М=4919), гидрокарбонатно-хлоридная натриевая, умереннощелочная pH=8.7, фтористая (F=1.5 мг/л), йодная (I=6.85 мг/л), бромная (B=8.3 мг/л). Измеренные параметры в термальных бассейнах: внутренний бассейн Т=34°С, М=1890 мг/л, pH=8.71, внутренний бассейн Т=36-38°С, М=2560 мг/л, pH =8.78, открытый бассейн Т=34°С, М=1890 мг/л, pH =8.71, открытый бассейн Т=36°С, М=2350 мг/л, pH =8.71.
+43 3333 5000 Инфраструктура: общественный термальный комплекс Хейлтермы (Heiltherme) вместе с Квеллен отелем (Quellenhotel), имеющим собственный термальный комплекс Квелленоазис (Quellenoase), входят в термальный курорт Бад Вальтерсдорф (Bad Waltersdorf). Описание: в 1979 году здесь начали поисковое бурение на нефть, а нашли термальную воду. В 1984 году начал работать термальный комплекс. Термальная вода поступает из двух скважин глубиной 1200 м и 1400 м с температурой 62°С. Одна скважина находятся непосредственно под зданием отеля, вторая в 1 км от терм. Дебит двух скважин 22 л/с. Тепловая энергия воды используется на отопление отеля и термального комплекса, а потом вода поступает в бассейны.
В комплексе Хейлтерме есть 3 бассейна с Т=36°С внутри и 4 бассейна с Т=28-36°С на открытом воздухе. В открытом бассейне есть аквасайклинг — стационарные подводные велосипеды для занятий фитнесом. В зоне саун находятся 9 различных саун (финская, паровая, травяная, соляная и т.д.), термальный и холодный бассейны, бар и нудистская терраса с панорамным лифтом. Отдохнуть можно в 7 зонах отдыха, причем в Хейлтермах огромный пейзажный парк, где летом стоят шатры, в которых можно расположиться всей семьей.
Оазис Здоровья — TSM (Traditional Styrian Medicine) предлагает косметические услуги с разработанными в центре косметическими средствами, и массаж.
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme Bad Waltersdorf. 2017
Выше по склону расположен отель и рядом с ним в отдельном здании — термы для гостей отеля «Quellenoase». К термам примыкает большой естественный пруд, в котором устроен небольшой термальный бассейн. В отгороженной зоне саун есть термальный бассейн на открытом воздухе и нудистская зона.
В нескольких ресторанах комплекса используются местные штирийские продукты. Весть комплекс окружен лесом. Тип воды: лабораторный химический анализ: слабосолоноватая М=1379 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, фтористая (F=1.9 мг/л) .
Photo T.Glushko. Heiltherme bad Waltersdorf. STM Health center. 2017
Photo T.Glushko. Heiltherme bad Waltersdorf. STM Health center. 2017
Photo T.Glushko. Quellenoase Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Quellenoase Bad Waltersdorf. 2017
Photo T.Glushko. Quellenoase Bad Waltersdorf. 2017
Местоположение: В 60 км к северу от Вены среди виноградников на холмистых полях находится небольшой городок Лаа ам дер Тайя. Адрес: Thermenpl. 1, 2136 Laa an der Thaya, Австрия
+43 2522 84700733 Инфраструктура: термальный комплекс, отель с собственным бассейном и Silent Spa. Описание: Здесь добывают термальные воды из скважины Лаа Север I, которые используются в Therme Laa am der Thaya, hotel and Silent Spa Therme LaaTherme Laa — Hotel & Silent Spa. В термах Лаа бассейны расположены внутри помещения (большой и маленький детский) и на открытом воздухе (четыре бассейна: детский, массажный, летний и с рассолом Brine pool), водная горка, приятные зоны отдыха с различными лежаками и плетеными шатрами. Всей семьей можно посетить семейную сауну. Фитнес-центр оборудован самой современной компьютерной техникой.
