Архив метки: Сербия

Наши путешествия

Обзор термальных курортов Сербии

Этот обзор терм Сербии составлен по результатам моей поездки в августе 2025 года.

Термальные источники Сербии описаны здесь.

Сербия – страна в Юго-Восточной Европе, занимает часть Балканского полуострова и Средне-Дунайской низменности. Расстояние от самой северной до самой южной точки Сербии напрямую составляет примерно 485 км, а с востока на запад — 250 км.

Север страны лежит а пределах Паннонской низменности, а две трети территории страны занимают горы. В её юго-западной части расположены средневысотные складчатые хребты восточной части Динарского с холмистыми предгорьями. На юге находятся складчато-глыбовые массивы Сербского нагорья, а также котловины Косово-Поле и Метохии. На востоке страны расположены Восточно-Сербские горы, являющиеся часть Карпато-Балканской горной дуги.

В Сербии существует более 100 геотермальных скважин, причем 78 из них находятся на Паннонской низменности. Они были пробурены в рамках программы разведочного бурения на нефть и газ в 1960-1970-х годах. В остальной части Сербии, подземные воды накапливаются в карбонатных отложениях под толщей неогеновых осадочных слоев. Самые высокие температуры подземных вод зарегистрированы на границе изверженных, метаморфических слоев в районе Сербского кристаллического ядра на юге страны.

В настоящее время действует 34 термальных курорта с различным уровнем инфраструктуры. Почти все они приурочены к речным долинам, и действующие термальные скважины пробурены на месте естественных выходов термальных вод. Природные выходы теплых вод всегда привлекали людей, но доказанными свидетельствами использования термальных вод являются археологические  памятники или документальные источники. В настоящее время доказано, что в Новопазарской бане и Нишка бане термальные воды использовались  3200-3300 лет д.н.э. Вероятно, и горячие источники Сияринской бани в долине реки Ябланицы использовались так же давно, потому что вся долина была заселена в это время.

В Древнеримской цивилизации строительство терм было частью общей культуры. Они строились не только на горячих источниках. Но к естественно нагретым водам интерес был выше.  Есть свидетельства использования термальных вод во времена Древнего Рима в Прибойской бане, Рибарской бане (археологические находки), Врнячка бане (найден древнеримский фонтан и остатки терм), Нишка бане (каптированный источник и система распределения воды, а также свидетельства того, что термальные воды подавались в виллу императора Константина Медиану),  Гамзиградской бане, недалеко от которой была построена вилла Ромулиана, Новопазарской бане (археологические ранние находки датируются бронзовым веком), Сияринской бане, Сокобане, где на римском фундаменте построен турецкий хамам. Случайные находки в Куршумлийской  бане регистрировались с конца 19 века, но только в 2024 году были проведены археологические раскопки, которые выявили два здания 4-6 веков.

В Средние века с 5 века до примерно 15-16 века многие источники были заброшены, древнеримские постройки разрушены. Но в период Османской империи все термы стали возрождаться, причем многие построены на римских фундаментах и использовали римскую систему отопления. В Сокобане в турецком хамаме 15 века можно искупаться в бассейне и подышать радоновыми парами в ингалятории, в Новопазарской бане сохранился и действует турецкий хамам 16 века, в Рибарской бане хамам 16 века используется как часть современного спа-центра, в Куршумлийской бане старый турецкий хамам превращен в музей, в Нишка бане используются для купания два хамама 17 века, в Йошаничка бане хамам 18 века тоже используется в настоящее время (хотя сами источники использовались турками с 14 века). Хамамы продолжали строиться в Сербии и после побед над турками. Например, хамам в Брестовачке бане был построен князем Милошем в 19 веке, сейчас это туристический объект.

С 19 века начинается новый, сербский королевский этап возрождения бальнеологических курортов. В настоящее время в Сербии титул королевского курорта носят 8 бань:  Буковичка, Брестовачка, Врнячка, Враньска, Ковиляча, Нишка, Рибарска, Сокобаня (Здравке Бубрешко. «Королевские бани Сербии»). Династии Обреновичей и Караджорджевичей  уделяли большое внимание развитию бальнеологических курортов. В 1833 году, после освобождения от турок,  были впервые проведены химические анализы минеральных вод. Князь Милош построил купальни и резиденции в Брестовачка бане и Сокобане. Члены королевской династии любили бывать в Буковичка бане, на балах в Старом дворце, а также посещали Нишка баню. В 1908 году король Петр ! Караджорджевич профинансировал серную баню в Бане Ковиляче, а его преемник король Александр ! Караджорджевич построил здесь Курсалон. Королевские особы активно посещали и Врнячка баню и способствовали привлечению туда богатых людей и строительству красивых вилл и парков. В Нишка бане даже построили фонтан «Три короля» в память о короле Милане, Александре Обреновиче и Александре ! Караджорджевиче.

Войны 20 века на территории Сербии затормозили развитие бальнеологических курортов, тем не менее, в последние 10 лет видна тенденция к возрождению курортов и строительству новых объектов.

Паннонская низменность

Здесь действует 3 курорта с использованием глубоких скважин (700-1140м), которые вскрыли метановые, горячие (45-70 град) соленые термальные воды (минерализация 3808-8600 мг/л) натриево-хлоридно-гидрокарбонатного состава. Все курорты и отели поддерживаются в нормальном состоянии. В южной части низменности выделяется горный массив Фрушка Гора, который когда-то был островом в Паннонском море. Здесь существует курорт Врдник на месте угольного карьера.

Канижа —  специальная реабилитационная больница “Aqua Marin” и термальные отели, очень горячие воды с температурой 70 град разбавляются холодной водой. Термальная вода используется в бассейнах, в индивидуальных ваннах, в душах, идет на обогрев гостиничных номеров в холодное время года. В бассейне с термальной водой проводят вытяжение позвоночника, используют и грязи на термальной воде; фтористая кремнистая

«Термальна Ривьера» Богатич – термальный отель, горячая вода с температурой 70 град охлаждается и используется в бассейнах,

Юнакович – специальная реабилитационная больница «Юнакович» с комплексом рекреационных открытых бассейнов, включая два бассейна с термальной водой. Температура термальной воды 45 град, она поступает из скважины в бассейны без разбавления. В 2025 году проводилась реконструкция терапевтического отделения;

Врдник баня – географически находится в пределах Паннонской низменности, но генезис термальных вод и их характеристики совсем другие: азотные, температура 33 град, пресные (890 мг/л), сульфатно-гидрокарбонатные натриево-магниевые, нейтральные. В 1 км друг от друга находятся специальная реабилитационная больница «Термал» с тремя открытыми и 1 внутренним бассейнами и роскошный отель Мовенпик Фрушка Терме с большой зоной открытых бассейнов и аквапарком.

