Архив рубрики: pH

показатель кислотно-щелочных условий воды

Termas da Curia, Portugal

Termas da Curia — Термы Курия

Местоположение: 3780-541 Таменгуш, Португалия
+351 231 519 825
Часы работы: пон-пят 9:30-12:30 и 16:00-18:30. Суб 9:30-12:30 и 16:00-19:00. Вскр 9:00-13:00.
Инфраструктура: термальный комплекс, бювет.
Описание: В лесопарке площадью 14 гектаров расположены термальные сооружения Curia, сохранившие свою архитектуру в стиле модерн, бювет, заброшенное казино, старые термы и старая чайная на берегу искусственного озера, извивающегося между деревьями.
Здание старых терм реставрируется (2023 г.) и используется для проведения различных мероприятий. Витражи ар-нуво украшают главный вестибюль.
Сами действующие термы расположены в скромном соседнем здании (1993 год постройки).
Между ними находится здание бювета с куполом (1914 год). Здесь оформлены три источника (водовмещающие породы — песчаники), вода которых используется в термах. Названия источников:  Fonte Albano Coutinho (ранее назывался железистым), Fonte Principal (главный), Fonter dos Olhos (глазной). Интересна история названия источника Альбано Коутиньо. Железистый источник был переименован в честь одного из основателей Sociedade de Águas da Curia, созданного в 1889 году, сенатора Альбано Коутиньо, который пользуясь своим положением незаконно получил в аренду на 99 лет все источники Курии. Незаконные действия послужили поводом для судебного разбирательства (http://www.aguas.ics.ul.pt/aveiro_curia.html). Тем не менее, благодаря его деятельности термы Курия превратились в процветающий фешенебельный курорт на несколько десятилетий.
В термах предлагаются : Прием воды, бальнеотерапия: подводный душ, воздушно-пузырьковые ванны, гидромассаж; душ Виши и струйный душ, реабилитационный бассейн, сауна и паровые ванны, тренажерный зал с механотерапией, массажи.
Рядом находится отель Hotel das Termas, но термального комплекса в нем нет.
Тип воды: вода слабосолоноватая, минерализация 2375 мг/л, сульфатно-кальциевая, нейтральная pH=7.7, температура 20°С.

Показания:
Мочекаменная болезнь и ревматизм;
Эндокринные, сердечно-сосудистые заболевания;
Заболевания опорно-двигательного аппарата.

Bains de Saint Thomas (Midi-Pyreneese), France

Bains de Saint Thomas        Бани Сент Тома

Местоположение: Восточные Пиренеи, высота 1150 м над у.м., недалеко от деревни Fontpedrouse. В дилиине реки Риберола, притока реки Ла Те. Это всего в 9 км от границы с Испанией.
Calente, 66360 Fontpédrouse, Франция
www.bains-saint-thomas.fr
baindesaintthomas@orange.fr 
+33 4 68 97 03 13
Открыты еждневно 10:00-19:40 и 10:00-20:40 в июле и августе, а также во время рождественских и февральских праздников (все районы). Бани закрыты 1 мая.
Инфраструктура: термальный комплекс, три каптированных природных термальных источника.
Описание:  Термальная вода с запахом сероводорода 58 градусов, в бассейнах 36 градусов. Два открытых бассейна, где вода хлорируется, между которыми установлены душевые лейки с природной термальной водой (без хлора). За дополнительную плату можно посетить финскую сауну, турецкий хамам, паровую комнату и внутренний небольшой бассейн с джакузи. Из открытых бассейнов открываются прекрасные виды на горы. Замечательно, что на основе местной термальной воды и белых термальных водорослей делается косметика и здесь же продается (производство находится в Тулузе).
Тип воды:  пресная, минерализация 196 мг/л, фтористая, кремнистая, сернистая, щелочная pH 9.4. температура 58°С. Дебит главного источника 8.3 л/с.

Bains de Llo (Midi-Pyreneese), France

Bains de Llo   Бани Ло

Местоположение: La Route des Gorges, 66800 Llo, Франция

www.bains-de-llo.com
info@bains-de-llo.com
+33 4 68 04 74 55
Открыты ежедневно с 10:00 до 19:30. Ежегодные закрытия: с 9 по 12 мая 2023 г. включительнои с 6 ноября по 1 декабря 2023 г. включительно.