Photo T.GLushko. Therme Laa. 2017
Photo T.GLushko. Therme Laa. 2017
Photo T.GLushko. Therme Laa. 2017
Photo T.GLushko. Therme Laa. 2017
Photo T.GLushko. Therme Laa. 2017
Отдельно выделена зона саун Sauna Wolrd. В косметическом и массажном отделениях используется австрийская косметика с использованием виноградных продуктов. Silent Spa, открытая в 2016 году, в плане похожа на цветок с четырьмя лепестками, с башней в центре. Здесь все очень красиво, тихо, эксклюзивно. Можно заказать номер на двоих с массажем, паровой, огромной ванной. Выбор услуг неограничен. Здесь есть бассейны и разнообразные сауны. Гости отеля имеют бесплатный доступ в термы Лаа, но доплачивают за посещение Silent Spa.
Photo T.GLushko. Silent Spa. 2017
Photo T.GLushko. Silent Spa. 2017
Photo T.GLushko. Silent Spa. 2017
Photo T.GLushko. Silent Spa. 2017
Photo T.GLushko. Silent Spa. 2017
Из терм и Silent Spa в отель ведет надземный коридор. Современный отель имеет собственный большой бассейн и сауны.
Photo T.GLushko. Thermen Laa Hotel. 2017
Photo T.GLushko. Thermen Laa Hotel. 2017
Photo T.GLushko. Thermen Laa Hotel. 2017
Photo T.GLushko. Thermen Laa Hotel. 2017
Тип воды: По словам сотрудницы терм, вода во в всех бассейнах термальная, но опробовать воду не разрешили. В бассейн на открытом воздухе Brine pool добавляют морскую соль (информация сотрудников). Лабораторный химический анализ: слабосоленая М=10163 мг/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.36, фтористая (F=6.95 мг/л), йодная (J=9.05 мг/л). Дебит скважины 6.3 л/с. Т=42°С. Осталось загадкой, зачем добавлять морскую соль в бассейн, если исходная термальная вода и так имеет минерализацию более 10 г/л.
Местоположение: 1899 Fujiwara, Minakami, Tone District, Gunma Prefecture 379-1721, Japan. Рекан Такарагава онсен Осенкаку расположен в долине горной реки Такара (приток реки Тоне) на высоте около 700 м н.у.м. в 160 км к ССЗ от Токио.
Инфраструктура: рекан, онсен, 4 скважины. Описание: Такарагава онсен Осенкаку единственный рекан на этом горячем источнике. Первое деревянное здание рекана было поставлено здесь в 1923 году (здание старой постройки было перенесено на новое место в Такарагаву), главное деревянное здание было построено в 1955 году, и в 1960-х годах было пристроено восточное крыло. Онсен на протяжении всей истории пытался стать и быть лучшим онсеном в Японии. Он известен благодаря своим обширным смешанным ротенбуро, расположенным по обеим сторонам реки. Ниже по течению расположен ротенбуро Мая только для женщин. В оформлении ротенбуро использованы огромные валуны, каменные скульптуры, фонари, деревянные навесы.
Горячая вода поступает в ротенбуро из 4 скважин и насосами подается в ротенбуро и внутренние бассейны: №1: Т=39°С, глубина 250 м;
№3: Т=59°С, глубина 160 м; №4: Т=65°С, глубина 600 м;
№5: Т=54,5°С, глубина 250 м.
Для регулирования температуры вода из скважин №3, 4, 5 смешивается по варианту А и на выходе получается Т=55.7°С. Реже вода смешивается по варианту Б — из скважин №1,3, 4, 5, на выходе получается более низкая температура 42,3°С. Вода не разбавляется (за исключением середины лета), дезинфецирующие средства не добавляются, вода не подогревается.
Само здание рекана стоит на укрепленном берегу прямо над рекой, с видом на все ротенбуро и два подвесных моста. Вход в онсен для однодневных посетителей, находится рядом с рестораном, в интерьере которого использованы дерево и камень. Столики сделаны из спилов стволов деревьев.
