Архив рубрики: Термальный комплекс

Bareges (Midi-Pyreneese), France

Thermes  Barèges / Ciéléo  Термы Бареж/Сьелео

Местоположение: Barèges Barzun — самый высокогорный бальнеологический и горнолыжный курорт в Пиренеях, расположенный на высоте 1250 м н.у.мна берегу горной реки Бастан.
Адрес: Rue Ramond, 65120 Barèges, Франция
+33 5 62 92 68 02
Инфраструктура: термальные комплексы, скважины.
Описание:  Термы Барежа специализируются на лечении ревматологии и заболеваний дыхательных путей у детей.  Предлагаются два учреждения:
Les Grands Thermes, которые рекомендуются для восстановления опорно-двигательного аппарата и лечения ревматизма, и
Thermes de Barzun, которые рекомендуются для лечения заболеваний дыхательных путей. «Барзун расположен в 600 метрах ниже по течению от основных терм на правом берегу Бастана в коммуне Серс . Имя Барзун принадлежит фармацевту из Барежа, который владел банями в 19 веке  . В 2002 году этот центр прошел полную реконструкцию 5 , был сильно поврежден наводнением в 2013 году и позднее восстановлен»(Википедия).
Воды Барежа обладают замечательными антибиотическими, противовоспалительными и заживляющими достоинствами и свойствами. https://www.location-cure.net/station-thermale/bareges-65120.
Это еще один термальный курорт, связанный с именем императрицы Евгении. Бюсты Наполеона III и его супруги можно увидеть в большом зале Наполеона III. Расширенный вокруг зала Наполеона III, здания, построенного в 1860 году и законченного в 1864 году, комплекс расположен на двух уровнях с лифтом, первая реконструкция которого была проведена в 1982–1985 годах, а затем в 2007–2009 годах (Википедия.)
В термах Бареж есть лечебное термальное отделение и рекреационное отделение Cieleo spa, где рекреационный бассейн наполнен обычной водой (1 час=12 евро, 2 часа=17 евро): в нем два отделения с гидромассажем и без, а также 1 джакузи. Есть также финская сауна и хамам.
В термальном лечебном отделении, которое занимает зал Наполеона III с высокими сводами,  есть небольшой бассейн с гидромассажем, индивидуальные гидромассажные ванны с программированием различных видов струй в течении 15 мин (мне очень понравилось), грязевые аппликации (аргиллитовая глина смешивается с термальной водой, настаивается и затем применяется в аппликациях), варианты душа с термальной водой, и многое другое.
Типы воды: пресная, минерализация 175 мг/л, сернистая, гидрокарбонатно-натриевая, сильнощелочная pH=9,7,  кремнистая (SiO2=36 мг/л), фтористая (F=5 мг/л, общая сера 4.75 мг/л. Дебит скважины Tambour III  4.7 л/с.
Вода содержит планктон белого цвета, который часто образуется в сернистых водах. Его здесь специально выращивают и используют в процедурах. И даже запатентовали название —  барегин (см. ниже). 
Термальные воды выходят с глубины 156 м, проходя через граниты и сланцы, где они находились почти 9000 лет, насыщаясь химическими элементами.

В 16 веке было несколько источников, выходящих на поверхность среди камней. Позднее были пробурены 4 скважины, из которых сейчас используется одна Tambour III.
https://www.thermes-bareges.com/page/propriete-de-leau

Г-н  Лоншан, химик, бывший комиссар по порошкам, приехав в Бареж около 1828 года, дал название barègine, что означает месторождение испарения термальных вод 7 Barégin®, давно известный своим благотворным действием, представляет собой слизистое вещество, которое естественным образом вырабатывается в водах термальных источников Бареж-Барзун. Эти бактерии выделяют гель, который проявляет антибиотическое, противовоспалительное и заживляющее действие.

Thermes de Barèges-Barzun развивают выращивание и сбор Barégin® благодаря исследовательской работе, проведенной во время защиты двух диссертаций:

— Изабель ДИРЕ , Термальные воды Барежа и связанные с ними сульфобактерии, Диссертация, представленная учебно-исследовательскому отделу фармацевтических и биологических наук Парижского университета XI, 1989.

— Hubert HEDOIN , Сульфокисляющие бактерии в водах Барежа (Верхние Пиренеи). Природа, обмен веществ, биологическая активность, докторская диссертация Национального музея естественной истории Парижа, 1996 г.

Barégin® является предметом нового исследования, проведенного лабораторией CRITT Bio Industries в Тулузе.
Цель состоит в том, чтобы усилить противовоспалительные свойства Barégine®, чтобы интегрировать его в специальные тепловые процедуры для определенных ревматических патологий (в частности, альгодистрофии).
В течение десяти лет он используется в составе ряда косметических продуктов без парабенов на основе воды и глины Barèges-Barzun, обладающих противовоспалительными и заживляющими свойствами.

