Архив рубрики: Сероводород

20-35°С - теплые воды, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, гидрокарбонатный HCO3, кальциевый Ca, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Санаторий, лечебный центр, Сероводород, Термальный комплекс, Углекислые CO2>50%, хлоридный Cl

Ypati hot springs, Greece

Ипати лутра  — Ypati Spa Water Spring, Public Properties Company SA 
Декабрь 2019 — вебсайт лутры не работает, сообщение в отзывах на GoogleMap — бальнеоцентр не работал в марте 2019 г. Проверяйте перед посещением.

Местоположение: Термальный комплекс Ypati находится в небольшом городке Ипати Лутра, основанном в 5 в. д.н.э, в 11 км от станции Lianokladi и в 19 км от Lamia. Он расположен в межгорной речной долине р. Сперчиос равнины Фтиотида.
Epar.Od. Lianokladiou-Lichnou 1359, Loutra Ipatis 350 16, Греция
atsoutsos@etasa.gr
+30 2231 059526
Инфраструктура: термальный комплекс, природный источник.

Описание: Источник появился, как считают, после землетрясения в 427 г до н.э. На одном из камней есть надпись  «Афродита». Источник Ypatis выходит в середине парка в естественном разломе глубиной 16 метров и диаметром около 30 м. Термальная вода поднимается при температуре 33,5 ° C. Основными компонентами термальной воды Ypati являются газы, растворенные и в свободном состоянии, такие как диоксид углерода и сероводород.  Высокое содержание диоксида углерода в источнике 1,49 г/кг и наличие сероводорода обусловлено вулканической активностью.
В комплексе есть открытый бассейн 20*10 м и глубиной 1.5 м. Летом работают 22 индивидуальных ванны, а зимой только 13. График работы термального комплекса показан на фото.
Тип воды: измеренные параметры: сильносолоноватая М=8.2 г/л, нейтральная pH=6.4, Т=32.3°С. Лабораторный химический анализ: углекислая СО2=1490 мг/л, М=7.7 г/л, хлоридная кальциево-натриевая.
Показания:
Сосудистые заболевания и синдромы;
Артериальная гипертензия — недостаточность сердечной коронарной артерии;
Болезнь сердца — Болезнь сердечного клапана — Малые недостатки сердца;
Нарушения нервной системы сердца — тахикардия — аритмии;
Кожные заболевания — экзема — дерматит и другие;
Нарушения периферического нерва и мышц — паралич — атрофия мышц. 

ХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

Катионы анион
калий 0,0660 г хлор 3,190 г
натрий 1,461 г бром 0,0084 г
амоний 0,0043 г йод 0,00068 г
кальций 0,7777 г сульфатный ион 0,0219 г
магний 0,2162 г Гидрокарбонатный ион 1,924 г
 

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, горячий ручей, Дикий курорт, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Природный выход вод на поверхность, Сероводород, Термальный водопад, Углекислые CO2>50%, хлоридный Cl

Thermopiles hot springs, Greece

Лутра Термопилон (Фермопилон)

История: Фермопилы  (в переводе с греческого означает «теплые ворота») названы так из-за наличия узкого прохода в горах и теплых источников. Согласно мифологии, Гефест создал источники, чтобы Геракл купался в них и, таким образом, восстановил свои силы после его подвигов. В истории Греции Фермопильский проход был ареной важных военных сражений. Самое известное произошло в 480 г. до н. э., во время греко-персидской войны — между армией персидского царя Ксеркса и небольшим греческим союзным войском во главе со спартанским царём Леонидом, который и погиб в этом сражении.

Вот как описывает исторические события, связанные с этими источниками, Геродот (484-425 гг. д.н.э.) в «Истории«:

«Однако наиболее узкое место находится не у города Трахина, а перед Фермопилами и за ними. Так, у селения Альпены за Фермопилами есть проезжая дорога только для одной повозки, и перед ними у реки Феникс близ города Анфелы можно опять ехать только на одной повозке. На западе от Фермопил поднимается недоступная, обрывистая и высокая гора, простирающаяся до Эты. На востоке же проход подходит непосредственно к морю и болотам. В этом проходе находятся горячие источники (местные жители зовут их хитрами, т. е. горшки для варки), а поблизости от них воздвигнут алтарь Геракла. В ущелье этом построена стена, а в ней некогда были ворота. Воздвигли эту стену фокийцы из страха перед фессалийцами.