Горы Сербии: восточный Карпатско-Балканский регион, центральный Сербско-Македонский кристаллический массив, регион Шумадия-Копаони-Косово или Вардарская зона, и западная часть Внутренних Динарид.

В целом, для всего горного региона Сербии характерны пресные (менее 1 г/л), теплые (20-40 град) воды, углекислые и азотные, нейтральные, с несколькими исключениями.

Карпатско-Балканский регион – мезозойские карбонатные породы и изверженные породы.

Здесь действует 6 курортов с использованием природных каптированных источников и скважин с азотными, пресными (минерализация 280-727 мг/л), натриево-гидрокарбонатными, слабокремнистыми (18-35 мг/л), нейтральными и щелочными (pH 7-9.3), теплыми водами (температура 28-44 град):

Ждрело термальный комплекс – частный термальный отель с аквапарком, вода поступает из собственной скважины глубиной 180 м;

Брестовачка баня – небольшой, но королевский курорт в красивой долине с природными источниками и скважиной, с разными водами – нейтральными и щелочными (pH 9.3), есть небольшие бассейны и индивидуальные ванны. Вода используется и как столовая лечебная;

Гамзиградская баня – специальная реабилитационная больница «Гамзиград», требующая ремонта;

Сокобаня – очень популярный большой королевский курорт, известный еще во времена Древнеримской империи, с турецким хамамом 15 века; воды известны как радоновые, но уровень радона очень низкий (60 Bq/l), что ниже уровня 185  Bq/l для слаборадоновых вод. В СокоТерме можно искупаться в бассейнах и развлечься в аквапарке, в водолечебнице Баница можно искупаться в небольших бассейнах и принять индивидуальные ванны, в хамаме предлагают ингаляции и купание в бассейне и индивидуальных ваннах;

Ргошка баня – два объекта в 1 км друг от друга: собственно Ргошка спа – термальный источник и бассейн, и комплекс открытых бассейнов Баньица с термальной водой из того же источника (или скважины);

Нишка баня – популярный королевский курорт с природными источниками, известный Древнему Риму, и широко использовавшийся во времена Османской империи. Специальный реабилитационный институт включает несколько объектов, где можно принять ванны и искупаться в бассейнах. Есть и общественный бесплатный источник Сува баня. Так же как и в Сокобане  уровень радона не позволяет классифицировать эти воды как радоновые.

Центральный Сербско-Македонский кристаллический массив со сложной геологией: это крупный геотектонический комплекс кристаллического основания, образованный в позднем докембрии и палеозое. Он состоит из двух комплексов кристаллических сланцев и разделяет Динариды (с запада) и другие альпийские структуры. Геологически массив характеризуется гнейсами, кристаллическими сланцами и другими метаморфизованными породами.

Сложность геологического строения определяет разнообразие термальных вод по температуре и физико-химическим характеристикам, они преимущественно гидрокарбонатно-натриевые в некоторых случаях с небольшим количеством сероводорода.

Здесь действует 6 термальных курортов.

  1. Азотные термы: Рибарска, Пролом, Враньска — температура 25-95 град, минерализация 148-1500 мг/л, гидрокарбонатно-натриевые, кремнистые, pH 7.0-9.3;

Рибарска баня – исторический королевский курорт принадлежит государственному объединению «Специальная реабилитационная больница Рибарска баня», в который входят открытые рекреационные бассейны с термальной водой, сама больница, красивые виллы для размещения отдыхающих, реставрированный турецкий хамам, интегрированный в спа-центр. Один из немногих курортов Сербии, использующих культурное наследие и совмещающих это с лечением, отдыхом и комфортным размещением. Отличительное качество термальной воды – высокая щелочность pH=9.0-9.4, что полезно при наружном применении при кожных заболеваниях и при питьевом использовании при заболеваниях пищеварительной системы.

Пролом баня – прежде всего известна своей лечебной столовой щелочной (pH=9.0-9.3) водой с очень низкой минерализацией 148 мг/л и температурой 26 град. Курорт располагает питьевым бюветом, современным отелем «Радан» со спа-центром и бассейнами, отдельным аквапарком. Вода обладает мочегонным и бактерицидным действием, что позволяет применять её для лечения заболеваний почек (прежде всего связанных с образованием песка и камней), кожи и сердечно-сосудистой системы. Отель «Радан» входит в акционерное общество «Планинка» (AD), в которое также входят курорты Куршумлийская и Луковска бани.

Враньска баня – специальная реабилитационная больница и бывший королевский курорт, уникальна высокой (95-105 град) температурой термальных вод, которые выходят вдоль реки и вскрыты скважинами. Вода слабосолоноватая (минерализация 996-1540 мг/л), гидрокарбонатно-сульфатная натриевая, с запахом сероводорода. В больнице сохранились небольшие королевские бассейны, вода в них разбавляется для охлаждения. В настоящее время (2025 г) достраивается огромный отель Westin.

  1. Углекислые термы: Сияринская, Буяновачка, Туларская – концентрация углекислого газа в воде 250-1500 мг/л, температура 26-76 град, минерализация 1284-4950 мг/л, гидрокарбонатно-натриевые, pH9-8.7.

Сияринская баня – специальная реабилитационная больница «Гейзер» обязана своему названию горячим (76 град) напорным скважинам, выбрасывающим фонтан воды. Кроме того, здесь много каптированных питьевых источников (температура 25-78 град) с солоноватой водой (минерализация 3.6-4.8 г/л), концентрация углекислого газа в воде 250-1500 мг/л. Действует комплекс открытых рекреационных бассейнов, готовится к открытию здание с небольшими внутренними бассейнами. Популярный курорт, известный с доисторических времен.

Туларска баня – «дикий» курорт с небольшим бассейном, слабосолоноватая вода с температурой 26 град. поступает из скважины непосредственно в бассейн. Концентрация углекислого газа в воде 1300 мг/л. Тихое место.