Инфраструктура: термальные бассейны, скважина.

Описание: Частный термальный комплекс с внутренними и открытыми бассейнами над рекой. В бассейнах есть гидромассаж и различные изливы. Площадь бассейнов: 50 м2, 30 м2, 32 м2, 120 м2 и джакузи 12 м2. Глубина бассейнов до 1.2 м. Есть также хамам и сауна.
Вода поступает из скважины глубиной 69-70 м с температурой 37-39°С,  водовмещающие породы — гнейсы и сланцы. Горячие воды поднимаются с глубины около 2500 м по тектоническому разлому Тет-Сердань (Tet-Cerdagne), который тянется на 150 км по суше.
Входной билет 16 евро. Есть небольшая парковка и кафе в термах. Популярное место.

Тип воды: пресная, щелочная, сернистая. Воду сильно хлорируют для дезинфекции.

Bains-de-Dorres (Midi-Pyreneese), France

Bains Romains de Dorres    Римские бани Доррес

Местоположение: В области Серданья в Пиренеях на высоте 1450 м н.у.м.
Carrer Dels Banys, 66760 Dorres, Франция
+33 4 68 04 66 87
Инфраструктура: термальные открытые бассейны, источник.
Описание: На вершине гранитного массива, пересеченного разломами,  с великолепным видом на окружающие горы, находятся термальные бассейны «Римские бани Дррес». От парковки для машин надо пройти пешком 350 м до бассейнов.
С 1991 года участок развивается и эксплуатируется в форме муниципального управления взамен свободного и дикого доступа, существовашего ранее.
Есть следы «римских» терм в виде гранитной плиты с выдолбленными отверстиями.От каптированного термального источника вода проходит через три бассейна, соответственно температура воды постепенно понижается. Каждый выбирает бассейн с комфортной для себя температурой.

Термы эти известны давно, мой собеседник в бассейне рассказал, что каждый год приезжал сюда с родителями, когда они были открыты, бесплатны, но был всего один бассейн.  Большое преимущество этих терм — не добавляется хлор для дезинфекции, так как вода проточная и бассейны небольшие. Очень рекомендую это место. Входной билет 5.5 евро.

Тип воды: Вода пресная М=173 мг/л, хлоридно-натриевая, скорее всего фтористая и слаборадиоактивная, щелочная, pH 9.5. Температура в трех открытых бассейнах 42-34 градуса, остывает при прохождении через бассейны. Водовмещающие породы — граниты. Дебит около 5 л/с.

Анализ воды из источника Доррес, сделанный мадам Люсетт Мартинаджи-Херма в ее книге Dorres, Granite et Eau , Editions les Presses Littéraires – 2007.

Расход: 5 литров/с.

Nancy (Alsace), France

Nancy thermal    Нанси термал

Местоположение: Esplanade Jacques Baudot, 54000 Nancy, Франция
nancy@valvital.fr

Valvital

Термы Нанси, внесенные в список исторических памятников с ноября 2020 года, вновь открыли свои двери в совершенно новом спа-центре и аквапарке. комплекс в апреле 2023 года. А 26 марта 2023 года Nancy Thermal проводили день открытых дверей и любой мог посетить отреставрированные термы и новые бассейны. Мировой уровень терм! Это то, чего не хватало Франции!

История: При поисках угля в районе Пон-а-Муссон на глубине 685 м были обнаружены минеральные воды. Луи Мантернье, архитектор, работавший в муниципальном совете Нанси, задумал сделать  Нанси «водным» городом, способным конкурировать с другими бальнеологическими курортами. На выделенном ему участке он провел бурение в два этапа, и на глубине 800 м была обнаружена термальная вода с температурой 36°С и с раходом 110 м3/ч. Фонтан воды из скважины достигал высоты 3.5 м.