Примечание: Стена была воздвигнута против северо‑западных греческих племен, которые проникли в Фессалию из Албании через горы Пинды и пытались продвинуться на юг, когда те пришли из Феспротии и поселились в Эолиде, где они живут еще и поныне. Фессалийцы пытались покорить их; фокийцы же построили для защиты эту стену, а также спустили в ущелье горячие потоки воды, чтобы сделать местность непроходимой из‑за рытвин и оврагов, [образовавшихся от этих потоков]. Фокийцы пустили в ход все эти средства, лишь бы только помешать вторжению фессалийцев в свою страну. Древняя стена была построена в стародавние времена и от времени большей частью уже разрушилась. Эллины решили теперь восстановить стену и таким образом преградить варвару путь в Элладу.»

Описание: В настоящее время Фермопилы привлекают посетителей своим горячим источником и водопадом. Водопад искусственный: большой поток горячей природной воды просто завели по лотку на высоту около 2 метров, откуда она и падает в естественное русло. Сам же источник выше по течению примерно в 300 м: подпруженное озерцо образовалось на выходе горячих вод, газирующих углекислым газом. Здесь очень приятно. К водопаду надо подбираться по обросшим водорослями камням  по сомнительной веревке. Рядом с источниками временный лагерь для беженцев (апрель 2018 г.).

Тип воды: углекислая (1.57 г/л), измеренные параметры: хлоридно-натриевая, сильносолоноватая М=9,6 г/л, нейтральная pH=6.17,   сульфидная (H2S=0.23 г/л), Т=40.4°С.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 20-35°С - теплые воды, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, Без рубрики, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Сероводород

Loutra Kavasilon and Loutra Pixarias, Greece

Лутра Кавасилон и Лутра Пиксариас

Местоположение: в горах, почти на границе с Албанией, в 5 км  к С от дер. Кавасила, на высоте 460 м н.у.м.

Инфраструктура: термальный комплекс — неизвестно, работает или нет. Пишут, что работает с 1 июня по 30 сентября. (2021: https://www.konitsa.gr/activity/iamatikos-tourismos-3/12-loutra-kabasilon ).

Описание: Лутра Кавасила и Лутра Пиксария. Широкое разветвленное русло горной реки Сарантапорос (Sarantaporos), прорезает горный массив, сужаясь в этом месте до 20-30 м, которое по-гречески называется Stena Sarantoporou. Явно, здесь разлом, и ниже по течению выходят теплые воды с сильным запахом сероводорода. Ниже по течению река опять сужается, прорезая горный массив и по правому берегу есть выходы термальных вод, но они уже остаются на Албанской территории, там, где река меняет название на Виоса (Viosa).

И по правому и левому берегу до Второй Мировой войны здесь стояли купальни, но были разрушены немецкой армией. В Пиксарии на правом берегу так и остались развалины, а в Кавасилах на левом берегу реки после войны построили новые купальни, которые сгорели и были заново построены в начале 1990-х годов. В апреле 2018 года они были закрыты, не знаю, работают ли они вообще, так как дорога к ним была совершенно размыта. Последние 700 м пришлось идти пешком. Здесь большой бассейн, заполненный водой, проточный, и еще 5 бассейнов поменьше, которые стояли пустые. Вода поступает в бассейн по закрытому каналу, так что непонятно, где источник. Скорее всего, выходы термальных вод находятся под склоном речной долины. Поток по каналу идет мощный.
Пишут, что можно найти выходы теплые и в русле по левому берегу у Пиксарии, но я не нашла. Места красивые.
Тип воды:  измеренные параметры М=1170 мг/л, pH=7.5, Т=31°С.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, e. Слабосоленые - 10.1-25 г/кг, Закрытый термальный бассейн, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Сероводород, Скважина, Термальный комплекс, хлоридный Cl

Thermal spa Agia Paraskevi, Greece

Лутра Айяс Параскевис

Местоположение: на полуострове Халкидики, на западном зубце Кассандра. MUNICIPALITY OF KASSANDRA.
Loutra Agias Paraskevis, Kassandra, Halkidiki, Greece.
www.halkidikispa.com
www.kedikkassandras.gr
loutrakedik@gmail.com

Tel.: +30 23740 71358, 71810

Инфраструктура: термальный комплекс, скважина, природный выход вод.