Рекан также известен тем, что здесь содержатся в клетках несколько медведей (четыре медведя в 2017 году). Табличка в рекане объясняет, что маленькие медвежата, оставшиеся одинокими после того, как охотники убили медведиц-матерей, были помещены в неволю, так как не смогли бы выжить в лесу одни. Этот регион известен тем, что медведи часто приходят в темное время суток в населенные пункты в поисках пищи. Их разрешено убивать. Тип воды: пресная М=263 мг/л, нейтральная pH=7.96, Т=33.2°С — замер в ротенбуро. Лабораторный химический анализ: смешанная вода вариант А: пресная М=700 мг/л, хлоридная натриевая кремнистая, pH=7.6. Вариант Б: пресная М=510 мг/л, сульфатно-хлоридная натриевая кремнистая, pH=7.8. Содержание фтора 2.5-3.5 мг/л. По критериям Европейской Спа Ассоциации вода с содержанием фтора более 1 мг/л является лечебной. Показания: ревматизм, геморрой, стресс после внешних ранений, артрит, мышечные боли, боли в плече, болезни пищеварения, невралгия.
Окухида (Okuhida) — это район с горячими источниками в Японских Альпах, который включает пять небольших онсенных городков: Хираю (Hirayu), Шин-Хираю (Shin-Hirayu), Фукучи (Fukuchi), Точио (Tochio), Шин-Хотака (Shin-Hotaka).
Точио онсен Tochio onsen
Название «Точио» происходит от названия конского каштана, по-японски «точи», который произрастает здесь в большом количестве с давних времен. Городок расположен в месте впадения реки Гамада в реку Такахара на высоте 800 м н.у.м. Между дорогой и рекой находятся горячий источник Хотару, рядом ванна для ног и в 500 м ниже по течению реки — ротенбуро Кодзин-но-ю.
Photo T.Glushko. Tochio onsen. Gamada river. 2017
Photo T.Glushko. Tochio onsen. Gamada river. 2017
Photo T.Glushko. Tochio onsen. Gamada river. 2017
Photo T.Glushko. Tochio onsen. 2017
Хотару горячий источник Hotaru hot spring
Вода пресная М=360 мг/кг, нейтральная pH=8.0, Т=46.2°С.
Photo T.Glushko. Tochio, Hotaru hot spring. 2017
Photo T.Glushko. Tochio, Hotaru hot spring. 2017
36.24527, 137.52572
Ванна для ног Hotaru foot bath
Вода щелочная pH=7.68, пресная М=298 мг/кг, Т=40°С.
Photo T.Glushko. Tochio, Hotaru foot bath. 2017
Photo T.Glushko. Tochio, Hotaru foot bath. 2017
Photo T.Glushko. Tochio, Hotaru foot bath. 2017
Кодзин-но-ю онсен Kojin-no-Yu
Местоположение: Япония, 〒506-1423 Gifu Prefecture, Takayama, 奥飛騨温泉郷栃尾 . В 30 м к югу от дороги 475 www.okuhida.or.jp +81 578-89-2614 Инфраструктура: общественный онсен, Описание: простые ротенбуро для женщин и мужчин под открытым небом на берегу реки, в 20 м от русла. Между женским и мужским отделения есть разделительная стена, а вокруг ротенбуро — зеленая изгородь. Раздевалка есть, душа нет. Тип воды: измеренные параметры: пресная М=328 мг/кг, нейтральная pH=7.28, Т=42°С. Лабораторный анализ: пресная М=494 мг/кг, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, нейтральная pH=6.83, кремнистая, фтористая F=4.4 мг/кг.
Дого онсен находится на острове Сикоку в префектуре Ехиме в северо-восточной части г.Мацуяма у подножья гор на высоте 60 м н.у.м. Мацуяма — портовый город на западном побережье острова Сикоку. В центре города расположен полностью сохранившийся замок, который был начат в 1603 году. Таких первоначальных оригинальных замков в Японии сохранилось всего 12.
