Архив рубрики: Закрытый термальный бассейн

бассейн с термальной водой в помещении

Calimanesti-Caciulata, Romania

Кэлиманешти-Кэчулата

Кэлиманешти-Кэчулата — курорт с минеральными холодными и термальными водами, который протянулся по правому берегу реки Олт. Курорт находится на высотах около 300 м н.у.м. Горные массивы с максимальной высотой 1664 м  — пик Козия — сложены древними метаморфическими породами — гнейсами, кристаллическими сланцами, и осадочными породами — песчаниками и известняками. Река Олт, которую в Древнем Риме называли Алутанус, четвертая по длине река Румынии, имеет протяженность 699 км.

В туристическом информационном офисе Calimanesti Мария, сотрудница и автор путеводителей по курорту, подарила мне путеводитель по Кэлиманешти и  альбом с историей и фотографиями некоторых бальнеологических курортов Румынии. Есть здесь информация и про курорт Кэлиманешти.

История минеральных вод (Путеводитель…)

«По-видимому, даки, жившие на этих землях, знали и использовали в лечебных целях минеральные воды из района ручья Биволари, которые впадали в реку Олт по левому берегу. В районе Биволари был построен замок Арутела, использовавший существующие здесь сернистые воды (остатки римских терм были найдены здесь во время археологических работ в 1890-1892 годах, которые были засыпаны во время строительства железной дороги в 1897-1902 годах). Строительство монастыря Козия Мирчей Старшим в 1386 году на правом берегу реки также неразрывно связано с использованием минеральных вод из этого района. Первый документ, свидетельствующий о существовании сернистых источников в этих местах принадлежит Гавриилу Протулу, автору важного документа по истории Валахии, а именно «Жизнь патриарха Нифона», где написано, что «там сернистый камень лечит». В 1544 году недалеко от Козии была построена больничная церковь, куда приезжали многочисленные иностранные купцы и турецкие паши, чтобы облегчить свои страдания. Лечебный эффект минеральных вод упоминался К.Марсилем в 1827 году в «Curierul Romanesc», а в 1829 году — доктором Майером. Первый анализ минеральных вод из Кэлиманешти был проведен в 1830 году, а анализ воды из Кэчулаты — доктором Бернардом в 1868-1869 годах….

Уже в 1845 году там уже существовала примитивная баня, владельцем которой был диакон Георге, арендовавший ее у настоятеля Козианского монастыря, после смерти которого она перешла в владение монахов до секуляризации монастырского имущества в 1864 году. В 1857 году Александру К.Голеску приехал в Кэлиманешти и лечился от болезни почек в источнике Кэчулата, каптировав его, после этого источник некоторое время носил название «Источник Голеску». Во время своего пребывания в Бистрице летом 1855 года князь господарь Валахии Барбу Димитриу Штирбей хотел узнать больше о ресурсах региона. Он поручил доктору Каролю Давиле и инженеру Вайнрауху исследовать лечебные свойства вод монастыря Козия. На основании отчета Давилы князь Барбу Штирбей рапорядился провести работы по сбору и доставке минеральной воды, построить около 50 бань и множество других специальных помещений, а также установить мост через реку Олт.»

«По рекомендации врача Карола Давила был создан бальнеокурорт для военнослужащих. Минеральные воды получили медали и призы в 1873 и 1893 годах. В 1881-1886 был построена первая деревянная одноэтажная бальнео лечебница. Перестроенная в 1911-1912 годах лечебница получила название Центральный Павильон (Pavilionul Central), который сейчас называется Hotel Central». В настоящее время это визитная карточка курорта. В середине 20 века обустроили павильоны над минеральными источниками и прогулочные тропы, создав атмосферу курорта.

Минеральные воды Calimanesti-Cucuilata. Здесь есть несколько холодных питьевых источников с различной минерализацией — от пресных до очень соленых. Прием лечебной минеральной воды — только по назначению врача.

Но помимо холодных каптированных источников на курорте есть несколько скважин, пробуренных в 1960-1970-х годах до глубины 1400-1500 м, которые вскрыли горячие (48-86 °С) соленые воды. Сотрудница Туристического информационного центра Мария, рядом с которым находится горячая скважина, рассказала, что очень горячая вода сначала используется на отопление зданий и другие нужды, а потом подается в бассейны.