Описание: Современное большое здание стоит на скале высотой около 50 м на берегу моря. Под скалой в пещере длиной 300 м выходит источник с соленой водой и с сероводородом.  В пробуренной до глубины 40 м скважине температура 37 градусов, так что вода без подогрева подается в бассейны.
В комплексе два бассейна: один площадью 200 м2 и глубиной 1.1 м под высоким прозрачным потолком и один бассейн  меньшего размера на открытой террасе. Вода проточная, без добавления дезинфицирующих средств. Еще есть два хамама, сауна и 4 джакузи на 5 человек каждый. Само здание просторное и в отделке много местного мрамора.
Комплекс работает почти круглый год — закрыт только в январе и феврале. С 9:00 до 21:00. В 2018 году был проведен капитальный ремонт. Есть кафе-бар.
Море рядом чистейшее, неимоверно синего цвета!

Тип воды: Вода соленая М>10 г/л>, температура 32 градуса, pH=6.9, газирует.

Показания: Заболевания суставов, ревматоидный артрит, анкилозирующий артрит, артроз, грыжа межпозвоночного диска, миозит, миалгия, тендинит, старые переломы, шейный синдром, дерматологические заболевания, урологические и гинекологические заболевания.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Санаторий, лечебный центр, Сероводород, Скважина, сульфатный SO4, Термальный комплекс, фтор

Nea Apollonia baths, Greece

Неа Аполллония или Лутра Волви

Местоположение: на берегу озера Волви находится отель с термальным комплексом Nea Apollonia или Лутра Волви.
Tel: 23930 42150, 42142, Fax: 23930 42088
www.apollonia-spa.gr
lutnapol@otenet.gr

Инфраструктура: отель, термальный комплекс, ресторан.

Описание: В отеле есть термальный комплекс с джакузи, индивидуальными ваннами, спа салоном и хамамом. А в соседнем здании находится большой бассейн и 54 индивидуальные ванны. Есть также небольшой бассейн под открытым небом с видом на озеро.
Вода поступает из 3 скважин, расположенных рядом с отелем на берегу озера. Термальные воды связаны с грабеном Мигдоний с четвертичными отложениями, и тектоническими разломами.  Рядом ресторан с великолепным видом на озеро! Комплекс работает круглогодично.

Тип воды: Вода пресная М=900 мг/л, нейтральная pH=8.0,  натриевая сульфатно-гидрокарбонатная, фтористая F=10.5 мг/л, B=1.1 мг/л, с еле заметным запахом сероводорода, температура 46.7 °С.

Показания: Хронические ревматизмы и дегенеративные травмы, гинекологические заболевания, неврит, невралгия, аллергические заболевания кожи, заболевания мочевых путей почек, печени, желчного пузыря. Минеральная вода для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта. Ингаляционная терапия при инфекциях верхних дыхательных путей. 

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, База отдыха, гостиница, Закрытый термальный бассейн, Исторические термы, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, плавательный бассейн, Санаторий, лечебный центр, Сероводород, Скважина

Traianoupolis Loutra, Greece

Лутра Трайануполис

Municipality of Alexandroupoli

Местоположение: Лутра Трайануполис находится в 14 км к востоку от г. Александруполис, в 500 м к северу от автодороги Е-85  Александруполис – Монастираки, на левом берегу небольшой реки, впадающей в Эгейское море.

Александруполис: История города-порта Александруполиса на северо-востоке Греции полтора века связана с Россией. Российская армия освободила город от турецкого ига в 1877-1878 годах, а русские инженеры участвовали в строительстве маяка и разработали планировку Александруполиса. Были спроектированы и построены широкие улицы, которые давали войскам свободу передвижения. Эта планировка сохранилась и по сей день. В 2011 году у кафедрального собора Святого Николая был установлен памятник русским солдатам-освободителям.

Tel.: 2551061225, 61215
Website: www.tieda.gr

Инфраструктура: бальнеоцентр, гостиница, ресторан.