Photo T.Glushko. Matsuyama. 2017
Photo T.Glushko. Matsuyama Castle. 2017
Photo T.Glushko. Matsuyama Castle. 2017
Photo T.Glushko. Matsuyama Castle. 2017
Photo T.Glushko. The First Lord of Matsuyama Castle. 2017
Мацуяма находится на паломническом маршруте острова Сикоку, который включает 88 храмов. Буддийский монах Кобо Дайши основал этот путь в 815 году. Протяженность пути 1400 км и около 40 дней. В городе расположены 8 из этих храмов. Один из самых известных в Мацуяме — Исите-Дзи, недалеко от Дого онсена.
Photo T.Glushko. Ishite-ji. 2017
Photo T.Glushko. Ishite-ji. 2017
Photo T.Glushko. Ishite-ji. 2017
Photo T.Glushko. Ishite-ji. 2017
Photo T.Glushko. Ishite-ji. 2017
Дого онсен один из самых старых онсенов в Японии, насчитывает более 1000 лет. Онсен был любимым местом писателя Нацуме Сосэки (1867-1916). В своей автобиографической повести «Ботчан», главный герой часто посещает Дого онсен. Рядом с онсеном находятся часы Ботчан Каракури, установленные к столетию онсена, с фигурками, которые появляются каждый час, и несколько ванн для ног. Все гостиницы и реканы сосредоточены вокруг Дого онсен, поэтому гости могут одеть предлагаемые в гостиницах юката и прогуливаться по близлежащим улицам и торговой аркаде.
В 100 м от Дого онсена расположен еще один общественный онсен Цубаки-но-ю (Tsubaki-no-Yu).
Photo T.Glushko. Around Dogo onsen. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. Arcade. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. Foot bath. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. Botchan Clock. 2017
Дого онсен Хонкан Dogo Onsen Honkan
Местоположение: 5-6 Dogoyunomachi, Matsuyama-shi, Ehime-ken 790-0842, Japan dogo.or.jp +81 89 921 5141
Описание: Современное здание общественного онсена было построено в 1894 году и имеет три этажа. Через сто лет онсен был объявлен важным центром культуры. Здание в традиционном стиле с черепичной крышей со статуей белой цапли на смотровой башне Шинрокаку (Shinrokaku). По легенде, источник обнаружили в давние времена, когда кто-то увидел белую цаплю залечивающую раны в источнике.
В онсене две купальни, разделенные на женское и мужское отделения. Большая купальня Ками-но-ю (Kamin-no-Yu) с живописными панно из керамической плитки с изображением цапли. Можно выбрать просто купание (410 йен), или купание с чаем и печеньем на втором этаже в общей комнате с татами (840 йен).
Небольшая купальня Тами-но-ю (Tamin-no-Yu) украшена простой плиткой. Здесь купание сопровождается чаем в общей огромной комнате с татами на втором этаже (аренда юката включена в стоимость) 1250 йен, а по более высокому тарифу — с рисовыми шариками Ботчан данго в частной комнате с татами на третьем этаже (1550 йен).
После купания можно пройти по всему зданию и зайти в угловую комнату с татами, где находится выставка, посвященная писателю Нацуме Сосэке. В билеты по дорогому тарифу входит экскурсия на японском по частным императорским купальням Юшинден (Yushinden), построенным в 1899 году, которые последний раз использовались в 1950 году. Купальня красиво оформлена лакированными деталями интерьера и раздвижными дверями с золотыми листьями. Тип воды: измеренные параметры: пресная М=180 мг/л, pH=8.9, Т=39.3°С. Лабораторный химический анализ:пресная М=268 мг/л, Т=47.8°С, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, pH=9.1, фтористая F=12.6 мг/л.
Photo T.Glushko. Dogo onsen. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. Tatami room. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. Tatami room. 2017
Photo T.Glushko. Dogo onsen. Private tatami rooms on 3d floor. 2017
Сирахама находится на юго-западе полууострова Вакаяма, в 100 км у югу от г.Осака. Сирахама — хорошо развитый курорт на горячих источниках с 12 небольшими общественными онсенами, 6 ваннами для ног и ослепительно белым насыпанным песчаным пляжем в центре города. Берег сложен горизонтально залегающими скальными породами, поэтому береговая линия изрезана и на мелководье много скальных отмелей и мелких островов.