Минерализация вод — от пресных (менее 1 г/л) до слабосоленых (10-25 г/л). Источники 1, 2, 4, 5, 6, 8 солоноватые и слабосоленые, минерализация 1.7-16.3 г/л, в основном это воды хлоридно-натриевые с небольшим содержанием брома и йода, и сероводорода (20-26 мг/л). Воды источников 7 и 14 — пресные сульфатно-гидрокарбонатные и гидрокарбонатно-хлоридные натриевые, магниевые, кальциевые.

Воды применяются для питьевого лечения желудочно-кишечного тракта, болезней почек. Бальнеотерапия используется при многочисленных заболеваниях нервной системы и опорно-двигательного аппарата.

Отели

Отелей здесь очень много, но только некоторые из них имеют собственные геотермальные скважины и бассейны с термальной минеральной водой и предлагают процедуры с термальной водой. Например самый старый отель Central, Hotel Trajan, отели Козия, Олтул, Кэчулата, Hotel Bucura, где я остановилась, и некоторые другие. Кроме того, на курорте в 20 веке было построено много вилл в традиционном румынском архитектурном стиле. В настоящее время они используются как гостевые дома.

Минеральная вода также используется в термальном бассейне Кэчулата, который расположен в 600 м от главной дороги, в лесу на левом берегу ручья Кэчулата, впадающего в реку Олт. Бассейн также входит в группу Cozia и получает термальную воду из скважины Cozia с минерализацией 12.3 г/л, тип воды хлоридная кальциево-натриевая, бромистая, йодистая. Рядом с бассейном находятся гостевые домики.

Так что Calimanesti это отличное место с разнообразием термальных источников, которые используются для бальнеологии и питьевого лечения. И здесь просто красиво.

Hotel Central

Calea lui Traian 593, 245600 Călimănești, Румыния
+40 250 750 991

использует собственную глубокую термальную скважину, соленая вода которой после разбавления используется в двух больших внутренних бассейнах. Температура воды в скважине около 90 градусов. В отеле есть медицинский центр, который предлагает физиотерапию и индивидуальные ванны с термальной водой. Цены на процедуры 7-16 евро (2026 г.).

Группа Cozia:

Calea lui Traian nr. 910-912-914, 245601 Căciulata, Румыния
+40 250 750 280

три больших отеля Cozia, Oltul, Caciulata, соединены между собой, к ним примыкает аквапарк и медцентр. Они находятся в едином управлении. В бассейнах используется термальная вода глубокой скважины. Температура в скважине около 90 градусов, разбавляется обычной водой. В аквапарке Козия есть внутренние и внешние бассейны. В отеле Козия есть два внутренних лечебных бассейна (один из них был закрыт). Здесь также есть красивая просторная соляная комната. В отеле Олтул есть рекреационные бассейны с минеральной водой: два внутренних с гидромассажем и несколько внешних  с небольшими водными горками. Удивительно, но в огромном медцентре Козия, где предлагаются все виды физиотерапии, термальная вода для процедур не используется.

Hotel Trajan

Calea lui Traian 559, 245601 Căciulata, Румыния
+40 250 750 595

имеет собственную термальную скважину и один бассейн с минеральной водой. Здесь также есть финская сауна и хамам.

Hotel Bucura. Состоит из двух примыкающих зданий — старого традиционного и современного. Комфортные большие комнаты, ресторан, великолепный завтрак, входящий в стоимость. Спа и термальные бассейны (открытый и закрытый)  с соленой водой расположены на верхнем этаже с прекрасным видом на долину реки Олт. Очень удобно, что бассейны открыты до 22:00. Три сауны (финская, русская, турецкая паровая), ледяной дозатор, внутренний и внешний бассейн с переливом на вертикальную мраморную стену у входа в бассейн. Спа отличается современным дизайном, разнообразным световым режимом, использованием мозаики в интерьере.