Описание: Город Александруполис был построен римским императором Траяном в начале 2 века н.э. С тех пор и использовался горячий источник.  Об этих банях писал Птолемей в «Географии». Сейчас здесь два сдвоенных купольных здания 16 века в плохом состоянии, одно из них затоплено водой до 1 м глубиной. Здания не используются. Здания действующего бальнеоцентра были построены в 1960-х годах.  Во время посещения в апреле 2018 г. бальнеоцентр был закрыт, начнет работать с 1 мая. На территории комплекса небольшая действующая церковь, рядом с которой находится скважина, из которой сильным потоком изливалась горячая вода с температурой 49.5 градусов.

Тип воды: минерализация 7.8 г/л, нейтральная pH=6.5,  со слабым запахом сероводорода, Т=49.5°С.

Ramada Plaza Thraki hotel. В 6 км  к западу от Александропоулиса и в 20 км от Лутры Трайануполис находится отель Ramada Plaza Thraki с термальным комплексом и спа салоном.  Просторные номера со всеми удобствами, халатом, чайником, балконом с видом на море, до которого 100 метров. В термальном комплексе два бассейна на берегу моря и спа с 4 бассейнами, один из которых с морской водой. В спа салоне массаж и косметические процедуры для лица и тела от Phytomer . Есть комнаты для двоих ”Euphoria Spa Suite” : массаж, джакузи, хамам, душ. А также здесь огромный тренажерный зал. В отеле большой ресторан и барная зона. Очень стильно и комфортно.

35-55°C - низкотемпературные термы, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, Закрытый термальный бассейн, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Сероводород, Скважина, Термальный комплекс, хлоридный Cl

Hamey Yoav Hot Springs, Israel

Хамей Йоав

Местоположение: в 10 км к востоку от г. Ашкелон, в 14 км от побережья Средиземного моря, в 16 км к югу от г. Ашдод, дорога 35. Равнинная сельскохозяйственная территория.
+972 8-670-5616
Инфраструктура: термальный комплекс, скважина, спа салон.
Описание: горячая вода поступает из скважины глубиной 1525 м, проходя через  толщи серых оолитов на глубине 1525 м, серых доломитов — на 1220 м, доломитов и кертонов — на 725 м, известняков — на 370 м, глин — на 193 м и известняков и карбонатных песчаников на глубине до 124 м.
В термальном комплексе 11 небольших бассейнов с термальной водой, 2 джакузи с обычной водой, сауна финская и паровая, зоны отдыха внутри помещения и на открытом воздухе вокруг пруда с термальной использованной водой. Есть простые механические тренажеры. Есть отделение с разными видами душей. Можно сделать «рыбный» педикюр. Ношение купальников обязательно. В воскресенье с 17:30 до 23:00 — только для мужчин. В понедельник с 17:30 до 22:00 — по запросу только для женщин.
В соседнем отделении с отдельным входом и билетом  находится спа Акоя (Akoya), в которой нет бассейнов с термальной водой, но есть «бочковые» паровые сауны, как в Японии, джакузи и места для расслабления. В стоимость входного билета (280 шекелей с едой и 220 шекелей без еды) включены напитки и обед шведский стол, сауна, халат, полотенце. Сюда приходят на целый день отдохнуть. Дополнительно можно заказать различные массажи и косметические процедуры (всего 15 кабинетов): шведский массаж с горячими камнями, расслабляющий массаж, массаж с ароматическими свечами, ароматерапия, массаж для беременных, для лица и головы, глубокий массаж.  Кроме того, в большом зале можно провести корпоративное мероприятие.
Тип воды: сульфидная хлоридная натриевая, нейтральная pH=7.31, слабосолоноватая М=2211 мг/л.
1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, e. Слабосоленые - 10.1-25 г/кг, База отдыха, гостиница, Закрытый термальный бассейн, Исторические термы, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, плавательный бассейн, Природный выход вод на поверхность, римские или греческие термы, Сероводород, Скважина, Термальный комплекс, хлоридный Cl

Hamat Gader Hot Springs, Israel

Хамат Гадер

Местоположение: Источники Хамат Гадер находятся в 7 км к юго-востоку от крайней южной точки Тибериадского озера, на границе с Иорданией, в небольшой долине на берегу реки Ярмук, которая берет начало на Голанских высотах. Долина находится на высоте 143 ниже у.м., а окружающие горы достигают высоты 300 м над у.м. 
www.hamat-gader.com
+972 4-665-9999