[swp_map]

Luz St Sauveur (Midi-Pyreneese), France

Luzea : Thermes de Luz Saint Sauveur Термы Лузеа Сен Совер

Местоположение: департамент Верхние Перинеи, на левом обрывистом берегу небольшой реки Менсонже, которая в 170 м впадает в реку Гав де Гаварини У де По. Высота над уровнем моря 740 м.
Адрес: 31 Av. de l’Impératrice Eugénie, 65120 Luz-Saint-Sauveur, Франция
+33 5 62 92 81 58

Термы работают по графику — см официальный сайт.

Описание:  Термальный природный источник, который находится выше по склону над термами, был известен здесь давно, поскольку уже в 1495 году в связи с наплывом больных, местные власти были вынуждены издать полицейский приказ, гарантирующий чистоту помещений и спокойствие. В 1572 году епископ Тарбский построил небольшое здание, где написал: «Vos haurietis aquas de fontibus Salvatoris» — «Вы будете пить воды из источника Спасителя», что можно увидеть на фронтоне терм. В 1730 году воды были признаны государственным источником.  Первые настоящие термы были построены в начале 19 века, и одновременно отели для знатной клиентуры. Благодаря императору Наполеону III и его супруге императрице Евгении эти термы стали быстро строиться и развиваться в 19 веке. В старом здании терм, к которому примыкает здание современного термального комплекса «Лузеа», сохранена мраморная ванна Императрицы Евгении.
Недалеко находится мост Наполеона III  через реку Гав де Гаварини У де По, построенный в 1861 году, и мраморные колонны высотой 12 м в его честь. На колонне надпись: «Их Императорским Величествам Наполеону III и Императрице Евгении, от благодарных жителей ЛУЗ-Сен-СОВЕР (« A leurs Majestés impériales Napoléon III et l’Impératrice Eugénie, les habitants de LUZ St SAUVEUR reconnaissants »)».
Новое здание терм Лузеа было построено и окрыто в 1996 году. Это здание вытянуто вдоль небольшой речки, оно примыкает к старым термам, вход которых украшен колоннами. Старое здание и сейчас используется для отдыха посетителей. Внутренний огромный зал с колоннами имеет великолепный вид на речную долину с обрывистыми склонами.

В термальном отделении есть термальные бассейны и процедуры с термальной водой — гидромассажная индивидуальная ванна (с компьютерным управлением гидромассажем — рекомендую!) и струйная ванна.

В рекреационном бассейне термальная вода не используется. Вход в оздоровительный центр стоит 18 евро: бассейн, джакуззи, сауна, восточный хаммам, мраморные скамейки с подогревом (продолжительность 2 часа). Также предлагаются массаж, косметические процедуры для лица и тела, аквабайк и аквафитнес.
В большом классическом помещении в старой части терм часто проводятся выставки.

Типы воды: пресная 192 мг/л (замер), сернистая, гидрокарбонатно-хлоридная натриевая, газонасыщенная,, сильнощелочная рН: 9,95 (замер).Температура воды: 32,8°C. Дебит 16.7 л/с

Состав воды в скважине Дюшес де Берри:- сульфиды: 6,60 мг/л, SO4= 27 мг/л, HCO3= 34,3 мг/л, силикаты H3SI04= 28,3 мг/л, Cl: 39,2 мг/л, Сa= 7,6 мг/л, К= 2,1 мг/л, Na= 58,2 мг/л, Mg= 0,3 мг/л, Li= 0,1 мг/л.

Bagneres-de-Bigorre (Midi Pyreneese), France

История термального курорта Баньер-де Бигор

Термальный курорт Bagneres-de-Bigorre находится в Пиренеях на высоте 550 м н.у.м. Обнаружив горячие источники, римляне построили первые термальные ванны, окруженные городом Vicus Aquensis  (город источников), который занимает площадь, по крайней мере, равную половине нынешнего города Баньер-де-Бигор. Об этой эпохе свидетельствует вотивный алтарь, который  украшает лестницу Grands Thermes, основного лечебного заведения курорта.  В двух шагах от термального учреждения Grands Thermes расположен рекреационный термальный комплекс Aquensis, Помимо Больших Терм есть еще термальный отель Bellevue -Thermes de la Reine, который находится на капитальной реконструкции (2023 г.).
В 2023 году курорту исполнилось 200 лет, однако празднование состоится в 2024 году.

Grands Thermes

Адрес: ¨5 Boulevard Rolland Castells, Pl. des Thermes, 65200 Bagnères-de-Bigorre, Франция.
+33 5 62 95 00 23
Открыты: 6.03-25.11.2023
Описание: лечебный термальный центр, построенный в 19 веке. Работает только по системе социального медицинского страхования. Лечение ревматических, психосоматических и респираторных заболеваний. Здесь есть три термальных бассейна.

