Архив рубрики: натриевый Na

Calimanesti-Caciulata, Romania

Кэлиманешти-Кэчулата

Кэлиманешти-Кэчулата — курорт с минеральными холодными и термальными водами, который протянулся по правому берегу реки Олт. Курорт находится на высотах около 300 м н.у.м. Горные массивы с максимальной высотой 1664 м  — пик Козия — сложены древними метаморфическими породами — гнейсами, кристаллическими сланцами, и осадочными породами — песчаниками и известняками. Река Олт, которую в Древнем Риме называли Алутанус, четвертая по длине река Румынии, имеет протяженность 699 км.

В туристическом информационном офисе Calimanesti Мария, сотрудница и автор путеводителей по курорту, подарила мне путеводитель по Кэлиманешти и  альбом с историей и фотографиями некоторых бальнеологических курортов Румынии. Есть здесь информация и про курорт Кэлиманешти.

История минеральных вод (Путеводитель…)

«По-видимому, даки, жившие на этих землях, знали и использовали в лечебных целях минеральные воды из района ручья Биволари, которые впадали в реку Олт по левому берегу. В районе Биволари был построен замок Арутела, использовавший существующие здесь сернистые воды (остатки римских терм были найдены здесь во время археологических работ в 1890-1892 годах, которые были засыпаны во время строительства железной дороги в 1897-1902 годах). Строительство монастыря Козия Мирчей Старшим в 1386 году на правом берегу реки также неразрывно связано с использованием минеральных вод из этого района. Первый документ, свидетельствующий о существовании сернистых источников в этих местах принадлежит Гавриилу Протулу, автору важного документа по истории Валахии, а именно «Жизнь патриарха Нифона», где написано, что «там сернистый камень лечит». В 1544 году недалеко от Козии была построена больничная церковь, куда приезжали многочисленные иностранные купцы и турецкие паши, чтобы облегчить свои страдания. Лечебный эффект минеральных вод упоминался К.Марсилем в 1827 году в «Curierul Romanesc», а в 1829 году — доктором Майером. Первый анализ минеральных вод из Кэлиманешти был проведен в 1830 году, а анализ воды из Кэчулаты — доктором Бернардом в 1868-1869 годах….

Уже в 1845 году там уже существовала примитивная баня, владельцем которой был диакон Георге, арендовавший ее у настоятеля Козианского монастыря, после смерти которого она перешла в владение монахов до секуляризации монастырского имущества в 1864 году. В 1857 году Александру К.Голеску приехал в Кэлиманешти и лечился от болезни почек в источнике Кэчулата, каптировав его, после этого источник некоторое время носил название «Источник Голеску». Во время своего пребывания в Бистрице летом 1855 года князь господарь Валахии Барбу Димитриу Штирбей хотел узнать больше о ресурсах региона. Он поручил доктору Каролю Давиле и инженеру Вайнрауху исследовать лечебные свойства вод монастыря Козия. На основании отчета Давилы князь Барбу Штирбей рапорядился провести работы по сбору и доставке минеральной воды, построить около 50 бань и множество других специальных помещений, а также установить мост через реку Олт.»

«По рекомендации врача Карола Давила был создан бальнеокурорт для военнослужащих. Минеральные воды получили медали и призы в 1873 и 1893 годах. В 1881-1886 был построена первая деревянная одноэтажная бальнео лечебница. Перестроенная в 1911-1912 годах лечебница получила название Центральный Павильон (Pavilionul Central), который сейчас называется Hotel Central». В настоящее время это визитная карточка курорта. В середине 20 века обустроили павильоны над минеральными источниками и прогулочные тропы, создав атмосферу курорта.

Минеральные воды Calimanesti-Cucuilata. Здесь есть несколько холодных питьевых источников с различной минерализацией — от пресных до очень соленых. Прием лечебной минеральной воды — только по назначению врача.

Но помимо холодных каптированных источников на курорте есть несколько скважин, пробуренных в 1960-1970-х годах до глубины 1400-1500 м, которые вскрыли горячие (48-86 °С) соленые воды. Сотрудница Туристического информационного центра Мария, рядом с которым находится горячая скважина, рассказала, что очень горячая вода сначала используется на отопление зданий и другие нужды, а потом подается в бассейны.