Нанси Термал

Nancy Thermal занимает площадь 3700 м², разделенную на 3 тематических пространства вокруг символического и исторического круглого бассейна старого термального пространства. Первое место: зона здоровья , предназначенная для гостей курорта, приезжающих по поводу определенных патологий, таких как ревматология. Пространство премиум-класса позволяет гостям спа-салона, ищущим отдыха и абсолютного комфорта, насладиться термальным лечением по-другому, со специальными процедурными кабинами и полным предложением. В нем предлагается пространство Thermasanté для оказания медицинской помощи для профилактики здоровья посредством физической активности, а также пространство Thermasport, предназначенное, в частности, для спортсменов, для восстановления после физических упражнений и реабилитации после травм.

Второе пространство посвящено благополучию. Вокруг исторического круглого бассейна, отреставрированного, он предлагает особенно богатое предложение, полностью основанное на термальной воде площадью более 895 м2. Расслабиться можно будет в старинном бассейне, воспользовавшись форсунками и гидромассажем. Также были созданы новый бассейн для светогидротерапии и три небольших бассейна. Чтобы впечатления были полными, в оздоровительном центре есть комнаты отдыха (чайная, музыкальная пещера, подогреваемые мраморы и т. д.), зоны релаксации и отдыха с видом на термальный парк. На открытом воздухе круглогодично будет работать скандинавский гидротерапевтический и плавательный бассейн, а также крытый гидротерапевтический бассейн, сообщающийся с открытым скандинавским бассейном. Чтобы улучшить впечатления, оздоровительный центр приглашает вас в особые моменты, чтобы позаботиться о себе благодаря саунам, джакузи, в том числе экстерьер, украшенный водопадом, хаммам, солярий с террасой и дзен-сад, все места, способствующие релаксации. Наконец, салон красоты предлагает широкий спектр процедур, придуманных косметологами группы с косметическими продуктами ValVital.

Наконец, третье место, водный и спортивный центр, который на 2500 м² в помещении предлагает 50-метровый олимпийский бассейн, игровую площадку с детским бассейном, водными играми и горкой, фитнес-зал и кардио-тренажерный зал. Снаружи есть два бассейна Nordic, открытые круглый год, 50-метровый бассейн и бассейн для отдыха, предназначенный для семей. Другое оборудование дополняет эту открытую площадку бассейном для ныряния, водными играми, стеной для скалолазания, солярием.

Тип воды: Природная минеральная вода термального курорта Нэнси поступает из глубокой скважины, расположенной рядом с заведением, и старой оригинальной скважины. Эта вода возрастом 22 000 лет захвачена на глубине около 800 м, что придает ей большую чистоту. Она естественно горячая (35°), насыщена минералами (хлоридом натрия, серой) и богата железом и магнием.

Digne-les-Bains (PACA), France

Thermes De Digne-Les-Bains

Термальные источники Динь-ле-Бен, известные с галло-римских времен, бьют на высоте 655 м н.у.м., у подножия горного массива Сен-Панкрас, расположенного на правом берегу реки Ле О-Шод (Les Eaux Chaudes).  Участок, хорошо защищенный от ветров рельефом окружающих гор, находится примерно в 3 км от центра города Digne-les-Bains.

Весь регион сложен известняками и мергелями. Здесь даже был создан первый геологический парк ЮНЕСКО. В Digne les Bains я отправилась в музей геологического парка, и вам настоятельно советую. Вы, неверно, слышали, что такое аммонит и представляете, как он выглядит. Но, в музее есть незакрученные варианты этих чудесных животных. Мало того, есть еще и аммонитовая стена, в буквальном смысле слова. Музей Promenade Musee.

Местоположение: 29 Av. des Thermes, 04000 Digne-les-Bains, Франция
www.thermesdignelesbains.com
%20thermes@thermesdignelesbains.com
+33 4 92 32 32 92
.
Инфраструктура: лечебные термы (открыты март-ноябрь) и рекреационный термальный комплекс Le Spa Thermal de Haute Provence (круглогодичный).
Описание: Термальная вода поступает из скважины Офелия (глубина 870 м), расположенной у подножия нижнеюрского известнякового утеса. Долгое подземное путешествие вод было подтверждено недавним исследованием, проведенным BRGM (Bureau de Recherches Géologiques et Minérales). Воды поступают на поверхность через трещины, существующие в полосе известняков.
Термальные ванны, после нескольких смен владельцев, были куплены в 1905 году муниципалитетом: старый термальный центр, построенный в 18 веке, был снесен и заменен очень современным термальным отелем на 80 номеров, который открыл свои двери в 1983 году. С 1991 года управление термальными комплексами Динь было передано группе Eurotherme. Термальный комплекс расположен на высоте 655 метров, в защищенной от ветров долине, где много прекрасных мест для прогулок вдоль реки и в горах.

