Архив рубрики: Исторические термы

Eger, Hungary

Эгер

Областной центр Эгер расположен на холмистой предгорной равнине у подножия гор Бюкк. Благодаря географическому положению, виноделию и купальням Эгер стал одним из самых посещаемых городов Венгрии. Целебную силу местных источников термальных вод использовали здесь уже в Средние века. В XV–XVI вв. рядом с источниками горячих вод строили купальные дома. Купались и в деревянных бочках, и в парных банях. Пришедшие в Венгрию османцы высоко оценили лечебные воды и хорошо развили купальную культуру. В городе и сейчас действуют турецкие купальни. После изгнания турок купальная культура пришла в упадок, но вскоре началось ее возрождение.

Турецкая купальня Eger Török Fürdő

Местоположение: Eger, Fürdő u. 3, 3300 Венгрия
+36 36 510 552

Инфраструктура: купальня с собственным источником.
Описание: Турецкая баня в Эгере построена в 1610-1617 годах во время правления турок. В ходе проводимых в разные века перестроек ее  архитектурный облик и традиции удалось сохранить. В 1980 году купол был реставрирован и покрыт 200000 кусочками золотой мозаики. В банях помимо турецких бассейнов есть хамам, лечебный и оздоровительный центр. Лечебная радоновая вода с температурой +31°С поступает в три бассейна из-под камней, покрывающих их дно. К трем другим бассейнам с более высокой температурой вода подводится из расположенных неподалеку от Эгера термальных источников Андорнактальи.
Показания:  воспаления суставов; дегенеративные изменения суставов; болевые синдромы, связанные с позвоночником; заболевания опорно-двигательного аппарата, вызванные проблемами обмена веществ (артрит, остеопороз); рекреация –восстановление сниженной двигательной способности, вызванной болезнью, возрастом или недостатком движения. 
Тип воды: измеренные параметры в питьевом фонтане перед банями, и в двух термальных бассейнах в купальне: пресная М=257-274 мг/л, нейтральная pH=7.54-7.63, Т=24.2-25.3°С.

Термальная купальня Эгера Eger Termal es Strandfurdo

Бассейны городской купальни рядом с турецкой баней питают окрестные термальные источники. Некоторые бассейны с лечебной водой. В один из них поступает слегка радиоактивная вода температурой +28°С. В бассейне № 1, построенном в 1936 г., радоновая лечебная вода выходит на поверхность сквозь слой естественной гальки, устилающий дно бассейна. Из источника, расположенного на окраине Эгера, в купальню поступает содержащая серу и кальций гидрокарбонатная лечебная вода температурой +47°С. Эти виды лечебных вод используются в первую очередь для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата и ревматических, болезней костей, а также для снятия синдрома усталости.
В пляжно-купальном комплексе к услугам посетителей семь бассейнов с лечебной, термальной водой, детский бассейн, крытый и открытый бассейны с 14 эффектами, такими как джакузи, «жемчужное» ложе, подводный массаж, водопад и т.д.
Тип воды: тип 1 (сернистая): пресная М=884.4 мг/л, гидрокарбонатная кальциевая,  железистая. Тип 2 (радоновая): радоновая  (13800,0 pCi/l), пресная М=568.6 мг/л, гидрокарбонатная кальциевая, нейтральная pH=7.1.

Asama and Shiraito onsens, Matsumoto, Japan

Город Мацумото находится к северо-западу от Токио на острове Хонсю в широкой межгорной впадине на высоте 700 м н.у.м. Он знаменит не только своим прекрасным замком, одним из 12 оставшихся оригинальных замков Японии. В северо-восточной части г. Мацумото у подножья гор с высотами до 1200 м находятся онсены Асама и Ширайто. Удалось посетить онсен Асама и встретиться с управляющими онсенов Hot Plaza и Biwa-no-Yu. После этого проехали несколько километров до онсена Ширайто (Shiraito), где расположен отель Сехо.
В Асама онсене используются 7 скважин глубиной 200 м. Вода собирается в накопительную емкость и оттуда подается в реканы. Температура воды около 50°С. Каждый рекан решает, каким способом понижать температуру воды до комфортной.