Инфраструктура: термальный комплекс, гостиница, кемпинг, рестораны, зоопарк, крокодилья ферма.
Описание: Источники Хамат Гадер находятся на плоском участке речной террасы, на контакте между известняками и базальтами. Базальты с мощностью отложений около 40 м выходят по обеим сторонам реки Ярмук и формируют клиф к северу от термального комплекса. Базальты перекрывают чередующиеся слои меловых известняков и битумных мелов, которые в свою очередь перекрывают слои твердых известняков и доломитов. Вокруг также много туфов.
В Римский период во время строительства бань использовались все виды местного камня. Римские термы довольно хорошо сохранились до наших дней. Разрушена только верхняя часть зданий, так что видно, где люди сидели и где поступала горячая вода из источника. Источник и сейчас действует в центре римских терм. Вход не территорию римских развалин запрещен, но видно, как поднимаются пары от источника.
Всего на территории Хамат Гадер выходят 5 термальных источников. Самый южный и самый горячий «Ain el-Maqleh» (Hammet Selim), с температурой 51°С. Именно вокруг него были построены бани в Римский период. Примерно в 150 м на восток выходит источник «Ain er-Rih» с Т=34°С. Еще два источника выходят на в северо-западной части участка: «Ain el-Jarab» T= 42°С  и «Ain Bulos» T=25°С. Последний источник «Ain Sa’ad el-Far (Ain Sakhneh) выходит на северо-востоке участке, Т=28°С.
Эти источники находились на важном пути, связывающим Тверию и Гадару, между Провинцией Палестина и городом Бостра, столицей Провинции Арабика. Дорога эта была мощеной во времена Марка Аврелия.

Впервые источники Гадары были описаны Страбоном во второй половине 1 века д.н.э. Однако строительство терм началось только во 2 веке н.э. Это был золотой век Декаполиса, в который входила Гадара. Вокруг терм, которые привлекали путешественников, формировался крупный цветущий город. В начале 4 века н.э. греческий биограф Юнапиус писал, что термы Гадары уступают по красоте только термам Бая около Неаполя в Италии.
Документально подтверждено, что больные лепрой лечились в этих горячих источниках в древности. Термы были разрушены частично землетрясением в 7 веке н.э., после чего были восстановлены. Но затем окончательно разрушены землетрясением 749 года, когда многие города по обе стороны реки Иордан были уничтожены. Тем не менее, люди продолжали приезжать лечиться на горячие источники, несмотря на то, что здания бань были разрушены. (Y. Hirschfeld. The roman baths of Hammat Gader. Jerusalem 1997).

В современном термальном комплексе горячая вода поступает в центр большого бассейна. Три других бассейна с термальной водой соединены с этим большим центральным бассейном. По периметру бассейнов есть подводный массаж. Вода пахнет серой, молочного цвета. Летом также работают детские горки и бассейны около них.
На территории комплекса посажены растения со всего света, многие из них снабжены этикетками с названиями. В восточной части находится крокодилья ферма, где живут 240 животных разного возраста и размера, вольеры с обезьянами, страусами, оленями, попугаями и другими животными.
В глубине парка есть отель со своим собственным термальным источником. Интересно, что еще два источника снабжают теплом теплицы и подогревают воду зимой в рыборазводных прудах ( по дну проходят трубы с горячей водой).

Тип воды: Измеренные параметры в бассейне: М>10 г/л, хлоридно-натриевая, нейтральная pH=7.2.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, e. Слабосоленые - 10.1-25 г/кг, Горячий пляж, Природный выход вод на поверхность, Сероводород, Слабокислая 5.5-6.0

Einot Kedem (Dead Sea) Hot Springs, Israel

Местоположение: В 5.5 км к северу от Эйн Геди национального парка.
Инфраструктура: нет.
Описание: Парковка и три горячих источника, к  которым ведут тропы.  От автодороги 90 и парковки спускаемся по левому берегу вади к берегу Мертвого моря. Уровень Мертвого моря снижается, поэтому происходит врез эрозионных форм до нового базиса эрозии. На берегу при отступлении моря образуются трещины и проседающие ступени. Местами берег моря закрыт для прохода!!!
У уреза моря выходят горячие источники с температурой 43 градусов, слабокислые, соленость более 10 г/л. Кто-то делает ванны, чтобы сидеть в горячей воде, а кто-то сидит в море, где прохладная пока еще вода смешивается с горячей водой источников.
Если же пойти по правому берегу вади, то можно тоже выйти на берег моря с горячими источниками. Здесь же интересны отложения солей и валуны, покрытые белой соляной глазурью. В береговых отложениях можно наковырять глины и ею помазаться.
Тип воды: Слева, к северу от вади: минерализация более 10 г/л, Т=43°С, pH=5.66 слабокислая. Справа, к югу от вади: минерализация более 10 г/л, Т=38°С, pH=5.95 слабокислая.