Минерализация вод — от пресных (менее 1 г/л) до слабосоленых (10-25 г/л). Источники 1, 2, 4, 5, 6, 8 солоноватые и слабосоленые, минерализация 1.7-16.3 г/л, в основном это воды хлоридно-натриевые с небольшим содержанием брома и йода, и сероводорода (20-26 мг/л). Воды источников 7 и 14 — пресные сульфатно-гидрокарбонатные и гидрокарбонатно-хлоридные натриевые, магниевые, кальциевые.

Воды применяются для питьевого лечения желудочно-кишечного тракта, болезней почек. Бальнеотерапия используется при многочисленных заболеваниях нервной системы и опорно-двигательного аппарата.

Отели

Отелей здесь очень много, но только некоторые из них имеют собственные геотермальные скважины и бассейны с термальной минеральной водой и предлагают процедуры с термальной водой. Например самый старый отель Central, Hotel Trajan, отели Козия, Олтул, Кэчулата, Hotel Bucura, где я остановилась, и некоторые другие. Кроме того, на курорте в 20 веке было построено много вилл в традиционном румынском архитектурном стиле. В настоящее время они используются как гостевые дома.

Минеральная вода также используется в термальном бассейне Кэчулата, который расположен в 600 м от главной дороги, в лесу на левом берегу ручья Кэчулата, впадающего в реку Олт. Бассейн также входит в группу Cozia и получает термальную воду из скважины Cozia с минерализацией 12.3 г/л, тип воды хлоридная кальциево-натриевая, бромистая, йодистая. Рядом с бассейном находятся гостевые домики.

Так что Calimanesti это отличное место с разнообразием термальных источников, которые используются для бальнеологии и питьевого лечения. И здесь просто красиво.

Hotel Central

Calea lui Traian 593, 245600 Călimănești, Румыния
+40 250 750 991

использует собственную глубокую термальную скважину, соленая вода которой после разбавления используется в двух больших внутренних бассейнах. Температура воды в скважине около 90 градусов. В отеле есть медицинский центр, который предлагает физиотерапию и индивидуальные ванны с термальной водой. Цены на процедуры 7-16 евро (2026 г.).

Группа Cozia:

Calea lui Traian nr. 910-912-914, 245601 Căciulata, Румыния
+40 250 750 280

три больших отеля Cozia, Oltul, Caciulata, соединены между собой, к ним примыкает аквапарк и медцентр. Они находятся в едином управлении. В бассейнах используется термальная вода глубокой скважины. Температура в скважине около 90 градусов, разбавляется обычной водой. В аквапарке Козия есть внутренние и внешние бассейны. В отеле Козия есть два внутренних лечебных бассейна (один из них был закрыт). Здесь также есть красивая просторная соляная комната. В отеле Олтул есть рекреационные бассейны внутренние и внешние с минеральной водой, и даже небольшие водные горки Удивительно, но в огромном медцентре Козия, где предлагаются все виды физиотерапии, термальная вода для процедур не используется.

Hotel Trajan

Calea lui Traian 559, 245601 Căciulata, Румыния
+40 250 750 595

имеет собственную термальную скважину и один бассейн с минеральной водой. Здесь также есть финская сауна и хамам.

Hotel Bucura. Состоит из двух примыкающих зданий — старого традиционного и современного. Комфортные большие комнаты, ресторан, великолепный завтрак, входящий в стоимость. Спа и термальные бассейны (открытый и закрытый)  с соленой водой расположены на верхнем этаже с прекрасным видом на долину реки Олт. Очень удобно, что бассейны открыты до 22:00. Три сауны (финская, русская, турецкая паровая), ледяной дозатор, внутренний и внешний бассейн с переливом на вертикальную мраморную стену у входа в бассейн. Спа отличается современным дизайном, разнообразным световым режимом, использованием мозаики в интерьере.

Варвара, Болгария

В селе Варвара существует четыре термальных заведения: Минеральная баня и Аквапарк Варвара (Минеральный пляж Варвара), а также в 4 км выше по узкой красивой долине реки Чепинска — Термальный отель Aqua Varvara и Общественная минеральная баня.