AQUENSIS

Адрес: 5 Rue du Pont d’Arras, 65200 Bagnères-de-Bigorre, Франция.
www.aquensis.fr
+33 5 62 95 86 95
Описание: принимает всех посетителей (без страховки), занимает классическое здание 19 века, славится термальной водой в ее самых разнообразных формах: красивый большой бассейн, турецкая баня, сауны, джакузи.

Hotel Bellevue -Thermes de la Reine

Адрес: 6 All. Fernand de Cardaillac, 65200 Bagnères-de-Bigorre, Франция.
+33 5 62 91 09 09
Описание: Исторический отель Bellevue с термами Thermas de la Reine находятся в стадии полной реконструкции (на 2023 г). Их можно увидеть выше по склону над зданием Grand Thermes.
Типы воды:, слабоминерализованная М=2694 мг/л,  сульфатно-кальциевая, нейтральная pH=7.0, температура 50°C. Эта вода поступает из двух скважин Reine и Régina с глубины 200 и 160 метров. На фото показана схема циркуляции термальных вод курорта: дождевые воды проникают через толщу известняков юры и триаса на глубину до 2000 м и затем поднимаются вверх по границе известняков и солевых триасовых отложений. Ученые оценивают продолжительность этого цикла в 30 лет.
 [swp_map]

Salies de Bearn (Aquitaine), France

Замечательный старинный городок Salies de Bearn. Город Сали-де-Беарн известен своей бальнеолечением, а также солью.

Википедия: «Истоки Салье-де-Беарна на самом деле восходят к бронзовому веку , около 1500 лет до нашей эры . В это время соль Салье-де-Беарна уже добывалась путем выпаривания соленой воды в керамических горшках, обнаруженных во время археологических раскопок . Жизнь была сосредоточена вокруг Хоун Саладе или Соляного фонтана, из которого естественным образом била соленая вода. Соль Сали-де-Беарн, несомненно, транспортировалась вдоль предгорий Пиренеев по Ками-Салье, древней Соляной дороге , соединявшей Сали-де-Беарн с Тулузой и Средиземноморьем.» Процесс добычи представлен в музее соли.

В городе много старых домов и узких улиц, а на главной площади есть подземный источник, место называется крипта. Попасть туда можно только по предварительной договоренности с офисом по туризму.

Les Thermes de Salies-de-Bearn

Местоположение: du Jardin public, 64270 Salies-de-Béarn, Франция
www.thermes-de-salies.com
reservations@thermes-de-salies.com
+33 5 59 38 10 11
Термы открыты 7 дней в неделю с понедельника по пятницу с 8:30 до 20:00, в субботу с 8:00 до 18:00, в воскресенье и праздничные дни с 9:00 до 12:30 и с 14:00 до 18:00. Рекреационный бассейн работает с 10 до 19 в будни и 10-18 в выходные с перерывом. Посещение бассейна на 2 часа — 12 евро.
Инфрастурктура: термальный комплекс.
Описание: Термальные ванны Сали-де-Беарн специализируются на лечении ревматологии, гинекологии и нарушений развития у детей. Они были основаны в 1857 году.
Из разговора с сотрудником терм: Соленая термальна вода используется только для лечебных процедур, предлагаемых по программе медицинского страхования или в индивидуальных ваннах при предварительном бронировании. Предлагается лечение ревматических и гинекологических заболеваний посредством следующих процедур:  ванны с термальной водой, аппликации с рассолом и грязями, душ наружный и вагинальный и др.
Также два раза в день можно попасть в термальный бассейн для занятий аквагимнастикой: большой бассейн с термальной водой, подогреваемой до 32°C, глубиной от 1,25 до 1,35 м. Есть еще крытая калифорнийская ванна с термальной водой. В остальных зонах вода пресная, подогреваемая.
Типы воды: высокоминерализованная, М=293266 мг/л (около), хлоридно-натриевая, магниевая, богатая микроэлементами, содержит литий, йод и бром. Температура воды: 19°, подогревается до 34-38°. Вода поступает к термам по трубам от соляного месторождения, расположенного рядом с музеем в 1200 м от терм. Позади здания терм стоит емкость для минеральной воды, из которой вода подается в термы по мере необходимости.  

Ее состав (неполный):

  • Натрий Na+: 113 000 мг/л
  • Калий К+: 1550 мг/л
  • Кальций Ca2+: 1020 мг/л
  • Магний Mg2+: 655 мг/л
  • Железо Fe2+: 0,5 мг/л
  • Литий Li+: 3,3 мг/л
  • Стронций Sr2+: 31,80 мг/л

Маточные растворы с их уникальным производственным процессом играют важную роль в термической обработке в Salies-de-Béarn. Эта драгоценная жидкость, исторический продукт курорта, представляет собой концентрат термальной воды и применяется при различных уровнях концентрации процедур. Там сосредоточены полезные минералы.