Буяновачка баня – специальная реабилитационная больница, устаревшая и требующая ремонта. Внутренний терапевтический бассейн с солоноватой  (4.95 г/л), фтористой термальной водой можно посетить только по направлению врача. Концентрация углекислого газа в воде 1000 мг/л. На территории можно увидеть заброшенные открытые бассейны и питьевой бювет.

Вардарская зона

  1. Азотные воды: Ковиляча, Баданья, Вруйци, Льиг, Горна Трепча, Овчар, Матарушка, Богутовачка, Йошаничка, Новопазарская – температура 25-40 град и до 77 град на самом юге, пресные и слабосолоноватые воды (минерализация 300-1600 мг/л), гидрокарбонатные натриевые и кальциевые, pH6-7.7. Воды карстовых регионов.

Баня Ковиляча – королевский курорт с красивым парком и историческими зданиями бальнеолечебницы и курсалона. В историческом здании купальни Короля Петра 1 находится велнесс центр Ковилье, с  женским и мужским отделениями с небольшими термальными бассейнами в каждом отделении и с индивидуальными кабинками для грязевых аппликаций. Вода слабосолоноватая (1.4 г/л), сернистая.

Баня Баданья – очень маленький курорт в состоянии ремонта, специальная реабилитационная больница использует пресные воды двух источников – серного слаборадонового и железистого. Температура воды 15-20 град, поэтому ее подогревают для ванн.

Баня Вруйци – пресные теплые (29 град) воды используются недавно реконструированным отелем Вруйци в нескольких бассейнах, а также в аквапарке Термы Вруйци с большой площадью открытых бассейнов. В зимнее время открытые бассейны не работают, но в отелях Вруйци и Оаза есть внутренние бассейны с термальной водой.

Баня Льиг – один летний большой бассейн, который использует всего 30% термальной пресной воды, так как дебит скважины небольшой.

Горна Трепча и частный курорт Атомска баня – курорт существует с 1890 года, в 2008 году был приватизирован и обновлен. В 2010 году в Атомской Бане открылась Специальная больница «Горня Трепча» для реабилитации пациентов с ревматическими и неврологическими заболеваниями. Здесь предлагаются бальнеопроцедуры в бассейнах и индивидуальных ваннах и питьевое лечение. Посетители могут комфортно разместиться в нескольких корпусах.

Овчар баня — Термальный отель Wellnesss Centar Kablar на берегу р. Западной Моравы, который имеет большие внешний и внутренний бассейны и использует пресную теплую (35 град) воду из каптированного источника;

Матарушка баня – красивый бальнеологический курорт на берегу р. Ибар возрождается после многих лет заброшенности. Частный владелец компания FMO Ekonom  (также владеет курортом Богутовачка баня) заканчивает ремонт большого отеля «Термал» и отдельного небольшого исторического здания бальнеолечебницы. Вода пресная с относительно высоким содержанием сероводорода (19-23 мг/л), что определяет лечебные свойства этой воды;

Богутовачка баня – недавно отремонтированный отель «Минерал» с внутренними бассейнами и небольшими бассейнами в бальнеолечебнице, вода теплая 24-27 град, не подогревается. В парке есть питьевой фонтан.  Курорт известен лечением неврологических заболеваний, однако информация о качестве воды недоступна;

Йошаничка баня — Курорт Йошаничка Баня включает несколько горячих источников и скважин с температурой 50-77°С на берегу реки Йошаница, Старо Купатило (хамам 18 века) и Ново Купатило с открытым бассейном, грязелечебницу — в центре города, и частный открытый бассейн в 400 м ниже по течению реки Йошаница. Есть также недалеко один холодный железистый источник в русле ручья. Вода щелочная, pH 9.5, фтористая  — до 5.6 мг/л, с небольшим содержанием сероводорода. Все исторические термальные заведения были отреставрированы в 2016-2018 годах. Курорт очень живописный. Здесь сочетаются лечение, отдых и большой выбор гостиниц;

Новопазарская баня – одна из самых старых бань Сербии благодаря своему местоположению на главных дорогах древнего мира, археологические находки датируются 3200 годами д.н.э. Потом Римская империя, Османская империя оставили свои постройки здесь. Сейчас можно купаться в турецком хамаме 16 века и в термальном отеле Aqua Spa Termale. Граждане Сербии могут проходить лечение в Новой бане — специальной реабилитационной больнице. Вода содержит сероводород.

  1. Углекислые воды: Сельтерс, Смедеревска Паланка, Буковичка, Врнячка, Луковска, Куршумлийска — концентрация углекислого газа в воде 250-1560 мг/л, температура 26-76 град, минерализация 1332-7800 мг/л, гидрокарбонатно-натриевые, фтористые, кремнистые, pH9-8.7.

Сельтерс баня – специальная реабилитационная больница, новое (1986 г.) и старое (1920-е годы) здания, которая использует наиболее минерализованную воду (7.8 г/л) с углекислым газом (567 мг/л) из двух глубоких скважин. Термальная вода используется только в лечебном бассейне и для индивидуальных процедур. Больница специализируется на пациентах с посттравматическими состояниями опорно-двигательного аппарата.

Смедеревска Паланка – питьевой источник и завод по бутилированию минеральных вод;

Буковичка баня – королевский курорт, специальная реабилитационная больница (единственная больница в Сербии, специализирующая на лечении детей-диабетиков) и роскошный огромный термальный отель «Извор» с аквапарком и спа, красивый большой парк с несколькими источниками и питьевым павильоном «Князь Милош» в стиле «модерн». Минерализация воды в источниках 1332-2064 мг/л.

Врнячка баня – самый посещаемый бальнеокурорт Сербии, королевская баня с древнеримским прошлым. Лечебные процедуры выполняются в историческом здании «Терме Меркур», расположенном в большом парке, где можно также посетить несколько красивых павильонов с источниками.  Здесь большой выбор отелей и частных вилл. Минерализация воды в теплых источниках 1.81-3.42 г/л, содержание СО2 в воде 0.9-1.23 г/л.

Куршумлийская баня – королевский курорт, современный роскошный отель «Планинка» (входит в коммерческую группу «Планинка») с аквапарком и спа-центром. Температура воды, используемой в отеле, 53 град., минерализация 3186 мг/л, содержание углекислого газа 400 мг/л. В Куршумлийской бане есть несколько термальных источников, но используется только один в отеле «Планинка»;

Луковска баня – несколько термальных отелей (входят в коммерческую группу «Планинка»), использующих термальные воды с температурой 38-63 град и минерализацией 1.56 г/л.