Варвара, Болгария

В селе Варвара существует четыре термальных заведения: Минеральная баня и Аквапарк Варвара (Минеральный пляж Варвара), а также в 4 км выше по узкой красивой долине реки Чепинска — Термальный отель Aqua Varvara и Общественная минеральная баня.

Источники термальной воды месторождения «Варвара» расположены в долине реки Чепинска, по обеим сторонам ее реки и в ее русле на землях села Варвара (на левом берегу) и села Ветрен Дол (на правом берегу).

Термальный отель Aqua Varvara

Местоположение: с.Варвара, 4493 с. Варвара
reception@aquavarvara.com
+359 89 988 8930
Инфраструктура: круглогодичный термальный отель, скважина №3.
Описание: это небольшой отель на 13 гостевых номеров, расположенный у дороги, на склоне долины реки Чепинска. В отеле есть два открытых и один внутренний бассейны, джакузи и сауны — финская и паровая. Вода поступает из скважины, температура на выходе 92°С.
В 1950-х годах в 500-метровой скважине был обнаружен второй по температуре источник в стране (после Сапаревой Бани) – 92°C, расположенный в селе Варвара. В районе Варварских Минеральных Бань (в 4 км от села) находится в общей сложности 7 минеральных источников, вода которых пригодна для реабилитации, спорта и отдыха.
Месторождение классифицируется как разломно-трещинное.
вода пресная, минерализация 750 мг/л, сульфатно-натриевая, фтористая 6.5 мг/л, кремнистая H2SiO3=116..2 мг/л. pH 8.45.

Donghae Boyang Hot Spring Convention Hotel, Republic of Korea

Donghae Boyang Hot Spring Convention Hotel

Местоположение: Расположен на берегу Восточного моря, в 350 м от пляжа, через дорогу. Для удобства отдыхающих сделали надземный переход к морю.
6285 Donghae-daero, Donghae-si, Gangwon-do, Южная Корея
+82 33-530-0700
Входной билет в термальный комплекс 10000 вон.
Инфраструктура: термальный отель, скважина.

Описание: Отель очень большой. Роскошь интерьеров из мрамора и хрусталя, все блестит и светится.

В женском отделении: просторно, душевые стойки разделены перегородками для большей приватности. Два бассейна с термальной водой: в центре с подводными форсунками и вдоль стены «тихий» бассейн.

В общей зоне (в купальных костюмах) есть плавательный бассейн 50*12.5 м. На улице большой глубокий бассейн с двумя горками для детей, который работает летом в июле и августе. На фото бассейн показан без воды.

Тип воды: хлоридно-натриевая, сильно-солоноватая, минерализация 9290 мг/л, нейтральная pH=7.7.

 

The N Resort, Republic of Korea

The N resort

Местоположение: В 1.2 км от берега Восточного моря и Namae пляжа.

Адрес: 260 Gaemae-gil, Hyeonnam-myeon, Yangyang, Gangwon-do, Южная Корея
+82 33-850-7777
Часы работы термального комплекса: 7:00-20:00 (22:00 в выходные). Часы работы открытого бассейна 10:00-18:00 (21:00 в выходные).
Входной билет: взрослый 44000 вон, гость отеля 22000 вон, житель Канвондо 14000 вон. Льготные билеты для детей.

Инфраструктура: термальный отель, 2 скважины глубиной 823 м.

Описание: «Название бренда «The N» символизирует  «Природу» («Nature») как таковую, и курорт был создан путем добавления минимально необходимого «действия» к природе бездействия. «Природа бездействия» Лао-цзы — это пространство «циркуляции», «сосуществования» и «бесконечного расширения». Расположенный в благодатной природной среде, окруженный лесами и морем, курорт The N был спроектирован так, чтобы напоминать природу.»

Красивый современный отель рядом с сосновым лесом и в 1.2 км от моря.

В женском отделении два горячих бассейна: снаружи и внутри, и один холодный внутри, на улице небольшая сухая сауна.

В саду открытый плавательный бассейн и небольшой бассейн для детей также наполнены термальной водой из скважин. Здесь же есть 5 тематических бассейнов и аттракцион с фонтаном огня в вечернее время (временно не работает).