Хот Плаза онсен Hot Plaza onsen

Photo T.Glushko. Hot Plaza Asama. 2017

Местоположение: 〒390-0303 Nagano Prefecture, Matsumoto, Asamaonsen, 3−16−3
www.asamaonsen.com
+81 263-46-6278
Инфраструктура: общественный онсен, скважины.
Описание: просторное современное двухэтажное здание. На первом этаже находятся отделения для мужчин и женщин. в каждом отделении есть ичи-буро, выложенное керамической плиткой, и ротенбуро, выложенное камнями. Вода подается из накопительной емкости, находящейся в 300 м от онсена, в которую вода собирается из нескольких скважин. В бассейнах используется система фильтрации для очистки воды. В онсене есть комната отдыха, сауна. На втором этаже есть массажная комната.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=290 мг/кг, слабо щелочная pH=8.02, Т=37.6°С. Лабораторный химический анализ воды из накопительной емкости: пресная М=420 мг/кг,  сульфатная натриевая, умеренно щелочная pH=8.9, Т=50.2°С, кремнистая. 

36.26274, 137.98861

Бива-но-ю онсен Biwa-no-Yu onsen

Photo T.Glushko. Biwa-no-Yu. 2017

Местоположение: Япония, 〒390-0303 Nagano Prefecture, Matsumoto, Asamaonsen, 3−26−1.
biwanoyu.com
+81 263-46-1977
Инфраструктура: общественный онсен, скважина.
История: Бива-но-ю онсен начал работать в 1594 году, тогда он назвывался Готенью (Gotenyu). Он функционировал как небольшой рекан и курорт на горячих источниках для служащих лорда района Мацумото. И уже тогда его владельцами была семья Огучи (Oguchi),  которая управляет онсеном и в настоящее время. После окончания эпохи самураев в 1871 году, Бива-но-ю рекан и онсен начал принимать обычных посетителей. Так продолжалось до 1997 года, когда рекан перестал действовать и только онсен продолжил работать.
Описание: большое деревянное здание с просторными помещениями. Мужское и женское отделения. Большой ичи-буро, выложенный плиткой, находится в просторном помещении с двумя рядами окон. Небольшой ротенбуро, выложенный валунами под склоном, заросшим бамбуком, позволяет насладиться окружающей природой. Онсен имеет свою скважину.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=476 мг/кг, умеренно щелочная  pH=8.57, Т=41°С. Лабораторный химический анализ: пресная М=392 мг/кг, сульфатная кальциево-натриевая, умеренно щелочная pH=8.9, Т=46.5°С.

36.26606, 137.99143

Сохо отель Shoho hotel

Photo T.Glushko. Shoho hotel. 2017

Местоположение: Япония, 〒390-0221 Nagano Prefecture, Matsumoto, Satoyamabe, 527
www.hotel-shoho.jp
+81 263-38-7755
Инфраструктура: отель с онсеном.
Описание: роскошный большой отель у подножья горы с прекрасным видом на город и Японские Альпы. Во многих номерах есть панорамные окна и в некоторых номерах приватные купальни.  Собственный горячий источник. В женском отделении в помещении находится большой бассейн. На открытом воздухе два бассейна: один выложен валунами, в окружении растений, другой — с функцией джакузи или пузырьковая ванна. Приятное впечатление производит женская комната с индивидуальными столиками для косметических процедур после купания. На территории отеля есть также ванна для ног с видом на окрестности.
Тип воды: измеренные параметры в скважине: пресная М=327 мг/кг, слабо щелочная pH=8.38, Т=40.1°С. Дебит скважины 2.5 л/сек.

36.24448, 138.0047

Благодарность: Благодарю Дэвида Карлсона (David Carlson) за организацию посещения всех онсенов и Сохо отеля, встречу с Asama Onsen group, и обзорную экскурсию вокруг замка Мацумото.

