Архив рубрики: pH

показатель кислотно-щелочных условий воды

Terme di Sclafani Bagni, Sicilia, Italy

Местоположение: недалеко от городка Sclafani Bagni в северной части Сицилии на высоте 430 м н.у.м.. Было видно, что последним участком однополосной дороги около 30 км давно никто не пользуется, тем не менее она была в проезжем состоянии. 

Инфраструктура: природный источник.

ОписаниеИз источника, расположенного под горой, на которой стоит городок Склафани Баньи, выходит термальная серная соленая (бром-йодная, по интернет источникам) вода, которая веками приносила пользу тем, кто ее использовал. Склон сложен известняками и доломитами верхне-триасового возраста. Источник каптирован трубой, под ним небольшой прудик, диаметром около 3 метров, где можно приятно провести время. Вид из этого природного бесплатного источника прекрасный: горы, холмы, сосны.
А рядом развалины терм Массериа (Masseria Bagni). Здесь даже частично сохранился стенд с информацией о природных условиях местности. Непонятно, почему термы закрываются.

Тип воды: измеренные параметры: вода молочно-голубого цвета, М>10 г/л, pH=7.5, температура 31°С.

По опубликованным даннным: М=9.6-10.4 г/л, хлоридная натриевая, фтористая (45.5 мг/л), бромистая 43-169 мг/л), pH=6.5-7.2, температура 32.6-34.0°С, дебит 4-8 л/с). 

Terme Vigliatore — Parco Augusto, Sicilia, Italy

Parco Augusto: термы (закрыты с октября 2017 г.), Гранд Отель Терме, спа, велнесс центр.

Местоположение: Viale delle Terme, 85, Terme Vigliatore ME, Италия
www.parcoaugusto.com
info@parcoaugusto.com
+39 090 978 1078

Инфраструктура: термы, отель, спа, велнесс центр.

Описание: несколько лет назад были отремонтированы Гранд-отель Terme (4-звездочный улучшенный) и 3-звездочный отель Terme Park, примерно в 300 метрах от парка; Парко Аугусто создал спа салон  Центр Мориса Месге; был восстановлен термальный центр Фонте-ди-Венере, ванны которого были построены еще во времена Римской империи. Известно, что в 1643 году воды, используемые для термальных ванн, были привилегией, предоставленной испанским королем Филиппом III муниципалитету Кастрореале (сегодня Терме Вильяторе); одна из этих ванн до сих пор хранится в Парке Аугусто. Термальный комплекс закрыт с октября 2017 года, о чем на сайте Парко Аугусто нет информации. Во время визита мне не разрещили посмотреть закрытый комплекс.

По имеющейся информации источник Венеры находится на высоте 70 м н.у.м., выходит из желтых песчаников. Температура воды 34°С, минерализация 3800 мг/л (по данным 1952 года). Вода используется для питья и в бальнеотерапии.

Показания: болезни пищеварительной системы, печени, нарушения метаболизма, ревматизм, травмы, мышечные нарушения, кожные заболевания, и др.

Тип воды: Химический анализ воды, проведенный Университетом Мессины в 1987 году: минерализация 3723 мг/л, Т=30°С, бикрбонатная магниево-натриевая, pH=6.91. Соедержание сероводорода 4.33 мл/л.

Terme Isola di Vulcano, Sicilia, Italy

GEOTERME VOLCANO S.R.L.
Местоположение: Via Acque Calde, 98055 Vulcano ME, Италия
www.termevulcano.it
info@geoterme.it
+39 338 833 5514
Инфраструктура: природное теплое озеро, душевые и раздевалки. Работают с 1 апреля до 1 ноября.
Описание: Из Милаццо уходят катера на подводных крыльях на Эоловые острова. Я еду на остров Вулкано, где находится сам вулкан с дымящимся кратером, и на берегу, в результате его вулканической деятельности образовалось озерко Vasca di Fanghi с зеленовато-белой водой. Это местные термы. Управляет этим миникурортом компания Goterme Vulcano. Вода в озерке в самом теплом доступном для измерений месте была 30 градусов, так что зимой тут долго не просидишь. Со дна выделяется сероводород, нагревая воду. В озерке образуется ил, которым в лечебных целях обмазываются, выходя из воды.
В море тоже выделяются газы сероводорода, даже с берега хорошо видны подводные фумаролы. Вода тут теплее, чем в соседней акватории.
Управляющая курортом компания «Геотерме Вулкано» разработала косметические продукты на основе грязей и термальной воды: средства для тела и лица, мыло, средства для кожи головы. Здесь также можно купить грязь и увезти с собой.
Тип воды: сильно-солоноватая М=7780 мг/л, сильно-кислая pH=2.1, Т=30°С.