Также вы можете заранее забронировать приватную кабину-тент на огороженной территории и бассейн-джакузи на открытом воздухе, куда можно взять свою собаку. Индивидуальная палатка, диван-кровать, телевизор, холодильник, электрический чайник, воздухоохладитель, кемпинговый фонарь, шкаф для хранения вещей, джакузи, 4 пляжных полотенца, бутилированная вода. Если вы приезжаете с собакой, предоставляются пакеты для уборки экскрементов, пеленки для туалета, фен и 1 полотенце.

Тип воды: Вода поступает из 2 скважин: пресная, минерализация 678 мг/л, гидрокарбонатно-натриевая, pH 8.26 и 8.43. Температура 29.9 и 37.1°С. Разрешенный объем забираемой термальной воды 602 и 450 м3/д.

Seolhae hot springs, Republic of Korea

Seolhae hot springs

Местоположение: Курорт находится с западной стороны международного аэропорта Yangyang, в 2 км к западу от берега Восточного моря.
Адрес: 4 10 Miryang-ri, Sonyang-myeon, Yangyang, Gangwon-do, Южная Корея
+82 33-677-7700
Часы работы термального комплекса: 6:30-22:00. Есть перерывы на техническое обслуживание, см. вебсайт.
Цены: обычный взрослый 30000 вон, член клуба — 15000 вон, гость отеля — 19000 вон, есть льготные билеты.
Инфраструктура: Это современный роскошный красивый большой курорт с гольф-полем и термальным комплексом, с собственными 4 термальными скважинами. Философия курорта — современная природа (Modern Nature). План курорта см. здесь.

Я пишу только про термальный комплекс. Термальная вода поступает из 4 скважин, из водоносного горизонта, сформированного на границе гнейсов возрастом 1.9 млрд. лет и гранитов возрастом 230 млн. лет.

В женском отделении сауны есть 4 бассейна, два из них с горячей водой. Здесь даже есть аппарат для измерения давления.

Есть спа совместный, посетители в купальных костюмах, на верхнем этаже — на открытом воздухе — с разноцветными бассейнами (часы работы 10:00-18:00). Отсюда отличный вид на комплекс открытых термальных бассейнов, расположенных ниже уровнем (часы работы 10:00-18:00).

В самом отеле предлагается большое разнообразие номеров, некоторые из них с бассейнами, сухими саунами и ваннами из древесины кипариса. Рекомендую.

Тип воды: Вода пресная минерализация 204.1 мг/л, pH 7.9, гидрокарбонатно-натриевая. Дебит 2.5 млн л/сут из 4 скважин. На основе термальной воды выпускается собственная косметическая линия.

Banja Aquaterm Olovo, Bosnia and Herzegovina

Термальный отель Aquaterm Олово

Город Олово, что в переводе означает «свинец», в письменных источниках упоминается в 1382 году под названием «Plumbom» (лат. Олово). В 14 и 15 веках Олово было известно как рудный и торговый центр.

Адрес: Branilaca Olova, Olovo, Босния и Герцеговина.
aquaterm.olovo.ba
aquaterm.recepcija@gmail.com
+387 32 829-600

Описание: Отель стоит в красивом месте на стрелке реки, где сливаются Stupcanica и Biostica, образуя реку Krivaja. Вокруг низкие горы. Источник находится как раз на берегу стрелки, скорее всего это тектонический разлом. Из источника местные жители набирают минеральную воду.

Отель располагает внутренним бассейном, индивидуальными гидромассажными ваннами и четырехкамерными ваннами с термальной водой.

Помимо гидротерапии предлагаются электротерапия, ультразвуковая терапия, магнитотерапия, массаж, кинезитерапия в бассейне, сауна, джакузи.

Тип воды: В источнике по замерам: минерализация 240 мг/л, pH 6.9.
Данные химического анализа, предоставленного термальным отелем: вода пресная, азотная (содержание газа 323 мг/л), минерализация 459 мг/л, гидрокарбонатная магниево-кальциевая, температура 34°С. Содержание радона 1.28 Bq/L, что несущественно.

Показания: ревматические заболевания, костно-мышечные, неврологические, дерматологические, хронические гинекологические.