Его производство: 

Термальная вода нагревается до 80°, пока не испарится треть ее объема. Полученный таким образом маточный раствор становится ценным концентратом минеральной воды. Так, концентрация соли NaCl увеличивается с 290 до 350 г/л, что является максимальным количеством соли (NaCl), растворимой в воде. Таким образом, маточный раствор достигает порога насыщения. Процесс производства маточных вод также позволяет усиливать действие всех других минералов термальной воды: в частности, магния, кальция и калия.

Польза маточных растворов:

Маточные растворы обладают свойствами:

  • успокоительные
  • обезболивающие
  • миорелаксанты

Термальная вода и маточная вода:

  • Сочетание маточных вод (драгоценный концентрат термальной воды) с термальной водой характеризует термальные процедуры Сали-де-Беарн.
  • Этот термический процесс является уникальной медицинской практикой в ​​мире.
  • Количество маточной воды назначается курортными врачами в соответствии с контролируемым протоколом, адаптированным к патологиям.
  • В умелых дозировках они обеспечивают дополнительную терапевтическую ценность, которую высоко ценят гости курорта.
  • Предлагаемые процедуры с использованием соленой термальной и маточной воды обеспечивают научно доказанный лечебный эффект.

https://www.academie-medecine.fr/sur-la-demande-dautorisation-dexploiter-en-tant-queau-minerale-naturelle-apres-transport-a-distance-leau-du-captage-catherine-de-bourbon-situe-sur/

Dax and Saint-Paul-les-Dax (Aquitaine), France

Термальные курорты Дакс и Сен-Поль-ле-Дакс

Термальные курорты  расположены в департаменте Ланды региона Новая Аквитания в 30 км от побережья Атлантического океана на юго-западе Франции. Дакс раположен, в основном, на левом берегу равнинной реки Адур (за исключением квартала Sablar с жд вокзалом), а Сен-Поль-ле-Дакс — на правом берегу. Города соединены автомобильными мостами через реку Адур, которую когда-то можно было перейти вброд: Старый мост и Мост Арены.

Википедия: «Первым названием поселения было Aquæ Tarbellicæ, что обозначало «воды тарбеллов», и римляне сделали его центром пагуса Тарбелли. С течением времени имя поселения эволюционировало в Acqsd’Acqs, и наконец, в Dax[1]. На гасконском диалекте название города пишется как Dacs, а баскские соседи называют его Akize, и в этом названии распознаётся латинский корень.»

Теплые источники находятся в Даксе, в 150 м от уреза на левом берегу реки, у Старого моста; они сейчас оформлены в виде большого бассейна, огороженного каменной колоннадой. Когда-то это было заболоченным местом, заливаемым речными паводками, и первые жители  (1 век н.э.) селились в 250 м южнее источника, на речной террасе,  там где сейчас находится городской собор Нотр-Дам.   Во 2 веке болото вокруг источника Неэ (Nèhe) было осушено, грунт насыпан, и застроено. Здесь же появились и первые термы и базилика.  Городская защитная стена была построена в середине IV века. Для той эпохи была проделана весьма масштабная работа, поскольку длина насыпи составляла 1465 метров и ею была охвачена площадь примерно в 12 — 13 гектаров. Еще сейчас в центре старого Дакса можно увидеть фрагменты этой стены с башнями, которая была снесена в 19 веке.

В средние века Дакс процветал, так как был важным центром на пути паломников, идущих в Сантьяго де Компостела, и на торговом пути между Даксом и Памплоной в Испании. Период XVII и XVIII веков был экономически благополучен для Дакса. «В Даксе в 1733 году родился Жан-Шарль де Борда (создатель «Комиссии мер и весов») в доме на улице носящей его имя rue de Borda. Мореплаватель, математик и всемирно известный физик, он потряс научное общество своими достижениями в сфере геометрии и, в возрасте 23 лет, его приняли в должности адъюнкта во Французскую академию наук». Памятник ему установлен у Старого моста в Даксе. А в Музее Борда (обязательно к посещению) можно увидеть археологические раскопки, обнажившие часть римской базилики.

Благодаря местным тёплым источникам здесь развивается термализм (бальнеолечение), в наше время ставший основной статьёй дохода города. Помимо горячего бассейна с естественным источником — Фонтан Горячий ключ, построенного в 19 веке, здесь пробурено пять  горячих скважин, одна из которых находится здесь же на площади, а рядом  расположен Институт термализма Университета Бордо, где у меня состоялась информативная беседа с научными сотрудниками. Они были заинтересованы узнать о горячих источниках в России.

Вода в Даксе горячая, 63 градуса, но минерализация невысокая, воды бикарбонатные. Несколько термальных заведений Дакса работают только в рамках медицинского страхования, так что широкой публике, особенно иностранной, недоступны. Однако есть и такие, которые предлагают термальные услуги всем посетителям. Большинство термальных заведений являются частью группы Thermes Adour, которая является лидером в области гидротерапии в Ландах. Есть и семейные предприятия. Все термальные учреждения одобрены Социальным обеспечением. Все термы предлагают одинаковые процедуры: ванны, душ, грязевые аппликации, динамический термальный бассейн, паровые ванны. Особенностью этих курортов является душ с добавками скипидара (ароматического соснового масла, продукта, который широко производился в Даксе в 19 и 20 веках).