В настоящее время здесь есть лечебные термы и новый спа комплекс, который открылся в марте 2022 года. Он является современным архитектурным продолжением классического розового здания терм, расположенного под крутым склоном. Открытый бассейн нового спа комплекса парит над землей, давая ощущение слияния с природой.

В термах проводится лечение по медицинской страховке курсом 18 дней и 6 дней. В термах два больших термальных бассейна. Лечебные процедуры: термальный бассейн, ванны, душ, грязелечение. Лор процедуры: орошения, ополаскивания, ингаляции с термальной водой и др..

В спа может приятно провести время в термальной воде любой посетитель, но дети (от 7 лет до 14 лет) принимаются в Espace Aqualudique только по средам и воскресеньям. В спа один внутренний и один открытый бассейн, сауна, хамам. Расписание работы спа здесь. Стоимость билета для взрослого 18 евро.

Тип воды: сильносолоноватая, минерализация 8609 мг/л, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая,  нейтральная pH=6.7, температура 50 градусов. Дебит скважины 11 л/с.

Показания: ревматология, ЛОР, респираторные заболевания.

Greoux-les-Bains (PACA), France

Thermes de Gréoux-les-Bains

Местоположение: Rue des Eaux Chaudes, 04800 Gréoux-les-Bains, Франция
www.chainethermale.fr
greouxlesbains@chainethermale.fr
+33 4 92 70 40 00
Открыты: 5 марта по 7 декабря 2024 г. Кроме воскресенья. Часы работы 10:00-12:00.

Инфраструктура: лечебные термы, термальный спа, скважина.

Описание: В 1961 году, после смены владельцев, здание приобрела компания Chaîne Thermale du Soleil, которой руководил Адриен Бартелеми, отец современной французской гидротерапии. Зимой 1967/68 года одновременно были разрушены Гранд-отель де Бэн и заведение, представляющее два столетия истории курортного города. Строительство нынешних термальных ванн на месте «античных» бань стерло прошлое и открыло новую эру курорта.

Современные обширные термальные ванны (4 термальных бассейна) с эксклюзивными удобствами, в том числе невесомая каолиновая ванна. Институт красоты с косметикой Sothys.

Показания: ревматология, пост-раковые состояния (рак молочной железы), респираторные заболевания.

Типы воды: слабосолоноватая, минерализация 1972 мг/л, хлоридно-сульфатная магниево-натриево-кальциевая, содержание Cl=226.3 мг/л, HCO3=171 мг/л, SO4=910.8 мг/л, Ca=246 мг/л, Na=219 мг/л, Mg=92 мг/л.  Температура воды: 42°С. 

Воды Греу имеют глубокое происхождение (1200 метров). Богатство их состава серой и кальцием относит их к сульфатным, кальциевым и натриевым термальным водам с сильным присутствием магния и многих микроэлементов. Воды Греу были известны еще во времена кельтов, отсюда и название Grésilium (вода боли). Воды проходят через тольщи осадочных пород — известняков и мергелей.

Лечебные свойства вод Греу

  • Анальгетики и противовоспалительные средства благодаря наличию серы
  • Тонизирующее действие магния на мышечные волокна
  • Размягчение эпидермиса и слизистых оболочек (кремнезем)

Vernet les Bains (Languedoc-Roussillon), France

Thermes de Vernet-les-bains  Термы Верне-ле-Бен

Местоположение: На левом берегу реки Кади (Cady) на высоте 680 м н.у.м.
Chem. de la Laiterie, 66820 Vernet-les-Bains, Франция
www.thermes-vernet.com
info@thermes-vernet.com
+33 4 68 05 52 84
с 13 марта по 25 ноября 2023 года.
Инфраструктура: Spa и оздоровительный центр, семейное предприятие. Скважины.
Описание: Первые свидетельства наличия бань в Верне относятся к 11 веку, а воды тогда принадлежали монахам аббатства Сен-Мартен-дю-Канигу. Муниципалитет использует три скважины: Шарлотта, Натали и доктор Дефуйуа для забора воды.