Fojnica, Reumal termal hotel, Bosnia and Herzegovina

Термальный отель «Реумал»

Отель стоит на левом берегу небольшой речки Драгача (Dragaca) с искусственным руслом, которая немного ниже по течению впадает в реку Фойница.

Адрес: Banjska 1, Fojnica 71270, Босния и Герцеговина.
www.reumal.ba
+387 30 838-800

Инфраструктура: термальный отель.

Описание: Спа-центр «Реумал» в Фойнице — это современное специализированное учреждение, предназначенное для реабилитации, отдыха, активного восстановления и организации спортивных мероприятий, использующее радиоактивную термальную воду. Специализируется на реабилитации опорно-двигательного аппарата, кардиореабилитации, детской реабилитации и восстановления, а также реабилитации спортсменов и спортивных травм.

Комплекс спа-центров «Реумаль» с инфраструктурой Новой больницы и самого центра «Реумаль» занимает площадь 60 000 м2, а полезная площадь внутренних помещений составляет 21 000 м2 (https://www.reumal.ba/voda-i-tradicija).

Общая вместимость: 540 мест.

  • Ревматологическое отделение, 410 коек 
  • Новая больница на 130 коек.

Здесь есть велнес центр с термальным бассейном для всех, и терапевтический центр с термальным бассейном только по назначению врача. В терапевтическом отделении также предлагают гидромассажные ванны, ванны с подводным струйным массажем, реабилитационные индивидуальные занятия гимнастикой в воде.

Тип воды: Вода пресная, минерализация 615 мг/л, гидрокарбонатная натриево-магниево-кальциевая, pH 6.7, температура 30 град.

Banja Slatina, Bosnia and Herzegovina

Баня Слатина

Использование термальных вод Бани Слатина началось еще в эпоху Древнего Рима, о чем свидетельствуют находки римских монет в источниках. Строительство термального комплекса и использование воды в лечебных целях  началось в эпоху австро-венгерского правления, а первые научные исследования термальных вод в этом районе были проведены профессором Людвигом в 1888 году. Последний полный анализ вод был произведен в 2011 году.

Адрес: Слатинска 11, Бања Лука 78000, Босния и Герцеговина

+387 51 587-222

Описание: В Бане Слатина можно увидеть:

  • термальный источник, бурлящий углекислым газом в деревянном закрытом павильоне,
  • гостиница,
  • трехкупольное историческое здание с 3 бассейнами и индивидуальными бассейнами и кабинетами грязелечения,
  • отдельное здание грязелечебницы с участком подготовки грязей позади нее. И прекрасный веселый молодой персонал, говорящий по-английски.

Тип воды: вода слабосолоноватая, минерализация 2.4 г/л, магниево-кальциевая сульфатно-гидрокарбонатная, углекислая, нейтральная pH=6.3, температура 40-42.3°С. Содержание СО2=1000 мг/л.

Показания: ревматизм, посттравматические состояния, реабилитация после замены суставов, при бесплодии, невралгии, заболеваниях периферической нервной системы.

Banja Laktasi, Bosnia and Herzegovina

Баня Лакташи

Курорт Баня Лакташи находится в долине реки Врбас на южной окраине Лиевча-Поле, между склонами Козары на западе и Црни-Врха на востоке, на высоте 125 метров н.у.м. Курорт Лакташи включает старый хамам, состоящий из двух- купольного здания с бассейнами и термальным источником и термальный отель «Сан».

Википедия: «Материальные следы указывают на то, что термальная и минеральная вода «Баня Лактаси» использовалась в римские времена для лечения различных заболеваний. Помимо источников и родников термальной воды, здесь также сохранились остатки старой римской дороги Салона (Солин) — Сервитиум (Градишка), а также многочисленные места, свидетельствующие о наличии развитой цивилизации в этом районе в тот период. Лишь в XIX веке путешественники обратили внимание общественности на целебные свойства и значение «Баня Лактаси».

Первые научные исследования целебных свойств воды этого курорта были начаты Австро-Венгрией после 1878 года с целью ее эксплуатации. Целебные свойства воды были подтверждены экспертными институтами из Вены, Праги, Любляны и Загреба, а самый последний анализ был проведен в 2001 году Институтом реабилитации – службой бальнеологии в Белграде.»