На берегу есть место, которое называется Le trou des pauvres — дыра для бедных — теплый источник на пойме реки, временами он заливается паводком (отмечен на карте).

Группа Thermes Adour 

Группа DAXADOUR 

Thermes Daxadour для всех
Les Thermes Foch только по страховке,
Bains Saint Pierre (1855 год) только по страховке

Другие термы:

Les Thermes Bérot только по страховке
Thermes Borda только по страховке
Les Thermes (Jean Nouvel) для всех; построены по проекту знаменитого французского архитектора Jean Nouvel в 1992 году (обновлены в 2017 году). ТЕРМЫ обладают исключительным освещением благодаря атриуму площадью почти 400 м², периферийному остеклению и открытию проходов на каждом этаже.
Hotel Le Splendid для всех; архитектурный проект и эскизы интерьеров выполнены архитектором Андре Гране, которому ассистировал Роже-Анри Эксперт. Здание построили в 1928 году, а торжественное открытие состоялось в октябре 1929 года. Гостиница имеет 162 комнаты и является частью единого архитектурного комплекса вместе с соседним казино Atrium Casino. Когда-то на этом месте стоял замок виконтов Дакса, который снесли в 19 веке и построили термы. Пожар разрушил здания, и мэрия приняла решение создать роскошный отель.
Thermes Les Ecureuils для всех; два больших термальных бассейна, ванны, грязи, душ, паровые ванны.

Курорт Сен-Поль-ле-Дакс расположен в 3 км от старого Дакса. Он имеет три термальные заведения: Les Thermes SourcéoThermes Christus и Thermes des Chênes, которые принадлежат группе Thermes Adour. Термальные ванны Сен- Поль-ле-Дакс специализируются на лечении ревматологии и флебологии.

https://www.location-cure.net

В Даксе производятся грязи, необходимые для бальнеолечебниц (1500 тонн в год), соль (добывается посредством буровой скважины в соседней коммуне, затем очищается в Даксе в объёме 50000 тонн в год), минеральная вода (25 миллионов бутылок в год).

[swp_map]

Casteljaloux (Aquitaine), France

Thermes de Casteljaloux Термы Кастельжалу

Местоположение: 4 rue des Thermes, 47700 Casteljaloux, Франция
bains.casteljaloux@eurothermes.com
+33 5 53 20 59 00
Лечебные термы открыты с 20 марта по 25 ноября 2023. Рекреационные бассейны, японская баня, сауна, хаммам, джакузи и т. д.) открыты круглый год.
Инфраструктура:  Термальный комплекс, скважина.

Описание: Термальные воды Кастельжалу горячие, 42°C, поступают из скважины с глубины 1237 метров. Глубокая скважина «Сен-Клод» Кастельжалу (1237 м) эксплуатирует продуктивные водоносные горизонты DOGGER (известняковые формации Ламарк и Сен-Мартен из верхней юры) через ряд перфораций в обсадной колонне, позволяющие водоприемникам располагаться между 910 и 931м. Дебит скважины 10.27 л/с. 

Современный большой термальный комплекс с резиденциями, проживание в которых дает неограниченный доступ в рекреационное отделение. Здесь также есть лечебное термальное отделение, которое откроется 20 марта, и несколько бассейнов с термальной водой, работающих круглогодично: большой внутренний, соединенный с открытым бассейном, и два круглых в плане бассейна с гидромассажем. Стоимость посещения 20 евро. Посетителей много.

Тип воды: Минерализация 0.597 г/л, сульфатно-бикарбонатная кальциево-натриевая, фтористая (4 мг/л).

 

Bourbon Lancy (Bourgogne), France

Bourbon-Lancy

Бурбон-Ланси — небольшой средневековый городок на юго-западе Бургундии, в 3 км от реки  Луары, высота 240 м н.у.м..

Бурбон-Ланси был наиболее известен со времен античности своими термальными водами, которые, от римлян до гостей курортов 21 века, лечили ревматизм.

Википедия: «Поселение римской эпохи, расположенное на территории народа эдуев , по-видимому, возникло во времена правления императоров Августа и Тиберия на окраине важного водного святилища, божества-покровители которого, Борво / Аполлон и Дамона, известны. по нескольким древним надписям, найденным в коммуне. Это место поклонения, должно быть, находилось недалеко от нынешних термальных ванн, которые покрывают водосборные бассейны, и римских термальных ванн, которые все еще можно увидеть в 17 веке. Под термальным парком до сих пор сохранилась важная сеть древних галерей, связанных с отводом воды. Место поклонения, его горячие источники и священная роща намекающе описаны эдуйским оратором в пригласительной речи императору Константину в 310 году 21 .