[swp_map]

Dogo onsen, Japan

Дого онсен находится на острове Сикоку  в префектуре Ехиме в северо-восточной части г.Мацуяма у подножья гор на высоте 60 м н.у.м. Мацуяма — портовый город на западном побережье острова Сикоку. В центре города расположен полностью сохранившийся замок, который был начат в 1603 году. Таких первоначальных оригинальных замков в Японии сохранилось всего 12.

Мацуяма находится на паломническом маршруте острова Сикоку, который включает 88 храмов. Буддийский монах Кобо Дайши основал этот путь в 815 году. Протяженность пути 1400 км  и около 40 дней. В городе расположены 8 из этих  храмов. Один из самых известных в Мацуяме — Исите-Дзи, недалеко от Дого онсена.

Дого онсен один из самых старых онсенов в Японии, насчитывает более 1000 лет. Онсен был любимым местом писателя Нацуме Сосэки (1867-1916). В своей автобиографической повести «Ботчан», главный герой часто посещает Дого онсен. Рядом с онсеном находятся часы Ботчан Каракури, установленные к столетию онсена, с фигурками, которые появляются каждый час, и несколько ванн для ног. Все гостиницы и реканы сосредоточены вокруг Дого онсен, поэтому гости могут одеть предлагаемые в гостиницах юката и прогуливаться по близлежащим улицам и торговой аркаде.
В 100 м от Дого онсена расположен еще один общественный онсен Цубаки-но-ю (Tsubaki-no-Yu).

Дого онсен Хонкан Dogo Onsen Honkan

Местоположение: 5-6 Dogoyunomachi, Matsuyama-shi, Ehime-ken 790-0842, Japan
dogo.or.jp
+81 89 921 5141
Описание
: Современное здание общественного онсена было построено в 1894 году и имеет три этажа. Через сто лет онсен был объявлен важным центром культуры.  Здание в традиционном стиле с черепичной крышей со статуей белой цапли на смотровой башне Шинрокаку (Shinrokaku). По легенде, источник обнаружили в давние времена, когда кто-то увидел белую цаплю залечивающую раны в источнике.
В онсене две купальни, разделенные на женское и мужское отделения. Большая купальня Ками-но-ю (Kamin-no-Yu) с живописными панно из керамической плитки с изображением цапли. Можно выбрать просто купание (410 йен), или купание с чаем и печеньем на втором этаже в общей комнате с татами (840 йен).
Небольшая купальня Тами-но-ю (Tamin-no-Yu) украшена простой плиткой. Здесь купание сопровождается чаем в общей огромной комнате с татами на втором этаже (аренда юката включена в стоимость) 1250 йен, а по более высокому тарифу — с рисовыми шариками Ботчан данго в частной комнате с татами на третьем этаже (1550 йен).
После купания можно пройти по всему зданию и зайти в угловую комнату с татами, где находится выставка, посвященная писателю Нацуме Сосэке. В билеты по дорогому тарифу входит экскурсия на японском по частным императорским купальням Юшинден (Yushinden), построенным в 1899 году, которые последний раз использовались в 1950 году. Купальня красиво оформлена лакированными деталями интерьера и раздвижными дверями с золотыми листьями.
Тип воды: измеренные параметры: пресная М=180 мг/л,  pH=8.9, Т=39.3°С. Лабораторный химический анализ:пресная М=268 мг/л, Т=47.8°С, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, pH=9.1, фтористая F=12.6 мг/л.