Наравне с Дого онсеном в Мацуяме и Арима онсеном в Кобе Сирахама онсен считается в Японии самым старым. Описание общественных онсенов и ванн для ног, которые удалось посетить, дано ниже в порядке их посещения.
Тореторе ресторан и Катата-ю онсен Toretorei restaurant and Katata-Yu
Местоположение: Япония, 〒649-2201 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, Shirahama, Katata, 2498−1. www.toretore.com Описание: Это часть деревни Тореторе, принадлежащей рыболовному кооперативу Тореторе. В одном здании расположен ресторан с хорошим шведским столом и небольшой онсен с простым бассейном внутри и на открытом воздухе. Женское и мужское отделения. Тип воды: пресная М=256 мг/л, pH=8.75, Т=39°С.
+81 739-42-3010 Инфраструктура: онсен, ванна для ног, скважины, рамен ресторан. Описание: Две скважины с термальной водой глубиной 300 м — Чозей и Хигашитани — находятся в горах на расстоянии около 800 м от онсена. Вода насосом подается в онсен по трубам. Мужское и женское отделения, в онсене есть три бассейна: ичи-буро, ротенбуро и угольная ванна, в которую добавляют древесный уголь. Перед входом в онсен есть большая ванна для ног. Здесь также можно купить яйца, сваренные в природной воде.
Тип воды: измеренные параметры воды из источника Чозей в ванне для ног: умеренно-солоноватая М=3800 мг/л, pH=7.83, Т=49.5°С. Запах сероводорода. Лабораторный химический анализ от 25.05.1959: умеренно-солоноватая М=4780 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, pH=7.1, Т=77°С в источнике, кремнистая, бромистая, СО2=353 мг/л. Показания: Невралгии, боли в мышцах, замороженное плечо, двигательный паралич, жесткие суставы, ушибы, вывихи, хронические заболевания пищеварительной системы, геморрой, плохое кровообращение, восстановительный период после болезни, порезы, ожоги, хронические кожные заболевания, хронические гинекологические заболевания.
Photo T.Glushko. Chosei-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Chosei-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Chosei-no-Yu. 2017
33.68014, 135.35745
Цуна-но-ю общественный онсен Tsuna-no-Yu onsen
Местоположение: Japan, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町3354−1. Желтое каменное здание на набережной в северной части полуострова Сирахама.
Инфраструктура: общественный онсен. Описание: женское и мужское отделения с внутренними бассейнами, выложенными керамической плиткой. Панорамные окна с видом на море. Тип воды: слабосоленая — более 10 г/л, хлоридная натриевая, pH=7.8, слабый запах сероводорода, Т=44°С.
Photo T.Glushko. Tsuna-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Tsuna-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Marina near Tsuna-no-Yu. 2017
33.68443, 135.35497
Ванна для ног Мифун Mifune Ashi-yu
Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町瀬戸743-5 www.nanki-shirahama.com +81 739-43-5555 Описание: В 2009 году построена ванна для ног на каменистом берегу морского залива. Тип воды: измеренные параметры: слабосоленая — более 10 г/л,нейтральная pH=7.0, слабый запах сероводорода, Т=43°С. Лабораторный химический анализ: слабосоленая — 18.5 г/л, хлоридная магниево-натриевая, нейтральная pH=7.1, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=67°С.
Photo N.Glushko. Yanagibashi Ashi-yu. 2017
Photo N.Glushko. Yanagibashi Ashi-yu. 2017
Photo N.Glushko. Yanagibashi Ashi-yu. 2017
Photo N.Glushko. Yanagibashi Ashi-yu. 2017
Photo N.Glushko. Yanagibashi Ashi-yu. 2017
33.68642, 135.34364
Мацу-но-ю общественный онсен Matsu-no-Yu onsen
Местоположение: Япония, 〒649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町743−1. Белое здание через дорогу от ножной ванны Мифун.