Информация с сайта терм:
«Мы извлекаем наши термальные воды через 3 отдельные скважины. Эти скважины, артезианские, глубиной 150 метров, позволяют нам получать качественную воду со средней температурой 58°C. Мы храним термальную воду в резервуарах, а затем охлаждаем ее благодаря пластинчатому теплообменнику. Этот метод имеет некоторые риски, в частности, при получении абсолютно постоянной температуры, но является полностью естественным и не требует использования ископаемой энергии (розетка для управления серводвигателем). Это позволяет получить температуру для процедур около 34°C и 32°C для бассейнов с термальной водой (бассейн мобилизации, бассейн с душем с погружением).»

Термальное лечебное отделение работает утром: один термальный бассейн, гидромассажные ванны, струйный душ, душ Виши и др. Для лечения респираторных заболеваний применяются орошение, полоскания, ингалляции и т.д. Позднее начинает работать спа отделение с тремя термальными бассейнами (один с сильным гидромассажем), два других больших бассейна для занятий аквагимнастикой и релаксации. В спа отделение есть также сауна, хамам, джакузи.

Типы воды: пресная, минерализация около 123 мг/л,  сульфатно-гидрокарбонатная натриевая, сернистая, кремнистая, фтористая (6,1 мг/л), насыщенная термальным планктоном.  Температура 40° — 66°С.
Уже в 1914 году на основе термальной воды с планктоном здесь делали крем La Vernetin.
Пишут, что термальные воды насыщаются минералами в «течение 10 000 лет в самом сердце горы Канигу».
Показания: ревматизм и респираторные заболевания.

Rennes-les-Bains (Languedoc-Roussillon), France

Les Thermes de Rennes-les-Bains   Ренн-ле-Бен

Местоположение: Маленькая деревушка Rennes-les-Bains с 200 жителями (2020 г) расположена по берегами реки Саль (la Sals), на высоте 310 м н.у.м. Долина реки с выходами термальных источников зажата между горой Карду  (796 м) и вершиной Бугарач (1231 м).
Адрес: 30 Grand-Rue des Thermes, 11190 Rennes-les-Bains, Франция
+33 4 68 74 71 00

Лечебные термальные процедуры выполняются с 10 апреля по  21 октября, термальный спа открыт с 8 апреля до 15 ноября 2023 г.

История: Люди селились в этом месте вокруг термальных источников давно. Считается, что старые термы (см. карту) сохранились здесь со времен римской империи. Задокументировано, что в 1162 году под именем Аквиса Калидиса (Aquis Calidis) термы Ренна были включены в состав активов монастыря Алет (monastère d’Alet).  Они постоянно использовались на протяжении веков. В 19 столетии был изучен химический состав термальной воды и были построены здания терм, которые мы видим и сегодня.

Инфрастурктура: природный выход вод, скважина, термы и спа с резиденцией, открытый бассейн, римские термы

Описание: Термальные воды Ренн-ле-Бен берут начало на небольшой глубине из известняков мелового периода. Область их питания лежит в сильно закарстованных девонских известняках плато Мутурне, где атмосферные осадки проникают в глубокие горизонты до водоупорных сланцев (мергелей). Нагреваясь, вода затем поднимается вверх по тектоническим разломам около Ренн-ле-Бен. Циркуляция этих подземных вод происходит на протяжении 15 000 лет.

Пять горячих источников: Les Bains Doux, (37 °C) — римские бани и напротив них на другой стороне дороги, Le Bain Fort (47,5 °C) — в русле реки Саль (фото с людьми), Les Bains de la Reine, (40 °C) — в термах, Gieules, (38 °C), Marie, (39,5 °C).