Горы Внутренних Динарид – карстовый регион

Прибойска баня – пресные азотные воды из природных каптированных источников используются в популярных современных термах «36.6» и в бассейнах Термы Византия.

Заключение

Термальные воды Сербии в основном пресные с минерализацией менее 1 г/л, гидрокарбонатно-натриевые. Слабосолоноватые 1-3 г/л: Буковичка, Смедеревска паланка, Врнячка, Сияринская, Туларска, Луковская. Умеренносолоноватые 3-5 г/л: Буяновачка, Сияринская, Куршумлийская, Врнячка, Юнакович, Канижа. Сильносолоноватые 5-10 г/л: Богатич, Селтерс.

Кремнистые воды – с содержанием кремния в пересчете на метакремниевую кислоту 25-50 мг/л считаются слабокремнистыми,  более 50 мг/л – кремнистыми. Слабокремнистые термы: Новопазарска, Матарушка, Врнячка, Туларска, Сияринская, Буяновачка, Гамзиградская. Кремнистые термы: Йошаничка, Рибарска, Куршумлийская, Пролом, Враньска, Буковичка.

Фтористые воды – не очень много информации о содержании фтора в термальных водах, но в Буяновачка бане содержание фтора до 6.6 мг/л, при 1 мг/л как предельно допустимой концентрации для питьевых вод.

По газовому составу – преобладают азотные (22 курорта), углекислые (9 курортов, содержание углекислого газа 250-1560 мг/л), метановые (3 курорта). Из всего числа 8 курортов также классифицируются как сероводородные (1-23 мг/л), однако в 2 случаях концентрация сероводорода не известна. (В России минимальный уровень сероводорода должен быть 10 мг/л для отнесения вод к сероводородным). Самое высокое содержание сероводорода в Матарушка бане – 19-23 мг/л. Один курорт можно отнести к слаборадоновым – Баня Баданья, где измеренные концентрации составили 188 Бк/л (185 Бк/л – минимальный уровень для радоновых вод).

По реакции среды воды, в основном, нейтральные, и щелочные в редких случаях до pH 9.0-9.5. Самые щелочные воды встречены в банях Брестовачка, Йошаничка, Пролом, Рибарска.

Инфраструктура сербских термальных курортов отстает от ведущих курортов стран Европы, таких как Австрия, Германия, Венгрия. Преобладает лечебное использование термальных вод, и редко используются воды для рекреации. Причем гидротерапия ограничена в видах использования, допуске в термальные бассейны, времени работы термальных бассейнов. Кроме того, бальнеологические курорты не предоставляют информацию об источниках и химическом составе термальных вод, хотя каждый курорт сообщает на своем вебсайте, что это самая лучшая вода в мире.

Гостиничный фонд курортов  во многих случаях остался в состоянии 40-80-летней давности, здания специальных реабилитационных больниц требуют ремонта. Однако есть примеры и нового строительства: Куршумлийска, Буковичка (отель Извор), Пролом, Врдник. Частные компании развивают курорты, реконструируя старые объекты: Матарушка, Богутовичка, Прибойска.

На некоторых курортах в настоящее время можно полечиться и отдохнуть в термальных бассейнах и аквапарках, при этом разместиться в современных комфортных отелях: Юнакович, Врдник (отель Мовенпик), Рибарска, Пролом, Вруйци, Йошаничка, Буковичка, Куршумлийска, Прибойска.

Что касается выбора курорта по медицинским показаниям, то читайте информацию о применении лечебных вод разных типов на сайте thermalsprings.ru.

55-75°С - среднетемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, База отдыха, гостиница, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, Метановые CH4>50%, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина, сульфатный SO4, хлоридный Cl

Bogatic, Termalna Rivijera, Serbia

Отель Термальная Ривьера

Местоположение: 7. avgusta 75, Богатић 15350, Сербия
termalnarivijera.rs
info@termalnarivijera.rs
+381 65 8206701
Пн–Вс: 10:00–23:00
Инфраструктура: термальный отель, скважина.
Описание: Комплекс «Термальная Ривьера» в Богатиче известен сильносолоноватой геотермальной водой.  С глубины 771 метр добывается геотермальная вода температурой 70 ºC. После охлаждения она используется в бассейнах, а в холодное время года её температура может достигать 40 ºC, что позволяет наслаждаться купанием независимо от погоды.
Бассейны: открытые и внутренние, детский, грязевой. Есть сауны.
Тип воды: М=8.6 г/л, гидрокарбонатно-хлоридно-сульфатная натриевая, с сероводородом.

1 л/сек и менее, 20-35°С - теплые воды, a. Пресные -1 г/кг и менее, Азотные N2>50%, гидрокарбонатный HCO3, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Скважина

Banja Ljig, Serbia

Баня Лийг

Баня Лийг с одним открытым большим бассейном, который работает 2 месяца летом (9-18). В нем только 30% термальной воды, так как воды мало. Бассейн чистый, окружен деревьями. Есть раздевалки, туалет.

Вода пресная М=500 мг/л, pH=7.7. Гидрокарбонатная натриевая, азотная. По данным из различных научных статей минерализация термальной воды из скважины составляет 1200-1300 мг/л.

Рядом отель Лийг, который не работает уже 10 лет.

 

35-55°C - низкотемпературные термы, d. Сильносолоноватые - 5.1-10 г/кг, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, Бром, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Санаторий, лечебный центр, Скважина, Углекислые CO2>50%, фтор, хлоридный Cl

Selters Banja, Serbia

Селтерс баня

Источник минеральной воды Сельтерс был случайно  открыт в 1898 году, когда братья Атанасевич бурили скважину на своем участке.  Были сделаны анализы воды, и с 1906 года под названием «Сербский Селтерс» вода разливается и распространяется по всей Европе.

Сельтерс баня находится у слияния рек Алинац (Alinac) и Луг (Lug), совпадающих с геотектоническим разломами. Зона питания термальных вод находится вдоль реки Алинац, а разгрузка происходит в районе Сельтерс баня.  Территория сложена неогеновыми отложениями.