Источники термальной воды месторождения «Варвара» расположены в долине реки Чепинска, по обеим сторонам ее реки и в ее русле на землях села Варвара (на левом берегу) и села Ветрен Дол (на правом берегу).

Термальный отель Aqua Varvara

Местоположение: с.Варвара, 4493 с. Варвара
reception@aquavarvara.com
+359 89 988 8930
Инфраструктура: круглогодичный термальный отель, скважина №3.
Описание: это небольшой отель на 13 гостевых номеров, расположенный у дороги, на склоне долины реки Чепинска. В отеле есть два открытых и один внутренний бассейны, джакузи и сауны — финская и паровая. Вода поступает из скважины, температура на выходе 92°С.
В 1950-х годах в 500-метровой скважине был обнаружен второй по температуре источник в стране (после Сапаревой Бани) – 92°C, расположенный в селе Варвара. В районе Варварских Минеральных Бань (в 4 км от села) находится в общей сложности 7 минеральных источников, вода которых пригодна для реабилитации, спорта и отдыха.
Месторождение классифицируется как разломно-трещинное.
вода пресная, минерализация 750 мг/л, сульфатно-натриевая, фтористая 6.5 мг/л, кремнистая H2SiO3=116..2 мг/л. pH 8.45.

Asan Spavis, Republic of Korea

Asan Spavis

Местоположение: 67 Asanoncheon-ro 157beon-gil, Eumbong-myeon, Asan-si, Chungcheongnam-do, Южная Корея
+82 41-539-2000
Инфраструктура: аквапарк и сауна, скважина.
Описание:Большой водный парк и сауны без купальников. Надо отметить сауну — в центре помещения потолок под стеклянной пирамидой, поэтому освещение идет сверху на бассейны. Три финские сауны с разной температурой.

Менеджер предложил пройти в сауну и зону бассейнов и сделать фотографии, там, где посетители в купальных костюмах. И уже сегодня я получила от него дополнительную информацию об этом водном комплексе. Вот что он написал:

«Горячие источники Асан — самые новые из всех горячих источников в Асане. Первая скважина с горячей водой была обнаружена в 1989 году. Курорт с горячими источниками стал развивающимся туристическим направлением после того, как был обозначен и развит в 1991 году. Главная привлекательность горячих источников Асан — их расположение в окружении густых лесов. Горячие источники Асан находятся у подножия горы Геумсан (251 метр). Благодаря этому, купаясь в открытой ванне, вы можете видеть невысокую гору над окружающими зданиями. Это горячие источники, где можно убить двух зайцев одним выстрелом: насладиться купанием в горячем источнике и лесной ванной.

Вода из горячих источников, добываемая из-под земли на глубине 200 метров, имеет pH от 7,07 до 7,58, что близко к нейтральному значению. Средняя температура составляет 37,67 градусов Цельсия. Вода считается самой мягкой из трех горячих источников. Размер района горячих источников также невелик. Горячие источники Асан используют четыре горячих источника на двух площадках.»

Asan hot springs, Republic of Korea

Сауны с горячими источниками в Асане

  1. Onyang hot spring hotel c красивыми традиционными воротами — не пустили посмотреть.
  2. Рядом маленькая сауна — Shinjeonggwan с одним маленьким бассейном. Это традиционная баня, совсем не туристическая.
  3. Большое коричневое здание с деревянными материалами в отделке — Sincheontang. Сауна средняя по размеру. четыре бассейна и три финские сауны. Очень популярна и переполнена.

Тип воды: Термальная вода во всех заведениях одинаковая: температура воды 44-60℃,  пресная, гидрокарбонатно-натриевая, щелочная  pH 9.0-9.25.

Есть и другие сауны недалеко: Yongmun Hot Springs, Onyang Hot Spring Land, в которых я не побывала, но они отмечены на карте.

 

Paradise spa Dogo, Republic of Korea

Paradise spa Dogo water park

Местоположение: 176-1 Dogooncheon-ro, Seonjang-myeon, Asan-si, Chungcheongnam-do, Южная Корея

+82 41-537-7100

История: Горячие источники были обнаружены еще во времена династии Силла и высоко ценились как целебное место королевским двором. Во времена династии Чосон эти источники настолько ценились, что королевский дворец временно был перенесен в Оньян Хэнгун для проведения лечебных процедур во время решения государственных дел. Известно, что король Седжон Великий и Енчжо часто посещали эти места.