Несколько фотографий добавлены Ю. Ильичевым, который побывал на острове Вулкано летом 2012 и 2015 годов и сфотографировал выделение газа со дна моря, поднялся к кратеру Вулкано.

Ali Terme, Sicilia, Italy

Terme di Granata Cassibile — закрыты

Местоположение:  Via Francesco Crispi, 1 98020 Ali Terme Messina
Тел. 0942715029

Hotel Terme Marino

Via Roma, 25- Ali Terme (Messina)
http://www.termemarino.it
info@termemarino.it
Tel. 0942 715031

Историческая справка:

«На пляже, между Таорминой и Мессиной, добываются горячие воды, сила которых используется для лечения болезней».
GAETANO LA CORTE CAILLER.

Философ Декарт из Antidotario Messanensi сетует на то, что разные авторы не говорят об этих ваннах, вода которых отлично подходит для лечения болей при артрите (… praesertìm circa dolores artritìcos). Ванны Али, как правило, излечивают многие заболевания, которые обычно считаются неизлечимыми.
Пласидо Рейна

«На земле Али, недалеко от далекой Мессины, рядом с морем есть Бани, сегодня признанные полезными для многих немощей и для переживаний, которые из этого происходят, и многие из различных частей происходят из Царства».
А. МОНГИТОР, 1743

«Они превосходно лечат многих больных, нуждающихся в этих лекарствах, а также недугов, которые неизвестны и, следовательно, неизлечимы».
ОТЕЦ СЕРАФИНО АЛИ, 1754.

Инфраструктура: термальный бассейн открыт с июня по октябрь, отель.

Описание: отель Марино с термальным открытым бассейном и бассейном Кнайпа. Вода поступает из горячего источника с температурой 34°С.  Предлагаются следующие процедуры: грязелечение, бальнеотерапия,  ингалляции,  орошения.

Тип воды: по опубликованным данным: М=10-11 /л, кальциевая-натревая сульфатно-хлоридная, фтористая (6.4 мг/л), бромистая (13.4 мг/л), pH=6.0, Т=31-34°С. Дебит 3 л/с.

Terme di Acireale, Sicilia, Italy

Городок Acireale находится к северу от Катаньи. Здесь по информации в сети и на картах показаны Термы Ачиреале с Отелем делле Терме, и Отель Ексельсиор Палас Терме с термальными водами. Я потратила два часа, чтобы их все обойти и выяснить, что они уже несколько лет как эти учреждения закрыты. Вот так сюрприз. Несколько местных жителей подтвердили, что все отели с термальными водами закрыты уже несколько лет. На все еще действующем сайте www.terme-acireale.com можно найти информацию о прошлой деятельности терм и о том, что термы не работают с марта 2017 года. 

Вода здесь 20-21°С.  Минерализация около 7 г/л (по информации сайта терм).

Местоположение: Адрес: Виа делле Терме, 61 — 95024 Ачиреале (Катания) Тел. 392 1627 849
informazioni@termeacireale.it
www.terme-acireale.com
+39 392 352 8682

Археологическая зона с развалинами римских терм на высоте около 120 м н.у.м. Здесь есть теплый источник Санта Венера. По опубликованным данным: М=9-12 г/л, хлоридная натриевая, фтористая (2.2 мг/л), бромистая (17.1 мг/л), pH=7.1-7.5, Т=21.6-22.5°С.  Дебит 2 л/с.

координаты 37.58356, 15.15389

Terme ACQUA PIA Montevago, Sicilia, Italy

Местоположение: Localita’ Acque Calde, 92010 Montevago AG, Италия

+39 0925 39026
Время работы: май-1 ноября — проверять на сайте
Инфраструктура: природный источник, открытые холодные и термальные бассейны, гостиница, ресторан.