+81 739-43-0988 Инфраструктура: общественный онсен. Описание: вода поступает из скважины «Сырой шелк» (Raw silk yu — англ., Suzushuu — япон.). Женское и мужское отделения с внутренними бассейнами. Тип воды: лабораторный химический анализ: слабосоленая — 17.5 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.0, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=66.8°С. Дебит 171 л/мин (2.85 л/с).
Photo N.Glushko. Matsu-no-Yu. 2017
Photo N.Glushko. Matsu-no-Yu. 2017
33.68623, 135.34397
Сирара-ю онесен Shirara-Yu onsen
Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町3313−1. На белом песчаном пляже в центре города. town.shirahama.wakayama.jp
+81 739 43 2614 Описание: Женское и мужское отделения находятся на втором этаже, откуда открывается прекрасный вид на лазурное море и ослепительно белый пляж. вода поступает из скважины «Сырой шелк» (Raw silk yu — англ., Suzushuu — япон.). Тип воды: Лабораторный химический анализ (такой же как в Мацу-но-ю): слабосоленая — 17.5 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.0, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=66.8°С. Дебит 171 л/мин (2.85 л/с).
Photo T.Glushko. Shirara-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Shirara-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Shirara-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Shirara-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Shirara-Yu. 2017
33.68311, 135.34452
Ротенбуро Сирасуна Shirahama rotenburo Shirasuna
Местоположение: Wakayama Prefecture Nishimuro-gun, Shirahama-cho 864 Shirahara Beach, на пляже.
nanki-shirahama.com
+81 739 43 1126 Описание: Вода поступает из источника Ю-Ю (веко) с температурой 74°С. Дебит 190 л/мин (3.2 л/с). Изливается вода в центре бассейна. Так как ротенбуро абсолютно открыто для взгляда, то ношение купальников обязательно. Тип воды: измеренные параметры: слабосоленая — более 10 г/л, нейтральная pH=7.2, слабый запах сероводорода, Т=75°С в изливе и 42°С в бассейне. Лабораторный химический анализ: слабосоленая — 18.5 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.1, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=74°С.
Photo T.GLushko. Shirasuna rotenburo. 2017
Photo T.GLushko. Shirasuna rotenburo. 2017
Photo T.GLushko. Shirasuna rotenburo. 2017
Photo T.GLushko. Shirasuna rotenburo. 2017
Photo T.GLushko. Shirasuna rotenburo. 2017
33.68137, 135.34525
Ванна для ног Цукумото Tsukumoto ashi-yu
Местоположение: Япония, 〒649-2211 Wakayama Prefecture, Nishimuro District, 白浜町3742−4. Южная часть белого пляжа.
+81 739-43-5555 Описание: Небольшая, на 14 человек, но уютная и популярная ванна для ног в тени деревьев. Построена в 2007 году. Тип воды: измеренные параметры: сильно-солоноватая — 8.5 г/л, pH=8.7, Т=34.7°С.
+81 739-43-0686 Описание: самый старый онсен в Сирахаме. Вода поступает из двух источников: Ю-Ю, описанного выше, и в два раза менее соленого Хоюкию (Hoeyukiyu (Miyukiyu) с температурой 78°С, в отдельные бассейны, так что можно испытать на себе два типа воды. Тип воды: лабораторный химический анализ:
Ю-Ю источник: слабосоленая — 18.5 г/л, хлоридная магниево-натриевая, нейтральная pH=7.2, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=72.5°С. Дебит 254 л/мин (4.2 л/с).
Хоюкию источник: сильносолоноватая — 9.9 г/л, хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.9, кремнистая, борная, слабый запах сероводорода, Т=78°С.
Катсуура это город на юго-восточном побережье полуострова Кии (Kii), известный своим роскошными большими отелями-городами, включающими все, что может пожелать отдыхающий японец. Наиболее популярны Урашима отель (Urashima Hotel) и Наканошима рекан (Nakanoshima Ryokan).