Arima onsen, Japan

Арима онсен находится на северной окраине города Кобе, у северного склона горы Рокко, примерно на одинаковом расстоянии от г. Кобе и г. Осака. Город находится у слияния двух рек:………..
Считают, что Арима онсен один из трех старейших онсенов Японии, наравне с Дого онсеном и Сирахама онсеном. Долгая история отражена в улицах и зданиях, где сосуществуют старые и новые строения.
Основная достопримечательность Арима онсен — его разнообразные горячие источники. Один тип воды —  Кинсен — «золотой», а точнее коричневый от окислов железа, хлоридно-натриевый рассол с минерализацией 27 и 48 г/л с очень высокой температурой — 83-97°С. Эти источники используются в общественном онсене Кин-но-ю.
Другой тип воды — Гинсен —  «серебряный» можно даже отнести к холодным, так как температура 19-24°С. Эти источники пресные, гидрокарбонатные, слаборадиоактивные, в одном из них высоко содержание углекислых газов — 1009 мг/л. Они подаются в общественный онсен Гин-но-ю.
Раньше считалось, что углекислый газ убивает насекомых и птиц, но наука доказала его безопасность и пользу. Впервые иностранцы,которые появились в г. Кобе после строительства морского порта 150 лет назад, сделали Аримский сидр, а японский врач Огата Кореоши приготовил на углекислой воде рисовые крекеры, которые назвали Tansansenbei. Сегодня сидр и крекеры являются знаменитыми сувенирами из Аримы.
Всего в городе есть семь источников (sengen), которые можно увидеть во время прогулки: Gosho, Uwanari (бывший гейзер), Tansаn (колодец), Ariake 1 и 2, Tenjin (обустраивается), Gokuraku.

Кин-но-ю    Kin-no-Yu

Местоположение: Япония, 〒651-1401 Hyogo Prefecture, Kobe, Kita Ward, Arimacho, 833. Ближайший к станции онсен.
arimaspa-kingin.jp
+81 78-904-0680
Описание: внутри женского отделения большой бассейн разделен на две половины с немного разной по температуре водой коричневого цвета — 42°С и 44°С. Слева от входа в онсен находится ванна для ног.
Тип воды: измеренные параметры: сильно-солоноватая М=6080 мг/л, нейтральная pH=7.17, Т=44.2°С. Лабораторный химический анализ: хлоридная натриевая, железистая, кремнистая.

34.79679, 135.24782

Гин-но-ю   Gin-no-Yu

Местоположение: Япония, 〒651-1401 Hyogo Prefecture, Kobe, Kita Ward, Arimacho, 1039−1. Расположена дальше от станции и ближе к подножью гор.
arimaspa-kingin.jp 
+81 78-904-0256.
Описание: один большой бассейн в каждом отделении. сауна. Бассейн с изливом, вода пузырится за счет углекислого газа. Вода поступает из источника Тансан.
Тип воды: пресная М= 76 мг/л, нейтральная pH=7.78, Т=43°С. Лабораторный химический анализ:
1: углекислая СО2=1009 мг/л,  М=275 мг/л, гидрокарбонатная кальциевая, pH=4.7, железистая, кремнистая. Дебит 9.8 л/мин.
2:  М=337 мг/л, хлоридно-гидрокарбонатная натриевая, нейтральная pH=7.1. Дебит 15 л/мин.

34.79555, 135.24896

Благодарность: благодарю Юко Масаки (Yuko Masaki) за огромную помощь во время посещения Арима онсена.

[swp_map]

Szent Lukacs Gyogyfurdo, Hungary

Сент Лукач купальня и бассейн, Будапешт

Местоположение: 1023 Будапешт, ул. Франкель Лео, д. 25-29. H-1023 Budapest, Frankel Leo u. 25-29. www.lukacsfurdo.hu
Инфраструктура: купальня и бассейны.
Описание: В 12 веке рыцари Странноприимного ордена Св. Иоанна, занимавшиеся лечением больных, обосновались в районе сегодняшних бань Лукач. За ними последовали рыцари Родосского и Мальтийского орденов, которые также построили там свои монастырские бани. Бани действовали во время турецкого правления, но энергия источников использовалась для изготовления пороха и помола пшеницы.  После освобождения Буды, бани перешли во владение казначейства. В 1884 году Фелоп Палотай выкупил бани у казначейства и начал их трансформацию. Люди приезжали лечиться со всего света. После успешного излечения многие устанавливали мраморные доски на стене дворика бань с выражением благодарности.
Питьевой зал был построен в 1937 году. Первое в Будапеште отделение комплексного термального лечения (дневной стационар) было открыто в 1979 именно в банях Лукач. В 1999 году открытые бассейны были модернизированы. В ходе этого этапа, так называемый грязевой пруд, едва использовавшийся, был заменен модным бассейном, оборудованным вихревым течением, подводными форсунками, форсунками для массажа спины и шеи и т.д. Два бассейна в другом дворике были оборудованы системой фильтрации воды и циркуляционной установкой.
3 закрытых термальных бассейна Т=32-40°С, 2 плавательных бассейна, 4 бассейна в зоне велнес Т=33-35°С, сауна, паровая баня, соляная стена, террасы для загара.
Тип воды: пресная М=574 мг/л (измерен.), гидрокарбонатно-кальциевая, фтористая, нейтральная pH=7.5 мг/л (измерен.).