Историческая справка (сайт Аква Пиа):»Близость термальных вод к водам реки Беличе определяла температуру воды в реке. Эта новость уже упоминается в 1743 году историком Антонино Монгитором, который в томе: «Della Sicilia Ricercata», в свою очередь, цитирует Антигона Каришти (II в. Н.э.) и его Historiarum mirabilium collectanea ; Река Беличе, которая тогда называлась Кримисо, «изумительно показывает, что ее воды […] холодны на поверхности и кажутся теплыми». Mongitore объясняет, что «причина этого разнообразия возникает из-за того, что, проходя по серным отложениям, в нижней его части он воспринимает тепло, а поверхность, подверженная воздействию холодного воздуха, учитывает свою естественную холодность».

Трактаты, посвященные термальным источникам, датируются 1794 г. «Историко-аналитический дискурс о минеральных и термальных водах Сицилии» Винченцо Риоло, первого ученого, исследовавшего воды острова, а позднее, в 1864 году, священника Винченцо. В томе «Le terme selinuntine или Cenno из пещеры и минеральных вод Монте-Сан-Калоджеро близ Шакки» говорит о теплых водах, выходящих из левого берега Беличе в Монтеваго.

Впоследствии, в 1894 году, Луиджи Тиоли записал «Минеральные и термальные воды Королевства Италии» и источник Монтеваго, «большой деревни в долине Мазара в нескольких километрах от Африканского моря», где «есть серная горячая вода, что кто-то из этого района использует в качестве ванны при ревматических и кожных заболеваниях ».

Различные исследования термальных вод проводятся в 900 банях Монтеваго; наиболее важным является тот, который проводится Гидрографическим отделом Палермо, в котором говорится: «источник горячих вод[…], который на левом берегу Беличе на несколько метров выше русла реки, […] заслуживает упоминания. Вода с температурой 31 градус прозрачная, без запаха и вкуса, и летом жители соседних деревень идут туда, чтобы принять ванну ».
Однако в 1900-х годах местное население по-прежнему использовало источник с большим трудом из-за труднодоступной местности. Чтобы «пройти по воде», вам нужно было идти по ухабистой дороге, которая спускалась из Монтеваго, или, летом, по тропинкам и проселочным дорогам, которые от моста через реку Беличе доходили до места. Только в 1958 году источник был связан небольшой дорогой между деревнями». В настоящее время это частное предприятие (см. сайт Аква Пиа).

Описание: Термы Аква Пиа находятся на высоте 160 м н.у.м. рядом с руслом реки Беличе, которая иногда осенью выходит из берегов и наносит ущерб близлежащим территориям.
В термах есть два больших бассейна с прохладной водой, а за ними в понижении находятся термальный источник в бассейне (не для купания) и бассейны для купания. В большом бассейне со дна бьет горячий источник с дебитом 138 л/с. Температура воды 41 градус (по информации менеджера). Из этого бассейна вода каскадом поступает в бассейн, где можно принимать ванны, причем из стенок бассейна выливается горячая вода, создавая массажные струи для спины и шеи.
В комплексе есть 13 отапливаемых зимой коттеджей с одной спальней, гостиной и ванной, в сицилианском стиле. И все это в окружении апельсиновых деревьев, утопающих в плодах. А около домиков растут кусты розмарина… Ресторан с местными продуктами и винами. Если вы хотите приехать на Сицилию и уединиться, то лучшего места вам не найти.
Тип воды: измеренные параметры М=1130 мг/л, pH=7.2, Т=34.5°С. Д=138 л/с. Опубликованные данные: М=1.0-1.5 г/л, pH=6.9-7.0, Т=31-41°С, сульфатно-хлоридная магниево-натриево-кальциевая, фтористая (3.2-18.4 мг/л).

Terme di Termini Imerese, Sicilia, Italy

Grand Hotel delle Terme, Termini Imerese

— закрыт по состоянию на январь 2019 г.
Местоположение: Piazza delle Terme, 2, 90018 Termini Imerese PA, Италия. Находится на северном побережье Сицилии, восточнее Палермо.
+39 091 811 3557
Инфраструктура: Отель с термами.