Термальный открытый бассейн над рекой, примыкающий к зданию терм и резидеции (Residence la Reine), и термы старые и новые были закрыты во время нашего посещения в марте 2023г. Но в русле реки Саль есть три выхода горячих вод. Вокруг распространены мраморы, известняки, другие карбонатные породы. Много карстовых пещер на горных склонах вокруг деревни. Местные жители купаются в горячем источнике Le Bain Fort у моста Pont de Montferrand, частично скрытом под зацементированной набережной.

Как я измеряла параметры воды. Горячий источник Le Bain Fort находится в русле реки на другом берегу реки. Чтобы до него добраться надо перейти реку по порогу или в сапогах или босиком. Вижу молодой хиппи стремится к источнику, где уже принимают горячую ванну его друзья. Я прошу его вернуться, показываю, как сделать замеры и слежу за процессом. Все получилось. Потом из-под плиты вылезли его друзья и спрашивали, что такое ppm.

Типы воды: Le Bain Fort: пресная М=454 мг/л (по замерам), гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая,   нейтральная pH=7.86, температура воды: 47.5°С. 

Вода в термах используется из скважины Ивру (Forage d’Yvroux): слабосолоноватая, М=2695 мг/л, гидрокарбонатная кальциево-натриевая, железистая, радиоактивная, температура 32,7°С.

Физико-химический анализ термального источника курорта. Ренн-ле-Бен, 5 ноября 2002 г.

Характеристика

[swp_map]

Balaruc (Languedoc-Roussillon), France

Thermes de Balaruc-les-Bains Термы Баларюк-ле-Бен

Местоположение: В 25 км к ЮЗ от Монпелье, на берегу озера (лагуны) То (Etang de Thau), и в 5 км от побережья Средиземного моря.
Адрес: 1 Rue du Mont Saint-Clair, 34540 Balaruc-les-Bains, Франция
www.thermesbalaruclesbains.com
Accueil.reservation@thermesbalaruc.com
+33 4 67 51 76 01

Термы открыты с 27 февраля по 16 декабря 2023 г., с понедельника по субботу с 7:00 до 20:00.

Инфраструктура: термальный комплекс, скважины.

История: Википедия: «Древнее название Баларюк-ле-Бен было Маймона ( Маннона, Маннонам ), это имя появляется в картулярии Магелоне в 1130 году. Мы находим это имя начертанным на каменной глыбе. В 1187 году появляются упоминания Apud AixEcclesiam de AquisSancta Maria de Aquis , apud Aixs в 1226 году, de Aquis (слово «вода» в названии) в 1228 году там, где в 1863 и 1865 годах были раскопаны остатки термального заведения.»

Описание: Большой современный лечебный термальный комплекс Balaruc-les-Bains площадью 16000м2 недалеко от  берега Средиземного моря работает по системе медицинского страхования. В день здесь бывает до 5000 посетителей. Не удивительно: пять больших термальных бассейнов, соленая вода в которые поступает из 8 скважин глубиной от 120 до 404 м с температурой 37-49 градусов. Помимо бассейнов предлагаются различные процедуры: гидромассажные ванны полные и для ног, душ струйный под давлением, душ Виши, грязевые ванны (жидкая теплая грязь подается через форсунки на суставы и другие участки тела) и аппликации, паровые ванны.
Типы воды: слабосоленая М=17402 мг/л, хлоридно-натриевая, бромистая, нейтральная, температура воды: 34°С.

Термальный источник Баларюк-ле-Бен проявляется в поднятой западной складке карстового водоносного горизонта, который является основным источником питьевой и термальной воды на территории. Водоносный горизонт залегает на глубине более 2000 метров, а термальная вода естественным образом поднимается на поверхность через геологические разломы. Термальные воды, циркулирующие в течение тысячелетий в слоях горных пород, обогащаются микроэлементами и естественным образом поднимаются со скоростью от 7 до 9 метров в час и обновляются на протяжении веков.

Показания: ревматологии и флебологии.

Эта смесь теплых и соленых вод, образовавшаяся в результате естественной морской среды, облегчает подвижность суставов во время процедур. Высокая концентрация минеральных солей и микроэлементов благотворно влияет на тяжесть в ногах и ночные судороги.   https://thermesbalaruclesbains.com/index.php/983-2/

Баларук-ле-Бен