Kiraly Gyogyfurdo, Hungary

Кирай купальня, Будапешт

Местоположение: 1024 Будапешт, ул. Фе, д. На правом берегу Дуная. 84. H-1024 Budapest, Fo u. 84. www.kiralyfurdo.hu
Инфраструктура: исторические турецкие бани.
Описание: Строительство купальни было начато будайским пашой Арсланом в 1565-м году и продолжено его наследником, Соколи Мустафой. У купальни Кирай не было, и нет непосредственной базы горячей воды. Турки построили эту купальню далеко от источников, чтобы обеспечить возможность купания, на случай штурма, внутри стен крепости. Вода поставлялась и тогда и сейчас с территории нынешней купальни Лукач, в те времена при помощи водопроводов, изготовленных из древесины красной сосны. После освобождения от турецкого ига, бани были приобретены королевской семьей. Они перестроили бани, сочетая старое с новым и сохраняя их монументальный характер. В переводе с венгерского Király=King=König=Король). Во время Второй мировой войны бани были повреждены. Полное восстановление было закончено в 1950 г.
Под куполом бань находятся 3 термальных бассейна с температурой 32-40°С: октогональный с Т=36°С, маленький с Т=40°С с изливом и 1 холодный бассейн Т=26°С. Душевые колонки без головок, из них идет термальная вода. Есть два крана с минеральной питьевой водой. Паровая комната с каменными скамьями. Атмосфера старинных бань!
Тип воды: гидрокарбонатная натриево-кальциевая, фтористая.

Rudas Gyogyfurdo, Hungary

Рудаш купальня и бассейн, Будапешт

Местоположение: 1013 Будапешт, площадь Дебрентеи, 9. H-1013 Budapest, Dobrentei ter. 9. На правом высоком берегу Дуная, около моста Эржбет.  www.rudasfurdo.hu
Инфраструктура: Исторические термы. Спа комплекс.
Описание: Центральная часть комплекса, Турецкие бани, были построены в 16 веке во время турецкого господства, то есть баням около 500 лет. Купол купальни, поддерживаемый колоннадой, уже чудо. С 1936 года купальня была открыта только для мужчин, однако после реконструкции в 2005 году, ее могут посещать и женщины — по вторникам только женщины, по субботам и воскресеньям — женщины совместно с мужчинами. Купальня открыта по ночам в пятницу и субботу.
Весь комплекс имеет довольно сложную структуру, поэтому рекомендуется пользоваться планом. В турецкой термальной зоне на первом этаже находится большой октогональный бассейн Т=36°С и 4 маленьких бассейна Т=28, 30, 33, 42°С. В зоне велнес на первом этаже 2 термальных бассейна Т=32 и 36°С, горячий бассейн Т=42°С и большой плавательный бассейн. Зона оборудована для приема инвалидов. На втором этаже — тропический душ, соляная камера, паровая камера, сауна. На крыше находится круглый бассейн с символическим куполом с видом на Дунай. Вокруг него зона для загара.
Здесь есть питьевой павильон, где можно пить воду из трех источников. Кафе и ресторан.
Тип воды: гидрокарбонатная натриево-кальциевая, фтористая.