Историческая справка: Строительство терм относят к основанию города Термаи карфагенянами в 407 г. до н.э., на вершине мыса с видом на великолепный залив. Позже, став римской колонией, вокруг укрепленной крепости возник большой и процветающий город с огромным курортом. Нынешний курорт был построен в семнадцатом веке на руинах предыдущего. Гранд-отель Delle Terme был присоединен к новому зданию в 19 веке по неоклассическому проекту Дамиани Альмейда. Это было излюбленное место дворянства и буржуазии Палермо.

Во время моего посещения в январе 2019 г. Гранд Отель Термале оказался закрытым. Здание в прекрасном состоянии, позади него бассейн без воды. Что случилось?
Сам городок стоит на высокой горе с остатками крепости и стен — La Rocca del Castello di Termini. Есть развалины римского амфитеатра.

На территории отеля находятся два термальных источника с общим дебитом 15 л/с. Кроме того, есть термальные выходы в порту и в некоторых частных колодцах в нижней части города. Воды выходят на поверхность по разлому через известняковые породы, при этом на пути вверх к ним примешиваются морские воды. Во время сейсмических колебаний в 1968 году наблюдалось уменьшение дебита до 5 л/с. Температура воды около 42°С, тип воды хлоридная натриевая, фтористая, бромистая (27.2-32.8 мг/л), минерализация 12.6-15 г/л. (Bacino Indrogeologico monti di Trabia-Termini Imerese).

Terme Gorga, Sicilia, Italy

Местоположение: Contrada Corga, 91013 Segesta, Calatafimi TP, Италия
www.termegorga.com
termegorga@libero.it
+39 0924 23842

Часы работы: 9:00-23:00

Инфраструктура: горячий ручей, бассейны, ресторан, гостиница.
Историческая справка: Воды Горги берут начало от Теплой реки, которую называли Кримисо. Легенда гласит, что Кримисо был гением, который жил в пещере глубоко в реке. Однажды, возбужденный голосами, он увидел трех обнаженных девушек, купающихся в речных водах. Они, при виде Кримисо, сбежали; только одна согласилась остаться с пещерным отшельником Кримисо: это была принцесса Эгеста, сбежавшая из Трои. Согласно легенде, из Сегесты была основана Эгеста ее сыном, Ачестой. В 265 году н.э. Сегеста попала под власть Римской империи, и тогда, римляне, построили термы. Теплые воды Горги упоминаются в работах Плиния, Савонаролы и Диодоро Сикуло.

Описание: В термах есть два открытых бассейна с проточной водой, которая поступает из горячих источников, которые вливаются в ручей. Вода, вытекающая из источников Горга, собирается в естественном бассейне между глинистыми агломератами и поддерживает постоянную температуру 46-49° со скоростью потока 105 л / с. Температура воды в источнике 49°С, в бассейнах 40°С. Народ расслабляется. Немного пахнет сероводородом, что только подтверждает натуральность воды в бассейнах. Подробнее о происхождении термальных вод см. Термы Сегестане.
Если пройти вдоль реки выше по течению, то можно увидеть бесплатные бассейны.

Показания:

  • Артроз, последствия ревматизма, последствия травматизма, дерматологические заболевания (угри, псориаз, экзема)
  • хроническая бронхопневматия, бронхиальная астма,
  • хронический оториноларингит, синусит, ринофаринготрахеит и хронический трахеит, риногенная глухота,
  • воспаление женского полового аппарата, гастрит, колит, запор, дискинезия желчевыводящих путей.

Процедуры:

  • грязелечение
  • бальнеотерапия
  • ингаляция
  • Сернистая кренотерапия
  • Гинекологические орошения

Характеристики воды: химический анализ источника 1:  М=1400-1500 мг/л,  сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, фтористая (2.8-3.8 мг/л), бромистая (1.3-1.4 мг/л), pH=6.3-6.9, Т=47.6-48.2°С. химический анализ источника 2:  М=1885-2171 мг/л, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, фтористая (2.8-5.2 мг/л), бромистая (2.4-2.5 мг/л), pH=6.2-6.8, Т=49. 0-50.7°С.  Дебит 105 л/с.
измеренные параметры: М=1960 мг/л, pH=7.2, Т=46.5°С.