1 л/сек и менее, 20-35°С - теплые воды, a. Пресные -1 г/кг и менее, гидрокарбонатный HCO3, натриевый Na, Санаторий, лечебный центр, Сероводород, Скважина, Слабощелочная 8.0-8.5, фтор

Caldas de Carlao, Portugal

Balneario Termal Caldas de Carlão

Местоположение: Caldas de Carlão, EM582, 5090 Murça, Португалия
www.caldasdecarlao.com
mail @ caldasdecarlao.com
+351 259 549 147

1 июля по 30 сентября — проверить.

Инфраструктура: бальнеарио, каптированный (скважиной?) термальный источник.

Описание: Caldas de Carlao находится в долине крупной реки Tua, на ее притоке реке Tinhela. Склоны долины крутые, сложены гранитами и сланцами. И на этих склонах, превращенных многолетним тяжелым трудом в террасы, выращивают виноград, оливки. История освоения этих источников описана на сайте бальнеарио.

Бальнеарио Caldas de Carlão (был закрыт в марте 2023  г.) стоит на укрепленном берегу реки, под склоном. За бальнеарио на террасе  реки грунт мокрый, из-под склона высачивается вода. Источник Nascente Grande каптирован в склоне рядом с бальнеарио, к нему ведет галерея длиной около 6 м и высотой до 1.5 м. По трубе вода подается в бальнеарио. Дебит небольшой.

Нет иформации на сайте бальнеарио, какие термальные процедуры они предлагают. Надо звонить и узнавать.

Тип воды: пресная, минерализация 306 мг/л, гидрокарбонатно-натриевая, сернистая, с запахом сероводорода, фтористая (16 мг/л). Температура воды 29 градусов, слабощелочная pH 8.5. Дебит источника 0.42 л/с. По опубликованным данным: минерализация  434 мг/л, pH 8.2, кремнистая (SiO2=61 мг/л).

Показания: экзема, псориаз, акне, зудящие дерматозы в области кожных заболеваний; суставной, позвоночный и дегенеративный ревматизм, внесуставной ревматизм в области ревматических заболеваний и заболеваний опорно-двигательного аппарата.

Информация из: http://www.aguas.ics.ul.pt/vilareal_ccarlao.html

Источники и водозаборы такие же, как описанные Алмейдой в 1970 году (перечислены ниже). В настоящее время используется только Nascente Grande: «Источники здесь, этот исходит из галереи около 6 м, примерно моего роста. Вода внутри галереи желтовато-черная, когда ее избыток и она выходит наружу, она окисляется и образует тот самый белый крем. Это единственная чрезвычайная ситуация, которой пользуются. Другие источники из Виноградника. Третий источник имеет меньший сток и минерализацию того же типа, но в меньшем количестве. Техники, приехавшие из Лиссабона, решили, что достаточно исследовать этот источник». (владелец).

Авторы описывают четыре источника. Три из сернистой воды: Nascente Grande, внутри шахты глубиной 6 м; восточная часть реки под ольхой в нескольких метрах от берега, зимой затапливается; Nascente da Vinha, который вырывается из гранита в местечке Тападо-ду-Шале. Четвертый — Насенте-дус-Ольос, недалеко от Насенте-да-Винья, который « заложен в скале, чтобы больные могли плескать туда глаза». Он рождается холодным и не издает запаха серы».
Все эти воды имели различное назначение. При дерматозах и ревматизме использовали воду из Насенте Гранде или Амиейро. Если употребление было при ревматических заболеваниях, то воду нагревали. Nascente dos Olhos использовали при офтальмологических проблемах, а Nascente da Vinha использовали для внутреннего применения при заболеваниях пищеварительной системы.