Szent Gellert Gyogyfurdo, Hungary

Сент Геллерт купальня и бассейн, Будапешт

Местоположение: 1118 Будапешт, улица Келенхеди, 4. H-1118 Budapest, Kelenhegyi st. 4.  www.gellertfurdo.hu
Инфраструктура: Исторические термы. Спа комплекс.
Описание: Лечебная купальня и Бассейн Сент Геллерт, построенная в стиле модерн, открылась в 1918-м году на базе источника, вытекающего из горы Геллерт.  Источник был известен еще в 15 веке. Он особенно ценился турками, так был очень горячим. В 17 веке место стало называться Sárosfürdő (Грязевая баня), так как тонкие иловые частицы поступали с термальной водой в бассейны и откладывались на дне. Позднее купальня дополнилась открытым бассейном с волнами и купальней с бурлящей водой. Оригинальный механизм генерации волн, введенный в эксплуатацию в 1927-м году, работает до сих пор. В купальне можно воспользоваться практически всеми лечебными процедурами, здесь также есть дневной стационар и ингаляторий. Бесплатные услуги, входящие в стоимость билета: паровые камеры и финская сауна. В октябре 2007-го года была завершена реконструкция женского термального отделения – памятника искусства, а оригинальный, уникальной красоты мужской отдел был сдан в эксплуатацию 17 апреля 2008-го года. В истории Геллерта это была первая серьезная реконструкция. Элементы бассейна из пирогранита керамической фабрики Жолнай, раздевалка с деревянными конструкциями и витражи блистают в их прежней красоте.
В термальном отделении 6 бассейнов Т=35-40°С, 2 холодных бассейна Т=18°С, 2 сауны и 2 парные. В открытой зоне: 1 бассейн с искусственными волнами Т=26°С и 1 бассейн с различными струями воды Т=36°С, сауна.
Ношение купальников обязательно.
Тип воды: слабосолоноватая М=1576.6 мг/л, хлоридно-сульфатно-гидрокарбонатная натриево-кальциевая, фтористая (F=1.95 мг/л), Т=43°С.

Szechenyi Gyogyfurdo es Uszoda, Hungary

Термальная купальня и бассейны Сечени

Местоположение: 1146 Будапешт, ул. Аллаткерти, 11 (H-1146 Budapest, Allatkerti krt. 11). http://www.szechenyifurdo.hu.
Инфраструктура: Спа-комплекс. Исторические термы.
Описание: Купальня Сечени была первой купальней, построенной в Будапеште на левом берегу Дуная в 1909-1913 годах, в стиле современного ренессанса.
Своим существование Сечени обязаны горному инженеру Вильмошу Зигмонди, который провел бурение глубоких скважин, где уже в 1881 году была построена Артезианская баня. Со временем эта баня устарела и на основе планов Gyozo Czigler был построен комплекс Сечени. В 1927 году купальни были расширены, было добавлено отделение общественного купания для господ и дам и пляжный сектор. Дальнейшая реконструкция была проведена в 1960-х годах — было создано термальное отделение для групп и дневная поликлиника с физиотерапией. Реконструкция плавательных бассейнов и оборудование их фильтрационными системами было завершено в 1999 году. Модель здания можно увидеть в Брюсселе на выставке «Европа с миниатюре» в качестве знакового объекта Венгрии.
Термальная вода поступает из второй по глубине скважины Будапешта Сент Стефан №2 с глубины 1246 м. Скважина пробурена в 1938 году. Температура воды 76°С.
В комплексе есть открытые и закрытые бассейны. В помещениях есть 11 типов лечебных бассейнов с температурой 28-40°С, 1 охлаждающий бассейн Т=20°С и 1 бассейн для погружения Т=18°С. В открытой зоне есть три бассейна (для плавания, для занятий, термальный) с температурой 26-38°С. Сауны, паровые сауны, душевые, раздевалки, кафе, ресторан, спа отделение.
Обычно в Сечени приходят на весь день, располагаются поиграть в шахматы на ступенях открытого бассейна,  почитать книги, позагорать в шезлонгах, посидеть в кафе. В здании есть питьевые краны. Принято соблюдать тишину в термальных бассейнах в помещениях. Ношение купальников обязательно во всех зонах. По субботам поздно вечером устраиваются музыкальные вечеринки в открытой зоне.
Тип воды: слабосолоноватая М=1.7 г/л, сульфатно-хлоридно-гидрокарбонатная кальциевая-натриевая, фтористая (F=2.75 мг/л).