Две скважины в Селтерс-Бане, вскрывающие нижнемеловые карбонатные породы, были пробурены до глубины 816,4 м (MILOJEVIĆ & TOMIĆ, 1978) и 1150 м (POLIĆ, 1983) соответственно. Породы слабо закарстованы и, как считается, образуют основные водоносные горизонты на глубине более 800 м. Эта глубина была достигнута бурением через неогеновые отложения, мощность которых в Селтер-Бане оценивается в 238–275 м. Между этими пластами и основным водоносным горизонтом, широко обнажающимся на западе, в верхнем бассейне реки Алинац, были обнаружены верхнемеловые отложения (флиш). Они представлены, в основном, мергелями и песчаниками. Скважина глубиной 816,4 м частично вскрыта минеральной водой из этой флишевой толщи на глубине 613–816 м. Температура грунтовых вод составляла 48–50 °C, а их состав был аналогичен ранее извлеченным. Грунтовые воды были солеными (общая минерализация 7,3 г/л), уровень pH – 6,9. Концентрация углекислого газа составила 0,34 г/л, а радия – 0,52 Бк/л.

Недавние исследования подтвердили наличие запасов в размере 6 л/с минеральной воды типа ClHCO3–Na с минерализацией 6,76 г/л и концентрацией CO2 от 443 до 567 мг/л (ČEKIĆ 2013).

По сообщению сотрудника больницы, в настоящее время вода поступает дополнительно из новой скважины глубиной 1102 м с температурой 62°С.

Адрес: Kralja Petra I 335, Mladenovac, Serbia
+381 11 8241425
www.rehabilitacija.com
seltersbanja@gmail.com

Описание: Первое здание  — сейчас это реабилитационная больница, было построено в 1920-х  годах, а новое здание отеля Сельтерс построено в 1986 году. В старом здании специальной реабилитационной больницы для лечения используют бассейн с термальной минеральной водой для групповых занятий аквагимнастикой и индивидуальные ванны с гидромассажем и подводным струйным массажем. Здесь также предлагаются различные виды физиотерапии.

В новом здании отеля Сельтерс есть оздоровительный центр с бассейном, наполненным обычной водой, саунами, массажными кабинетами, соляной комнатой и другими процедурами. Тут также применяют грязевые аппликации с местной глиной, выдержанной в термальной воде. Рядом со зданиями больницы и отеля находится открытый бассейн, он наполнен обычной водой.

Тип воды: Термальная минеральная вода «Зельтерс» поступает из двух источников. Дебит около 20 л/с. Она относится к группе сильно-солоноватых вод, М=7,8 г/л, хлоридно-гидрокарбонатных натриевых,  вода углекислая, фтористая, бромистая, кремнистая, с температурой 42-45°C) и может использоваться для питья, ванн, ингаляций и полосканий. Употребление воды «Зельтерс» в объёме не более 400 мл рекомендуется людям, страдающим неинфекционными воспалениями горла, желудка, кишечника, желчных и мочевыводящих путей, а также людям с гипоацидностью (гипохлоремией), желчнокаменной болезнью и хроническими запорами.

Основные показания для использования этой воды:

  • дегенеративные изменения в костях и суставах, тихие фазы воспалительного ревматизма
  • состояния после травм костей, суставов и мышц
  • неврологические заболевания
  • сосудистые заболевания и
  • респираторные заболевания.

https://www.researchgate.net/publication/312644740_Hydrogeologic_structures_in_two_Serbian_spa_towns_-_Sijarinska_Banja_and_Selters_Banja?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6Il9kaXJlY3QiLCJwYWdlIjoiX2RpcmVjdCJ9fQ

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 20-35°С - теплые воды, b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, База отдыха, гостиница, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, Исторические термы, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Санаторий, лечебный центр, Слабощелочная 8.0-8.5, Углекислые CO2>50%, фтор

Bukovicka Banja, Serbia

Буковичка Баня Аранджеловац

Естественные природные источники, бьющие из-под земли у подножья горы Букуля (бук) существовали здесь давно и всегда использовались местным населением. Однако, официально началом развития курорта и использования лечебных вод считается 1836 год, когда сербский князь Милош посетил это место, попробовал воду из источников и купил участок леса с источниками. Две близлежащие деревни он объединил в город Аранджеловац (Город ангела), и курорт Буковичка баня начал быстро развиваться.

Это одна из 8 королевских бань Сербии.

В парке есть холодные и теплые источники: источник Победа со скульптурой льва (появился в 1920-х годах и использовался только до 1980-х годов). Источник Дюлара (Djulara) использовался для ванн и питья. Источник Князь Михайло (Knjaz Mihailo), был открыт в 1865 году и использовался для питья, в 1908 году эту воду разливали по бутылкам, потом ограничили к нему доступ, какое-то время он был засыпан и снова открыт в конце 20 века. Источник Талпара (Talpara) использовался для ванн, а потом для питья.  Кроме четырех источников холодной минеральной воды температуры 13-14°C, есть и теплый источник с температурой воды от 25°C. Эти минеральные воды отличаются по температуре, количеству растворенного углекислого газа и концентрации минеральных веществ.

Несколько раз источники каптировались, переживали периоды запустения, над ними строились деревянные и бетонные ванны и бассейны. И наконец, в 1907 году над теплым источником был построен питьевой павильон «Князь Милош» (бювет) в стиле модерн, который недавно был отреставрирован. Другие источники в настоящее время каптированы, все старые ванны и бассейны ликвидированы.

В 1936-1939 годах было построено здание бальнеолечебницы (Купатило), в котором сейчас размещается специальная реабилитационная больница.

Правительственным указом Республики Сербии парк провозглашен Памятником природы, а объекты Старое здание (Купатило) и Павильон Князя Милоша (Бювет), классифицируются, как значительное культурное наследие.

Парк Буковичкой бани это уникальный музей современной коллекции скульптур из белого мрамора на открытой территории с вековыми деревьями.

В настоящее время термальную воду для лечения используют в Специальной реабилитационной больнице «Буковицка баня» и в термальном отеле Izvor (Источник).

Специальная реабилитационная больница Буковичка Баня

Mišarska 1, Aranđelovac 34300, Serbia
+381 34 725250

office@bukovickabanja.co.rs

Здесь могут лечиться взрослые и дети, а в этом учреждении располагается единственное в Сербии отделение для длительного лечения, обучения и реабилитации детей, больных сахарным диабетом. В специальной лечебно-реабилитационной больнице, помимо минеральной воды, используют и глину.

Помимо лечения термальной минеральной водой больница предлагает электротерапию, кинезитерапию, термотерапию, механотерапию и лимфодренаж.