В современную эпоху полномасштабное развитие началось в 1911 году, а в январе 1978 года отель открыл свою сауну и большую общественную баню. Это президентская резиденция, которую часто посещал покойный президентПак Чон Хи, и именно здесь он провел свою последнюю ночь 26 октября 1979 года. Впоследствии, с открытием нового, современного спа-комплекса «Paradise Spa Dogo» в июле 2008 года, он стал известным местом для путешественников.

Инфраструктура: аквапарк с горячим источником, кемпинг, скважина глубиной 250 м.

Описание: Аквапарк может принять до 5000 человек ежедневно, а парковка рассчитана на 1000 машин. Здесь есть разные зоны: водный парк для смешанного использования мужчинами и женщинами в купальниках и раздельные сауны без купальников. Везде используется термальная вода из скважин. В зоне открытых и закрытых бассейнов в купальниках вода хлорируется, в зоне саун — нет. В зоне открытых бассейнов много небольших бассейнов и река, а также водный бар.

Женская сауна просторная с бассейнами с хорошим гидромассажем. Предлагаются косметические услуги и массаж.

«Кемпинг для оздоровления» в Paradise Spa Dogo — это первый в Корее кемпинг для оздоровления со спа-процедурами, включающий 30 автодомов, 20 палаток для барбекю и открытую спа-зону, где можно насладиться ванночками для ног, на территории площадью 8500 м² прямо рядом со спа-центром.

Здесь весело, приходят целыми семьями с детьми разного возраста.

Тип воды: 35℃, вода пресная, минерализация 359 мг/л, кальциево-натриевая гидрокарбонатная, кремнистая (SiO2=40 мг/л), дебит 3000 м3/сут или 34.7 л/с. Содержание H2S 0,277 мг/л очень низкое, хотя по информации компании эта вода считается серной.

Deoksan hot springs, Republic of Korea

Термальный курорт Деоксан

Здесь есть несколько термальных отелей и водный парк Splas Resom Resort, в котором количество посетителей составило 3300 в день в новогодние праздники 2026 года.

Splas Resom Resort

45-7 Oncheondanji 3-ro, Deoksan-myeon, Yesan-gun, Chungcheongnam-do, Южная Корея
+82 41-330-8064

Deoksan Saipan hot spring sauna

Местоположение: Chungcheongnam-do, Yesan-gun, Deoksan-myeon, 온천단지3로 84

+82 41-338-4000
Часы работы 5:30-20:30.
Входной билет 8000-12000 вон для разных категорий посетителей.

Инфраструктура: сауна с горячим источником, скважина.

Описание:  очень просторное женское отделение сауны с панорамными окнами на скалы, большой бассейн, разделенный на несколько секций с гидромассажем и еще холодный и теплый вдоль стены, две финские сауны с разной температурой. Баня не переполнена посетителями, несмотря на новогодние праздники.

Есть наземная и подземная парковка.

Тип воды: Вода пресная, минерализация около 214 мг/л, кальциево-натриевая, гидрокарбонатная, слабокремнистая (SiO2=22.7 мг/л).  В предоставленном химанализе нет данных о количестве HCO3 (рассчитано мною для определения количества и типа воды).  Температура воды 45℃.

Еще недалеко есть несколько термальных отелей.

Geumgang hot spring, Republic of Korea

Geumgang hot spring sauna

Местоположение: 51-12 Gomanaru-gil, Gongju-si, Chungnam, Zip Code 32535.
041-856-0033
Часы работы 6:00-19:30.
Входной билет 12000 вон взрослый, 5000 детский.

Инфраструктура: сауна с горячим источником, 2 скважины.

Описание: Баня большая: 5 бассейнов, включая один холодный и один с гидромассажем. В центре бассейнов скульптурная композиция: голова волка и драконов (так мне показалось). Несмотря на то, что оставался 1 час до закрытия, и народу было мало, сделать фото не разрешили. Есть также три больших сауны: каменная с водным туманом, горячая финская деревянная и теплая с подогреваемым полом из оникса, чтобы лежать на полу и медленно прогреваться.