В наибольшей степени агломерация римской эпохи простиралась от термальных ванн до окрестностей церкви Сен-Назер и озера Брей. Город фигурирует в таблице Пузингера 22 под названием Acquis Bormonis. Помимо деятельности, связанной со святилищем, в городе велась ремесленная деятельность, в том числе мастерские по производству терракотовых статуэток на месте озера Брёй».

Thermes de Bourbon-Lancy Термы Бурбон-Ланси

Местоположение: 5 Pl. d’Aligre, 71140 Bourbon-Lancy, Франция
+33 3 85 89 18 84
Открыты: 20.03-20.11.2024.

История: от римских императоров до королей Франции.Валуа восстановил великолепие купален на берегу Борна: Франсуа I несколько раз останавливался в этих стенах, его любимая прекрасная дочь Екатерина Медичи приезжала сюда со своим двором и обрела тут долгожданное плодородие! Генрих III привел к Бурбон-Ланси свою жену, королеву Луизу Лотарингскую,  также напрасно ожидавшую ребенка.

В начале 19 века, с 1803 года, успех курорта, перестроенного на руинах римских бань, был неоспорим: князья, писатели, Мопассан, Бурже, Ларус…, живописцы, Бонна, Каррье-Белез… проходили лечение в Бурбон-Ланси.

Описание: В Бурбон-Ланси эксплуатируются 4 источника термальной воды с дебитом 400 м3 в сутки (1 артезианская скважина и 3 скважины). Они расположены во дворе Термального комплекса и естественным образом стекают в накопительный резервуар. Каждый источник имеет название: Маркиза, Севинье, Пиато и Лимбе (скважина глубиной 7.5 м).
Термы работают по системе медицинского страхования. Предлагают: бассейн, ванны простые и гидромассажные, душ Виши, разные виды душа, грязевые аппликации, паровые ванны.
Типы воды: Воды углекислые, слабосолоноватые, минерализация 1646.5 мг/л, хлоридно-натриевые, фтористые, литиевые. Они захватываются при температуре 55°С из геологического разлома, где формируются в глубинных слоях вблизи вулканического основания  Центрального массива.  Температура воды: 55°. Дебит всех источников 4.6 л/с.
Химический состав вод, мг/л:
Хлориды: 759
Натрий: 434
Бикарбонаты: 259
Сульфаты: 83
Кальций: 66
Калий: 32
Фториды: 5
Литий: 6
Магний: 2,5
Показания: ревматология, сердечно-сосудистые заболевания, фибромиалгия.

CeltÔ Spa & Wellness

Адрес: 12 Av. de la Libération, 71140 Bourbon-Lancy, Франция
+33 3 85 89 06 66
Описание: Термальный комплекс Celto это рекреациооный комплкс с термальной водой (вода хлорируется). Большой термальный бассейн с гидромассажем и различными изливами, пузырьковыми «кроватями» и подводным массажем струями. Джакузи, бассейн в «голубой ночи», открытый термальный бассейн, сауна и хамам, а также тренажерный зал.

Plombieres les Bains (Lorraine), France

Plombieres les Bains: Thermes Napoleon, Bain national and Buvette thermale, Roman thermes

Местоположение: Rue Liétard, 88370 Plombières-les-Bains, Франция
thermes.napoleon@avec.fr
Март — ноябрь, с понедельника по пятницу: с 9:00 до 12:00 и с 13:00 до 17:00.
+33 3 29 30 07 14
Инфраструктура: термы, каптированные источники, скважины, римские термы, бювет.

Описание: Thermes Napoleon de Plombieres les Bains, построенные в 1867 году по инициативе  императора Наполеона III, возобновили свою работу в 2022 году. Историческое здание поражает размером, просторами, классической архитектурой и изяществом. Настоящий каменный собор, термальные ванны свидетельствуют о великолепии Второй империи: приемный зал, величественный свод из песчаника Вогезов, поднимается на высоту более 18 метров над коридором длиной 65 метров.

Термы занимают центральную часть здания Гранд отеля. Зоны процедур простираются на 3 уровня и имеют площадь более 2500 м2. Здесь представлены все классические термальные процедуры: ванны с термальной водой, струйный душ, грязевые аппликации и паровые ванны, физиотерапевтические массажи, легкая гимнастика в бассейне с термальной водой и более специфические курортные процедуры: душ под высоким давлением, наложение компрессов с термальной водой. и специальные методы лечения (вапоризация и клизма).