В самой больнице есть термальный бассейн, индивидуальные ванны и частичные ванны с термальной водой. Здесь также применяют грязевые аппликации на термальной воде. Углекислая вода используется не только в бальнеологии, но и для питьевого лечения. Вода слабоминерализованная, углекислая.

Показания для лечения гидротерапией: повреждения мягких тканей, спазмы мышц, состояния после перелома, воспалительные и дегенеративные ревматические болезни, болезни суставов.

В 2025 году был одобрен проект строительства нового здания больницы.

Тип воды: гидрокарбонатно-натриевая, углекислая, кремнистая, фтористая.
Теплый источник: М=1332 мг/л, pH=7.7 (бассейн в больнице).
Источник «Князь Милош»: М=2064 мг/л, pH=7.0.
Источник  «Дюлара»: М=1790 мг/л, pH=7.0.
Источник «Князь Мхайло»  М= 1632 мг/л, pH=8.5.
Источник Талпара: М= 1980 мг/л, pH=7.5.

Hotel Izvor Отель Извор (Источник)

www.hotelizvor.com 
office@hotelizvor.com

Термальный отель Извор располагает нескольким бассейнами и аквапарком.

Гидрогеология: 

Хидрогеолошки услови формирања угљокиселих минералних вода Србије;Hydrogeological conditions of forming carbonated mineral water of Serbia/ Goran H. Marinković, 2014:

В районе Буковицка Баня выделяется Аранджеловацкий разлом, протягивающийся вдоль долины реки Кубршница – от Буковика до Рисовачи, и далее на юго-восток можно предположить его продолжение. Разлом нормальный, гравитационный, с относительным опусканием блока на 500 м. Имеется множество поперечных разломов, простирающихся с северо-востока на юго-запад. Вдоль них также смещались блоки, образуя желоба и горсты. Таким образом, сформировалась сложная структура Аранджеловацкой части третичного бассейна, являющейся основанием блоковой структуры.

Дебит скважин в Буковицкой Бане колеблется от 2,2 до максимум 18 л/с, температура воды – от 21 до 34 °C. Углекислые воды залегают в кварцитах, гнейсах и мигматитах, палеозойских и реже мезозойских карбонатных породах (мраморах, мраморизованных известняках и т.д.), а также в палеозойских высоко- и низкометаморфических сланцах с известняками. Выходы этих пород покрыты третичными и четвертичными отложениями (рис. 25 и 26). Химический состав воды – HCO3-Ca, минерализация около 0,85 г/л.

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, База отдыха, гостиница, Закрытый термальный бассейн, Открытый термальный бассейн, Скважина

Zdrelo Banja, Serbia

Термальный комплекс Ждрело

Баня-Ждрело расположена в Восточной Сербии, у подножия гор Хомолье, в долине реки Млава, на высоте около 200 м н.у.м.. Расстояние от Белграда составляет 130 км.
Адрес: Zdrelo, 66, Ždrelo 12300, Serbia
+381 12 7330732
info@ruczdrelo.rs
Часы работы: 9-20 бассейны, 11-20 — спа. Стоимость посещения бассейнов 1200 динар за полный день.
Инфраструктура: термальный отель, аквапарк, скважина.

Описание: Курорт Ждрело, построенный в 2006 году,  располагает открытыми (пятью) и крытыми бассейнами (тремя), включая 3 детских бассейна разной глубины, аквапарком с тёплой водой (четырьмя горками), оздоровительным центром, предлагающим ручной массаж от профессионалов, лечебными грязями летом, соленой водой, джакузи, саунами. Комплекс работает круглогодично. Температура во внутренних бассейнах 35-37°С, в открытом бассейне — 24-28°С (зимой не используется). Вода в бассейнах чистая, в маленьких бассейнах вода меняется каждый день, а в больших — 1 раз в 2 недели.

Термальная вода поступает из собственной скважины глубиной 180 м, температура 40°С. Перед входом в комплекс вы увидите скважину и небольшое озерко вокруг нее, где некоторые люди купаются. Эта скважина не используется термальный комплексом Ждрело.

Здесь также есть отель на 75 номеров вместимостью до 200 мест, ресторан национальной кухни, праздничный Королевский зал и многое другое.

Тип воды: минерализация 360 мг/л, pH=8.0, Т=38-40°С.

b. Слабосолоноватые - 1.1-3 г/кг, гидрокарбонатный HCO3, кальциевый Ca, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Скважина, Углекислые CO2>50%

Smederevska Palanka, Serbia

Смедеревска Паланка

Смедеревска Паланка и углекислый термальный источник Киселяк, который находится в большом природном парке. Действует завод по разливу минеральной воды.

Вода кальциево-натревая гидрокарбонатная, углекислая, минерализация 2195 мг/л.

Википедия утверждает, что в Смедеревска Паланке есть 4 термальных источника (2016 год). Я эту информацию проверить не смогла, источники не нашла. По последней информации, санаторий Паланский Киселяк, где возможно раньше использовали термальную воду,  закрыт на реконструкцию.

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%99%D0%B0%D0%BA

https://web.archive.org/web/20160110104049/http://banjapalanackikiseljak.com/

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, Азотные N2>50%, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, Исторические термы, кальциевый Ca, кремний, натриевый Na, Нейтральная 6.0-8.0, Природный выход вод на поверхность, Санаторий, лечебный центр, Скважина, сульфатный SO4, Щелочная 9.0-9.5

Brestovacka Banja, Serbia

Брестовачка баня

Брестовачка баня, небольшой живописный курорт, была основана князем Милошем. Из Википедии: Ми́лош Обре́нович (серб. Милош Обреновић, (7 (18) марта 1780 — 14 (26) сентября 1860) — второй вождь Сербии (1815—1817 годов), князь Сербии в 1817—1839 и 1858—1860 годах, основатель династии Обреновичей. Между 1835 и 1837 годами князь Милош построил здесь резиденцию. Это было скромное прямоугольное здание с крышей, покрытой «черепицей», и дубовыми балками по углам. В целом, конструкция была чрезвычайно простой. Был построен и турецкий хамам, сохранившийся до наших дней и превращенный в туристический объект. 
В 1856 году князь Александр Караджорджевич построил «Княжеский дворец» рядом с резиденцией Милоша и турецкой баней. Дворец был построен в более роскошном стиле, чем резиденция князя Милоша. Это было двухэтажное здание, построенное по образцу городской архитектуры. В нём был зал с балконом и четыре комнаты на верхнем этаже. Князь приезжал на курорт исключительно летом, купаясь, отдыхая и охотясь на дичь, которой курорт в то время был богат. Образ жизни во дворце был построен по образцу европейских дворцов того времени
Курорт находится на стрелке слияния реки Брестовачка и ручья Pujica, на высоте 340 м н.у.м. Это часть вулканического андезитового массива Тимок в пределах Карпато-Балканского геотектонического региона.
Адрес: 105, Brestovac, Serbia
+381 30 477078
bbanjaskruna@gmail.com                                  

Описание: Три разных термальных источника — «За живце», «За очи»,  «За желудок» — выходят вдоль правого берега красивого ручья Pujica, притока реки Брестовачка. От поступающих в него термальных вод он становится теплым. Тут же есть два домика с небольшими круглыми бассейнами (один бассейн был пуст и закрыт). Между домиками и крутым залесенным склоном есть скважины.