В центральной части порта есть три ванны для ног (33.62694, 135.94393) : одна маленькая с бетонным бассейном, две другие через дорогу. Одна со стильным дизайном, выполнена из светлого гранита, просторная, есть даже ванна для рук. Вода в ножных ваннах сильно солоноватая М=6.25-6.44 г/л, нейтральная pH=7.8, Т=38-40°С. К сожалению, фотографии ножных ванн сделаны в темноте. Еще одна ванна расположена в узком заливе в северной части бухты (33.62856, 135.9476).
В кутовой части этой бухты есть и общественный онсен, но его не удалось посетить из=за ограниченного времени (33.63061, 135.94913). Отзывы очень хорошие — популярен среди местных жителей за счет хорошей воды с Т=43.6°С из собственной скважины.
Photo T.GLushko. Katsuura. 2017
Photo T.GLushko. Katsuura. Foot bath. 2017
Photo T.GLushko. Katsuura. Foot bath. 2017
Photo T.GLushko. Katsuura. Foot bath. 2017
Photo T.GLushko. Katsuura. 2017
Урашима отель
Photo T.GLushko. Urashima hotel. 2017
Местоположение: Япония, 〒649-5334 Wakayama Prefecture, Higashimuro District, 那智勝浦町Katsuura, 1165−2. Отель расположен на побережье небольшого полуострова, закрывающего вход в бухту Катсууры. Доехать до отеля можно только на катере отеля, который курсирует по расписанию между портовым причалом и отелем.
+81 735-52-1011 Инфраструктура: отель, онсены, рестораны. Описание: катер причаливает ко входу отеля, который стоит непосредственно у уреза воды. Если смотреть на море из отеля, то кажется, что отель находится просто на воде. Отель включает два здания. В главном здании находятся купальни Бокидо в просторной береговой пещере, Такиною для женщин в утренние часы и Хамаюною для мужчин в вечерние часы. В здании Нисе (Nisyou), на вершине горы, находятся купальня Генбудо и Исоною. К сожалению, посетить купальни не удалось.
Тип воды: Вода поступает из скважины с дебитом 449 л/мин (7.5 л/с) с температурой 53.8°С. Лабораторный химический анализ:сильно-солоноватая М=8.25 г/л, хлоридная кальциево-натриевая, pH=7.3, фтористая F=4.5 мг/л, с запахом сероводорода.
Photo T.Glushko. Urashima hotel. 2017
Photo T.Glushko. Urashima hotel. 2017
Photo T.Glushko. Motorboat of Urashima hotel. 2017
Photo T.Glushko. Urashima hotel. 2017
Отель Урашима предоставил фотографии для сайта «Термальные источники мира»
Urashima hotel. Isonoyu. 2017
Urashima hotel. Takinoyu. 2017
Urashima hotel. Boukidou bath. 2017
Urashima hotel. Boukidou bath. 2017
Urashima hotel. Boukidou bath. 2017
Urashima hotel. Boukidou bath. 2017
Urashima hotel. Genbudou. 2017
Urashima hotel. Hamayuunoyu. 2017
33.62532, 135.9509
Наканошима рекан
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Местоположение: Япония, 〒649-5334 Wakayama Prefecture, Higashimuro District, Nachikatsuura, 大字勝浦1179−9. На собственном острове в бухте Катсуура.
Инфраструктура: отель, онсены, рестораны. Описание: катер доставляет гостей ко входу отеля, который стоит непосредственно у уреза воды. Посетить рекан не удалось. Тип воды:
Арима онсен находится на северной окраине города Кобе, у северного склона горы Рокко, примерно на одинаковом расстоянии от г. Кобе и г. Осака. Город находится у слияния двух рек:………..
Считают, что Арима онсен один из трех старейших онсенов Японии, наравне с Дого онсеном и Сирахама онсеном. Долгая история отражена в улицах и зданиях, где сосуществуют старые и новые строения.