Lithium Li+ 0,20 mg
Sodium Na+ 176,20 mg
Potassium K+ 21,40 mg
Calcium Ca2+ 156,30 mg
Magnesium Mg2+ 35,00 mg
Fluoride F 2,75 mg
Chloride Cl 197,00 mg
Bromide Br 0,20 mg
Iodide I 0,07 mg
Bicarbonate HCO3 554,60 mg
Sulphate SO42- 211,20 mg
Sulphide S2- 1,21 mg
Metaboric acid HBO2 6,50 mg
Silicic H2SiO3 36,40 mg
Carbon dioxide CO2 375,50 mg
Total: 1774,53 mg/liter

 

Kyustendil thermal springs, Bulgaria

Термальные источники Кюстендила

Местоположение

Кюстендил расположен в 90 км к юго-западу от Софии и в 50 км к северу от г. Сапарева Баня.

История

Плодородные почвы и тёплые минеральные источники привлекли сюда фракийские племена дентелети, основавшие здесь в V-IV век до н. э. поселение. Пауталия возник в период правления императора Траяна (98—117) в конце 1-го десятилетия II века. Римляне превратили его в важную крепость, торговый центр и водолечебный термальный курорт, назвав город Ульпия Пауталия (было добавлено слово Ульпия в честь Марка Ульпия Траяна — отца императора Траяна). Римские термы Пауталия занимали территорию в 1000 кв. м и использовали сложную систему сводчатых кирпичных коридоров для обогрева полов здания. Это второй по величине комплекс  римских терм в Болгарии после Одессоса (Варна). Он частично занят Чифте (Парными) Банями, реконструированными в 20-м веке средневековыми городскими турецкими банями. Рядом стоит здание мечети Ахмед-Бей, где находится филиал Регионального исторического музея Кюстендила.

В IV веке на городском холме Хисарлыка была построена крепость, которая была переустроена во времена правления византийского императора Юстиниана I (именем которого её поначалу и называли). На холме находился центр религиозной жизни — Асклепион, с храмами, посвященными богам Асклепию (богу медицины), Гигиее, Телесфору, Аполлону, трем нимфам. Здесь и в римских термах были найдены вотивные таблички с их изображениями.

После 553 года названия Пауталия не встречается. В 1019 году в грамоте византийского императора Василия II город упоминается под именем Велбажд (болг. Велбъжд, «верблюд»). Близ Велбажда в 1330 году произошло сражение болгар и сербов, в результате которого болгары были побеждены, а царь Михаил Шишман убит.

К болгарскому государству город был присоединён во время правления царя Калояна. С 1379 до 1395 года его феодальным владетелем был боярин Константин Драгаш, в честь которого город позже, после завоевания турками-османами, был переименован в Кюстендил, или земля Константина.

Город стал частью османских владений в 1395 году.  Болгарское население города было вытеснено османами в сельские районы, и он превратился в провинциальный восточный город. Во время османского правления рядом с римскими термами в 1489 году Сулейманом-пашой на фундаменте пауталийского асклепиона была построена Чифте баня. В 1910-1913 годах позднесредневековый «Чифте хамам» был частично разрушен, и была построена новая современная городская баня с оригинальной архитектурой по проекту архитектора Христо Ковачевского. Баня используется до сих пор и предназначена для бальнеологии, она использует термальные источники Кюстендила. Вокруг бани находится парк Банско-Гарден. 

Еще одна средневековая османская общественная баня — Баня Дервишбыла построена в 1566 году, о чем свидетельствует цифровая надпись из красного кирпича на фасаде бани. Завершение ее строительства совпало со смертью Сулеймана Великолепного в «великолепный век». На фасаде сделаны еще две кирпичные надписи, 1604 и 1835 годы, что, вероятно, указывает на последующие реконструкции здания. Баня построена из битых каменных блоков и красного кирпича. При строительстве использовались материалы стен средневековой крепости. Самое большое помещение — это баня с восьмиугольным бассейном посередине, с приподнятым куполом с круглыми проемами для освещения. Название бани связано со словом «дервиш». В ордене бекташей дервиш — одна из четырех низших степеней ученика — ашак, талиб, мухиб и дервиш. Баня эксплуатировалась более 400 лет — до 1992 года. В 2005 году ее полностью отреставрировали. В настоящее время это архитектурный памятник культуры.