По левому берегу стоит здание бывшей виллы «Топлица», летней резиденции короля Петра I, построенной в 1905 году. На фронтоне можно увидеть мемориальную доску в честь его посещения курорта в 1906 году. В настоящее время это здание  используется как отель с гостевыми комнатами на 2 этаже и бальнеолечебница с двумя бассейнами и индивидуальными бассейнами на 1 этаже.

Рядом ресторан «Српска круна» (Сербская корона), красиво нависающий над ручьем с изумрудными берегами.  Место тихое и красивое.

В 5 км к СВ находится город Бор и огромные медно-рудные карьеры, которые стоит посетить.

Тип воды: нейтральная pH=7.0 и щелочная — pH=9.3, минерализация около 500 мг/л, тип гидрокарбонатно-сульфатные натриево-кальциевые. Микрокомпоненты включают Mn, Zn, SiO2=50 мг/л, Sr. Присутствует растворенный азот.  Общий дебит источников 7 л/с.
Термальные источники:
1. «За живце» — Т=35-36°С, pH=7.0, дебит менее 1 л/с; М=498 мг/л
2. «За очи» — Т=38°С, pH=7.0, дебит 0.3 л/с; М=509 мг/л,
3. «За желудок» — Т=38°С, pH=9.3, дебит менее 1 л/с; с привкусом, М= 498 мг/л.

Из домика с источником с бассейном №3 вытекает вода:  Т=38°С, pH=9.3, М=527 мг/л.
Термальная вода в бассейне водолечебницы: Т=38°С, pH=9.25, М=535 мг/л.

https://www.researchgate.net/publication/291419560_Manganese_mineralization_in_andesites_of_Brestovacka_Banja_Serbia_evidence_of_sea-floor_exhalations_in_the_Timok_Magmatic_Complex

Андезиты около Брестовачки Бани относятся к позднемеловому магматическому комплексу Тимок (TMC), который содержит металлогеническую зону мирового класса Бор, включающую многочисленные порфирово-медные и эпитермальные месторождения. В TMC выделяются две основные вулканические фазы. Недавно обнаруженная здесь минерализация Mn связана со второй вулканической фазой турон-кампанского возраста. Марганцевая минерализация, содержащая в среднем 58 % MnO, встречается в виде черных жил, комков и гнезд, заполняющих трещины и полости в автокластическом андезите, который отлагался в субаквальной среде. Эта порода также содержит незначительную железную минерализацию, которая современна марганцевой минерализации. Марганцевая минерализация преимущественно состоит из силикатов Mn-Ca (макфаллита, пумпеллиита-Mn, ориентита, бустамита) и оксидов Mn (пиролюзита, манганита). Микрометровые минеральные срастания и локально сохранившиеся гроздевидные и колломорфные текстуры являются характерными особенностями этой необычной минеральной ассоциации. Эти особенности могут указывать на то, что минерализация образовалась путем осаждения из первичной коллоидной ассоциации и имеет подводно-гидротермальное происхождение. Ориентит — единственный минерал Mn с размером зерен, достигающим нескольких десятых микрометра и демонстрирующий призматический габитус кристаллов. Редкими или редкими сопутствующими минералами являются голландит, креднерит, неизвестный минерал REE, повеллит, пирит, барит и галенит, в убывающей распространенности. Анализы микроэлементов в минерализации Mn показывают иное содержание элементов и спектры REE по сравнению с таковыми во вмещающей вулканической породе. Марганцевая минерализация показывает относительно высокие содержания Cu — 1784 ppm, Mo — 20 ppm и As — 268 ppm. Эти элементы обычно обогащены в медных отложениях Борской зоны, а их относительно высокие содержания в изученных марганцевых корках указывают на гидротермальные источники морского дна как на источник металлов.

Simplified geological map of the Timok Magmatic Complex (TMC) with the locations of studied Mn mineralization near Brestovačka Banja, the previously described Mn mineralization near Lasovo village (Veselinović et al. 1975) and other major ore deposits. Inset – the location map of the TMC within the Banat-Timok- Srednogorie (BTS) magmatic belt. HS -high sulfidation  

1.1-10 л/сек - среднедебитные, 35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, гидрокарбонатный HCO3, кальциевый Ca, магниевый Mg, Нейтральная 6.0-8.0, Природный выход вод на поверхность, Санаторий, лечебный центр, Скважина, хлоридный Cl

Gamzigradska Banja, Serbia

Гамзиградска баня

Специальная реабилитационная больница «Гамзиград» стоит на левом берегу реки Црни (черный) Тимок, на высоте 180 м н.у.м. Район относится к Карпатско-Балканскому геотектоническому региону,  с верхне-меловым  вулканическим комплексом. По берегам реки выходят граниты.

Специальная реабилитационная больница «Гамзиград»
Адрес: Banjski trg 12, 19228 Gamzigradska Banja, Zaječar, Serbia
+381 19 450440
office@gamzigradskabanja.org.rs

Описание: Здание больницы построено в 1978 году и принадлежит Пенсионному фонду. Устаревшее морально и физически большое здание специальной реабилитационной больницы требует срочного ремонта. Необходимая реконструкция больницы должна быть одобрена Пенсионным фондом, однако он задерживает весь процесс получения разрешений на строительство.

На берегу реки Черный Тимок выходят термальные источники с температурой 41 градус. Одна скважина находится непосредственно у здания больницы. Также у моста можно увидеть здание старых бань с круглыми окошками на крыше. Оно стоит на краю русла реки. Когда-то здесь было здорово!