Весь небольшой город Plombieres-les-Bains длиной 1.5 км,  расположен на высотах 400-430 м вдоль реки L’Augronne, по берегам которой выходят многочисленные горячие источники. Сама река давно, еще римлянами, была заключена в бетонные галереи, то есть улица проходит над рекой и горячими источниками. Легенда гласит, что легионы Тита Лабиена (-99 или -98/-45 до н.э.), наместника Цезаря во время Галльских войн, остановились здесь в — 51 году и были инициаторами открытия аномально теплых вод. На площади Станислава под ногами виды купола римских терм. К сожалению, Римские термы, бювет, термы Calodae, термы Stanislas — все эти термы были закрыты. Местные жители сожалеют об этом. По ссылке — все термальные объекты курорта .

Инжир. 2: Гравюра 1533 года, изображающая римские бани и гостиницы по обе стороны, как описано Монтенем.

Герцинское основание этого плато, сложенное в основном песчаниками, было обнажено и глубоко прорыто по трем речным долинам потоками воды, и особенно под воздействием ледниковых потоков юго-западного района Вогезов. Это привело к тому, что на глубине около 100 обнажились   граниты. Поэтому сейчас можно увидеть триасовые песчаники с выходами холодных минеральных вод и граниты с выходами термальных вод с температурой до 85°С вдоль речных долин.  Выходя из глубоких слоев гранита, воды Плоомбьер-ле-Бен поднимаются вдоль тектонического разлома глубиной 1600 м.

Всего 47 источников были каптированы римлянами и позже. В настоящее время эксплуатируются и объявлены общественными 27 термальных источников. Общий расход без откачки составляет 485 м 3 в сутки.

На протяжении веков это место, слава о котором распространилась на Англию, Германию и Бельгию, привлекало прославленных писателей, инженеров, музыкантов и политиков, где регулярно останавливались Монтень, Берлиоз и два поколения императорской семьи, последние ценили сдержанный и преданный характер населения.

Сегодня, две тысячи лет спустя, воды Пломбьер известны своей эффективностью при лечении заболеваний пищеварительной системы, ревматизма и облегчении всех «болезней», связанных со стрессом в нашем современном обществе: усталость, напряжение, суставы. боли, кишечные расстройства…

Тип воды: пресная, минерализация 300-400 мг/л, гидрокабонатно-сульфатная натриевая, фтористая (10 мг/л), кремнистая (SiO2=35-97 мг/л), слабощелочная pH=8.5, температура  50-85°С. Радоновая (количественных данных у меня нет). 

Карта источников https://www.plombieres-les-bains.com/voyage-dans-lhistoire/

Доклад о термальных водах.

[swp_map]

Bains les Bains (lorraine), France

Thermes de Bains-les-Bains Термы Бен-ле-Бен

Местоположение: 1 Av. du Dr Mathieu, 88240 La Vôge-les-Bains, Франция
bainslesbains@chainethermale.fr
+33 3 29 36 32 04
Открыты: 20/03-11/11-2023, кроме воскресенья.
Инфраструктура: термальный отель, здание «римских» терм (давно не используется), скважины.

История: источники были известны галлам и римлянам. При ремонте бассейна главного источника в 1752 году под колонной было обнаружено более 600 греческих и римских медалей. Воды текут из 16 источников, температура которых колеблется от 31 до 53°. Римские бани, куда текут самые горячие воды, занимают место римского бассейна. Римская баня, ранее называвшаяся Бэн-Вье (Старая Баня), была построена из тесаного камня в 1845 году ведомственным архитектором Луи Гаоном на месте первых древних бассейнов, вырытых под открытым небом над самыми горячими источниками. Римская баня состоит из трех овальных бассейнов в ряд, окруженных перистилем с колоннадой, увенчанным балконом. Убранство сохранилось в стиле античности. Питается от двух источников 36 , включая источник, известный как Сен-Коломбан, в настоящее время переименованный в Артерию, который снабжал бювет. Баня закрылась в 1998 году и до сих пор недоступна для гостей курорта.

Описание: Сам городок Бен-ле-Бен небольшой, но термы с отелем рассчитаны на большое количество гостей.  Термы входят в сеть Chaine Thermale du Soleil, которая приобрела их в 1987 году.

В 2023 году отель с термами был наполовину закрыт строительными лесами. Это здание было построен в середине 18 века  в нескольких метрах от римских бань. После серьезного пожара в 1876 году Бэн-де-ла-Променад (или Гран-Бэн) были перестроены в 1880-1885 годах и дополнены Гранд-отелем и казино 37, прежде чем они подверглись дальнейшей реконструкции. Сегодня ансамбль образует термальное учреждение. Внутри бьют четыре источника с температурой 25–35°С (Феконд, Каскен, Сицилия, Променад), а на первом этаже есть бювет.

Тип воды:  пресные, 379 мг/л, гидрокарбонатно-сульфатные кальциево-натриевые, богатые кремнеземом (SiO2=91 мг/л). Температура от 33 до 53°С. Возможно, воды фтористые.

Всего есть 16 термальных источников. Воды содержат много газов (особенно азота и редких газов, таких как аргон или гелий). Уровень pH слегка щелочной (7,73 для Римской бани и 7,95 для Терм). Минерализация колеблется от 100 до 400 мг/л. Содержание кремния SiO2=91-132 мг/л.