Третья турецкая баня — Алай-баня (Войнишката-баня) — построена на фундаменте позднесредневековой турецкой бани. Первоначальная турецкая баня была частично разрушена после Освобождения и была восстановлена ​​в 1912-1914 годах как небольшое двухэтажное здание с одним отделением. В 1928 году она был модернизирована и перестроена в нынешнем виде. Сегодня в бане есть сауна, бассейн для релаксации, массажный кабинет и вспомогательное оборудование.

Кюстендил был освобожден русскими войсками 29 января 1878г. в результате русской-турецкой войны. Новое болгарское правительство занялось каптированием термальных источников и обновлением бань.

Кюстендилское месторождение термальных вод

Термальные источники Кюстендила известны и используются с давних времен. Вода поступает из гнейсов на большой глубине через пересекающиеся разломы. Первоначально насчитывалось около 40 естественных родников, часть из которых была каптирована в общий колодец в 1910 году. В 1955-1956 годах было пробурено еще 8 скважин глубиной 30-60 м, а в 1965-1971 годах еще 4 скважины с глубиной бурения. глубина от 148 до 808 м. Во всех скважинах обнаружены термальные воды с температурой от 26 до 76 ° С. Дебит источников 23 л/с. У подножия холма Хисарлык в районе современного городского рынка можно видеть во многих местах поднимающийся из-под асфальта пар. Здесь также есть скважины и питьевой фонтан.

Термальные воды Кюстендила пресные, кремнистые, гидрокарбонатно-сульфатно-натриевые. Источники содержат фтор (9 мг/л) и сероводород (9—11 мг/л). Формула химического состава воды источника № 1:

Вода источников на курорте Кюстендил применяется для питьевого лечения, приготовления ванн, купания в бассейнах, орошений, ингаляций и т. д. Источники используются в лечебных учреждениях города, а также для обогрева теплиц, в банях, прачечных, в спортивных бассейнах и т. д. (www.medical-enc.ru).

Горячие минеральные источники вместе с целебным торфом из месторождений в селе Байкал являются региональными природными ресурсами, которые позволяют развивать бальнеотерапию и грязелечение. Торф применяется при различных хронических дегенеративных и воспалительных заболеваниях суставов.

Чифте баня

 Это двухэтажное здание с интересной и сложной архитектурой, ориентированное в направлении северо-запад-юго-восток. Есть два отделения — женское и мужское, в каждом из которых по три бассейна с разной температурой воды, кабины для индивидуального купания и несколько широких вестибюлей. С западной и северо-западной стороны ванной — небольшой, но красивый парк. С восточной стороны есть два технических бассейна, скорее всего для охлаждения воды. 

Алайская  (Алай) баня

ул. Хан Крум 22, 2500 Кюстендил Център, Кюстендил, Болгария
+359 89 591 2982

«Военная баня» была построена на фундаменте турецкой бани позднего средневековья. В 1928 году она была модернизирована и перестроена в нынешнем виде. Сегодня в бане есть сауна, бассейн для релаксации и массажный кабинет.

Реабилитационная больница

ул. „Демокрация“ 46, 2500 Кюстендил Център, Кюстендил, Болгария

Основными ресурсами филиала являются минеральная вода и торфяные грязи с месторождения Чуклево Блато в селе Байкал Кюстендильского района (месторождение торфяных грязей — единственное, разрешенное исключительно для медицинских нужд).

Минеральный бассейн «Кюстендил»

ул. „Земен“ 1, 2504 Градски Плаж, Кюстендил, Болгария
+359 89 670 5185
Сведений о бассейне нет.

[swp_map]