Terme Naturali di Segesta

37.97741, 12.90487

Terme di Segesta, Sicilia, Italy

Местоположение: Contrada Ponte Bagni, 1, 91014 Castellammare del Golfo TP, Италия
www.termesegestane.com
terme.segestane@virgilio.it
+39 0924 530057

Инфраструктура: природные источники, бассейны.

Описание: Новые термы были построены в 1958 году и расширены в 1990 году на месте старых и легендарных Acque Segestane, упоминавшихся Страбоном. Историк Диодоро Сикуло пишет, что нимфы подготовили эти горячие источники для Геракла, чтобы освежить его усталые члены во время легендарного путешествия из Пилоро в Эриче.

Другая легенда рассказана Дионисием Аликарнасским, согласно которой Эней оставил в соседней Эгесте часть пожилых и слабых беженцев разрушенной Трои для заселения нового города, чтобы они могли использовать целебные свойства горячих вод после долгого и трудного пути. Сходное значение легенд доказывает не только историческое существование, но и терапевтическую функцию вод Сегесты с античных времен.
Термы используют три сернистых водных источника, которые естественным образом выходят на поверхность при температуре 44 ° и 46 ° C. Два источника находятся внутри терм, один называется «Новая весна», другой — «Грот Королевы» с римским сводом. Это настоящие натуральные термальные ванны с горячей водой, где можно провести эффективную и ценную терапию. Третий источник под названием «Ванна женщин» находится снаружи. Вода этих источников поступает из глубокого термального резервуара (1300-1800 м) с температурой 60-90°С, где смешиваются карбонатные воды (70%) карстового массива и селенитные воды, содержащие сульфаты (30%). При подъеме к поверхности к этим водам примешиваются холодные морские воды в небольшом количестве (R. Favara, F. Grassa, S. Inguaggiato, F. DX Amore. Geochemical and hydrogeological characterization of thermal springs in Western Sicily, Italy. Journal of vulcanology and geothermal research, 84 (1998)).

Три действующих бассейна с термальной водой, причем глубокие, до 3 метров. Два бассейна строятся и будут готовы к лету 2019. Комплекс находится на берегу крутого ущелья с небольшой речкой, той самой, что и в термах Горга. Один из бассейнов внутренний, почти везде оборудован гидромассажем. Те, что строятся, оборудованы подводными шезлонгами, так что полный релакс.

Температура воды в бассейнах от 37 °С до 39 °С.  Купальная шапочка обязательна в бассейне. Бассейны открыты круглый год с перерывом с 20 декабря по 8 января. Бассейны закрыты в понедельник утром и в четверг весь день. Часы работы: с 10 до 13 часов, и с 16.30 до полуночи, вход до 22 часов.
Показания:

  • Ревматические заболевания
  • Артроз и другие дегенеративные формы.
  • Дерматологические заболевания
  • Псориаз, экзема, атопический дерматит и себорея.
  • Респираторные заболевания
  • Хронический фаринголарингит, вазомоторная ринопатия, хронический синусит, трахеит и хронический бронхит.
    Предлагаются: ингаляции, грязелечение, индивидуальные ванны.

Тип воды: химический анализ воды из грота Королевы: М=1632 мг/л, сульфатно-хлоридная магниево-кальциево-натриевая, фтористая (3.6 мг/л), нейтральная pH=6.84, Т= 44°С, дебит 38 л/с.

Guadalupe Mabugnao Mainit Hot Spring, Cebu, Philippines

Местоположение: Гуадалупе, Каркар. Подъезд по грунтовой дороге от основной трассы.
Инфраструктура: каптированнный источник.
Описание: Здесь холодный источник с бассейном, местный курорт. Немного спускаемся по реке, туда, где стоят гидрологические рейки. Переходим по воде на другой берег и находим теплый ручей, выходящий с крутого склона, и рядом бетонный бассейн. Купаться в нем нельзя, так как вода не набирается там из за плохой изоляции стенок. 
Тип воды: 370 мг/л, pH=7.0, М=Вода с запахом сероводорода, температура 34.6°С.