Горячие воды поступают из нарушенного герцинского основания, сложенного разнообразными гранитами.

Показания: Благодаря гипотензивному, сосудорасширяющему и седативному действию они особенно показаны при лечении артериитов нижних конечностей, стенокардии, болезни Рейно, нарушений кровообращения в конечностях и артериальной гипертензии при условии, что все эти синдромы не сопровождаются декомпенсацией сердца.
Также их можно рекомендовать для реабилитации лиц, перенесших инфаркт миокарда, или для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний при наличии факторов «риска», таких как курение, алкоголизм, гиперхолестеринемия, гиподинамия (при ожирении) и сахарный диабет.
Благодаря своему обезболивающему и противовоспалительному действию, связанному с механическим воздействием, воды Бен-ле-Бен признаны для периферических суставов: тазобедренных, коленных, плечевых и т. д., а также для лечения фибромиалгии, анкилозирующего спондилоартрита, последствий костно-суставная травма.

Contrexeville (lorraine), France

Thermes de Contrexéville Термы Контрексевиль

Контрексевиль — город в департаменте Вогезы, недалеко от Виттеля, всего в 3 км.

Местоположение: Galerie Thermale, 88140 Contrexéville, Франция
info@thermes-contrexeville.fr
+33 3 29 08 03 24

Спа открыт 7 дней в неделю (включая праздничные дни). С понедельника по пятницу с 9:00 до 13:00 / с 15:00 до 19:00
Суббота с 9:00 до 13:00 / с 14:30 до 19:00
Воскресенье с 9:00 до 13:00 / с 14:30 до 18:00

Воды холодные T=10-12°

Инфраструктура: термы лечебные и спа, скважины, бювет.

История: В 1760 году доктор Багар (рис.6), личный врач Станислава Лещинского, искал способ облегчить недуг лотарингского государя. Затем он заинтересовался источниками термальной воды Контрексевиля. К сожалению, герцог Лотарингский умер в 1766 году, не имея возможности приехать и насладиться водами Контрексевиля, чтобы вылечить свое ожирение.

Первое термальное учреждение было создано в 1774 году после представления доктором Тувенелем диссертации в Королевскую медицинскую академию. Таким образом, лечебные свойства вод были признаны наукой, что положило начало гидротерапии в Контрексевиль.

Описание: Здание терм красиво и грандиозно. Фасады украшены мозаикой. Термальная вода используется для питья и бальнеологии. Несколько источников естественного артезианского происхождения (или доступных на небольшой глубине) эксплуатируются в Контрексевиле. Сейчас эти воды добываются путем бурения. Четыре источника в настоящее время преобразованы в общественные фонтаны вокруг термальных ванн: источник Павильон (Pavillon), источник Суверен (Souveraine), источник Набережной (du Quai) и источник Принса (du Prince). Водоносные горизонты, питающие эти источники, расположены на уровне плато Вогезов южной Лотарингии (осадки порядка 1000 мм в год), в карбонатных (мергели, известняки, гипсы)  слоях триаса , по которым проходят грунтовые воды, постепенно нагружаясь минеральными элементами. Растворение гипса (CaSO 4* 2H 2 O) лежит в основе минерализации и сульфатного характера состава вод Контрексевиля.

Тип воды: гидрокарбонатно-сульфатная, кальциевая, слабосолоноватая, минерализация колеблется от 1790 до 2370 мг/л. Воды холодные, 10-12°С. 

Анализируемые элементы
Единица
Исходный павильон
(Ротонда)
Коттедж Б
Суверенный источник
(Галерея)
Коттедж Б
Источник Шатильон Лотарингия (Термы)
Коттедж Б
Проводимость при 25°C
мкСм/см
2268
1333
1882 
рН
7.13
7.17
7.15
Кальций
мг/л
483
246
412
Магний
мг/л
81
46
49
Натрий
мг/л
8,7
4,5
5,8
Калий
мг/л
3.1
2
2,5
Сульфат
мг/л
1155
462
870
Гидрокарбонат
мг/л
401
387
376
Хлорид
мг/л
9,9
7.1
5,9
Ортофосфат
мг/л
<0,01
<0,01
<0,01
Кремнезем
мг/л
9
9,9
12.3
Нитрат
мг/л
2,7
3.2
2.1
Нитрит
мг/л
<0,01
<0,01
<0,01
Аммоний
мг/л
<0,01
<0,01
0,04
Фтор
мг/л
0,358
0,389
0,523
Барий
мг/л
0,01
0,016
0,06
Литий
мг/л
0,057
0,042
0,06
Молибден
мг/л
0,02

Показания: проблемы пищеварения и метаболизма, мочевыводящей системы и ревматизма.

Полное описание термального курорта Контрексевиль.