Тип воды: маломинерализованная, 123 и 137 мг/л, кальциево-натриевая бикарбонатная, слабокремнистая (SiO2=24.1), слабощелочная pH 8.21. Пока нигде наличие серы в воде не подтверждено. Нет ни малейшего запаха сероводорода. Температура воды 27.5℃.

Так как я посетила сауну уже в темноте, то даю ссылку, где можно увидеть хорошие фото сауны https://place.map.kakao.com/10221650

36.46294, 127.10757

Yuseong hot springs, Republic of Korea

Yuseong hot springs

Юсон (Yuseong) — это район города Тэджон (Darjeon), который известен своими горячими источниками. Особенно популярны большие по площади бесплатные ванны для ног, которые работают с 6:00 до 22:00. Вода в  них поступает непосредственно из скважины.

С этими источниками связана легенда о том, что мать вылечила от ран своего сына, который вернулся из плена,  и потом построила баню и стала приглашать туда всех больных.

Помимо ножных ванн, одна из которые пока еще строится (февраль 2026 г.), есть общественная баня и баня при отеле Kyeryong spatel.

В отеле Kyeryong spatel собственная сауна находится в подземном этаже отдельного здания. В этом же здании находится общественная сауна, средняя по размеру. Народу было очень много (новогодние праздники). В сауне три бассейна в в центре банного зала. Вода пресная и щелочная.

Сауна отеля такая же по размеру, но народу намного меньше. Бесплатные косметические средства и фен. На стенах ландшафтные фотографии окрестностей.

Тип воды: пресная, минерализация 286 мг/л, сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая, щелочная pH=9.1, кремнистая (SiO2=41.1 мг/л). В опубликованном химическом анализе воды нет данных о количестве HCO3.  Температура 42°С.

Daedunsan hotel&sauna, Republic of Korea

Daedunsan hotel& sauna

Местоположение: 37, Daedunsangongwon-gil, Unju-myeon, Wanju-gun, Jeollabuk-do, Korea
+82 63-263-1260/1263 reservation/sauna/
Сауна работает 6-20. Для гостей отеля стоимость билета в сауну/баню 50% (5000 вон).
Инфраструктура: термальный отель, сауна с горячим источником, скважина.

Описание: Потолок в сауне над центральными бассейнами (37 и 39 градусов), выложенными мрамором, копирует картину эпохи Возрождения с обнаженными женщинами, а на другой стене в диссонанс простая фотография обнаженной женщины и какие-то пальмы. У стены есть холодный бассейн, в него хорошо окунуться после посещения большой финской сауны с температурой 79°С. Предлагается банный массаж.

Сам современный отель находится в красивом месте с панорамными видами. Предлагаются просторные комнаты западного типа с кроватями и ондоль. На подходе к нему, как обычно, уличная еда и рынок. Я соблазнилась какими-то зелеными листьями в кляре. Можно купить мед и разные полезные варева.

Мне здесь понравилась атмосфера — тихо, немноголюдно, тихий рынок. И еще, здесь в 5 минутах пешком есть подвесная канатная дорога (9:00-17:40, скидки для гостей отеля).

Тип воды: пресная, слабощелочная. Данных химанализа нет.

Nagan hot spring, Republic of Korea

Nagan hot spring

Местоположение: Сунчхон, Южная Корея.
+82 61-753-0035
Часы работы: 6:00-19:30.

Инфраструктура: сауна с горячим источником, скважина.

Описание: вода поступает из скважины глубиной 830 м. Помимо самой сауны, воду можно набрать в источнике на нижней парковке около сауны. Разрешено набрать 20 чел. Отсюда открываются великолепные виды на город.

В женском отделении 5 бассейнов с разной температурой и большая сухая сауна. Помещение небольшое. Само здание оформлено оригинальными панно из ткани.

Тип воды: Вода пресная, минерализация 150 мг/л, фтористая (9 мг/л), слабокремнистая (SiO2=18мг/л). В химанализе нет количественных данных по HCO3.