Адрес: Карађорђева 44, Лакташи, Босния и Герцеговина
+387 51 532-256

Описание: В отеле Сан мне показали термальный бассейн на втором этаже, индивидуальные ванны и четырехкамерные ванны.

Хамам: Представьте: самый настоящий турецкий двух-купольный хамам с двумя бассейнами под куполами. Источник выходит на дне северного купола, далее вода подается в южный купол по трубам и в отель Sun тоже по трубам.

Тип воды: Температура воды 31 градус, содержание углекислого газа 1250 мг/л высокое. Гидрокарбонатная магниево-кальциевая.

Показания: опорно-двигательный аппарат, сердечно-сосудистые заболевания, глазные заболевания, нервные и психические расстройства, диабет, нарушения функции щитовидной железы, заболевания органов пищеварения и мочевыводящих путей.

 

Banja Kulasi, Bosnia and Herzegovina

Баня Кулаши

Термальный отель Кулаши расположен на берегу реки Велика Укрина, в 35 км на запад от гор. Добой. Курорт возобновил свою работу в 2015 году после масштабной реновации, связанной со сменой  собственника (местный предприниматель из Прнявора приобрел курорт в весьма плачевном состоянии). Главной целью нового владельца было восстановить курорт до европейского уровня с современным гостиничным комплексoм, профессиональным оборудованием и квалифицированным персоналом. Сейчас баня  «Кулаши» представляет собой современный оздоровительный комплекс, соответствующий самым высоким стандартам. У директора отеля большие планы по развитию этого курорта.

Адрес: QPCV+QCF, Прнявор 78430, Босния и Герцеговина.
www.banjakulasi.com
+387 51 666-101

Инфраструктура: термальный отель, скважина.

Описание: Это частный термальный отель****, который  радует дизайном, тишиной, спокойствием. В отеле 52 номера и 2 апартамента. У входа расположен питьевой фонтан. Набираю маленький стаканчик воды, чтобы сделать замер и пробую воду на вкус. Чувствую высокую щелочность, прибор показывает pH 10.5!!! Такие щелочные воды это редкость.

Воды здесь не очень горячие, температура 29 градусов. Один внутренний/внешний бассейн наполнен термальной водой из скважины без подогрева, в второй внутренний немного подогрет до 31-32 градусов. Предлагаются также индивидуальные термальные ванны, частичные четырехкамерные ванны, вагинальное орошение, ингаляции, промывание горла и полости рта 4-5 раз в день. Кроме того, здесь используют собственные грязи на термальной воде.

Также минеральная вода используется в качестве лечебно-столовой: гастрит 4-5 раз по 200 мл первые 3 дня, позже – 3 раза по 100 мл, язвенная болезнь 3 раза по 350 мл, песок в почках 3-4 раза по 1000 мл, T 39-40°C; предотвращение калькулезного холицистита (уратного и оксалатного) 3-4 раза по 500 мл и сахарный диабет I типа 3 раза по 300 мл.

В лечебном отделении есть физиотерапия и лечебная физкультура.

На территории отеля есть также два открытых бассейна с обычной водой.

Меня пригласили пообедать в ресторане отеля, где подавали замечательную постромку — небольшую речную форель.

Тип воды: пресные минерализация 300 мг/л, сильнощелочная, pH=10.5-11.35.

Показания:

  • псориаз, нейродермит, экзема и другие кожные заболевания
  • заболеваниях почек и инфекции мочевыводящих путей (камни в почках и мочевом пузыре, хронические инфекции и т.д.)
  • болезни органов пищеварения (гастрит, язва желудка и т.д.)
  • болезни женских половых органов
  • высокое кровяное давление, высокий уровень холестерина, сахарный диабет II типа
  • физические травмы и заболевания опорно-двигательного аппарата (ревматизм,  ревматоидный артрит, болезнь Бехтерева и др.)
  • заболевания горла и полости рта
  • холецистит, состояние после гепатита
  • трахеобронхит, бронхит
  • невриты