Основная достопримечательность Арима онсен — его разнообразные горячие источники. Один тип воды — Кинсен — «золотой», а точнее коричневый от окислов железа, хлоридно-натриевый рассол с минерализацией 27 и 48 г/л с очень высокой температурой — 83-97°С. Эти источники используются в общественном онсене Кин-но-ю.
Другой тип воды — Гинсен — «серебряный» можно даже отнести к холодным, так как температура 19-24°С. Эти источники пресные, гидрокарбонатные, слаборадиоактивные, в одном из них высоко содержание углекислых газов — 1009 мг/л. Они подаются в общественный онсен Гин-но-ю.
Раньше считалось, что углекислый газ убивает насекомых и птиц, но наука доказала его безопасность и пользу. Впервые иностранцы,которые появились в г. Кобе после строительства морского порта 150 лет назад, сделали Аримский сидр, а японский врач Огата Кореоши приготовил на углекислой воде рисовые крекеры, которые назвали Tansansenbei. Сегодня сидр и крекеры являются знаменитыми сувенирами из Аримы.
Всего в городе есть семь источников (sengen), которые можно увидеть во время прогулки: Gosho, Uwanari (бывший гейзер), Tansаn (колодец), Ariake 1 и 2, Tenjin (обустраивается), Gokuraku.
Photo T.Glushko. Gosho sengen. 2017
Photo T.Glushko. Gosho sengen. 2017
Photo T.Glushko. Tansan sengen. 2017
Photo T.Glushko. Tansan sengen. 2017
Photo T.Glushko. Tansan sengen. 2017
Photo T.Glushko. Tansan sengen. 2017
Photo T.Glushko. Tansan sengen. 2017
Photo T.Glushko. Uwanari sengen. 2017
Photo T.Glushko. Uwanari sengen. 2017
Photo T.Glushko. Uwanari sengen. 2017
Кин-но-ю Kin-no-Yu
Местоположение: Япония, 〒651-1401 Hyogo Prefecture, Kobe, Kita Ward, Arimacho, 833. Ближайший к станции онсен. arimaspa-kingin.jp
+81 78-904-0680 Описание: внутри женского отделения большой бассейн разделен на две половины с немного разной по температуре водой коричневого цвета — 42°С и 44°С. Слева от входа в онсен находится ванна для ног. Тип воды: измеренные параметры: сильно-солоноватая М=6080 мг/л, нейтральная pH=7.17, Т=44.2°С. Лабораторный химический анализ: хлоридная натриевая, железистая, кремнистая.
Photo T.Glushko. Kin-no-Yu foot bath. 2017
Photo T.Glushko. Kin-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Kin-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Kin-no-Yu. 2017
34.79679, 135.24782
Гин-но-ю Gin-no-Yu
Местоположение: Япония, 〒651-1401 Hyogo Prefecture, Kobe, Kita Ward, Arimacho, 1039−1. Расположена дальше от станции и ближе к подножью гор. arimaspa-kingin.jp +81 78-904-0256. Описание: один большой бассейн в каждом отделении. сауна. Бассейн с изливом, вода пузырится за счет углекислого газа. Вода поступает из источника Тансан. Тип воды: пресная М= 76 мг/л, нейтральная pH=7.78, Т=43°С. Лабораторный химический анализ:
1: углекислая СО2=1009 мг/л, М=275 мг/л, гидрокарбонатная кальциевая, pH=4.7, железистая, кремнистая. Дебит 9.8 л/мин.
2: М=337 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, нейтральная pH=7.1. Дебит 15 л/мин.
Photo T.Glushko. Gin-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Gin-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Gin-no-Yu. 2017
Photo T.Glushko. Tansan sengen. 2017
34.79555, 135.24896
Благодарность: благодарю Юко Масаки (Yuko Masaki) за огромную помощь во время посещения Арима онсена.
[swp_map]
Сайт для путешественников, где вы сможете найти полную информацию о природных термальных источниках.