Специальная больница «Гамзиград» специализируется на реабилитации заболеваний периферических кровяных сосудов (органные повреждения артерий кровных сосудов, функциональные поры артерий критичных сосудов, повреждение периферических венских кровяных сосудов, оболечена лимфог система) и вибрация болест. Также возможны варианты реабилитации (болезни инфекционного заболевания, воспалительный ревматизм, воспалительный ревматизм, ортопедические заболевания и посттравматическая травма, аномалии развития, неврологическое заболевание, гинекологическое заболевание).

Бассейн закрыт по техническим причинам с марта 2025 года. Больница предлагает индивидуальные минеральные ванны с подводным струйным массажем и частичные ванны с электротерапией. Состояние оборудование плохое. Пациентов мало, в основном, пожилые люди.

Тип воды: Вода пресная, по данным анализа минерализация 727 мг/л и сухой остаток 383 мг/л, магниево-кальциевая хлоридно-гидрокарбонатная, растворенные газы СО2=63 мг/л (очень низкое) и H2S=0.9 мг/л (тоже очень низкое),  pH=6.8, Т=41°С.

20-35°С - теплые воды, 35-55°C - низкотемпературные термы, a. Пресные -1 г/кг и менее, Азотные N2>50%, База отдыха, гостиница, Более 10 л/сек - высокодебитные, гидрокарбонатный HCO3, Закрытый термальный бассейн, Исторические термы, кальциевый Ca, магниевый Mg, Нейтральная 6.0-8.0, Открытый термальный бассейн, Природный выход вод на поверхность, Санаторий, лечебный центр, Скважина, Термальный комплекс

Sokobanja, Serbia

Сокобаня

Сокобаня расположена в центральной части юго-восточной Сербии. Её средняя высота над уровнем моря составляет 400 м. Сокобаня окружена довольно высокими горами: горой Озрен (1174 м) на юге, горой Ртань (1560 м) на севере, горой Девица (1116 м) на юго-востоке, горами Слемен (1099 м) и Крштатац (1069 м) на востоке и, наконец, горами Буковик (894 м) и Рожань (897 м) на западе. Через Сокобаню протекает река Моравица, образующая ущелье Бован на западе долины.

Бассейн Сокобани заполнен более чем 1500 м меловых и плиоценовых осадочных слоев. Субстрат состоит из метаморфических и магматических пород большего возраста, остатки которых были найдены у подножия окружающих гор. В геологическом отношении Сокобаня Моравица расположена на контакте двух значительных тектонических единиц: системы Карпато-Балканид на востоке и Сербско-Македонского массива на западе. Район бассейна Моравицы характеризуется преобладанием известняковых пород с выраженными трещинами и разломами, а также высокой степенью пористости, что благоприятствует развитию карстовых форм рельефа и появлению термальных источников.

В Сокобане есть 6 термальных источников. В Хамаме «Амам» находятся 2 источника: «Святой архангел» с температурой 43°С и «Преображение» с температурой 43.8-53°С. «Преображение», расположенное к востоку от купален, представляет собой колодец глубиной около десяти метров. Из него постоянно вырываются газы.
Купальня Баньица: В купальне есть 2 источника: Баньица 1  с температурой 27.8°С и Баньица 2 с температурой 28.9°С. Невралгии, радикулит, невроз, посттравматические состояния.
Источник «Рынок» с температурой 36-38°С с небольшим содержанием сероводорода.
Также холодные источники:
Холодный источник «Здравляк» с температурой 14.5°С (отель «Здравляк»).
Курорт «Йосаница» имеет 5 источников от 18 до 22°С.

The Turkish bath «Amam»

Адрес: JVVF+R9, Branka Đurića 9, Sokobanja, Serbia
+381 18 830425
Часы работы: 7-22.
Турецкая баня «Амам» расположена в центральном парке Сокобани. Она была построена турками на фундаменте римских бань в XV веке. Впервые баня была отреставрирована в 1834 году по приказу князя Милоша Обреновича, а последняя реставрация — в 2005 году. Хамам располагает женским и мужским бассейнами (температура воды 38-39°С) и круглым залом для вдыхания радоновых паров. Также есть индивидуальные небольшие бассейны. Минерализация 279 мг/л (мой замер), pH=7.0.
Купальня Баница 
Находится на берегу реки Моравица. Это здание старого купатило Баница с женским и мужским бассейнами и индивидуальными ваннами.
Термальный комплекс и гостиница «Soko Terme»
Адрес: Кнеза Милоша, Kneza Miloša, Sokobanja 018230, Serbia
+381 62 8091462
info@sokoterme.net
Часы работы: 10:00-21:30.
«Соко Терме» — небольшой отель и бассейны с термальной водой, построенные в 2013 году. Перед зданием находится популярный источник «Лимонная баня» (Лимун баня) с пресной водой, без запаха. Говорят, что пить эту воду нельзя, хотя на вкус она приятная. Местные жители поливают себя водой из источника. В «Соко терме» есть 1 открытый и 2 закрытых бассейна, вода не радоновая. Минерализация в Лимонном источнике 279 мг/л (мой замер), pH=7.0.
Тип воды: все источники пресные, азотные, нейтральные, кальциево-гидрокарбонатные. Температура 20-43°С. Концентрация радона 60.7 Bq/l, что меньше минимального критерия для отнесения вод к радоновым.
«Целью данного исследования является оценка геотермального потенциала, уровней радиоактивности и загрязнения окружающей среды шести самых популярных курортов Центральной Сербии (Овчар, Горня Трепча, Врнячка, Матарушка, Богутовачка и Сокобаня), а также оценка потенциального воздействия и рисков для здоровья проживающего и посещающего населения. Термальные возможности исследуемых курортов показали средний и низкий геотермальный потенциал с общей тепловой мощностью 0,025 МВт. Мощность дозы гамма-излучения в воздухе варьировалась от 63 до 178 нЗв ч −1 . Были измерены удельные активности естественных радионуклидов (226 Ra, 232Th и 40K) и 137Cs в почве; рассчитаны годовые эффективные дозы и избыточный пожизненный риск рака от радионуклидов . Концентрация радона в термальных минеральных водах курортов варьировалась от 1,5 до 60,7 Бк/л ( наивысшие значения были измерены в Сокобане). Была рассчитана годовая эффективная доза радона, вызванная употреблением воды .